سانت مونغو

كينتيجيرن ( بالويلزية : Cyndeyrn Garthwys ؛ باللاتينية : Kentigernus )، المعروف باسم مونجو ، كان مبشرًا في مملكة ستراثكلايد البريطانية في أواخر القرن السادس، ومؤسس مدينة غلاسكو وراعيها .

في ويلز وإنجلترا ، يُعرف هذا القديس باسم ميلاده ومعموديته كينتيغيرن ( بالويلزية : Cyndeyrn ). يُرجّح أن يكون هذا الاسم مشتقًا من الاسم البريطاني * Cuno-tigernos ، المُكوّن من عنصرين: * cun ، أي كلب صيد ، و * tigerno ، أي سيد أو أمير أو ملك. ويستند هذا الدليل إلى السجل الويلزي القديم Conthigirn(i) . ^{[ 2 ]} وقد طُرحت أصول لغوية أخرى، منها الاسم البريطاني * Kintu-tigernos بمعنى "الأمير الأكبر" استنادًا إلى الصيغة الإنجليزية Kentigern، إلا أن الصيغة الويلزية القديمة المذكورة أعلاه والاسم الإنجليزي القديم Cundiʒeorn لا يدعمان هذا التفسير. ^{[ 3 ]}

يُعرف في اسكتلندا تحديدًا باسم التدليل "مونغو"، والذي يُحتمل أن يكون مشتقًا من المقابل الكمبري للكلمة الويلزية " fy nghu " التي تعني "عزيزي/عزيزتي". ^{[ 4 ]} ويُقابل اسم التدليل "مونغو" في اللغة الغيلية اسم "مو تشوي" أو "مو تشا" ، والذي يظهر تحته اسم "كينتيغيرن" في كيركماه ، على سبيل المثال، في مقاطعة دومفريشير، والذي ورد باسم "إكليسيا سانكتي كينتيغيرني" في كتاب "أربروث ليبر" عام 1321. وقد سُميت كنيسة قديمة في برومفيلد، كمبريا ، باسمه، وكذلك كنيسة أبرشية كروستويت وبعض الكنائس الأخرى في الجزء الشمالي من كمبريا ، مثل كنيسة القديس مونغو في ديرهام .

كتب سيرة القديس مونغو الراهب جوسلين من فورنيس حوالي عام 1185. ^{[ 5 ]} يذكر جوسلين أنه أعاد كتابة السيرة استنادًا إلى أسطورة غلاسكو القديمة ووثيقة إيرلندية قديمة . وهناك سيرتان أخريان من العصور الوسطى: السيرة الجزئية الأقدم الموجودة في مخطوطة كوتونيان المحفوظة الآن في المكتبة البريطانية ، والسيرة الأحدث ، المستندة إلى سيرة جوسلين، والتي كتبها جون من تاينماوث .

كانت والدة مونغو، تينيو ، أميرة، ابنة الملك ليودون ( باللاتينية : Leudonus ) الذي حكم منطقةً حول ما يُعرف اليوم بلوثيان في اسكتلندا، وربما مملكة غودودين في الشمال القديم . حملت تينيو بعد اغتصابها من قِبل أوين بن أورين ، وفقًا لمخطوطة المكتبة البريطانية . مع ذلك، تزعم روايات تاريخية أخرى أن أوين وتينيو كانا على علاقة غرامية بينما كان لا يزال متزوجًا من زوجته بيناروين، وأن والدها، الملك لوت، فرّق بينهما بعد حملها. لاحقًا، يُزعم أنه بعد وفاة بيناروين، عادت تينيو إلى الملك أوين وتزوجا قبل أن يلقى الملك أوين حتفه في معركة بيرنيسيا عام 597 ميلادي.

أمر والدها الغاضب بإلقائها من مرتفعات ترابرين لو . وبعد نجاتها، تُركت في قارب صغير انجرفت فيه عبر خور فورث إلى كولروس في فايف . وهناك وُلد مونغو. ^{[ 6 ]}

نشأ مونغو على يد القديس سيرف الذي كان يخدم البيكتيين في تلك المنطقة، وهو من أطلق عليه لقبه الشائع. في الخامسة والعشرين من عمره، بدأ مونغو عمله التبشيري على نهر كلايد ، في موقع مدينة غلاسكو الحديثة. بنى كنيسته على الضفة المقابلة لبركان خامد، بجوار نهر موليندينار، حيث تقف الآن الكاتدرائية التي تعود للعصور الوسطى. لمدة ثلاثة عشر عامًا تقريبًا، عمل في المنطقة، عاش حياة زاهدة في صومعة صغيرة، وجذب العديد من المهتدين بفضل قدوته المقدسة ووعظه. ^{[ 7 ]}

