يزد

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

يزد ( الفارسية : یزد ; [ jæzd ]ⓘ ) [ 3 ] [ أ ] هي مدينة تقع فيالمنطقة الوسطىمنمقاطعة يزد،يزد، إيران، وتُعد عاصمة المحافظة والمقاطعة والمنطقة. [ 6 ] بلغ عدد سكانها 529,673نسمة وفقًا لتعداد عام 2016. [ 2 ] منذ عام 2017، أُدرجت مدينة يزد التاريخية ضمنمواقع التراث العالميلليونسكو. [ 7 ]

بفضل تكيفها عبر الأجيال مع بيئتها الصحراوية، تشتهر يزد بهندستها المعمارية الفارسية . وتُلقب بـ"مدينة صائدات الرياح " ( شهر بادگیرها ) لكثرة نماذجها. كما تشتهر بمعابدها الزرادشتية للنار ، وخزانات المياه ( الآب أنبار )، والقنوات (القنوات الجوفية)، والمبردات (اليخچال)، والحرف اليدوية الفارسية ، والنسيج اليدوي ( الترمه الفارسي )، ونسج الحرير ، وحلوى غزل البنات الفارسية ، وحلوياتها العريقة. وتُعرف يزد أيضًا بمدينة الدراجات، نظرًا لتبنيها المبكر لركوب الدراجات ، واحتوائها على أعلى نسبة دراجات للفرد في إيران. ويُذكر أن ثقافة الدراجات في إيران نشأت في يزد نتيجةً للتواصل مع الزوار والسياح الأوروبيين في القرن التاسع عشر. [ 8 ]

أصل الكلمة

يزد تعني "نقية" و"مقدسة"؛ مدينة يزد تعني "مدينة القدوس [ أي الله  ]". [ 9 ] أسماء سابقة لهذه المدينة: كاث، إيساتيس.

تاريخ

تشير الأدلة الأثرية على بُعد 12 كيلومترًا شمال يزد إلى أن المنطقة كانت مأهولة بالسكان منذ عهد الإمبراطورية الأخمينية (550 ق.م. - 330 ق.م.). [ 10 ] في كتابه " التاريخ الطبيعي" ، يذكر بليني الأكبر (توفي عام 79 م) مدينة في الإمبراطورية البارثية (247 ق.م. - 224 م) تُدعى "إساتيس"، والتي يبدو أنها مرتبطة باسم الأسغارتيين /الإيستاخيين/السغارتيين . [ 11 ] ونتيجة لذلك، اقترح بعض الباحثين أن اسم يزد مشتق من إساتيس (الذي يُنقل أيضًا إلى إيساتيخاي، يساتيس، ياساتيس)، وأن الاسم الأخير بدأ استخدامه في العصر الميدي أو الأخميني. [ 12 ]

بدأت منطقة يزد تكتسب أهميةً في أواخر العصور القديمة ، وتحديدًا في عهد الإمبراطورية الساسانية (224-651). في عهد يزدجرد الأول ( حكم من 399 إلى 420 )، أُنشئت دار سك العملة في يزد (تحت الاختصار "YZ")، مما يدل على تزايد أهميتها. [ 13 ] ووفقًا لكتاب " تاريخ يزد " (تاريخ يزد) الصادر عام 1441 ، أعاد تأسيس يزد "يزدجرد بن بهرام"، أي يزدجرد الثاني ( حكم من 438 إلى 457 ). [ 14 ] كلمة "يزد" تعني الله. [ 15 ] بعد الفتح الإسلامي ، هاجر العديد من الزرادشتيين إلى يزد من المقاطعات المجاورة. وبدفع ضريبة، سُمح ليزد بالبقاء زرادشتية حتى بعد غزوها، ولم يصبح الإسلام الدين السائد في المدينة إلا تدريجياً.

