جين مكريا

جين مكريا ^{( حوالي 1752 - 27 يوليو 1777) امرأة} أمريكية قُتلت على يد محارب من السكان الأصليين كان يخدم ضمن حملة للجيش البريطاني بقيادة جون بورغوين خلال حرب الاستقلال الأمريكية . كانت مخطوبة لديفيد جونز، وهو ضابط موالٍ للتاج البريطاني كان يخدم تحت قيادة بورغوين، وأثار مقتلها غضبًا واسع النطاق في المستعمرات الثلاث عشرة، واستغله الوطنيون الأمريكيون كجزء من حملتهم الدعائية المناهضة لبريطانيا .

وُلدت مكريا في بيدمينستر، نيو جيرسي ، ثم انتقلت إلى ساراتوغا، نيويورك ، حيث خُطبت لجونز. عند اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية، فرّ جونز إلى كيبيك، بينما انقسم إخوة مكريا بين البريطانيين والوطنيين. خلال حملة ساراتوغا عام ١٧٧٧، غادرت مكريا منزل أخيها لتنضم إلى جونز الذي كان متمركزًا في حصن تيكونديروجا . أثناء إقامتها في حصن إدوارد ، اختُطفت مكريا وقُتلت وسُلخت فروة رأسها على يد مجموعة من محاربي السكان الأصليين.

فور تلقيه نبأ الحادثة، حاول بورغوين معاقبة الجاني، لكنه ثُني عن ذلك. انتشر خبر وفاتها على نطاق واسع في جميع أنحاء المستعمرات الثلاث عشرة، وكثيراً ما بالغ المؤرخون والصحفيون في وصف الحادثة. كما ألهم مقتل مكريا المقاومة الأمريكية ضد البريطانيين، مما ساهم في فشل حملة ساراتوغا. أصبحت حياة مكريا وموتها جزءاً من التراث الشعبي الأمريكي ، حيث كُتبت عنها عروض تمثيلية وقصائد وأغانٍ شعبية وروايات. وقد أُخرج جثمانها من قبرها مرات عديدة منذ وفاتها.

وُلدت جين مكريا حوالي عام 1752 في بيدمينستر، نيو جيرسي ، وهي إحدى أصغر أبناء عائلة القس جيمس مكريا الكبيرة. ^{[ 1 ]} بعد وفاة والدتها وزواج والدها مرة أخرى، انتقلت مكريا للعيش مع شقيقها جون الذي كان يسكن بالقرب من ساراتوغا، نيويورك ، حيث خُطبت لاحقًا لديفيد جونز. ^{[ 2 ]} عقب اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية عام 1775، انضم اثنان من إخوتها إلى الجيش القاري ، وانضم ثلاثة آخرون إلى الموالين للتاج البريطاني ، بينما فرّ جونز إلى مقاطعة كيبيك البريطانية . خلال صيف عام 1777، ومع اقتراب حملة عسكرية بريطانية بقيادة الفريق جون بورغوين من نهر هدسون ، عُيّن جون عقيدًا في فوج ميليشيا مقاطعة ألباني الثالث عشر . من ناحية أخرى، كان جونز جزءًا من جيش بورغوين كملازم في فوج الملك الملكي في نيويورك، وكان متمركزًا في حصن تيكونديروجا بعد أن استولى عليه البريطانيون من الأمريكيين في يوليو 1777. ^{[ 3 ]}

في نفس الفترة تقريبًا، غادرت مكريا منزل جون لتنضم إلى جونز في حصن تيكونديروجا. ووصلت في نهاية المطاف إلى حصن إدوارد في يوليو 1777. ^{[ 2 ]} أقامت مكريا في منزل سارة ماكنيل، وهي موالية للتاج البريطاني وابنة عم العميد البريطاني سيمون فريزر من بالنين . في صباح يوم 27 يوليو، قتلت مجموعة من المحاربين الهنود المتحالفين مع البريطانيين ، بقيادة محارب من قبيلة وايندوت يُعرف باسم لو لوب أو نمر وايندوت، عائلة من المستوطنين الأمريكيين قبل أن يقتلوا الملازم توبياس فان فيشتن من الفوج الثالث عشر وأربعة آخرين بالقرب من حصن إدوارد. ^{[ 4 ]} ما حدث بعد ذلك محل خلاف؛ المعروف هو أن المحاربين اختطفوا مكريا وماكنيل وفصلوهما. نُقلت ماكنيل في النهاية إلى معسكر بورغوين، حيث تعرفت هي أو جونز على فروة رأس مكريا المميزة المزعومة التي كان يحملها محارب من السكان الأصليين. ^{[ 5 ]}

