شاروخان

شاه رخ [ ملاحظة 1 ] أو شاه رخ ميرزا ​​( الأوزبكية : Shohrux ، من الفارسية الكلاسيكية : شاهرخ ، بالحروف اللاتينية :  Shāhrukh ؛ [ ملاحظة 2 ] 20 أغسطس 1377 - 13 مارس 1447) كان حاكم الإمبراطورية التيمورية بين عامي 1405 و1447.

كان شاه رخ ابن تيمورلنك ، فاتح آسيا الوسطى ، الذي أسس السلالة التيمورية عام 1370. إلا أن حكمه اقتصر على الجزء الشرقي من الإمبراطورية التي أسسها والده، والتي شملت معظم بلاد فارس وما وراء النهر ، إذ سقطت الأراضي الغربية في أيدي الغزاة بعد وفاة تيمورلنك. ومع ذلك، ظلت إمبراطورية شاه رخ متماسكة وواسعة النطاق طوال فترة حكمه، فضلاً عن كونها قوة مهيمنة في آسيا .

سيطر شاه رخ على طرق التجارة الرئيسية بين آسيا وأوروبا ، بما في ذلك طريق الحرير الأسطوري ، وأصبح ثريًا للغاية نتيجة لذلك. اختار أن تكون عاصمته في هرات بدلًا من سمرقند كما فعل والده . أصبحت هرات المركز السياسي للإمبراطورية التيمورية ومقرًا لخلفائه الرئيسيين، مع أن كلتا المدينتين استفادتا من ثروة وامتيازات بلاط شاه رخ.

كان شاه رخ راعيًا عظيمًا للفنون والعلوم، التي ازدهرت في عهده. وقد كرّس فترة حكمه لترسيخ استقرار أراضيه، فضلًا عن الحفاظ على العلاقات السياسية والاقتصادية مع الممالك المجاورة. ويرى المؤرخان توماس دبليو. لينتز وجلين دي. لوري أن "شاه رخ، على عكس والده، لم يحكم الإمبراطورية التيمورية كقائد حرب تركي مغولي فاتح، بل كسلطان إسلامي. وفي سجلات السلالة، يُشاد به كرجلٍ عظيم التقوى والدبلوماسية والتواضع، حاكم إسلامي مثالي أصلح الكثير من الأضرار المادية والنفسية التي ألحقها والده". [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

ميلاد شاه رخ في سمرقند في 20 أغسطس 1377. ظفرنامه لعام 1436، الصفحة 148.

وُلد شاه رخ في 20 أغسطس 1377، وهو أصغر أبناء تيمور الأربعة. [ 5 ] في اللغة الفارسية ، تحمل عناصر اسمه معاني متعددة: شاه تعني "ملك، حاكم. [وتحديدًا]، شاه ، لقب حاكم بلاد فارس "، و" الملك " في الشطرنج ، وتُستخدم كبادئة بمعنى "الأفضل، الأعظم، الرئيسي"، إلخ. مثال: شاهكار ، تحفة فنية، أو "عريس" (مرادف لداماد ) . [ 6 ] رخ تعني "الوجه أو الشكل؛ وأيضًا الخد؛ الملامح"، و"القلعة أو الرخ " في الشطرنج؛ والرخ ، "طائر أسطوري؛ ربما يكون الكوندور". [ 7 ] وهذا أيضًا هو المصطلح الفارسي لحركة " التبييت " في الشطرنج . بحسب ابن عربشاه ، كان تيمور، وهو لاعب شطرنج موهوب، منشغلاً بمباراة عندما تلقى نبأ ولادة شاه رخ، فاستخدم هذه الحركة الشطرنجية كاسم للمولود الجديد. [ 8 ] [ 9 ]

تشير بعض المصادر إلى أن والدته كانت الإمبراطورة سراي ملك خانم ، وهي أميرة من قبيلة الجغتائيين سابقًا ، وكانت الزوجة الرئيسية لتيمور؛ وقد أسرها تيمور من حريم الأمير حسين قرعوناس قبل ولادة شاه رخ بسنوات. ومع ذلك، ذكر المؤرخ خواندمير، الذي عاش في القرن الخامس عشر ، أن والدة شاه رخ كانت امرأة تُدعى تاغاي ترخان آغا من قبيلة قرعون . [ 10 ] وقد استند خواندمير في هذا الادعاء إلى سجل أنساب كُتب خلال عهد شاه رخ. [ 11 ] وبغض النظر عن أصوله من جهة الأم، فقد تولى سراي ملك تربيته بنفسه، إلى جانب خليل سلطان، حفيد تيمور . [ 12 ]

الحملة في إيران (1392-1397)

شاروخ يقدم رأس الشاه منصور لتيمور في معركة شيراز (1393) . تاريخ خاندان وتيموريه (1577–78).

يبدو أن شاه رخ قد شارك في حملات تيمور الإيرانية عند عودته من ما وراء النهر عام ١٣٩٢. [ ١٣ ] كان من المقرر أن تستمر الحملة خمس سنوات، بدأها تيمور بمحاربة حاكم المظفريين شاه منصور ، الذي كان يتحدى حكمه من قاعدته في شيراز . قاتل شاه منصور القوات التيمورية، لكنه هُزم وقُطع رأسه على يد قوات الأمير شاه رخ. [ ١٤ ] تُظهر لوحة مصغرة من كتاب ظفرنامه التيموري ( ظفرنامه (١٤٣٥-١٤٣٦، شيراز) ) شاه رخ، في السابعة عشرة من عمره، وهو يهزم شاه منصور في معركة شيراز (١٣٩٣) ، لكن هذه اللوحة المصغرة فُقدت، ولم يبقَ منها أي أثر. [ ١٥ ] يظهر هذا الحدث أيضًا في رواية المغول اللاحقة عن الحملات التيمورية، تاريخ خندان تيمورية . [ ١٦ ]

حاكم خراسان (1397)

يبدو أن تيمور لم تكن تربطه علاقة وثيقة بشاه رخ، رغم أن الأخير لم يغضبه قط. في عام ١٣٩٧، عيّن والده شاه رخ حاكمًا على خراسان ، وعاصمته هرات . ورغم أهمية هذه المنطقة، إلا أن هذا المنصب نفسه مُنح لشقيق شاه رخ، ميران شاه، عندما كان في الثالثة عشرة من عمره. لم يُرقَّ شاه رخ إلى منصب أعلى من هذا خلال حياة والده. علاوة على ذلك، خلال حملة تيمور على الصين ، حظي أبناء شاه رخ الصغار بمكانة بارزة في الموكب، بينما تم تجاهله هو. [ ١٧ ]

لا تُقدم المصادر التاريخية تفسيراً لعلاقتهما، مع وجود بعض الأدلة التي تُشير إلى أن نسب شاه رخ هو ما أثّر على عدم حظوة تيمور، كونه ابن جارية وليس زوجة حرة. [ 4 ] في المقابل، هناك آراء تُشير إلى أن تيمور كان يعتقد أن شاه رخ لا يمتلك الصفات الشخصية اللازمة للحكم؛ فقد اكتسب الأمير في ذلك الوقت سمعةً بالتواضع المفرط والتقوى الشخصية. [ 18 ] وربما كان هذا التمسك بالإسلام، ثم رفضه لقوانين جنكيز خان التي كان تيمور يُجلّها بشدة، هو ما أدى إلى نفور شاه رخ من والده. [ 19 ]

