جاي مكارول
جاي مكارول (مواليد 11 أكتوبر 1974) مصمم أزياء أمريكي اشتهر بفوزه بالموسم الأول من برنامج تلفزيون الواقع التنافسي " بروجكت رانواي " عام 2005. أطلق مجموعته الأولى "ترانسبورت" في أسبوع الموضة بنيويورك عام 2006. وقد تم توثيق إطلاق المجموعة وصناعتها بشكل مميز في فيلم وثائقي بعنوان " إحدى عشرة دقيقة" عام 2009 .
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد جاي مكارول، الابن السادس لوالديه ويليام ونانسي مكارول، من بلدة ليمان، مقاطعة لوزيرن ، وظل أصغر أفراد عائلته. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] لديه أخت. كان مكارول عضوًا في فرقة المسيرة التابعة لمدرسة ليك-ليمان الإعدادية/الثانوية . [ 2 ] ثم التحق بجامعة فيلادلفيا من عام 1994 إلى عام 1997، لكنه كان ينقصه ثلاث ساعات معتمدة فقط للحصول على شهادته. [ 4 ] بعد ذلك، تخرج من كلية النسيج بالجامعة عام 1997. [ 1 ] كما التحق بكلية لندن للأزياء . [ 5 ] ثم قام بتوزيع ملابسه المصممة على متاجر باتريشيا فيلد في الخارج في أمستردام ولندن وباريس، بالإضافة إلى متاجر فيلد التي أُغلقت الآن في فيلادلفيا. [ 1 ]
الموسم الأول من برنامج Project Runway (2004-2005)
قبل الحلقة الأخيرة
عندما دُعيَ عبر الهاتف إلى تجربة أداء في ربيع عام ٢٠٠٤، كان ماك كارول يعمل في صناعة الأفلام الإباحية لمدة عامين تقريبًا [ ١ ] [ ٦ ] ، وكان يدير متجرًا للملابس القديمة في مسقط رأسه ليمان، بنسلفانيا ، على بُعد ٢٠٠ كيلومتر (١٢٤ ميلًا) شمال فيلادلفيا. [ ٢ ] [ ٧ ] بعد يومين من اختياره للدور، استقل حافلة إلى مدينة نيويورك لحضور تصوير المسلسل. [ ٥ ] وبصفته مصمم أزياء مثليّ الجنس يبلغ من العمر ٣٠ عامًا من بنسلفانيا، [ ٨ ] فقد اتسمت أعماله طوال الموسم بمزيج من "الخيال العلمي، والألوان الزاهية ، وأزياء الشارع ". [ ٩ ] أطلق عليه الموقع الرسمي للمسلسل لقب " الورقة الرابحة ". [ ٢ ]
قبل وصوله إلى النهائيات، لم يفز مكارول بأي من التحديات التسعة للموسم. [ 10 ] ومع ذلك، أشاد الحكام بإبداعه المتواصل طوال الموسم وقيادته في التحدي الرابع. وقُدِّم مكارول على أنه المتسابق "الأكثر جرأة" في الموسم. [ 11 ] في التحدي الثالث، أشاد الحكام بفستانه الأنيق المستوحى من فن الآرت ديكو . ومع ذلك، كان فستان ويندي بيبر الخيار الأول للحكام والراعي الرسمي، بانانا ريبابليك ، لسهولة تصنيعه. [ 12 ] في التحدي الثامن، عندما لم تحضر عارضة مكارول، حلت محلها منافسته أوستن سكارليت بارتداء تصميم مكارول على منصة العرض. [ 11 ]
خلال الحلقة الأخيرة
خلال أسبوع الموضة، صمّم ماك كارول مجموعة أزياء مستوحاة من أزياء الشارع بعنوان "النمطية"، متأثرًا بالموسيقى والأزياء اليابانية وخبرته السابقة في صناعة الأفلام الإباحية. [ 6 ] [ 11 ] استخدمت المجموعة أيضًا " مزيجًا من الألوان والأنماط" و"تميزت بإطلالات أحادية اللون متعددة الاستخدامات ذات طابع تقني". [ 6 ] [ 13 ] كما تضمنت سماعات رأس بألوان متنوعة وعددًا كبيرًا من الألحفة (متأثرًا بهواية إحدى شقيقاته في حياكة الألحفة ). [ 2 ]