أجبرت حركة معادية للمسيحية قوية في ستراثكلايد، بقيادة الملك موركن ، مونغو على مغادرة المنطقة، فانتقل إلى ويلز، مرورًا بكمبريا، حيث أقام لفترة مع القديس ديفيد في كنيسة القديس ديفيد ، ثم انتقل إلى غوينيد حيث أسس كاتدرائية في لانيلوي (سانت آساف بالإنجليزية). وخلال إقامته هناك، قام برحلة حج إلى روما . إلا أن ملك ستراثكلايد الجديد، رايدرش هيل ، دعا مونغو للعودة إلى مملكته. ^{[ 8 ]} فقرر الذهاب وعيّن القديس آساف أسقفًا على لانيلوي مكانه.

لعدة سنوات، اتخذ مونغو من هودوم في مقاطعة دومفريشير مقرًا أسقفيًا له ، ومن هناك بشّر في منطقة غالاوي . ثم عاد إلى غلاسكو حيث نشأت حوله جالية كبيرة. وفي كيلمالكولم القريبة ، زاره القديس كولومبا ، الذي كان آنذاك يعمل في ستراثتاي. تعانق القديسان، وتحدثا مطولًا، وتبادلا عصيهما الرعوية. ^{[ 8 ]} في شيخوخته، أصبح مونغو ضعيفًا جدًا، واضطر الأطباء إلى تثبيت ذقنه بضمادة. ويُقال إنه توفي في حمامه، يوم الأحد 13 يناير.

في سيرة القديس مونغو ، يُذكر أنه أجرى أربع معجزات في غلاسكو. ويُستخدم البيت الشعري التالي لإحياء ذكرى معجزات مونغو الأربع:

هذا هو الطائر الذي لم يطير قط، هذه هي الشجرة التي لم تنمو قط، هذا هو الجرس الذي لم يرن قط، هذه هي السمكة التي لم تسبح قط ^{[ 9 ]}

تشير الآيات إلى ما يلي :

• الطائر : أعاد مونغو الحياة إلى طائر روبن كان قد قتله بعض زملائه في الفصل. ^{[ 6 ]}
• الشجرة : تُرك مونغو مسؤولاً عن إشعال النار في دير القديس سيرف. غلبه النعاس فانطفأت النار. فأخذ غصنًا من شجرة البندق وأعاد إشعالها. ^{[ 10 ]}
• الجرس : يُعتقد أن مونغو أحضر الجرس من روما. ويُقال إنه كان يُستخدم في الصلوات وإحياء ذكرى الموتى. لم يعد الجرس الأصلي موجودًا، ويُعرض الآن جرس بديل، صُنع في أربعينيات القرن السابع عشر، في غلاسكو.
• قصة السمكة : تشير إلى قصة الملكة لانغوريث من ستراثكلايد التي اشتبه زوجها بخيانتها. طالب الملك رايدرش برؤية خاتمها، مدعيًا أنها أهدته لعشيقها. في الحقيقة، كان الملك قد ألقاه في نهر كلايد. ولما واجهت خطر الإعدام، استنجدت الملكة بمونغو، الذي أمر رسولًا باصطياد سمكة من النهر. وعندما فتحوا السمكة، وُجد الخاتم بداخلها بأعجوبة، مما مكّن الملكة من تبرئة ساحتها. (قد تُخلط هذه القصة بقصة أخرى مشابهة تقريبًا تتعلق بالملك مايلغون من غوينيد والقديس آساف ).

يُذكر نسب مونغو في كتاب "بونيد إي سانت" . كان والده، أوين، ملكًا على ريغيد . أما جده لأمه، ليودون، فكان على الأرجح ملكًا على غودودين ؛ وقد سُميت لوثيان تيمنًا به. لا يبدو أن هناك ما يدعو للشك في أن مونغو كان من أوائل المبشرين في ستراثكلايد، تحت رعاية الملك ريديرش هيل، وربما أصبح أول أسقف لغلاسكو .

يبدو أن جوسلين قد عدّل أجزاءً من السيرة الأصلية التي لم يفهمها، بينما أضاف أجزاءً أخرى، مثل الرحلة إلى روما، التي خدمت أغراضه الخاصة، ولا سيما الترويج لأبرشية غلاسكو . وربما جُمعت بعض الأجزاء الجديدة من قصص محلية حقيقية، وخاصة تلك المتعلقة بعمل مونغو في كمبريا . وقد بيّن إس. مونداهل-هاريس أن ارتباطات مونغو بالقديس آساف كانت من اختراع النورمانديين . مع ذلك، في اسكتلندا، أكدت الحفريات في هودوم وجود نشاط مسيحي مبكر هناك، حيث كشفت عن معمودية حجرية تعود إلى أواخر القرن السادس.

