جيمس هوميل

كان جيمس هوميل (ازدهر بين عامي 1473 و1515) تاجرًا ثريًا في إدنبرة.

قد يُكتب اسم العائلة أيضًا "هوميل" أو "هوميل". كان جيمس هوميل ابن خياط ملكي، يُدعى أيضًا "جيمس هوميل".

جيمس هوميل الأكبر، وجيمس الثالث

كان والده، الذي يُدعى أيضًا جيمس هوميل، خياط الملك. في أغسطس 1573، صنع سترةً سوداء مخملية مع رداء جانبي لجيمس الثالث ملك اسكتلندا من قماش صوفي أسود فرنسي وفّره والتر بيرتراهام. [ 1 ] كان بيرتراهام يملك منزلًا فخمًا في شارع رويال مايل ، استُخدم بعد وفاته مسكنًا للسفير الإسباني بيدرو دي أيالا عام 1496. [ 2 ] في عام 1474، بطّن هوميل رداءً أزرق للملك بقماش يُسمى "تارتار" وفّرته إيزابيل ويليامسون . [ 3 ] في يناير 1478، منحه الملك معاشًا سنويًا قدره 20 جنيهًا إسترلينيًا. كان يُعتبر فردًا من حاشية الملك، ومُنح 20 جنيهًا إسترلينيًا لإصلاح منزله. [ 4 ]

يُعتقد أن الخياط كان من المقربين لجيمس الثالث الذين أُعدموا في جسر لودر عام 1482 خلال الأزمة التي أعقبت غزو الإنجليز لاسكتلندا . كتب جون ليزلي أن "جيمس هوميل، الخياط" كان من بين الضحايا، [ 5 ] لكن معاشه استمر لعدة سنوات بعد ذلك التاريخ. [ 6 ] [ 7 ] صودرت ممتلكاته عام 1488 لمغادرته اسكتلندا بعد معركة سوتشيبورن ، وانضمامه إلى سفارة جيمس الثالث في إنجلترا ضد أنصار ابنه، [ 8 ] لكن جيمس الرابع عفا عنه . [ 9 ]

حياة مهنية

كان جيمس هوميل تاجرًا يعمل في تجارة فلاندرز. وقد زوّد الملك جيمس الرابع بأقمشة ساتان قرمزية اللون وأقمشة أخرى لصنع سترة في عيد القديس مونغو ، الموافق 13 يناير 1496، ربما لحضور البطولة التي أقيمت بمناسبة زفاف بيركن واربيك والسيدة كاثرين غوردون . [ 10 ] كما زوّد هوميل الملك جيمس الرابع والسيدة مارغريت تيودور بمنسوجات جدارية لتزيين القصور . [ 11 ] وشملت هذه المنسوجات: قطعة تحمل صورة هرقل ، وقطعتين من صورة سوزانا مخيطتين معًا، وغطاء سرير يحمل صورة سوزانا ، ولوحة لسليمان ، ولوحة لماركوس كوريولانوس . [ 12 ]

قدّم جيمس هوميل موادًا اشتراها من فلاندرز لصنع الحبال وأزرار الحرير المستخدمة في زيّ حفل الزفاف الملكي عام 1503. [ 13 ] اشترى الملك قبعة من قماش قرمزي فاخر من جيمس هوميل في ديسمبر 1503. كما اشترى ملابس لأخيه الأصغر ويليام هوميل، الذي كان من رجال البلاط، ومثل أخيه، كان تاجرًا في بضائع فلاندرز. صُنعت الملابس من قماش اشتراه من جيمس هوميل. أرسل جيمس الرابع ويليام هوميل رسولًا له إلى البرتغال في ديسمبر 1503. [ 14 ]

في عام 1503 أو 1504، استضاف هوميل بعض خدم ملك إسبانيا في منزله بإدنبرة. [ 15 ] وفي 26 نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، أُسكن في منزله أربعة أفارقة كانوا يقيمون في قصر دنفرملاين ، وقد ورد ذكرهم في السجلات الملكية باسم "إثيوبيين"، ومن بينهم على الأرجح إيلين مور وشقيقتها مارغريت. [ 16 ] كما استضاف هوميل رجلاً برتغالياً كان يرافق الأفارقة، بالإضافة إلى حصانين وحيوانات أخرى تابعة للملك. [ 17 ] وفي 11 ديسمبر/كانون الأول، عُمِّدَت فتاة أفريقية وُصفت بأنها "مور لاس". [ 18 ] وفي يوليو/تموز من العام نفسه، حصل ويليام وود، وهو بحار من ليث وتاجر أخشاب، على مكافأة قدرها 12 جنيهاً إسترلينياً اسكتلندياً لإحضاره الأفارقة برفقة حصان من البرتغال، وفرس ، وقطة . [ 19 ]