بفضل موقعها الصحراوي المنعزل وصعوبة الوصول إليها، نجت يزد إلى حد كبير من الصراعات الكبرى ودمار الحروب. فعلى سبيل المثال، كانت ملاذاً آمناً للهاربين من الدمار الذي حلّ بأجزاء أخرى من الإمبراطورية الخوارزمية خلال الغزو المغولي . وفي عام ١٢٧٢، زارها ماركو بولو ، الذي أشاد بصناعة نسيج الحرير المتقنة فيها . وفي كتابه "رحلات ماركو بولو" ، وصف يزد على النحو التالي:

إنها مدينة طيبة وراقية، وتزخر بالتجارة. ينسجون فيها كميات كبيرة من نوع معين من الحرير يُعرف باسم "ياسدي"، والذي يحمله التجار إلى أحياء عديدة لتصريفه. عندما تغادر هذه المدينة لتكمل رحلتك، ستسافر سبعة أيام عبر سهول شاسعة، ولن تجد ميناءً يستقبلك إلا في ثلاثة أماكن فقط. تنتشر على طول الطريق غابات كثيفة تُثمر التمور، يسهل اجتيازها؛ وفيها متعة كبيرة في الصيد بالصقور، حيث تكثر طيور الحجل والسمان وغيرها من الطرائد، مما يوفر للتجار المارين في ذلك الطريق تسلية كبيرة. كما توجد حمير برية، وهي مخلوقات جميلة. في نهاية تلك المسيرات السبع عبر السهل، ستصل إلى مملكة رائعة تُدعى كرمان .

كانت يزد عاصمةً للدولة المظفرية لفترة وجيزة في القرن الرابع عشر، وحاصرها الإنجويون بقيادة أبي إسحاق إنجو في الفترة 1350-1351 دون جدوى . ويعود تاريخ مسجد الجمعة ، الذي يُعدّ من أبرز المعالم المعمارية في المدينة، بالإضافة إلى مبانٍ أخرى مهمة، إلى هذه الفترة. وخلال عهد الإمبراطورية القاجارية (القرن الثامن عشر الميلادي)، حكمها خانات البختياريين .

في ظل حكم الدولة الصفوية (القرن السادس عشر)، هاجر بعض السكان من يزد واستقروا في منطقة تقع اليوم على الحدود الإيرانية الأفغانية. كانت هذه المستوطنة، التي سُميت يزدي، تقع في مدينة فراه الحالية في ولاية فراه الأفغانية . وحتى اليوم، يتحدث سكان هذه المنطقة بلهجة تُشبه إلى حد كبير لهجة سكان يزد.

من أبرز ما يميز مدينة يزد ثقافتها التي تُعلي من شأن الأسرة. ووفقاً للإحصاءات الرسمية الصادرة عن الهيئة الوطنية الإيرانية للسجل المدني، تُعد يزد من بين المدن الثلاث الأقل في معدلات الطلاق في إيران.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
1986230,483—    
1991275,298+3.62%
1996326,776+3.49%
2006432,194+2.84%
2011486,152+2.38%
2016529,673+1.73%
المصدر: [ 16 ]

اللغة والعرق

أغلبية سكان يزد هم من الفرس . ويتحدثون اللغة الفارسية بلكنة يزدية، وهي تختلف عن اللكنة الفارسية في طهران .

خلال عهد البهلوي، نُقلت مجموعة كبيرة من الأكراد من قبيلة غلبغي من شمال محافظة كردستان إلى مدينة يزد ومدن أصفهان وكاشان وناين. واليوم، تُعتبر قبيلة غلبغي في غالبيتها جزءًا من سكان هذه المدن. [ 17 ] [ 18 ]

دِين

يشكل المسلمون الشيعة غالبية سكان يزد . وتُعرف يزد بتدينها الشديد وتمسكها بالتقاليد ومحافظتها. [ 19 ] ومن أبرز تقاليد المدينة المسيرات والتجمعات الإسلامية، والتي تُعرف في الغالب باسم "العزاء"، وهي مواكب تُقام لإحياء ذكرى شهداء الإسلام البارزين وشخصيات أخرى مهمة. وقد أدت هذه التجمعات الجماهيرية الكبيرة إلى إنشاء سلسلة من المساحات التي تُستخدم، نظرًا لقرب معظمها من المعالم الحضرية الهامة، كنقاط انطلاق للزوار لاستكشاف أهم معالم المدينة. [ 20 ]