تبدو تفاصيل مرض مونغو موثوقة. يُذكر أحيانًا أن عام وفاته هو 603، لكنه مسجل في حوليات كامبريا عام 612. وكان يوم 13 يناير يوم أحد في كل من عامي 603 و614. وقد زعم ديفيد ماكروبرتس أن وفاته في الحمام هي رواية مشوهة لانهياره أثناء مراسم التعميد.

في مخطوطة مجزأة تعود إلى أواخر القرن الخامس عشر، تُعرف عمومًا باسم " لايلوكين وكينتيغيرن"، يظهر مونغو في صراع مع النبي المجنون لايلوكين، المعروف أيضًا باسم ميرلين . وقد أدى ظهور لايلوكين في معركة أرفديريد عام 573 إلى الربط بين هذه المعركة وصعود رايدرتش هايل وعودة مونغو إلى ستراثكلايد.

تتشابه سيرة القديس مونغو مع رواية كريتيان دي تروا الفرنسية "إيفان، فارس الأسد" . في قصة كريتيان، يغازل إيفان ، وهو نسخة من أوين أو أوريان، لودين ويتزوجها ، ثم يتركها لفترة ليخوض مغامراته. يشير هذا إلى أن العملين يشتركان في مصدر واحد. ^{[ 11 ]}

في المكان الذي دُفن فيه مونغو، تقف الآن الكاتدرائية المُكرّسة تكريمًا له. كان ضريحه مركزًا هامًا للحج المسيحي حتى الإصلاح البروتستانتي في اسكتلندا . ويُقال إن رفاته لا تزال ترقد في سرداب الكاتدرائية. وكان نبع يُسمى "بئر القديس مونغو" يتدفق شرقًا من محراب الكاتدرائية.

كان يُحتفل بعيده في جميع أنحاء اسكتلندا في الثالث عشر من يناير. وقد طبع البولانديون قداسًا خاصًا لهذا العيد، يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر. ويُحتفل بعيده في الغرب في الثالث عشر من يناير، بينما يُحتفل به في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية في الرابع عشر من يناير.

تُجسّد شعارات مدينة غلاسكو المعجزات الدينية الأربع التي أجراها مونغو فيها . ويستلهم شعار غلاسكو الحالي " لتزدهر غلاسكو بنشر كلمته وتمجيد اسمه"، بالإضافة إلى الشعار الأكثر علمانية " لتزدهر غلاسكو "، من نداء مونغو الأصلي "لتزدهر غلاسكو بنشر كلمته" . ^{[ 10 ]}

كان بئر القديس مونغو عبارة عن نبع ماء بارد وحمام في كوبغروف، بالقرب من ريبون ، شمال يوركشاير، وكان يُعتقد سابقًا أنه فعال في علاج الكساح . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

أطلقت فرقة إطفاء غلاسكو أيضًا اسم سانت مونغو على قارب الإطفاء الخاص بها ، والذي خدم في منطقة كلايد من عام 1959 إلى عام 1975. ^{[ 14 ]}

تم تسمية قاطرة البخار LNER Peppercorn Class A1 رقم 60145 باسم Saint Mungo ، ودخلت الخدمة مع السكك الحديدية البريطانية في عام 1949.

يُخلد ذكرى مونغو في كنيسة إنجلترا باحتفال في ¹³ يناير. [ ^{15 ]}

الكنائس والمدارس والجمعيات الخيرية التي تحمل نفس الاسم

أسس القديس مونغو عدداً من الكنائس خلال فترة توليه منصب رئيس أساقفة ستراثكلايد، ومن أبرزها كنيسة ستوبو . وفي تاون هيد ودينستون في غلاسكو، توجد كنيسة كاثوليكية رومانية حديثة وكنيسة أسقفية اسكتلندية تقليدية ^{[ 16 ]} على التوالي ، مكرسة للقديس.

أكاديمية سانت مونغو هي مدرسة ثانوية شاملة مختلطة تابعة للكنيسة الكاثوليكية الرومانية، وتقع في بريدجتون، غلاسكو .