أصبح مكارول أول فائز في تاريخ البرنامج، متفوقًا على كارا سون التي حلت في المركز الثاني ، وويندي بيبر التي حلت في المركز الثالث. [ 14 ] وعُرضت عدة قطع من مجموعته الخاصة بأسبوع الموضة (إلى جانب قطع أخرى من مجموعتي سون وبيبر) في مزاد علني عبر الموقع الإلكتروني الرسمي للبرنامج، وذلك عند انتهاء المزاد في 2 مارس 2005. وتبرعت عائدات المزاد لمنظمة " دريس فور سكسيس" . [ 15 ]
بعد الحلقة الأخيرة
بعد فوزه، اكتشف مكارول أن قبول الجائزة البالغة 100 ألف دولار كان مشروطًا بحصوله على حصة مالية مستمرة في عمله. وذكرت صحيفة نيويورك أن شركة واينستين ستحصل على 10% من علامته التجارية التي لم تكن موجودة آنذاك. [ 7 ] وفي مقابلة عام 2023، قدم تيم غان ، مرشد المسلسل ، والذي قال إنه راجع العقد مع مكارول، رواية مختلفة: فبحسب غان، كان العقد ينص على دفع 15% من كل ما يكسبه مكارول إلى شركة ميراماكس بشكل دائم . [ 16 ] رفض مكارول جائزة الـ 100 ألف دولار وبرنامج الإرشاد من بانانا ريبابليك، لكنه ظهر على غلاف مجلة إيل . [ 9 ] وذكرت صحيفة نيويورك لاحقًا أن شركة واينستين قد أسقطت هذا البند. [ 7 ]
أنشطة ما بعد برنامج Project Runway
الحياة في مدينة نيويورك (2005-2007)
بعد فوزه ببرنامج "بروجكت رانواي" ورفضه الجائزة النقدية وبرنامج الإرشاد، انتقل ماك كارول إلى مدينة نيويورك في منتصف أغسطس/آب 2005 ساعيًا إلى النجاح في صناعة الأزياء شديدة التنافس لمدة عامين إضافيين. [ 5 ] [ 7 ] وقبل ذلك، حصل على جائزة "روح التصميم" من جامعة فيلادلفيا في 7 مايو/أيار 2005. [ 17 ]
يُقال إن ماك كارول صممت فستانًا للسجادة الحمراء لمقدمة برنامج "رانوي " هايدي كلوم ، التي طلبته بعد أسابيع من ولادتها، لارتدائه في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السنوي السابع والخمسين (2005). [ 18 ] إلا أن كلوم اختارت بدلًا منه "فستانًا منقوشًا بالورود من تصميم كريستيان ديور مكشوف الكتفين ". [ 19 ] [ 20 ] وفي مقابلة أجرتها صحيفة "ذا ريكورد" عام 2006 ، اعترفت كلوم بأن فستان ماك كارول للسجادة الحمراء لم يكن "أنيقًا" ولا "راقيًا" ولا مناسبًا "للمناسبة". [ 21 ]
ظهر مكارول لفترة وجيزة في الموسم الثاني (2005-2006) من برنامج Project Runway [ 22 ] كجزء من لجنة تحكيم تجارب الأداء، ثم كضيف شرف في لجنة تحكيم التحديات. [ 23 ] كما ظهر في فيلم Project Jay الوثائقي الخاص الذي يستكشف حياته بعد Project Runway ، والذي عُرض على قناة Bravo في 22 فبراير 2006. وظهرت فيه أيضًا كل من سون، وبيبر، وسكارليت. [ 24 ] ووثّق البرنامج عملية إزالة القرص الفقري الذي خضع له خلال جراحة ظهره. [ 25 ] وفي الفترة نفسها، صمّم قميصًا لكيتي لي ، زوجة بيلي جويل آنذاك ، وفستانًا على طراز الكيمونو لإحدى عضوات فرقة Manhattan Transfer الغنائية. وعُرض الفستان في فعالية ضمن أسبوع الموضة في نيويورك ، في موعد لا يتجاوز تلك الفترة. [ 26 ]