يوجد في المدينة أيضًا عدد كبير من الزرادشتيين . في عام ٢٠١٣، انتُخب سيبانتا نيكنام لعضوية مجلس مدينة يزد، ليصبح أول عضو زرادشتي في المجلس في إيران. [ ٢١ ] يُعدّ مزار بير ناركي [ ٢٢ ] أحد أهم وجهات الحج للزرادشتيين، حيث يُقام فيه تجمع سنوي، ويزوره الناس بكثرة على مدار العام؛ وهو الآن أيضًا موقع سياحي شهير. وتُضفي قصة آخر أمير فارسي قدم إلى يزد قبل وصول الإسلام مزيدًا من الأهمية على هذا المزار. وقد شهد هذا التحول عدة مرات. [ ٢٣ ]

كان هناك في السابق جالية يهودية يزدية كبيرة نسبياً، إلا أنه بعد قيام دولة إسرائيل ، انتقل الكثيرون منها إلى هناك لأسباب مختلفة. الرئيس الإسرائيلي السابق موشيه كاتساف مثال على ذلك.

سكان

بلغ عدد سكان المدينة 423,006 نسمة في 114,716 أسرة، وذلك وفقًا للتعداد الوطني لعام 2006. [ 24 ] وفي التعداد التالي عام 2011، بلغ عدد السكان 486,152 نسمة في 141,572 أسرة. [ 25 ] أما تعداد عام 2016، فقد بلغ عدد سكان المدينة 529,673 نسمة في 158,368 أسرة. [ 2 ]

الجغرافيا

مناخ

تتمتع يزد بمناخ صحراوي حار ( تصنيف كوبن للمناخ BWh ). وهي المدينة الرئيسية الأكثر جفافاً في إيران، حيث يقل معدل هطول الأمطار السنوي فيها عن 60 مليمترًا (2.4 بوصة) ، ولا تتجاوز أيام هطول الأمطار فيها 11.5 يومًا. غالبًا ما تتجاوز درجات الحرارة في الصيف 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) تحت أشعة الشمس الحارقة مع انخفاض الرطوبة، حيث تصل درجة الحرارة القصوى اليومية إلى 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) أو تتجاوزها في 35.3 يومًا في السنة . [ 26 ] حتى في الليل، تكون درجات الحرارة في الصيف غير مريحة إلى حد ما. أما في الشتاء، فتبقى الأيام معتدلة ومشمسة، ولكن في الصباح يتسبب الهواء الرقيق وانخفاض الغيوم في انخفاض درجات الحرارة، حيث تنخفض درجة الحرارة الدنيا إلى ما دون الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) في 24.3 يومًا في السنة . [ 26 ]       

لا تُعدّ العواصف الترابية نادرة في يزد، إذ تحدث 52 يوماً في السنة. أما الضباب الكثيف فهو أكثر شيوعاً (135.8 يوماً سنوياً) ويكثر في فصل الشتاء. [ 26 ]