يظهر شاه رخ على حصانه (على اليمين) وهو يدخل سمرقند في موكب نصر عام ١٣٩٤، بعد أن عينه تيمور حاكمًا للمدينة. ويسبقه سائس تقليدي يركض على قدميه. [ ٢٠ ] صورة مصغرة معاصرة، طلبها إبراهيم سلطان، ابن شاه رخ، في كتابه "ظفرنامه" عام ١٤٣٦. [ ٢١ ]

رافق شاه رخ، إلى جانب معظم أفراد العائلة المالكة، تيمور غربًا في حملته ضد الإمبراطورية العثمانية ، والتي بلغت ذروتها في معركة أنقرة عام 1402. قاد شاه رخ الجناح الأيسر من الجيش، وميران شاه الجناح الأيمن، وتيمور نفسه في الوسط. وكان على رأس الطليعة اثنان من أبناء أخ شاه رخ. أسفرت المعركة عن انتصار التيموريين، بالإضافة إلى أسر السلطان العثماني بايزيد الأول وإخضاعه . [ 22 ]

حرب الخلافة

توفي تيمور عام 1405، أثناء قيادته جيشه شرقًا في حملة ضد سلالة مينغ . وقد نُقل عنه قوله على فراش الموت إنه "لا يرغب في شيء سوى رؤية ميرزا ​​شاه رخ مرة أخرى"، وأنه أعرب عن أسفه لعدم تمكنه من ذلك. [ 23 ]

لم يكن لتيمور وريث مُعيّن بشكلٍ قاطع عند وفاته؛ ونتيجةً لذلك، نشب نزاعٌ على الخلافة بين أبنائه وأحفاده الباقين على قيد الحياة. [ 24 ] أعلن خليل سلطان نفسه إمبراطورًا في طشقند بعد وفاة جده بفترة وجيزة، واستولى على الخزانة الملكية، بالإضافة إلى سمرقند، عاصمة تيمور الإمبراطورية . [ 25 ] زحف شاه رخ بجيشه من هرات إلى نهر جيحون، لكنه لم يُقدم على أي هجوم ضد ابن أخيه في ذلك الوقت. يُعزى ذلك على الأرجح إلى ميران شاه، والد خليل سلطان، الذي شكّل تهديدًا خطيرًا، إذ قاد هو وابنه الآخر أبو بكر جيشًا من أذربيجان لدعم الأمير الأصغر. إلا أنهما اضطرا إلى الانسحاب قبل الانضمام إلى خليل سلطان، بسبب غزواتٍ شنّها الجلايريون وقارا قوينلو من الخلف ، والذين استغلوا وفاة الإمبراطور العجوز للاستيلاء على الأراضي. قُتل ميران شاه في معركة عام 1408 أثناء محاولته صدّ الغزاة، ولقي أبو بكر حتفهم بنفس الطريقة في العام التالي. [ 26 ] [ 27 ]

في السنوات التي تلت وفاة تيمور، خاض شاه رخ وخليل سلطان سلسلة من المفاوضات غير المثمرة، بالإضافة إلى العديد من المواجهات العسكرية، التي كان خليل سلطان ينتصر فيها في أغلب الأحيان. [ 25 ] خلال هذه الفترة، سعى مدّعون آخرون إلى المطالبة بالعرش. من بينهم السلطان حسين تايشيود ، حفيد تيمور من جهة الأم، الذي تحالف لاحقًا مع خليل سلطان، قبل أن يخونه ليؤكد أحقيته بالعرش. هُزم السلطان حسين على يد حليفه السابق، وفرّ إلى شاه رخ الذي أمر بإعدامه، وعُرضت أجزاء من جثته في أسواق هرات. [ 28 ] كما سعى اثنان آخران من أحفاد تيمور، وهما إسكندر وبير محمد ، إلى العرش. هُزما على يد شاه رخ وخليل سلطان على التوالي، مع بقاء كل منهما على قيد الحياة بعد أن أنقذه سلطانه. اغتيل بير محمد لاحقاً على يد أحد نبلائه عام 1407، بينما أُعدم إسكندر عام 1415 بعد تمرد فاشل. [ 29 ] [ 30 ]

صورة معاصرة لشاه رخ في الحملة ضد الصين في فبراير 1405، بعد وفاة تيمور. ظفرنامه ، الصفحة 413v (1436). [ 31 ]

لم تبدأ الحرب بالانقلاب لصالح شاه رخ إلا في عام ١٤٠٩. خلال هذه الفترة، بدأ خليل سلطان يفقد الدعم بين أمرائه في سمرقند. مُنحت زوجته شادي ملك سلطة واسعة في البلاط. [ ملاحظة ٣ ] تحت تأثيرها، مُنح أفراد من ذوي الرتب المتدنية مناصب رفيعة بدلًا من نبلاء تيمور القدامى. إضافةً إلى ذلك، زُوجت العديد من أرامل الإمبراطور السابق ومحظياته (بشكل قسري إلى حد ما) برجال من خلفيات متواضعة. [ ٢٥ ]

بعد مجاعة زادت من سخط السكان، وقع خليل سلطان أسيرًا في نهاية المطاف على يد الأمير القوي خديداد حسين، زعيم قبيلة الدغلات ومعلم الأمير السابق. اصطحب حسين خليل سلطان إلى فرغانة ونصّبه حاكمًا على أنديجان . أما سمرقند، التي كانت مهجورة، فقد استولى عليها شاه رخ دون مقاومة. وعندما أسر شادي ملك لاحقًا، أُجبر خليل سلطان على الذهاب إلى عمه في سمرقند والخضوع له. استعاد الأمير زوجته وعُيّن واليًا على الري ، لكنه توفي عام 1411، وانتحر شادي ملك بعد ذلك بوقت قصير. [ 33 ]

بعد وفاة خليل سلطان والسلطان حسين وبير محمد، لم يكن لشاه رخ منافسون تيموريون مباشرون ينافسونه على الحكم، فبدأ عهده خليفةً لتيمور. إلا أنه بدلاً من الحكم من سمرقند كما فعل والده، اتخذ شاه رخ من هرات، التي كانت سابقاً عاصمته كنائبٍ له، مقراً لحكمه. وقد مُنحت سمرقند لابنه الأكبر أولوغ بيك ، الذي عُيّن حاكماً على بلاد ما وراء النهر . [ 33 ]

الحملات العسكرية

الحرب مع قارا قوينلو

بدأ الإمبراطور الجديد عهده بشنّ حملات عسكرية على المناطق التي بدأت بالانفصال خلال حرب الخلافة. فسقطت فارس ، التي كان يحكمها بايقارا ابن أخ شاه رخ، عام 1414. وبعد عامين، أُخضعت كرمان ، التي كان يحكمها السلطان أويس برلاس كمملكة مستقلة منذ عام 1408. واستمرت رقعة حكم شاه رخ بالتوسع والتوطيد على مدى السنوات اللاحقة، إما عن طريق الخضوع الطوعي من قبل الحكام الصغار أو من خلال التحالفات. وبحلول عام 1420، أُخضعت المنطقة الشرقية من إمبراطورية تيمور، بالإضافة إلى وسط وجنوب بلاد فارس، لحكم شاه رخ. [ 34 ]