في الخامس عشر من سبتمبر من العام نفسه، أطلق ماك كارول مجموعته الأولى "ترانسبورت" خلال فعالية أخرى من فعاليات أسبوع الموضة في نيويورك. استُلهمت "ترانسبورت" من مجموعة " أرشيغرام " ، وهي مجموعة معمارية بريطانية تأسست في ستينيات القرن الماضي، مزجت رسوماتها بين "عناصر مستقبلية من عصر الفضاء - الكثير من المناطيد الهوائية ، والسيارات الطائرة الانسيابية ، والشوارع المتحركة [...] - مع مناظر المدن المعاصرة آنذاك ". [ 27 ] كما استُلهمت المجموعة من موسيقى فرقة "بي-52" . [ 28 ] ونظرًا لموقفه الرافض للفراء، ساهمت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة في تمويل ورعاية خط أزياء ماك كارول "ترانسبورت" وعرضه. [ 27 ] أفاد كليفورد بو من صحيفة "تورنتو ستار" بإشادة الجمهور طوال العرض بمجموعة ماك كارول "العصرية" من الياقات المدورة المطبوعة بنقشة البالونات، وفساتين البالونات ذات الياقات على شكل حرف V ، وفساتين الترقيع التي ارتدتها عارضات بتسريحات شعر مميزة، لكن بو وجد المجموعة "غير جيدة جدًا". [ 29 ]
عملت مكارول بعد ذلك كمنسقة أزياء في عرض أزياء برعاية ماكدونالدز في نوفمبر 2006، وصممت فستانًا لمغنية موسيقى الريذم أند بلوز كيليس . [ 30 ] صُنع الفستان من حوالي ثلاثمائة بطاقة هدايا، بعضها مرصع بالكريستال. [ 31 ] عرضت ماكدونالدز الفستان في مزاد علني على موقع eBay ضمن مجموعة محدودة الإصدار، وذلك في الفترة من 18 إلى 31 ديسمبر من العام نفسه. وتبرعت ماكدونالدز بعائدات بيع المجموعة كاملةً لمؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية (RMHC) لدعم الأطفال المحتاجين للرعاية الطبية. [ 32 ]
بحلول مارس 2007، تم توزيع بعض قطع ماك كارول المصممة على متاجر أوربان أوتفيترز . [ 33 ] [ 34 ]
الحياة بعد مدينة نيويورك (2007–حتى الآن)
بعد وفاة والده في صيف عام 2007، عاد مكارول إلى بنسلفانيا من مدينة نيويورك وبدأ التدريس في جامعة فيلادلفيا ، [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] على الرغم من أنه احتفظ بمرسم في مدينة نيويورك لبعض الوقت بعد انتقاله. [ 35 ] [ أ ]
في الأول من فبراير عام 2008، أُطلقت قمصان ماك كارول حصريًا عبر الإنترنت من خلال موقع كامب بيفرلي هيلز ، العلامة التجارية التي تم إحياؤها والتي اشتهرت ببيع ملابس المخيمات الصيفية للمراهقين في ثمانينيات القرن الماضي. [ 39 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، ظهر ماك كارول كضيف شرف في الموسم الرابع (2007-2008) من برنامج بروجكت رانواي إلى جانب الفائزين الآخرين، كلوي داو وجيفري سيبيليا . [ 40 ]
في عام 2008، أطلق إحدى خطوط ملابسه عبر قناة QVC . [ 36 ] [ 37 ] كما صمم قمصانًا لدعم مؤسسة Alex's Lemonade Stand لأبحاث سرطان الأطفال، وتبرع بمبلغ 5 دولارات عن كل قميص يُباع لهذا الغرض. [ 41 ]
شارك مكارول في الموسم السابع (2010) من برنامج تلفزيون الواقع " نادي اللياقة البدنية للمشاهير" على قناة VH1 . [ 42 ] [ 43 ] وشغل منصب أحد قادة الفرق، وخسر 18 كيلوغرامًا (40 رطلاً) ليفوز بالموسم. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] كما ظهر بشكل متكرر في برنامج "فن الخياطة" على قناة PBS . [ 47 ]
عُيّن مكارول سفيراً للأزياء في مركز هاميلتون التجاري ( جيرسي شور ) لعامي 2013 و2014. [ 48 ] وبحلول يوليو 2014، كان يعمل مصمماً للأقمشة في فيلادلفيا. [ 49 ] كما عمل أيضاً في قسم الملابس في المسلسل القصير "مير أوف إيست تاون" الذي عُرض على شبكة HBO عام 2021. [ 50 ]