في مارس 1507، اشترى الملك "صورة" من هوميل مقابل 18 جنيهًا إسترلينيًا اسكتلنديًا ، والتي ربما كانت لوحة دينية أو منحوتة. [ 20 ] وفي يناير 1508، زوّد رسام الملك، بيرس، بورق الذهب. [ 21 ] وهو فنان فلمنكي يُحتمل أنه رسم صورة جيمس الرابع الموجودة الآن في منزل أبوتسفورد . كما عمل بيرس، أو "بيرس"، على رايات بطولة الفارس البري والسيدة السوداء، ورايات حرفة مطارق إدنبرة. [ 22 ]

منازل في إدنبرة

قام جيمس هوميل بجمع ساعة ويليام إلفينستون من ورشة إصلاح فلامنكية

كان جيمس هوميل وزوجته هيلين يملكان عقارًا على الجانب الجنوبي من شارع هاي ستريت في إدنبرة، يقع ضمن مبنى سكني تابع للورد بورثويك . في 2 مارس 1507، نقلا ملكية العقار إلى ابنهما، وإلى ابنتهما ماريون هوميل في حال وفاة الابن دون وريث. أما الآخرون الذين سكنوا "أراضٍ" في مبنى اللورد بورثويك السكني فهم هنري مارتين (متوفى)، وجون ويلسون، وروبرت باربور (متوفى)، وجون غرين. كانت أرض هوميل تضم غرفًا موزعة على طابقين. [ 23 ] في سبتمبر 1511، تلقى هوميل تعويضًا من جانيت لييل، زوجة الخباز روبرت أندرسون، عن حريق منزله. كان مخبزهم يقع بجوار مبنى اللورد بورثويك السكني، في أرض هنري رايند. [ 24 ] يبدو أن إيلين مور ورفيقاتها قد سكنّ في أرض اللورد بورثويك المجاورة للمخبز في شتاء عام 1504.

في ديسمبر 1510، قام هوميل بتحويل إيجار يسمى "إيجار سنوي" من عقار آخر على الجانب الجنوبي من شارع هاي ستريت، "خلف أوفر بو"، لصالح مذبح القديس أنتوني في كنيسة سانت جايلز . [ 25 ]

هوميل وأندرو هاليبورتون

تعامل العديد من التجار الاسكتلنديين وغيرهم مع أندرو هاليبرتون . كان هاليبرتون تاجرًا وموظفًا حكوميًا متمركزًا في ميدلبيرغ بفلاندرز، حيث شغل منصب "حارس السلع الاسكتلندية الأساسية"، أو " حارس الامتيازات الاسكتلندية في البلدان المنخفضة ". وقد حُفظ دفتر أو سجلٌّ يُدوِّن معاملاته التجارية لدى عائلته، وهو الآن محفوظٌ لدى المحفوظات الوطنية لاسكتلندا . عمل هاليبرتون شريكًا لهوميل، وكان يُناديه "أخيه". [ 26 ]

سافر هوميل إلى ميدلبيرغ، وكان هاليبرتون يرسل معه المال إلى اسكتلندا لعملائه الآخرين. سلّم هوميل ساعةً في علبة جديدة كان هاليبرتون قد طلب إصلاحها لأسقف أبردين ، وأخذ معه بعض الأغراض إلى إنجلترا لصالح هاليبرتون. [ 27 ]

سدد هاليبرتون دينًا لجيروم فريسكوبالدي في أنتويرب نيابةً عن هوميل. وكان فريسكوبالدي يزود الملك جيمس الرابع بالمنسوجات. أرسل هوميل هدايا من سمك السلمون إلى فريسكوبالدي، الذي كان هاليبرتون يسلمها. باع هاليبرتون لهوميل المخمل والأصباغ. وكما فعل العديد من عملاء هاليبرتون، أرسل هوميل أكياسًا من الصوف باعها هاليبرتون لتجار فلاندرز. كان بعض الصوف من ميلروز، وبعضه من غابة (إتريك). ووُصف بعض الصوف ذي الجودة المنخفضة بأنه "متوسط". كان جزء كبير من أعمال هاليبرتون يتمثل في مقايضة المنتجات الاسكتلندية الأولية بالسلع الفاخرة الفلاندرزية. [ 28 ]