شارك بايسنغور ، ابن شاه رخ، في الحملة ضد قارا قوينلو، واحتل لفترة وجيزة عاصمتهم تبريز عام 1421، وأحضر معه فنانين لمدرسة هرات للمنمنمات. [ 35 ]

مع ذلك، ورغم نجاحات شاه رخ، ظل الجزء الغربي من الإمبراطورية، بما فيه أذربيجان وبلاد ما بين النهرين ، خارج سيطرته. فقد كان يسيطر عليها قره يوسف من قره قوينلو (التركمان ذوي الخراف السوداء)، الذي كان قد هزم وقتل شقيق شاه رخ، ميران شاه، قبل ذلك بسنوات. وبغزوهم لعدة مدن بارزة كبغداد وقزوين وديار بكر ، رسّخ قره قوينلو مكانتهم كجيران خطرين على التيموريين. [ 36 ] وظل هذا التهديد قائماً لعقود. وقد بذل شاه رخ محاولات عديدة لتهدئة حدوده الغربية، سياسياً وعسكرياً (بعد أن شنّ ثلاث حملات ضد أذربيجان)، إلا أن أياً منها لم يُكلل بالنجاح التام. [ 36 ]

توفي قارا يوسف خلال الحملة الأولى في نوفمبر 1420، والتي انتهت باستيلاء التيموريين على أذربيجان وأرمينيا. ومع ذلك، بعد أقل من عام، اضطر شاه رخ إلى مواجهة تمرد من أبناء الأمير التركماني الراحل. [ 36 ] هزم التيموريون بقيادة شاه رخ أحد أبناء قارا يوسف، قارا إسكندر ، عام 1421. واحتلوا لفترة وجيزة تبريز ، عاصمة قارا قوينلو ، عام 1421، وأعاد بايسنغور ، ابن شاه رخ، إلى هرات مجموعة من الفنانين والخطاطين التبريزيين، الذين كانوا يعملون سابقًا لدى أحمد جلاير ، وعيّنهم في هرات لينضموا إلى فنانيه الموجودين من شيراز . وأصبحوا أهم مدرسة فنية في إيران، حيث دمجوا الأسلوبين. [ 35 ]

واصل أحد هؤلاء الأبناء، قارا إسكندر ، محاولاته لإعادة ترسيخ سلطة التركمان على مدى السنوات اللاحقة، مما استدعى الحملة الثانية عام 1429. وقد أسفرت هذه الحملة أيضًا عن انتصار التيموريين وتنصيب أمير من قارا قوينلو، أبو سعيد ، حاكمًا صوريًا. إلا أن قارا إسكندر استعاد مدينة تبريز بعد عامين وأمر بإعدام أبو سعيد. [ 36 ]

أدى هذا الإجراء إلى الحملة الثالثة والأخيرة عام 1434، والتي أُجبر فيها قارا إسكندر مرة أخرى على الفرار. واغتيل لاحقًا على يد ابنه قوباد في قلعة ألينجا . ورغم أن هذه الحملة لم تُفضِ إلى حل نهائي للقضية التركمانية، إلا أنها حققت الاستقرار في المنطقة طوال ما تبقى من حكم شاه رخ، وذلك بتنصيب جهان شاه، شقيق قارا إسكندر الأقل ميلًا للحرب، حاكمًا على التركمان. [ 37 ] [ 38 ]

الصراع مع الحروفيين وعمليات التطهير المناهضة للفكر

كان الحروفيون فرقة صوفية أسست مذهبها على تصوف الحروف. [ 39 ] في أواخر القرن الرابع عشر، اتهم علماء الدين الإسلامي التقليديون هذه الجماعة بالهرطقة. [ 40 ] ونتيجة لذلك، في عام 1394، أُلقي القبض على مؤسس الحركة، فضل الله أسترابادي ، وأُعدم بأمر من تيمورلنك على يد ابنه ميران شاه. [ 41 ] وقد أدى مقتل زعيمهم إلى كراهية أتباع أسترابادي للتيموريين . [ 42 ]

أثناء خروجه من أحد المساجد عام ١٤٢٦، تعرض شاه رخ لمحاولة اغتيال. اقترب المهاجم، أحمد لور ، من الإمبراطور متظاهرًا بتقديم التماس، ثم طعنه في بطنه. إلا أن لور لم يوفق في توجيه الطعنة القاتلة، فقتله خادم شاه رخ سريعًا. [ ٤٣ ] تعافى شاه رخ في غضون أيام قليلة، وبدأ تحقيقٌ ربط لور بالحروفيين، وكذلك بعائلة أسترابادي. [ ٤٤ ]

كان رد الفعل العنيف ضد الطائفة فوريًا، وأسفر عن إعدام أزود، حفيد أسترابادي. وخضع كبار أعضاء الجماعة لاستجوابات مطولة. وامتدت هذه الاستجوابات لاحقًا لتشمل شخصيات أخرى، حيث اضطر العديد من المثقفين المقيمين في هرات للدفاع عن أنفسهم ضد اتهامات التجديف. ومن بين هؤلاء المؤرخ الفارسي شرف الدين علي يزدي ، مؤلف كتاب ظفرنامه ، ومعلمه ساين الدين تركة. كما طُرد الشاعر الصوفي البارز قاسم أنور من العاصمة بأمر من شاه رخ. ولم تقتصر هذه الاتهامات على بلاط شاه رخ في هرات، بل شملت أيضًا معروف خطاط، الخطاط البارز الذي كان تحت رعاية الأمير بايسنغور ، والذي اعتُقل واستُجوب. [ 45 ]

لم يتضح بعد مدى تورط الحروفيين في محاولة الاغتيال. ومع ذلك، فقد أدت عمليات التطهير اللاحقة إلى تفاقم العلاقات المتوترة أصلاً بين البلاط التيموري ومثقفي الإمبراطورية. [ 46 ]

الثورات

في بداية عهده، وفي محاولة على الأرجح لدرء التمرد بين أقاربه، كان شاه رخ ينقل الحكام بانتظام بين الولايات التي كانوا يشغلونها. فعلى سبيل المثال، نُقل خليل سلطان من سمرقند إلى الري، وعمر ميرزا ​​من أذربيجان إلى أستراباد ، وإسكندر ميرزا ​​من فرغانة إلى همدان إلى شيراز، وهكذا. [ 37 ]

لم تُكلل هذه المحاولات بالنجاح التام، إذ اضطر شاه رخ إلى قمع ثورات متكررة من قِبل أفراد عائلته. فبعد أن شجع إسكندر ميرزا ​​أخاه على الثورة عام ١٤١٣، ثار هو نفسه ودمر مدينتي أصفهان وكرمان . وبعد هزيمته الأولى في فارس، ثار بايقارا مرة أخرى في شيراز بعد فترة وجيزة . واستمرت هذه الانتفاضات حتى في شيخوخته. ففي عام ١٤٤٦، وهو في السبعين من عمره تقريبًا، اضطر إلى الزحف ضد حفيده السلطان محمد ، الذي ثار في المقاطعات الغربية للإمبراطورية. [ ٣٧ ]

إدارة

تصوير معاصر لشاروخ وهو متوج، في علم الأنساب التيموري الذي أنشأه ابن أخيه خليل سلطان في 1405-1406 (متحف توبكابي سراي، H.2152).