فيلم وثائقي بعنوان "إحدى عشرة دقيقة " (2009)
عُرض فيلم وثائقي مدته 108 دقائق [ 51 ] بعنوان " إحدى عشرة دقيقة" ، من إنتاج وإخراج المخرجين مايكل سيلديتش وروب تيت، [ 52 ] ويتناول بشكل أساسي كيفية إنتاج أول عرض أزياء مستقل لماك كارول في أسبوع الموضة بنيويورك عام 2006 [ 36 ] [ 52 ] ، في مهرجان فيلادلفيا السينمائي السنوي السابع عشر (3-15 أبريل 2008)، [ 53 ] ومهرجان هوت دوكس الكندي الدولي للأفلام الوثائقية (تورنتو) في أواخر أبريل 2008، [ 54 ] ومهرجان بوسطن للأفلام المستقلة في مسرح سومرفيل في أواخر أبريل 2008 أيضًا، [ 55 ] ومهرجان هونولولو رينبو السينمائي في أواخر مايو 2008، [ 56 ] ومهرجان سينما دايفرس السينمائي ( بالم سبرينغز، كاليفورنيا ) في أواخر يوليو 2008، [ 57 ] ومهرجان كالجاري السينمائي الدولي في أواخر سبتمبر 2008، [ 58 ] و عُرض الفيلم في مهرجان ريلينغ السينمائي (شيكاغو) في نوفمبر 2008. [ 59 ] كما عُرض في مهرجان نيويورك للأفلام المثلية والمتحولين جنسياً ومهرجان سان فرانسيسكو الدولي لأفلام المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً . [ 51 ]
قامت شركتا Here! Films و Regent Releasing بتوزيع الفيلم في دور عرض محدودة في مدينة نيويورك، ولوس أنجلوس، وفيلادلفيا، وفينيكس (أريزونا)، وسان فرانسيسكو في 20 فبراير 2009. [ 60 ] وفي اليوم نفسه، عُرض الفيلم على شبكة Here! التلفزيونية ووُزّع كمحتوى حسب الطلب على الشبكة. [ 61 ] ثم صدر على أقراص DVD في 23 فبراير 2010. [ 62 ]
وجد جو مورغنسترن، ناقد الأفلام في صحيفة وول ستريت جورنال، أن الفيلم ليس "مفصلاً" بقدر الفيلم الوثائقي " Unzipped " الذي صدر عام 1995 عن إسحاق مزراحي ، ومع ذلك كتب أن الفيلم "ينقل إحساسًا وافيًا بعملية" تطوير عرض الأزياء. [ 63 ] منحته مينا هوشبرغ، ناقدة الأفلام في صحيفة amNewYork، نجمتين من أصل أربع، وكتبت أن "شخصية مكارول أكثر إثارة للاهتمام في مقتطفات صوتية منها كفيلم متكامل". [ 64 ] منحه بيل غوديكونتز، ناقد صحيفة أريزونا ريبابليك، نجمتين ونصف من أصل خمس، أي بين "سيئ" (نجمتان) و"مقبول" (ثلاث نجوم)، وكتب أن الفيلم، على الرغم من مزاياه، "يركز بالكامل على جاي، طوال الوقت، وهذا يصبح مملاً بعض الشيء". [ 65 ]
منحت صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز الفيلم ثلاث نجوم، مشيرةً إلى تصويره للتناقض بين الفوز في برنامج تلفزيوني واقعي تنافسي مثل بروجكت رانواي ، والبقاء في "صناعة صعبة وتنافسية" كالموضة. [ 66 ] كما منحته الناقدة إليزابيث ويتزمان من صحيفة نيويورك ديلي نيوز ثلاث نجوم أيضاً، مشيرةً إلى أن "عشاق الموضة" سيستمتعون "بالنظرة من وراء الكواليس" أكثر من غيرهم ممن سيرون مكارول "تشكو من فرص يتمنى مصممون آخرون يكافحون من أجلها بشدة". [ 67 ]
ملحوظات