بيانات المناخ لمدينة يزد (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والسجلات 1952-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27.0 (80.6)29.4 (84.9)35.2 (95.4)38.0 (100.4)41.4 (106.5)44.5 (112.1)46.1 (115.0)45.6 (114.1)42.0 (107.6)36.4 (97.5)32.6 (90.7)28.5 (83.3)46.1 (115.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.3 (55.9)16.8 (62.2)21.5 (70.7)27.4 (81.3)32.9 (91.2)38.3 (100.9)40.1 (104.2)38.5 (101.3)34.9 (94.8)28.4 (83.1)20.2 (68.4)15.2 (59.4)27.3 (81.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.6 (43.9)9.8 (49.6)14.7 (58.5)20.6 (69.1)26.1 (79.0)31.5 (88.7)33.5 (92.3)31.4 (88.5)27.4 (81.3)20.8 (69.4)12.9 (55.2)8.0 (46.4)20.3 (68.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.3 (34.3)3.9 (39.0)8.4 (47.1)14.0 (57.2)19.2 (66.6)23.9 (75.0)26.1 (79.0)23.6 (74.5)19.5 (67.1)13.7 (56.7)7.0 (44.6)2.6 (36.7)13.6 (56.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-14 (7)-10.1 (13.8)-7 (19)0.0 (32.0)2.0 (35.6)11.0 (51.8)16.0 (60.8)12.0 (53.6)2.0 (35.6)-3 (27)-10 (14)-16 (3)-16 (3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)11.2 (0.44)6.2 (0.24)10.6 (0.42)5.6 (0.22)3.6 (0.14)0.4 (0.02)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.9 (0.04)4.6 (0.18)9.1 (0.36)52.2 (2.06)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)3.1 (1.2)0.2 (0.1)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.1 (0.4)4.4 (1.7)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)2.51.31.91.80.90.10.00.00.00.211.811.5
أيام ثلجية متوسطة2.10.50.2000000000.93.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)50393228211414141524374728
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)-5.1 (22.8)-5.5 (22.1)-4.6 (23.7)-1.0 (30.2)0.1 (32.2)-0.8 (30.6)0.7 (33.3)-0.8 (30.6)-2.8 (27.0)-2.3 (27.9)-3.2 (26.2)-4.3 (24.3)-2.5 (27.6)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية2152202462603153533553573202942302163381
المصدر 1: NOAA NCEI [ 26 ] (تساقط الثلوج وأيام البرد/الثلج 1981-2010 [ 27 ] )
المصدر 2: IRIMO(extremes [ 28 ]
بيانات المناخ لمدينة يزد (1951-2010، السجلات ومتوسطات درجات الحرارة 1951-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27.0 (80.6)29.4 (84.9)35.2 (95.4)38.0 (100.4)41.0 (105.8)44.1 (111.4)45.6 (114.1)45.6 (114.1)42.0 (107.6)36.4 (97.5)30.8 (87.4)28.5 (83.3)45.6 (114.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)12.7 (54.9)16.0 (60.8)21.0 (69.8)26.9 (80.4)32.5 (90.5)38.1 (100.6)39.6 (103.3)38.0 (100.4)34.5 (94.1)27.8 (82.0)19.9 (67.8)14.5 (58.1)26.8 (80.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.4 (43.5)9.3 (48.7)14.2 (57.6)19.9 (67.8)25.3 (77.5)30.5 (86.9)32.3 (90.1)30.2 (86.4)26.3 (79.3)19.9 (67.8)12.7 (54.9)7.8 (46.0)19.6 (67.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-0 (32)2.6 (36.7)7.4 (45.3)12.9 (55.2)18.0 (64.4)22.8 (73.0)24.9 (76.8)22.3 (72.1)18.1 (64.6)12.0 (53.6)5.5 (41.9)1.1 (34.0)12.3 (54.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-14 (7)-10.1 (13.8)-7 (19)0.0 (32.0)2.0 (35.6)11.0 (51.8)16.0 (60.8)12.0 (53.6)2.0 (35.6)-3 (27)-10 (14)-16 (3)-16 (3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)12.2 (0.48)7.6 (0.30)12.5 (0.49)7.3 (0.29)3.6 (0.14)0.3 (0.01)0.2 (0.01)0.1 (0.00)0.1 (0.00)1.2 (0.05)4.1 (0.16)10.0 (0.39)59.2 (2.32)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار4.83.54.84.32.20.30.20.10.10.82.23.727
أيام ثلجية متوسطة2.10.80.20.00.00.00.00.00.00.00.10.84
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)54443732251817171927385032
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية194.1210.3225.4246.2302.7343.1347.2346.1316.4286.9226.2200.33244.9
المصدر 1:
المصدر 2: IRIMO (الظروف المناخية المتطرفة، الشمس، الرطوبة، 1952-2010) [ 29 ]

المواقع التاريخية

تشكل أبراج الرياح والقباب جزءًا من أفق مدينة يزد

تُعد يزد مركزًا هامًا للعمارة الإيرانية . وبفضل مناخها، تمتلك واحدة من أكبر شبكات القنوات (أنظمة إمداد المياه الجوفية) في العالم، ويُعتبر صانعو القنوات اليزديون الأكثر مهارة في إيران.

لمواجهة فصول الصيف شديدة الحرارة، تحتوي العديد من المباني القديمة في يزد على أبراج رياح رائعة ومساحات تحت الأرض واسعة.

برج الصمت في يزد

تضم المدينة أيضاً نماذج رائعة من اليخچال ، التي كانت تُستخدم لتخزين الجليد المستخرج من الأنهار الجليدية في الجبال المجاورة. وتُعد يزد أيضاً واحدة من أكبر المدن المبنية بالكامل تقريباً من الطوب اللبن .