شهد عهد شاه رخ تحسناً ملحوظاً في المستويات الاقتصادية والإنجازات الثقافية في العديد من مناطق الإمبراطورية. ورغم أن هذا قد يُعزى جزئياً إلى شخصية شاه رخ الدبلوماسية، على عكس قسوة تيمور، إلا أن الأدلة لا تُشير إلى تفوقه كسياسي. بل يُعتقد أن عوامل أخرى ساهمت في نجاح حكمه النسبي، منها الإمبراطورة جوهر شاد ، التي حافظت، مع أبنائها وبعض مسؤولي الدولة، على استمرارية شؤون الدولة. ويبدو أن بعض كبار مسؤولي الدولة كانوا أفراداً ذوي مواهب استثنائية، تمكنوا من البقاء في مناصبهم لعقود. ومن هؤلاء جلال الدين فيروز شاه، الذي شغل منصب القائد الأعلى للجيش لمدة خمسة وثلاثين عاماً، وغياث الدين بير أحمد خفافي ، السكرتير الأعلى لمدة واحد وثلاثين عاماً، وأمير أليكا كوكولتاش، رئيس المالية العامة لمدة ثلاثة وأربعين عاماً. [ 47 ]

عملات شاه روخ. دار سك العملة أستراباد . مؤرخة 1427-1428 ميلادي

فيما يتعلق بسياساته، نأى شاه رخ بنفسه عن تيمور، مُقللاً من أهمية المفاهيم المغولية للسلطة. تخلى عن مؤسسة الخان الرمزي واستبدل المحاكم المغولية بمحاكم الشريعة . ومثل والده، تزوج شاه رخ من أميرة مغولية، ملكة آغا ، أرملة أخيه عمر شيخ ميرزا ​​الأول . إلا أنه لم يطالب بلقب كورغين (صهر) الذي كان يتمتع به تيمور. وبالمثل، لم يستخدم لقب أمير تيمور ، [ 48 ] بل اعتمد بدلاً منه اللقبين الإسلامي والفارسي سلطان وبادشاه . [ 49 ]

وصف جلال الدين القيني، المستشار الديني لشاه رخ، إلغاء المحاكم المغولية في عام 1411 قائلاً: "لقد تقدم تفكير جلالته الصحيح بشأن موضوع إعطاء الشرعية وإحياء عادات السنة إلى حد أنه في ذي القعدة 813 ( أي فبراير - مارس 1411 )، ألغى محكمة التحقيق اليارغو وعادات التورا التي كان يتبعها الحكام الأتراك المغول منذ العصور القديمة." [ 50 ]

أشاد الكاتب التيموري ساين الدين علي تركة الأصفهاني بشاه رخ لحكمه بالشريعة الإسلامية قائلاً: "يُنظر في كل قضية قانونية وفقًا للشريعة، وبفضل فضل هذا البادشاه المُروج للدين (أي شاه رخ)، لم يبقَ أثرٌ لمحكمة اليرغ التي (حفظنا الله!) مارست ظلمها على عقول الحكام ودنست بلاد الإسلام، ولا يملك أي مخلوق القدرة على إجراء هذا النوع من الاستجواب إلا سرًا." [ 51 ] [ 52 ]

التأثير الثقافي

مسجد جوهر شاد في هرات. أخبار لندن المصورة، 1863

مولت جوهر شاد ، زوجة شاه رخ ، بناء مسجدين ، هما مسجد جوهر شاد في مشهد ومسجد جوهر شاد في هرات . وقد اكتمل بناء المسجدين حوالي عام 1430. وفي هرات، شيدت أيضًا ضريح جوهر شاد الذي دُفن فيه العديد من التيموريين، بالإضافة إلى كلية جوهر شاد الدينية .

تميزت النظرة الثقافية للتيموريين بمزيج من الحضارة والفن الفارسيين، مع اقتباسات من الصين ، وأدب مكتوب بالفارسية والجغتائية والعربية . كلف شاه رخ بتأليف عدد من الأعمال التاريخية والجغرافية لحافظ أبرو . من بينها كتاب "تاريخ شاه رخ" ، وهو تاريخ حكم شاه رخ حتى عام 1413-1414 (816 هـ). وقد أدرجه مؤلفه لاحقًا في مجموعات "تاريخية شاملة" أكبر، مثل " مجموعة حافظ أبرو " (عمل تاريخي شامل) و "مجموعة التواريخ [السلطانية]" (قسم "ذبذبات التواريخ البيسونغوري "). [ 53 ]

العلاقات الخارجية

خلال عهد شاه رخ، عادت العلاقات بين الدولة التيمورية والصين في عهد أسرة مينغ ، تحت حكم الإمبراطور يونغلي وذريته، إلى طبيعتها. [ 54 ] وقد تناقض هذا مع عهد تيمور والإمبراطور هونغ وو (أول إمبراطور لأسرة مينغ) اللذين كادا أن يشنّا حربًا بينهما (لم تُتجنب إلا بوفاة تيمور). زارت سفارات صينية، بقيادة تشن تشنغ ، سمرقند وهرات عدة مرات بين عامي 1414 و1420، [ 55 ] [ 56 ] بينما سافرت سفارة كبيرة أرسلها شاه رخ (وخلّدها كاتب يومياتها غياث الدين نقاش ) إلى بكين بين عامي 1419 و1422، حيث استُقبلت بولائم فخمة وتبادلت الهدايا. [ 49 ] [ 57 ] [ 58 ] أرسل شاه رخ رسالتين باللغتين العربية والفارسية إلى الإمبراطور يونغلي يدعوه فيهما إلى الإسلام ويشيد بفضائل الشريعة الإسلامية (مقارنةً بقانون الياسا ). [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] وكان الهدف من الرسالتين أيضًا تأكيد استقلال شاه رخ وتوضيح أن التيموريين لم يكونوا تابعين لسلالة مينغ. [ 62 ]

من خلال تعزيزه للعلاقات التجارية والسياسية مع الممالك المجاورة، حافظ شاه رخ أيضًا على التواصل مع العديد من الحكام المعاصرين. فقد قدم له ملوك آق قوينلو والهند وهرمز ، وفي بداية عهده، الإمبراطورية العثمانية ، فروض الولاء. [ 63 ] وتبادل سلاطين دلهي المتعاقبون ، بدءًا من خضر خان ، السفارات مع البلاط التيموري، وأعلنوا ولاءهم للإمبراطور، بينما سعى سلطان البنغال ، شمس الدين أحمد شاه ، إلى الحصول على دعمه العسكري. [ 63 ] [ 64 ] إلا أن العلاقات مع المماليك في مصر كانت متوترة بشكل متزايد بسبب محاولات شاه رخ فرض هيمنته. وقد عادت هذه العلاقات إلى طبيعتها في نهاية المطاف مع تولي السلطان جقاماق الحكم، الذي كان في عهده الحاكمان على وفاق، لكنهما كانا متساويين. [ 63 ]