تقع سانت آساف / لانيلوي في شمال ويلز، حيث يوجد مستشفى سانت كينتيغيرن الذي يقدم الرعاية التلطيفية ورعاية نهاية الحياة لسكان دينبيشير وأجزاء من فلينتشير وكونوي. يُعتقد أن القديس كينتيغيرن، المعروف أيضًا بلقبه المحبب مونغو (حبيبي)، هو من أسس الدير في لاينلوي (سانت آساف) حتى عودته إلى اسكتلندا عام 573 ميلادي.

ومن الكنائس الأخرى التي أسسها القديس بنفسه كنيسة القديس كينتيغيرن في لانارك ، والتي أُسست قبيل وفاته، وهي الآن أطلال. كما بُنيت كنيسة أخرى تحمل اسم القديس كينتيغيرن في المدينة أواخر القرن التاسع عشر، وهي لا تزال قائمة حتى اليوم، ولكنها حُوّلت إلى مساكن ومكاتب. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في كيلمارنوك ، تُسمى جماعة تابعة لكنيسة اسكتلندا باسم سانت كينتيجيرن.

افتتحت أكاديمية سانت كينتيجيرن في بلاكبيرن، غرب لوثيان في سبتمبر 1974.

في ألوا ، يُعتقد أن كنيسة صغيرة مخصصة للقديس مونغو قد شُيّدت خلال القرنين الرابع عشر أو الخامس عشر. أما كنيسة أبرشية القديس مونغو الحالية التابعة لكنيسة اسكتلندا في ألوا فقد بُنيت عام ١٨١٧.

في كومبرنولد ، توجد كنيسة أبرشية القديس مونغو في وسط المدينة الجديدة.

يُرجّح أن قرية مونجريسديل في كمبريا (والتي تعني حرفيًا "وادي الخنازير المحبوبة") سُمّيت تيمنًا بالقديس مونجو، وتضم كنيسة مُكرّسة له، مع أنها كانت تُعرف حتى عام 1600 باسم غريزديل فقط. ^{[ 19 ]} وفي كمبريا أيضًا، توجد كنائس وآبار في قريتي كالدبيك وبرومفيلد مُكرّسة للقديس كينتيغيرن. ومن الكنائس الأخرى في كمبريا المُكرّسة له: كاسل سويربي ، وكروستويت (بالقرب من كيسويك )، وديرهام ، وإيرثينغتون .

توجد مدرسة وكنيسة سانت كينتيجيرن في بلاكبول .

الكنيسة الكاثوليكية في ميلينغ، ميرسيسايد، تحمل اسم القديس كينتيجين.

توجد في فالكيرك مدرسة سانت مونغو الثانوية.

يوجد في غرينسديل ، كمبريا، كنيسة مكرسة للقديس كينتيغيرن.

كما يوجد في كمبريا مجتمعان أرثوذكسيان يونانيان يُكرّسان للقديس مونغو/كينتيغيرن، أحدهما في دالتون-إن-فورنيس والآخر في كيسويك .

في فالوفيلد ، وهي ضاحية من ضواحي مدينة مانشستر، توجد كنيسة كاثوليكية رومانية مخصصة للقديس كينتيجيرن.

كنيسة سانت كينتيجيرن هي كنيسة رومانية كاثوليكية صغيرة تقع في قرية إيريز ، في شبه جزيرة بيرا في غرب كورك، أيرلندا. ^{[ 20 ]}

مونغو أو كينتيغيرن هو راعي مدرسة تابعة للكنيسة المشيخية في أوكلاند ، نيوزيلندا ، والتي تضم حرمين جامعيين: كلية سانت كينتيغيرن ، وهي كلية ثانوية مختلطة في ضاحية باكورانغا ، ومدرسة مشتركة للبنين والبنات ورياض الأطفال في ضاحية ريمويرا .

توجد كنيسة سانت مونغو المتحدة التابعة للكنيسة المتحدة في كندا في مدينة كوشينغ بمقاطعة كيبيك. بُنيت الكنيسة عام 1836 في الأصل ككنيسة تابعة لاسكتلندا، وقد خضعت مؤخراً لعملية ترميم بمناسبة مرور 180 عاماً على تأسيسها.