مراجع

  1. توماس ديكسون، حسابات اللورد أمين الخزانة الأعلى لاسكتلندا ، المجلد 1 (إدنبرة، 1877)، ص 13: جون بينكرتون ، تاريخ اسكتلندا من تولي آل ستيوارت الحكم إلى تولي ماري ، 1 (لندن: ديلي، 1797)، ص 493
  2. سجلات الخزانة في اسكتلندا ، المجلد 11 (إدنبرة، 1888)، الصفحات lxi–lxii، 123–124: كتاب البروتوكول لجون فولار ، 1:1 (إدنبرة، 1940)، الأرقام 101، 242.
  3. توماس ديكسون، حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 1 (إدنبرة، 1877)، ص 23.
  4. جورج بورنيت، سجلات الخزانة: 1480-1487 ، المجلد 9 (إدنبرة، 1886)، الصفحات 45، 93-4
  5. توماس طومسون ، تاريخ اسكتلندا بقلم جون ليزلي (إدنبرة، 1830)، ص 49.
  6. جورج بورنيت، سجلات الخزانة: 1480-1487 ، المجلد 9 (إدنبرة، 1886)، الصفحات 45، 93-4
  7. إينياس جيمس جورج ماكاي ، تاريخ اسكتلندا بقلم روبرت ليندسي من بيتسكوتي ، 2 (إدنبرة: STS، 1899)، ص 363-364.
  8. نورمان ماكدوجال، جيمس الثالث (إدنبرة، 1982)، ص 251: انظر أيضًا، كريج مادن، "مالية التاج الاسكتلندي في أواخر العصور الوسطى"، دكتوراه غلاسكو، 1975، ص 127.
  9. توماس ديكسون، حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 1 (إدنبرة، 1877)، ص. lxiii.
  10. توماس ديكسون، حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 1 (إدنبرة، 1877)، ص 257.
  11. مورفيرن فرينش، "مُتَباهِين بطبيعته: الثقافة المادية الفلمنكية في زواج جيمس الرابع ومارغريت تيودور"، المجلة الدولية للدراسات الاسكتلندية ، 46 (2021)، ص 41
  12. مورفن فرينش وروجر ماسون، "الفن، والتحف، والمدفعية"، ألكسندر فليمنج وروجر ماسون، اسكتلندا والشعب الفلمنكي (جون دونالد، 2019)، ص 107: ويليام جي. طومسون، نسج النسيج في إنجلترا (لندن: باتسفورد، 1914)، ص 43: جيمس بلفور بول ، حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 2 (إدنبرة، 1900)، ص 214، 390.
  13. حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 2 (إدنبرة، 1900)، ص 212.
  14. حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 2 (إدنبرة، 1900)، الصفحات 204، 313، 409.
  15. جورج بورنيت، سجلات الخزانة في اسكتلندا: 1502-1507 ، المجلد 12 (إدنبرة، 1889)، ص 264
  16. حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 2 (إدنبرة، 1900)، ص 468.
  17. جورج بورنيت، سجلات الخزانة في اسكتلندا: 1502-1507 ، المجلد 12 (إدنبرة، 1889)، الصفحات 374-5 (باللاتينية) تم إيداع الناس مع هوميل "extra domicilium"، مما يشير إلى أنهم كانوا أعضاء في الأسرة الملكية يقيمون في مكان آخر.
  18. حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا ، المجلد 2 (إدنبرة، 1900)، ص 469.
  19. جيمس بلفور بول ، حسابات أمين الخزانة: 1506-1507 ، المجلد 3 (إدنبرة، 1901)، ص 148: امتياز حبيب، حياة السود في الأرشيف الإنجليزي، 1500-1677 (لندن، 2008)، ص 30-1.
  20. جيمس بلفور بول ، حسابات أمين الخزانة: 1506-1507 ، المجلد 3 (إدنبرة، 1901)، ص 373.
  21. جيمس بلفور بول، حسابات أمين الخزانة: 1507-1513 ، المجلد 4 (إدنبرة، 1902)، ص 97.
  22. مايكل أبتيد وسوزان هانابوس، الرسامون في اسكتلندا: 1301-1700 (إدنبرة، 1978)، ص 70-72: جون سميث، عمال المطارق في إدنبرة ومذبحهم في كنيسة سانت جايلز (إدنبرة، 1906)، ص 41-42.
  23. كتاب البروتوكول لجون فولار: 1503-1513 (إدنبرة، 1920)، ص. 2 رقم 2، 67 رقم 370.
  24. كتاب البروتوكول لجون فولار: 1503-1513 (إدنبرة، 1920)، ص. 138 رقم 736، ص. 175 رقم 918.
  25. كتاب البروتوكول لجون فولار: 1503-1513 (إدنبرة، 1920)، ص 127 رقم 682.
  26. كوزمو إينيس ، دفتر حسابات أندرو هاليبورتون، 1492-1503 (إدنبرة، 1867)، ص 263
  27. كوزمو إينيس، دفتر حسابات أندرو هاليبورتون، 1492-1503 (إدنبرة، 1867)، الصفحات 160، 176، 184، 250.
  28. كوزمو إينيس ، دفتر حسابات أندرو هاليبورتون، 1492-1503 (إدنبرة، 1867)، ص 263-9.