الموت والخلافة

شاهد قبر شاروخان (الثالث من اليسار) بجانب شاهد قبر تيمور في غور أمير

بعد فترة وجيزة من قمع ثورة السلطان محمد ، توفي شاه رخ، الذي كان قد أضعفه المرض، في مقر إقامته الشتوي في الري في 13 مارس 1447. [ 37 ] وعلى الرغم من المحاولات الأولية لإخفاء الخبر، انتشر نبأ وفاة الإمبراطور بسرعة. وعمّت الفوضى المعسكر العسكري، مما حال دون نقل جثمان شاه رخ إلى العاصمة لدفنه. وفي اليوم الثالث بعد وفاته، بدأ الجثمان، برفقة الإمبراطورة الأرملة جوهر شاد وحفيد شاه رخ عبد اللطيف ، رحلته شرقًا. إلا أنه في غضون أيام قليلة، احتجز عبد اللطيف جدته والجثمان رهائن، ربما على أمل أن يترشح هو نفسه للعرش الشاغر، أو لدعم والده، أولوغ بيك، الابن الوحيد الباقي على قيد الحياة لشاه رخ . قام علاء الدولة ، وهو حفيد آخر، بهزيمة قوات ابن عمه وتحرير جوهر شاد، ثم دفن شاه رخ في ضريح جوهر شاد في هرات. وعندما استولى أولوغ بك على المدينة في العام التالي، أمر باستخراج جثة والده قبل إعادة دفنها مع تيمور في غور أمير في سمرقند . [ 65 ] [ ملاحظة 4 ]

استمر الصراع على الخلافة بين أفراد عائلة شاه رخ لسنوات عديدة، بدايةً بين أولوغ بيك وعلاء الدولة، وانتصر الأول في النهاية. إلا أنه اغتيل على يد ابنه عبد اللطيف عام 1449، وفي الحروب الأهلية اللاحقة، انتقلت السيطرة على الإمبراطورية التيمورية من أحفاد شاه رخ. [ 67 ] [ 68 ]

إعادة بناء الطب الشرعي بواسطة جيراسيموف

مرّ جثمان شاه رخ برحلة معقدة. نُقل جثمانه إلى هرات ودُفن في ضريح جوهر شاد الذي بنته زوجته جوهر شاد . في عام 1448، احتل ابنه أولوغ بيك هرات لفترة وجيزة، ورتب لنقل رفاته إلى سمرقند . يشير النقش على شاهد قبره إلى أن ابنته باياندا سلطان بيكا هي من تولت عملية النقل، وأنها هي من أقامت شاهد القبر في سمرقند. [ 69 ] على الرغم من طول رحلة النقل الشاقة إلى سمرقند، "في ظل الظروف الصعبة للانسحاب بعد هزيمة في معركة"، [ 70 ] إلا أن الترتيب التشريحي للرفات بدا سليماً بشكلٍ مثير للدهشة، مما كان من الممكن أن يُثير الشكوك حول صحتها. [ 71 ]

قام جيراسيموف بالتنقيب عن الرفات وتحليل ملامح الهيكل العظمي والجمجمة. وخلص إلى أن السمات الرئيسية للجمجمة لا تنتمي إلى النمط المنغولي، وأنها "تمثل نموذجًا نموذجيًا للنمط الأوروبي قصير الرأس" أو نمط فرغانة-بامير المميز لآسيا الوسطى. [ 72 ] دفع هذا جيراسيموف إلى التشكيك في صلة الرفات بتيمور وإحدى زوجاته. [ 73 ] خلال عملية إعادة بناء الأدلة الجنائية، وبناءً على الاختلاف الكبير في الأنماط العرقية، طُرحت اقتراحات بأن شاه رخ ربما لم يكن ابنًا حقيقيًا لتيمور. [ 74 ] ومع ذلك، رأى جيراسيموف أن أوجه التشابه في عدم تناسق الجمجمة تشير إلى وجود صلة قرابة مع رفات تيمور. [ 73 ]

الجدل

ظل التباين بين الأنماط العرقية للهياكل العظمية المكتشفة موضع اهتمام المؤرخين. [ 75 ] وأشار آخرون إلى أن علم إعادة بناء الهياكل العظمية يُعتبر اليوم غير دقيق إلى حد كبير، وأن عمل غيراسيموف ربما يكون قد جاء متأثرًا بترويج السوفيت لنظرية " التكوين العرقي "، التي سعت إلى تحديد نمط "أوزبكي" نموذجي مرتبط بالأرض منذ القدم. [ 76 ] واعتُبرت التماثيل النصفية المُعاد بناؤها "أدلة مادية تؤكد الهوية الأوزبكية المحلية لحكام التيموريين". [ 77 ] ويُعتقد أيضًا أن غيراسيموف قد اتبع الرواية السوفيتية، من خلال تصويره لشاه رخ على أنه "طماع وقاسٍ ومتعصب، يرتدي عمامة حريرية مزخرفة بريشة". [ 78 ]

الحياة الشخصية

أولوغ بيك ، الابن الأكبر لشاه رخ، في لوحة تيمورية معاصرة (1425-1450)
محمد جوكي ، الابن الأصغر لشاه رخ، 1440-1445. شاهنامة ، هرات ( الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا، رقم 239 ). [ 79 ]

القرينات

  • جوهر شاد بنت غياث الدين طرخان
  • مليكة آغا ابنة خضر أوغلان جغاتاي أرملة عمر الشيخ ميرزا ​​الأول
  • توتي آغا، سيدة نارين موغال
  • آق سلطان آغا بنت شركاس بن تيمان إلتشيجيداي
  • ومهر نيجار آغا، سيدة أوزبكية من فئة بيسوت؛
  • لال تاكين آغا

أبناء

ابنة

  • مريم سلطان آغا (توفيت عام 1441) – مع جوهر شاد بيغوم. تزوجت من محمد جهانكير ميرزا، ابن محمد سلطان ميرزا ، ابن جهانكير ميرزا.
  • قطلوغ توركان آغا – مع جوهر شاد بيجوم
  • قطلوغ سلطان آغا – مع توتي آغا
  • طغاي توركان آغا – مع توتي آغا
  • سعادات سلطان آغا – مع جوهر شاد بيجوم
  • باياندا سلطان آغا مع آق سلطان آغا. متزوج من يحيى ميرزا ​​ابن محمد سلطان ميرزا ​​ابن جهانجير ميرزا