روى المستكشف البريطاني توماس أنبوري إحدى روايات وفاة مكريا . ^{[ 6 ]} زعم أنبوري أن محاربين هنديين، أحدهما لو لوب، كانا يرافقان مكريا إلى معسكر بورغوين عندما نشب بينهما خلاف حول مكافأة متوقعة مقابل إحضارها. فقام أحدهما بقتلها وسلخ فروة رأسها، وانتهى الأمر بلو لوب وهو يحمل فروة الرأس. كما زعم أنبوري أنها أُخذت رغماً عنها، مع أنه أشار إلى وجود شائعات أيضاً تفيد بأن مرافقتها كانت بناءً على طلب جون. ^{[ 6 ]} أما الرواية الثانية لوفاتها، والتي قدمها لو لوب أثناء استجوابه من قبل البريطانيين، فكانت أن مكريا قُتلت عن طريق الخطأ برصاص الحامية الأمريكية في حصن إدوارد أثناء إطلاقهم النار على المحاربين المنسحبين. ^{[ ٧ ]} أيّد المؤرخ جيمس فيني باكستر الرواية الثانية في كتابه "الغزو البريطاني من الشمال " (١٨٨٧)، حيث أكد أن استخراج جثتها لم يكشف إلا عن جروح رصاص، ولم يجد أي أثر لجروح فأس. ^{[ ٨ ]} وكتبت مجموعة من مؤرخي سالم عام ١٨٩٦ أن "جين مكريا زارت السيدة ماكنيل في حصن إدوارد. وبينما كانت في منزل السيدة ماكنيل، هاجمت مجموعة من الهنود المنزل. تم أسر جين والسيدة ماكنيل بعنف واقتيادهما بعيدًا، حيث وُضعت جين على حصان، بينما سُحبت السيدة ماكنيل سيرًا على الأقدام. طاردت مجموعة من الأمريكيين من الحصن الهنود بشدة، وأطلقوا النار من بنادقهم بين الحين والآخر على الفارين. أصيبت جين برصاصة طائشة اخترقت جسدها، فسقطت من على حصانها، فقام أحد خاطفيها بسلخ فروة رأسها وتركها ميتة على الأرض." ^{[ 9 ]} كما أبلغ الجراح الأمريكي جون بارتليت عن وفاة مكريا، الذي زعم أن المحاربين اقتادوا مكريا وماكنيل إلى معسكر بورغوين، حيث أُطلق النار على مكريا وسُلخ فروة رأسه. ^{[ 10 ]}

عندما تلقى بورغوين نبأ وفاة مكريا، ذهب إلى معسكر محاربي السكان الأصليين المرافقين لحملته وأمر بتسليم الجاني إليه، مهددًا بإعدامه. أخبره سيمون فريزر والمترجم لوك دي لا كورن أن مثل هذا الفعل سيؤدي إلى انشقاق جميع محاربي السكان الأصليين عن حملته، وقد يدفعهم ذلك إلى الانتقام أثناء عودتهم شمالًا. ^{[ 11 ]} تراجع بورغوين، ولم يُتخذ أي إجراء ضد السكان الأصليين بخصوص هذه الحادثة. ^{[ 12 ]}

على الرغم من أن مكريا كانت موالية للتاج البريطاني، ويُعتقد أنها قُتلت على يد محارب موالٍ، إلا أن مقتل وتشويه جثة شابة أمريكية أثار غضبًا وقلقًا شديدين بين السكان المستعمرين. انتشر خبر وفاة مكريا بسرعة نسبية في المستعمرات الثلاث عشرة وفقًا لمعايير ذلك الوقت. نُشرت تقارير إخبارية عن وفاتها في بنسلفانيا في 11 أغسطس، ووصلت إلى فرجينيا في 22 أغسطس. تزايدت المبالغة في روايات وفاتها مع انتشارها، حيث زعمت أن السكان الأصليين يرتكبون مجازر عشوائية بحق الموالين للتاج والوطنيين. كانت حملة بورغوين تهدف إلى استخدام السكان الأصليين كوسيلة لترهيب المستعمرين؛ إلا أن رد فعل الأمريكيين على الخبر لم يكن كما كان يأمل. ^{[ 13 ]} تلقت جهود الدعاية الوطنية دفعة قوية بعد أن كتب بورغوين رسالة إلى ضابط الجيش القاري هوراشيو غيتس ، يشكو فيها من معاملة الأمريكيين لأسرى الحرب الذين تم أسرهم في معركة بينينغتون في 17 أغسطس. وقد أعيد نشر رد غيتس على نطاق واسع:

ليس من الجديد ولا الغريب أن يقوم متوحشو أمريكا في حربهم بتشويه وسرقة رؤوس الأسرى التعساء الذين يقعون في أيديهم؛ ولكن أن يقوم الفريق بورغوين الشهير، الذي يجمع بين صفات الرجل النبيل والجندي والعالم، باستئجار متوحشي أمريكا لسرقة رؤوس الأوروبيين وأحفادهم، بل ودفع ثمن كل فروة رأس تُنتزع بهذه الوحشية، هو أمر يصعب تصديقه في إنجلترا. [...] الآنسة مكراي، شابة جميلة المنظر، ذات شخصية فاضلة وطباع لطيفة، مخطوبة لضابط في جيشكم، [...] اقتيدت إلى الغابة، وهناك سُلخت فروة رأسها ومُزقت بأبشع طريقة [...] ^{[ 14 ]}

تطرقت التقارير الإخبارية التي تناولت وفاتها إلى جمال مكريا المزعوم، واصفةً إياها بأنها "جميلة الطباع، رقيقة في سلوكها، وذكية في ملامحها، لدرجة أنها كانت محبوبة من جميع من عرفها"، وأن شعرها "كان طويلًا وجميلًا بشكل استثنائي، إذ بلغ طوله ياردة وربع". ^{[ 2 ]} ومن بين الروايات المعاصرة القليلة للحادثة، رواية جيمس ويلكنسون ، الذي وصفها بأنها "فتاة ريفية من عائلة شريفة تعيش في ظروف متواضعة، لا تتمتع بالجمال ولا بالمواهب". ^{[ 14 ]} وقد بالغت الروايات اللاحقة في تفاصيلها. فعلى سبيل المثال، يشير المؤرخ ريتشارد كيتشوم إلى أن لون شعرها وُصف بأنه كل شيء من الأسود إلى الأشقر إلى الأحمر ؛ كما استشهد بفحص أُجري في أربعينيات القرن التاسع عشر لخصلة شعر يُزعم أنها لها، ووصفها بأنها "حمراء". ^{[ 5 ]}

ألهم موتها، وموت آخرين في غارات مماثلة، المقاومة الأمريكية لحملة بورغوين، مما ساهم في هزيمته في معارك ساراتوغا . وتفاقم الأثر مع استخدام تقارير الحادثة كدعاية لإثارة التعاطف مع الوطنيين لاحقًا في الحرب، وخاصة قبل حملة سوليفان عام 1779. [ 15 ^{] ويبدو أن} ديفيد جونز، الذي شعر بالمرارة تجاه الحادثة، لم يتزوج قط واستقر في أمريكا الشمالية البريطانية كموالٍ للإمبراطورية المتحدة . ^{[ 16 ]}

أصبحت القصة في نهاية المطاف جزءًا من الفولكلور الأمريكي. كتب شاعر مجهول قصيدة "أغنية جين مكريا"، التي لُحّنت وأصبحت أغنية شعبية رائجة. في فيلادلفيا عام ١٧٩٩، قدّم سيرك ريكيتس عرضًا بعنوان "موت الآنسة مكريا"، وهو عرض صامت شارك في كتابته جون دورانغ . رسم الفنان جون فانديرلين لوحة "موت جين مكريا"، التي تصوّر جريمة قتلها، وعرضها في صالون باريس عام ١٨٠٤. توجد العديد من اللوحات التذكارية في حصن إدوارد ومحيطه تخليدًا لذكراها. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]}

نُقلت رفات مكريا ثلاث مرات. كانت المرة الأولى عام 1822، والثانية عام 1852، عندما نُقلت إلى مقبرة الاتحاد في فورت إدوارد. أُخرجت رفاتها مرة أخرى عام 2003 على أمل حل لغز وفاتها. بشكل غير متوقع، عُثر على جثتين في القبر - جثة مكريا وجثة سارة ماكنيل. في عملية النقل عام 1822، وُضعت رفات مكريا فوق مدفن ماكنيل (التي توفيت عام 1799 لأسباب طبيعية). كان الهيكلان العظميان مكتملين إلى حد كبير، على الرغم من أن جمجمة مكريا كانت مفقودة، ربما بسبب عمليات نبش القبور التي وردت في القرن التاسع عشر. أُخرجت الجثتان مرة أخرى عام 2005 لمزيد من التحليل، ثم أُعيد دفنهما في قبرين منفصلين. ^{[ 19 ]}

• كوبر، جيمس فينيمور (1889) [1826]. آخر الموهيكان . نيويورك: أبليتون. OCLC 9088008 .