يُعدّ تراث يزد كمركز للزرادشتية ذا أهمية بالغة. ففي ضواحيها يقع برج الصمت ، كما تضم ​​المدينة موقدًا يُسمى "أتشكده" (موقد نار) يُحافظ على اشتعاله باستمرار منذ عام 470 ميلادي. ويُشكّل الزرادشتيون أقلية صغيرة من سكان يزد، إذ يبلغ عددهم حوالي 1000 نسمة من أصل 600 ألف نسمة.

معبد النار في يزد

يُعد ضريح ومزار دافازدا إمام المبني من الطوب والذي يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر أقدم مبنى مؤرخ في المدينة. [ 31 ]

يُعدّ جامع يزد، الذي شُيّد في القرن الثاني عشر ولا يزال يُستخدم حتى اليوم، مثالاً رائعاً على فن الفسيفساء الفارسي وروعة الهندسة المعمارية. وتُعتبر مآذنه الأعلى في البلاد. ويقع ضريح السيد ركن الدين بالقرب من الجامع.

اقتصاد

لطالما اشتهرت يزد بجودة حريرها وسجادها، وهي اليوم أحد المراكز الصناعية الرئيسية في إيران لصناعة النسيج. كما تضم ​​المدينة صناعة كبيرة للخزف ومواد البناء، بالإضافة إلى صناعات فريدة في مجال الحلويات والمجوهرات. ويعمل جزء كبير من السكان في قطاعات أخرى تشمل الزراعة، ومنتجات الألبان، والأعمال المعدنية، وتصنيع الآلات. وتوجد في يزد أيضاً عدد من الشركات العاملة في قطاع تكنولوجيا المعلومات المتنامي، والتي تُعنى بشكل أساسي بتصنيع المواد الأولية كالكابلات والموصلات. وتُعد يزد حالياً موطناً لأكبر مصنع للألياف الضوئية في إيران.

تحظى حلويات يزد بشعبية واسعة في جميع أنحاء إيران، وتُعدّ مصدرًا رئيسيًا للسياحة في المدينة. ويحرص صانعو الحلويات ( الخلفاء ) على إبقاء وصفاتهم سرًا، إذ لا يزال العديد منهم يُدار كعمل عائلي خاص لأجيال عديدة. وتُعتبر البقلاوة والقطاب والباشمك من أشهر الحلويات التي تُصنع في المدينة.

في عام 2000 تم افتتاح متحف يزد للمياه؛ [ 32 ] وهو يعرض معروضات من خزانات المياه والتقنيات التاريخية المتعلقة بالمياه.

شهدت مدينة يزد توسعاً في مجالاتها الصناعية منذ ثمانينيات القرن الماضي. وبفضل وجود ثلاث مناطق صناعية رئيسية على الأقل، تضم كل منها أكثر من 70 مصنعاً مختلفاً، أصبحت يزد واحدة من أكثر المدن تقدماً من الناحية التكنولوجية في إيران.

مواصلات

إضافة إلى ارتباطها بالمدن الإيرانية الرئيسية عبر خطوط السكك الحديدية الإيرانية ، [ 33 ] تخدم مدينة يزد مطار الشهيد صدوقي . [ 34 ]

سياسة

قائمة رؤساء بلديات يزد
  • اسكندر أصلاني (حوالي 1979) [ 35 ]
  • محمد علي وحدتي
  • علي أكبر فرشي
  • محمد حسن خورشيدنام
  • حسين علي
  • محمد مهدي شرفات
  • علي أكبر أرامون
  • مرتضى شايق
  • علي أكبر ميرفاكيلي
  • محمد عظيم زاده (حوالي 2017) [ 36 ]

سكان مشهورون

محمد خاتمي ، الرئيس السابق لإيران؛ ولد في أردكان يزد.

تعليم

جامعة يزد

تأسست جامعة يزد عام ١٩٨٨. وتضم كلية للهندسة المعمارية متخصصة في الفن والعمارة الفارسية التقليدية . [ ٣٧ ] وتحتوي يزد والمدن المجاورة لها على مؤسسات التعليم العالي التالية:

  • يزد للعلوم والبحوث
  • جامعة يزد
  • جامعة شهيد صدوقي للعلوم الطبية والخدمات الصحية
  • جامعة بيام نور في يزد
  • معهد يزد للتعليم العالي (ACECR)
  • جامعة آزاد الإسلامية بافق
  • جامعة آزاد الإسلامية في مايبود
  • جامعة آزاد الإسلامية في يزد
  • مركز معلومات يزد سامباد
  • حديقة يزد للعلوم والتكنولوجيا
  • جامعة العلوم التطبيقية في يزد
  • كلية جامعة إمام جافا
  • مدرسة بارزندي المقدم الثانوية ( تيزوشان )
  • مدرسة شهيد صدوقي الثانوية (تيزوشان)
  • مدرسة شهيد صدوقي المتوسطة (تيزوشان)
  • مدرسة فرزانكان المتوسطة (تيتشوشان)
  • مدرسة بهادوري الثانوية
  • مدرسة فرزانكان الثانوية (تيتشوشان)
  • مدرسة إيرانشهر الثانوية

المدن التوأم

مدينة يزد متوأمة مع:

انظر أيضاً

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بمدينة يزد على ويكيميديا ​​كومنز

شعار ويكي فويجدليل السفر إلى يزد من ويكي فويج

ملحوظات

  1. ↑ كانت تُعرف سابقًا باسم يزد [ 4 ] [ 5 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ مساهمو OpenStreetMap (14 نوفمبر 2024). "يزد، مقاطعة يزد" (خريطة). OpenStreetMap (باللغة الفارسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  2. ١ ٢ ٣ تعداد سكان جمهورية إيران الإسلامية، ١٣٩٥ (٢٠١٦): محافظة يزد . amar.org.ir (تقرير) (باللغة الفارسية). المركز الإحصائي الإيراني. مؤرشف من الأصل (ملف إكسل) بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  3. ↑ يزد على خادم أسماء GEOnet
  4. ↑ EB (1888) .
  5. ↑ EB (1911) .
  6. ↑ الموافقة على تنظيم وتسلسل هيئات أفراد ووحدات التقسيمات الوطنية لمحافظة يزد، التي تتمركز حول مدينة يزد . lamtakam.com (تقرير) (باللغة الفارسية). وزارة الداخلية، اللجنة السياسية للدفاع بمجلس الحكومة. حوالي 2023 [تمت الموافقة في 21 يونيو 1369]. الاقتراح 3233.1.5.53؛ الرسالة 93808-907؛ الإخطار 82828/T127K. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 - عبر لام تا كام.
  7. ↑ "إدراج مدينة يزد التاريخية كموقع للتراث العالمي" . 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  8. ↑ "تاريخ الدراجات في يزد" . 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2018 .
  9. ↑ جادفالياب.ir. "يزد" . JadvalYab.ir . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-06 . مع السياح والزائرين هناك الكثير من الأشياء الرائعة والمقدسة والمتعة والمتعة في أسبانيا وتسمى المدينة بها. ‏
  10. ↑ Choksy 2020 ، ص 222.
  11. ↑ Choksy 2020 ، ص 222–223.
  12. ↑ Choksy 2020 ، ص 223.
  13. ↑ Choksy 2020 ، ص 227.
  14. ↑ Choksy 2020 ، ص 225.
  15. ↑ ستاينغاس، فرانسيس جوزيف. قاموس فارسي-إنجليزي شامل، يتضمن الكلمات والعبارات العربية التي ستصادفها في الأدب الفارسي . لندن: روتليدج وك. بول، 1892.
  16. ↑ إيران: إحصاءات السكان في المحافظات والمدن
  17. ↑ الأحمدي، منصور (2022). "أول ملوك الطائرات اليلياتية هم أول من يهاجمهم" . المجلة العلمية لجامعة جيهان – السليمانية . 6 (3): 391-404 . دوى : 10.25098/6.3.21 .
  18. ↑ "هذا رضا شاه من الطوافة وشركاء الحياة/ لا حرج في ماند ها هنا لا يهمنا نجا" . 8 مايو 1402.
  19. ↑ مايكل إم جيه فيشر (2003). مطبعة جامعة ويسكونسن (محرر). إيران: من النزاع الديني إلى الثورة . ص. 15. ISBN  9780299184735.
  20. ↑ "أشهرهم على الإنترنت: أشهر أشهر الإنترنت: أشهر شهرية مع بعض الزائرين في استان يزد" . Hamshahrionline.ir. 04-12-2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-10-19 . تم الاسترجاع 2013/12/09 .
  21. ↑ «إيران توقف عضواً زرادشتياً في مجلس مدينة يزد» ، وكالة أسوشيتد برس ، صحيفة نيويورك تايمز، 9 أكتوبر 2017 ، تاريخ الاطلاع 9 أكتوبر 2017
  22. ^ إد إيدولجي. "بير سيتي. بير ناراكي. الحج في الزرادشتية " . معهد التراث.com . تم الاسترجاع 2013/12/09 .
  23. ↑ "پيرنارکي مهریز في قائمة أهم جاذبه‌های دینی جهان - موقع خبری يزدفردا" . يزدفردا.كوم. 2 مارس 1392. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-10-2013 . تم الاسترجاع 2013/12/09 .