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. البدائل: شاروخ ، شاروخ أو شاروه
  2. الفارسية الإيرانية الحديثة: شاهرخ ، بالحروف اللاتينية : شاهرخ . 
  3. تسبب زواج خليل سلطان من شادي ملك قبل عدة سنوات في فضيحة كبيرة بسبب كونها أرملة أحد أقوى أمراء تيمور. [ 32 ]
  4. بدلاً من ذلك، تنسب المؤرخة ماريا سوبتلني عملية نقل جثمان شاه روخ النهائية، بالإضافة إلى تكليف ابنته باياندا سلطان بصنع شاهد قبره الرخامي. [ 66 ]

مراجع

  1. سيمز، إليانور (1992). الفن والثقافة التيمورية: إيران وآسيا الوسطى في القرن الخامس عشر ("ظفرنامه المصور لإبراهيم سلطان عام 1436 وتأثيره في الشرق الإسلامي") . ليدن - بوسطن: بريل. ص  136. doi : 10.1163/9789004662551_014 . ISBN 9789004662551إن لوحة معرض فرير الشهيرة ليست في الواقع سوى النصف الأيمن من تكوين مزدوج الصفحات يظهر الدخول المنتصر إلى سمرقند الذي قام به شاه رخ في ذي الحجة 796 (سبتمبر 1394)، بعد أن عينه تيمور حاكمًا لتلك المدينة.
  2. ^ بينباس، إيلكر إفريم (2016). الشبكات الفكرية في إيران التيمورية: شرف الدين علي اليزدي وجمهورية الآداب الإسلامية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 265. ردمك  978-1-107-05424-0.
  3. بارزيغار، كريم نجفي (2000). العلاقات المغولية الإيرانية: خلال القرن السادس عشر . مكتب الببليوغرافيا الهندية. ص 17. ISBN  978-81-85004-60-0.
  4. 1 2 لينتز، توماس ولوري، جلين د. (1989). تيمور والرؤية الأميرية . سميثسونيان. ص 80. ISBN  978-0-87474-706-5.
  5. اليزدي، شرف الدين علي (2008). أمير تيمور بك (1336-1396): ترجمة إنجليزية لكتاب مولانا شرف الدين علي يزدي الزعفرانمة الفارسية . المجلد. 1. ترجمة خهان محمد عاطف. شركة الكتاب الملكي الجديد ص. 93. ردمك   978-81-89267-61-2.
  6. قاموس فارسي-إنجليزي جديد ، صفحة V2-0164
  7. قاموس فارسي-إنجليزي جديد ، صفحة V1-0926
  8. ابن عربشاه، أحمد (1936). تيمورلنك أو تيمور: الأمير العظيم . ترجمة جيه إتش ساندرز. لندن: لوزاك وشركاه. ص 47. 
  9. ماكنيل، ويليام؛ بنتلي، جيري؛ كريستيان، ديفيد؛ كروزييه، رالف؛ ماكنيل، ج. (2010). موسوعة بيركشاير لتاريخ العالم ( الطبعة الثانية). مجموعة بيركشاير للنشر. ص 2514.  
  10. وودز، جون إي. (1990). السلالة التيمورية . جامعة إنديانا، معهد البحوث لدراسات آسيا الداخلية. ص 19. 
  11. بارتولد، فاسيلي فلاديميروفيتش (1963). أربع دراسات في تاريخ آسيا الوسطى . المجلد 2. أرشيف بريل. ص 24.  
  12. جمال الدين، سيد (1995). الدولة في عهد تيمور: دراسة في بناء الإمبراطوريات . هار-أناند. ص 78. ISBN  9788124102589.
  13. كامبريدج 2008 ، ص 62. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFCambridge2008 ( مساعدة )
  14. كامبريدج 2008 ، ص 63. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFCambridge2008 ( مساعدة )
  15. سيمز، إي. (1992). "ظفرنامه إبراهيم سلطان المصور لعام 1436 وتأثيره في الشرق الإسلامي". الفن والثقافة التيمورية: إيران وآسيا الوسطى في القرن الخامس عشر . ليدن - بوسطن: بريل. ص 136. ISBN  9789004662551وأخيرًا ، فإن موضوع اللوحة الوحيدة التي لم يتم تصويرها أو فهرستها أو إعادة إنتاجها، على حد علمي، هو أيضًا شاه رخ: ففي المعركة مع المظفريين عام 1393، كان شاه رخ، وهو شاب يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا، هو من وجه الضربة القاضية للشاه منصور مظفر.
  16. سيمز، إي. (1992). "ظفرنامه إبراهيم سلطان المصور لعام 1436 وتأثيره في الشرق الإسلامي". الفن والثقافة التيمورية: إيران وآسيا الوسطى في القرن الخامس عشر . ليدن - بوسطن: بريل. ص 136. ISBN  9789004662551ملاحظة 37 : في كتاب المغول الفريد Tiinkh-i Khiindiin-i Tlmiiriyya (انظر أدناه، الحواشي 45-47)، يبدو أن الصفحات 53ب-54أ توضح هذا الحدث تحديدًا، حملة تيمور ضد شاه منصور، والتي قُتل فيها الأخير وانضم ميرزا ​​شاه رخ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك سبعة عشر عامًا، إلى تيمور.
  17. ^ بارثولد (1963 ، ص 32-33، 37) 
  18. غياسيان، محمد رضا (2018). سير الأنبياء: الرسوم التوضيحية لكتاب "مجمع أخبار الأيام" لحافظ أبرو . بريل. ص 7. ISBN  978-90-04-37722-6.
  19. بارتولد (1963 ، ص 33) 
  20. سيمز، إليانور (2002). صور لا مثيل لها : الرسم الفارسي ومصادره . نيو هيفن : مطبعة جامعة ييل. ص 290. ISBN    978-0-300-09038-3.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  21. سيمز، إليانور (1992). الفن والثقافة التيمورية: إيران وآسيا الوسطى في القرن الخامس عشر ("ظفرنامه المصور لإبراهيم سلطان عام 1436 وتأثيره في الشرق الإسلامي") . ليدن - بوسطن: بريل. ISBN 9789004662551إن لوحة معرض فرير الشهيرة ليست في الواقع سوى النصف الأيمن من تكوين مزدوج الصفحات يظهر الدخول المنتصر إلى سمرقند الذي قام به شاه رخ في ذي الحجة 796 (سبتمبر 1394)، بعد أن عينه تيمور حاكمًا لتلك المدينة.
  22. تاكر، سبنسر (2011). معارك غيّرت التاريخ: موسوعة الصراعات العالمية . ABC-CLIO. ص 140. ISBN  978-1-59884-429-0.
  23. ريتشاردسون، س.؛ أوزبورن، ت.؛ هيتش، س.؛ ميلار، أ.؛ ريفينجتون، جون؛ كراودر، س.؛ ديفي، ب.؛ لو، ب.؛ لونجمان، ت.؛ وير، س. (1759). الجزء الحديث من تاريخ شامل: من أقدم سرد للزمن . المجلد الخامس. لندن. ص 366.  