على الرغم من طابعها العلماني، سميت جمعية سانت مونغو الخيرية الإنجليزية، المعنية بدعم وتمكين المشردين، على اسم القديس من قبل مؤسسها. فقد أطلق هاري ستون، المولود في غلاسكو، هذا الاسم تكريمًا للقديس شفيع مدينته عند تأسيس الجمعية عام ١٩٦٩. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} تدير سانت مونغو نُزُلًا، وتقدم خدمات التوعية، وملاجئ طوارئ، بالإضافة إلى خدمات التوظيف والتدريب. كما توفر "كلية التعافي" مجانًا لطلابها، سواءً عبر الإنترنت أو حضوريًا. ^{[ ٢٣ ]}

يُقال تقليديًا إن كنيسة القديس مونغو المُهدمة (المعروفة أيضًا باسم كنيسة القديس سيرف ) في كولروس قد بُنيت على موقع مسقط رأس مونغو. تأسست عام 1503، ثم آلت إلى الخراب وتراكمت فيها الطمي. أُجريت حفريات في الموقع عام 1926، وهو الآن موقع أثري مُسجل . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في القصة القصيرة "الشكل الخاطئ"، الموجودة في كتاب " براءة الأب براون " لـ جي كي تشيسترتون ، يُذكر القديس مونغو باعتباره القديس الذي سميت كنيسة الأب براون باسمه. ^{[ 26 ]}

يُعدّ القديس مونغو أحد الخصوم الرئيسيين في رواية "الملكة المفقودة" للكاتبة سيغني بايك. ويُصوَّر على أنه شخص انتقامي وقاسٍ وخبيث.

مستشفى سانت مونغو للأمراض والإصابات السحرية هو المستشفى الرئيسي لبريطانيا السحرية في سلسلة كتب هاري بوتر للكاتبة جيه كيه رولينغ . ^{[ 9 ]}

تُعد حدائق كينتيجيرن موقع جريمة قتل في رواية "نداء الوقواق" ، وهي رواية نُشرت تحت اسم مستعار لـ جيه كيه رولينج وهو روبرت جالبريث. ^{[ 27 ]}

مونغو هو الشخصية الرئيسية في رواية "مونغو الصغير" للكاتب دوغلاس ستيوارت. ويحمل الاسم أهمية رمزية في قصة الشخصية.

يظهر قبر مونغو في كتاب " رافن نايتشيد: سيف الشيطان" ضمن سلسلة كتب مارتن روي، حيث يوصف بأنه يحتوي على فنجان قهوة، مما يضيف تفصيلاً مثيراً للاهتمام وسريالياً إلى السرد.

• كنيسة سانت كنتيجرن – كنائس مخصصة
• أرشيف القديس مونغو، شفيع القديسين

• الغيل الرائع [ريجينالد ب. هيل] 1976، إنتاجات وورلد ميديا* بارينغ-جولد، سابين وفيشر، جون (1907: 2000) سير القديسين البريطانيين . 8 مجلدات. فيلينفاخ: لانيرش (طبعة طبق الأصل في 8 أجزاء من الطبعة المكونة من 4 مجلدات. نُشرت: لندن: الجمعية الويلزية الموقرة، 1907-1913).
• كريتيان دي تروا ؛ بيرتون رافيل ، محرر. (1987) إيفان، فارس الأسد . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل.
• ديفيز، جون روبن، "الأسقف كينتيجيرن بين البريطانيين"، في بوردمان، ستيف، جون روبن ديفيز، إيلا ويليامسون (محررون)، عبادة القديسين في العالم السلتي (وودبريدج، مطبعة بويديل، 2009) (دراسات في التاريخ السلتي).
• ديلاني، جون ج. (1983) قاموس الجيب للقديسين . كتب الصورة.
• لوي، كريس (1999) الملائكة والحمقى والطغاة . إدنبرة: دار كانونغيت للنشر وهيئة التراث الاسكتلندي
• ريس، إليزابيث (2000) قديسو السلتيك: رحالة شغوفون . لندن: تيمز وهدسون
• "القديس كنتيجرن" . "الموسوعة الكاثوليكية". نيو أدڤنت.
• ترانتر، نايجل (1993) تضحية الدرويد . لندن: هودر وستوكتون (رواية تاريخية)
• ويد-إيفانز، أ. و. (1934) أصول المسيحية الويلزية . أكسفورد: مطبعة ألدن
• ماك آرثر إيرفين، ليندسي، "بناء هوية بريطانية: استخدام جوسلين أوف فورنيس للمصادر في كتاب فيتا كينتيغيرني"، في الهوية والآخرية في كتابة سير القديسين وعبادة القديسين ، تحرير آنا مارينكوفيتش وتربيمير فيدريس (زغرب: هاغيوتيكا، 2010)، 103-117
  • "الهوية والاختلاف في كتابة سير القديسين وعبادة القديسين" . Centreleonardboyle.com. ١٩ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٢ .

• حياة القديس مونغو لجوسلين
• متاحف غلاسكو: متحف سانت مونغو للحياة الدينية والفن
• كينتيغيرن وغونوثيغيرنوس ( مجلة العصر البطولي على الإنترنت )
• بئر القديس مونغو المقدس، ألوواي، أيرشاير