  24. ↑ تعداد سكان جمهورية إيران الإسلامية، 1385 (2006): محافظة يزد . amar.org.ir (تقرير) (باللغة الفارسية). المركز الإحصائي الإيراني. مؤرشف من الأصل (ملف إكسل) بتاريخ 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
  25. ↑ تعداد سكان جمهورية إيران الإسلامية، 1390 (2011): محافظة يزد . irandataportal.syr.edu (تقرير) (باللغة الفارسية). المركز الإحصائي الإيراني. مؤرشف من الأصل (ملف إكسل) بتاريخ 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر بوابة بيانات إيران، جامعة سيراكيوز.
  26. 1 2 3 4 "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020: يزد" (ملف CSV) . ncei.noaa.gov . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .
  27. ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1981-2010: يزد" . ncei.noaa.gov . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . ص 1. مؤرشف من الأصل (XLS) في 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 . 
  28. ↑ "النموذج 6: تسجيل أدنى درجة حرارة مئوية. المحطة: يزد (40821)" . تشهارمحلمت . منظمة الأرصاد الجوية الإيرانية. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
    • "النموذج 7: تسجيل أعلى درجة حرارة بالدرجة المئوية. المحطة: يزد (40821)" . تشهارمحالمت . IRIMO. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .
    • "40821: يزد (إيران)" . ogimet.com . OGIMET. 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
  29. ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمدينة يزد 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2012 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  30. ↑ مدينة إيرانية تستخدم تقنيات قديمة للتغلب على حرارة الصيف - وكالة فرانس برس . وكالة فرانس برس. يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 .
  31. ^ أنيسي، علي رضا (2009). “ضريح الإمام دافازدا في يزد: إعادة فحص”. إيران . 47 : 57– 68. دوى : 10.1080/05786967.2009.11864759 . ردمك 0578-6967 . جستور 25651464 . S2CID 193321386 .   
  32. ↑
  33. ↑ "محطات القطار في يزد | railcc" . rail.cc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  34. ↑ سائح، افتراضي (23 فبراير 2017). "مواصلات يزد - نصائح حول سيارات الأجرة والقطارات والحافلات والمطار" . سمارت ترافل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  35. ↑ "شهرداران يزد پس از انقلاب اسلامي" [ رؤساء بلديات يزد منذ عام 1979 ] (باللغة الفارسية). بلدية يزد. أرشفة من الأصلي في 14 مارس 2017 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2017 .
  36. ↑ "شهـردار ي‌زد" [ رئيس البلدية ] (بالفارسية). بلدية يزد. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  37. ↑ المشرف (24-11-2021). "منحة جامعة يزد 2021 [ محدثة ] " . أفضل بوابة إلكترونية . تم الاطلاع بتاريخ 16-01-2023 .
  38. ↑ "Testvérvárosi kapcsolataink" . jku.hu (باللغة المجرية). مقهى بيريني. 2016-08-18. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-06-19 . تم الاسترجاع 2020-06-18 .
  39. ↑ "الأخبار الجيدة" . poti.gov.ge (باللغة الجورجية). بوتي. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-06-18 . تم الاسترجاع 2020-06-18 .

فهرس

  • "يزد  "الموسوعة البريطانية ، الطبعة التاسعة، المجلد  الرابع والعشرون ، نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده، 1888، ص  733.
  • تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "يزد"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  28 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  919.
  • تشوكسي، جمشيد ك. (2020). "يزد: مدينة طيبة ونبيلة ودار عبادة"في: دوراند-غيدي، ديفيد؛ موتاهده، روي؛ بول، يورغن (محررون). مدن إيران في العصور الوسطى . بريل. الصفحات 217-252 . ISBN  978-90-04-43433-2.