  24. سايكس، بيرسي مولزورث (1915). تاريخ بلاد فارس . ماكميلان وشركاه المحدودة. ص 136. 
  25. 1 2 3 جاكسون، بيتر ؛ لوكهارت، لورانس (1986). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد السادس. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 100. ISBN   978-0-521-20094-3.
  26. جاكسون ولوكهارت (1986 ، ص 100، 102) 
  27. حبيب، محمد ؛ نظامي، خالق أحمد (1970). تاريخ شامل للهند: سلطنة دلهي: (1206-1526 م) . المجلد الخامس: سلطنة دلهي: (1206-1526 م). دار النشر الشعبية. ص 131.  
  28. ^ بارثولد (1963 ، ص 65–66) 
  29. مانز، بياتريس فوربس (2007). السلطة والسياسة والدين في إيران التيمورية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 163. ISBN  978-1-139-46284-6.
  30. ^ بارثولد (1963 ، ص 70–71) 
  31. سيمز، إليونور ج. (1992). "الظفرنامه المصور لإبراهيم سلطان عام 1436 وتأثيره في الشرق الإسلامي" . الفن الإسلامي . 4 : 136. شاه رخ يقود الجيش التيموري بعد وفاة تيمور في فبراير 1405
  32. ماروزي، جاستن (2012). تيمورلنك: سيف الإسلام، فاتح العالم . دار هاربر كولينز للنشر. ص 396. ISBN  978-0-00-736973-7.
  33. 1 2 جاكسون ولوكهارت (1986 ، ص 101) 
  34. جاكسون ولوكهارت (1986 ، ص 101-102) 
  35. 1 2 نورا م. تايتلي؛ المكتبة البريطانية (1983). فن المنمنمات الفارسية وتأثيره على فنون تركيا والهند: مجموعات المكتبة البريطانية . المكتبة البريطانية. الصفحات 50-53 . ISBN  978-0-7123-0001-8. OCLC 1000650550 . 
  36. 1 2 3 4 جاكسون ولوكهارت (1986 ، ص 102) 
  37. 1 2 3 4 جاكسون ولوكهارت (1986 ، ص 103) 
  38. ^ مينورسكي، فلاديمير (1931). إيران في العصور الوسطى وجيرانها . المجلد. 1. إعادة طبع الفاريروم. ص. 176. ردمك   978-0-86078-114-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  39. بول، كيس دبليو. (1987). السرية في الأديان . أرشيف بريل. ص 89. ISBN  90-04-08342-1.
  40. آميس، كريستين كالدويل (2015). الهرطقات في العصور الوسطى . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 302. ISBN  978-1-107-02336-9.
  41. ^ بشير، شهزاد (2012). فضل الله الاسترابادي والحروفيون . منشورات عالم واحد. ص. 34. ردمك  978-1-78074-192-5.
  42. ^ بتروشيفسكي، إيليا بافلوفيتش (1985). الإسلام في إيران . ترجمه هيوبرت إيفانز. لندن: مطبعة أثلون. ص. 260. ردمك  9780887060700.
  43. بتروشيفسكي (1985 ، ص 262) 
  44. بينباس (2016 ، ص 17) 
  45. بينباس (2016 ، ص 17-18) 
  46. بينباس (2016 ، ص 18) 
  47. جاكسون ولوكهارت (1986 ، ص 104) 
  48. مانز، بياتريس فوربس (1988). "تيمورلنك ورمزية السيادة". الدراسات الإيرانية . 21 ( 1-2 ): 105-122 . doi : 10.1080/00210868808701711 . JSTOR 4310596 . 
  49. 1 2 غياسيان (2018 ، ص 13) 
  50. سابتلني، ماريا (2007). التيموريون في مرحلة انتقالية: السياسة التركية الفارسية والتثاقف في إيران في العصور الوسطى . بريل. ص 25. ISBN  978-9004160316.
  51. سابتلني (2007 ، ص 27) 
  52. ابن محمد الترکه، صائن الدین علی (1351). چهارده رساله فارسی (باللغة الفارسية). طهران. ص. 171. 
  53. ^ ماريا إيفا سبتلني وتشارلز ميلفيل، “Ḥāfeẓ-e Abru” في Encyclopædia إيرانيكا
  54. دراير، إدوارد ل. (2007). تشنغ خه: الصين والمحيطات في أوائل عهد أسرة مينغ، 1405-1433 . نيويورك: بيرسون لونغمان. ص 60-61 . ISBN  9780321084439.
  55. تساي، شي-شان هنري (2002)، السعادة الدائمة: الإمبراطور يونغلي من أسرة مينغ ، مطبعة جامعة واشنطن، ص 162، ISBN  0-295-98124-5
  56. غودريتش، إل. كارينغتون ؛ تاي، سي إن (1976)، "تشين تشنغ"، في غودريتش، إل. كارينغتون؛ فانغ، تشاوينغ (محرران)، قاموس سير مينغ، 1368-1644. المجلد الأول (AL) ، مطبعة جامعة كولومبيا، ص 144-145 ، ISBN  0-231-03801-1
  57. بروك، تيموثي (1978)، "الفصل 10، الاتصالات والتجارة"، في تويتشيت، دينيس كريسبين؛ فيربانك، جون كينغ (محرران)، تاريخ كامبريدج للصين ، المجلد 8، "سلالة مينغ: 1368-1644"، الجزء 2، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 583-584 ، ISBN   0-521-24333-5
  58. بروك، تيموثي (1998)، حيرة المتعة: التجارة والثقافة في الصين في عهد أسرة مينغ ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص 34-38 ، ISBN  0-520-21091-3
  59. سابتلني (2007 ، ص 25) 
  60. ^ نوائى (1977). إسناد ومكاتبات تاريخية ايران از تيمور تا شاه اسماعيل (باللغة الفارسية). طهران. ص 133 – 137. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  61. سمرقندي، عبد الرزاق (1946). أعلم سعدين و مجمع بحرين؛ جلد ثاني؛ جزء أول (باللغة الفارسية). لاهور. ص 131 – 134. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  62. النظام العالمي الصيني: العلاقات الخارجية للصين التقليدية . مطبعة جامعة هارفارد. 1968. ص 211-212 . 
  63. 1 2 3 غياسيان (2018 ، ص 13-14) 
  64. سينغوبتا، نيتيش كومار (2011). أرض النهرين: تاريخ البنغال من الملحمة الهندية ماهابهاراتا إلى مجيب . نيودلهي: دار بنغوين للنشر في الهند. ص 79. ISBN  978-0-14-341678-4.
  65. مانز (2007 ، ص 257-258، 263-264) 
  66. سابتلني (2007 ، ص 179)
  67. مانز (2007 ، ص 262) 
  68. ^ أسيموف، محمد ساجفيدينوفيتش؛ داني, احمد حسن ; بوسورث، كليفورد إدموند (1992). تاريخ حضارات آسيا الوسطى . موتيلال بانارسيداس للنشر. ص. 350. ردمك  978-81-208-1595-7.
  69. جيراسيموف، م.م. (ميخائيل ميخائيلوفيتش) (1971). الباحث عن الوجوه . فيلادلفيا، جيه بي ليبينكوت. ص 138. من النقش، يبدو أيضًا أن رفات شاه رخ نُقلت إلى سمرقند على يد ابنته باياندا سلطان بيكا، وأنها هي من أقامت شاهد القبر (أ.أ. سيمينوف). وفقًا لسجلات أخرى (ف.ف. بارتولد)، توفي شاه رخ في غرب بلاد فارس، ونُقل جثمانه أولًا إلى هرات، حيث دُفن في مدرسة دينية بنتها زوجته غوتشار شاد. ولم يُنقل جثمان والده إلى سمرقند إلا في عام 1448، عندما احتل أولوغ بك هرات لفترة وجيزة. 
  70. لي، جوناثان (6 ديسمبر 2021). «السيادة القديمة»: بخارى، أفغانستان ومعركة بلخ، 1731-1901 . بريل. ص 21. ISBN  978-90-04-49176-2عندما عاد من هرات ليقضي الشتاء في بخارى، مُني أولاً بهزيمة نكراء على يد أبي القاسم بابر ، وهو ابن آخر لبيسونقر ، ثم على يد الأوزبك أثناء عبوره نهر جيحون (CHI vi, 108) . أعقب هذه السلسلة من الهزائم المُذلة تمرد ابنه عبد اللطيف ، الذي عينه واليًا على بلخ .
  71. جيراسيموف، م.م. (ميخائيل ميخائيلوفيتش) (1971). مُكتشف الوجوه . فيلادلفيا، جيه بي ليبينكوت. ص 151. لم تكن أي من مدافن التيموريين في ضريح غور أمير مدفنًا أوليًا، أي أن جميع الجثث دُفنت في أماكن أخرى قبل نقلها إلى الضريح. لم يقتصر الأمر على نقل جثة ميران شاه، بل شمل أيضًا جثة شاه رخ التي قطعت مسافة طويلة من هرات إلى سمرقند. علاوة على ذلك، حمل ابنه أولوغ بك رفات الأخير معه في ظروف صعبة أثناء انسحابه بعد هزيمة في معركة. ومع ذلك، لم يُثر الترتيب التشريحي الصحيح لعظام شاه رخ أي شك لدى العلماء في صحتها. 
  72. جيراسيموف، م.م. (ميخائيل ميخائيلوفيتش) (1971). مُكتشف الوجوه . فيلادلفيا، جيه بي ليبينكوت. ص 140. تُعدّ بعض الخصائص المميزة للجمجمة ذات أهمية خاصة، إذ يُمكن أن تُلقي الضوء على أصول شاه رخ ونسبه. وكما ذكرنا أكثر من مرة، فقد كان من سلالة بيرلاس، وكان يمتلك سمات منغولية، وإن كانت هذه السمات قد خفت حدتها بفعل التهجين، كما يتضح جليًا في عظام الوجه. كانت نظرة سريعة على جمجمة شاه رخ كافية لإظهار أن السمات الرئيسية كانت لنوع عرقي آخر. كان شاه رخ بالفعل ممثلًا نموذجيًا للنمط الأوروبي قصير الرأس، ما يُعرف بنمط فرغانة-بامير، وهو نمط مميز لآسيا الوسطى. 
  73. 1 2 جيراسيموف، م.م. (ميخائيل ميخائيلوفيتش) (1971). مُكتشف الوجوه . فيلادلفيا، جيه بي ليبينكوت. ص 140-141 . لم يكن بالإمكان حل مشكلة ما إذا كان تيمور هو والد شاه رخ الحقيقي إلا من خلال فحص دقيق للغاية للعظام. ومما زاد الأمر تعقيدًا أن الرجلين ينتميان إلى نوعين عرقيين مختلفين تمامًا. كان تيمور منغوليًا، بينما كان شاه رخ أوروبيًا. كانت ملامح النوع الأوروبي واضحة جدًا حتى في أدق التفاصيل، ولا بد أن مظهر شاه رخ كان مشابهًا جدًا لمظهر التاجيكا المعاصر. لا بد أنه ورث معظم ملامحه من والدته. 
  74. جيراسيموف، م.م. (ميخائيل ميخائيلوفيتش) (1971). مُكتشف الوجوه . فيلادلفيا، جيه بي ليبينكوت. ص 116. أثناء رسم صور التيموريين، ثار جدلٌ حول ما إذا كان شاه رخ ابنًا حقيقيًا لتيمور. كان تيمور، من وجهة نظر أنثروبولوجية، منغوليًا نموذجيًا، بينما كان شاه رخ أوروبيًا بوضوح. غالبًا ما يشير مؤرخو آسيا الوسطى إلى النفور الذي يكنّه الأب لابنه. ومن هنا نشأت أسطورة مفادها أن شاه رخ لم يكن ابن تيمور الحقيقي. 
  75. فراي، ن. (1960). المكتبة الشرقية 17 (1960) . ص 266. أود أن أضيف شيئًا أطلعني عليه غيراسيموف وأخبرني به عندما كنت في موسكو عام 1955. ملامح أولوغ بيك (ص 180) منغولية؛ أما ملامح والده شاه رخ فلا تشبهها على الإطلاق، بل يبدو كطاجيكي نموذجي. يبدو أن أولوغ بيك يشبه جده أكثر من والده، وهو أمر يثير اهتمام المؤرخين. 
  76. مكشيني، آر دي (25 مايو 2021). أربعة أضرحة في آسيا الوسطى: تاريخ اجتماعي سياسي للعمارة . بريل. ص 123-124 . ISBN  978-90-04-45959-5. إن عمل جيراسيموف لإعادة بناء المظهر الوجهي لأولوغ بيك وتيمور وشاه رخ وميرانشاه، مهما كانت دقة علم عمليات إعادة البناء هذه اليوم، كان له مكانة آنذاك في دعم نظرية التكوين العرقي من خلال تأسيسها على تمثيل مرئي لنوع جسدي يمكن للناس أن يتعرفوا عليه.
  77. باسكاليفا (5 يونيو 2023). الذاكرة والتخليد في جميع أنحاء آسيا الوسطى: نصوص وتقاليد وممارسات، من القرن العاشر إلى القرن الحادي والعشرين . بريل. ص 306. ISBN  978-90-04-54099-6.استنادًا إلى الجماجم التي تم استخراجها عام 1941، أعاد غيراسيموف بناء وجوه تيمور، وشاهروخ، وأولوغ بيك (انظر الأشكال 12.10، 12.11، و12.12)، وميرانشاه. حُفظت التماثيل النصفية الأصلية في البداية في متحف نافوي في طشقند، واعتُبرت أدلة مادية تؤكد الهوية الأوزبكية المحلية لحكام التيموريين.
  78. باسكاليفا (5 يونيو 2023). الذاكرة والتخليد في جميع أنحاء آسيا الوسطى: نصوص وتقاليد وممارسات، من القرن العاشر إلى القرن الحادي والعشرين . بريل. ص 307. ISBN  978-90-04-54099-6.
  79. سيمز، إليانور (1992). "المخطوطات المصورة لشاهنامة الفردوسي بتكليف من أمراء بيت تيمور" . آرس أورينتاليس . 22 : 53-54 ، الشكل 15. ISSN 0571-1371 . 
  80. BĀYSONḠOR، ḠĪĀT-AL-DĪN B. ŠĀHROḴ B. TĪMŪR في الموسوعة الإيرانية