- ↑McCarroll told the New York magazine, "I haven't been living anywhere for two years. I sleep at other people's houses. I sleep here if I'm drunk." He referred "here" to his then-studio in New York City. The magazine reported him as "homeless".[3] Nevertheless, McCarroll claimed what he said as a "joke" when the magazine issue was released.[38] He told the Philadelphia magazine that he was "homeless" in just New York City but was in progress of returning completely to Pennsylvania and still had a work studio in New York City.[35]
References
- 1234Wellington, Elizabeth (February 2, 2005). "Project Runway a boost for Phila. U. grad". Philadelphia Inquirer. p. C-4. ISSN 0885-6613. ProQuest 1905710354.
- 12345Medina, Regina (February 25, 2005). "Smalltown designer wins big on Project Runway". Philadelphia Daily News. Local section, p. 9. ProQuest 1905659323.
- 12Sokolowski, Lisa (August 13, 2007). "From reality TV to real life: Realty winner McCarroll of Lehman Township shares info with Kitchen's Yemola". McClatchy-Tribune Business News. ProQuest 459197535.
- ↑Wellington, Elizabeth (February 25, 2005). "Basking in designer's win". Philadelphia Inquirer. p. B-3. ISSN 0885-6613. ProQuest 1905655877.
- 123McCarroll, Jay (July 24, 2005). "Runway winner is living the dream". Chicago Tribune (Interview). Interviewed by Wendy Donahue. Section Q, p. 2. ISSN 1085-6706. ProQuest 420236220.
I'm moving to New York in three weeks.
- 123Givhan, Robin (February 8, 2005). "Designers in Short Pants". The Washington Post. p. C-1. ISSN 0190-8286. ProQuest 409853895.
- 1 2 3 4 سينيور، جينيفر (3 أغسطس 2007). "تجربة الشهرة القريبة" . نيويورك . بروكويست 205104408. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2026 .
- ↑ ماك كارول، جاي (1 مارس 2005). "دخل وخرج" . مجلة ذا أدفوكيت (مقابلة). أجراها دينيس هينسلي. مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2026 .
- 1 2 جيفان، روبن (9 ديسمبر 2005). "أمتعة على المدرج " . صحيفة واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ ويلينغتون، إليزابيث (23 فبراير 2005). "مصممة من بنسلفانيا لديها موهبة: برنامج Project Runway سيختار فائزًا الليلة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. E-1. ISSN 0885-6613 . ProQuest 1905663832 .
- 1 2 3 ناشمان، باربرا (10 فبراير 2005). "الأفضل في المعرض". صحيفة ذا جورنال نيوز . وايت بلينز، نيويورك . ص. E-1. بروكويست 442710995 .
- ↑ رايان، مورين (16 فبراير 2005). "نداءات منصة العرض". شيكاغو تريبيون . قسم تيمبو (5)، ص 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1085-6706 . بروكويست 420342608 .
- ↑ "العد التنازلي الأخير". مجلة "ملابس المرأة اليومية " . المجلد 189، العدد 25. 5 فبراير 2005. ص 36. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0149-5380 . بروكويست 231101605 .
- ↑ آرثر، كيت (28 فبراير 2005). "تقييمات عروض الأزياء الواقعية". صحيفة نيويورك تايمز . ص. E2. ISSN 0362-4331 . ProQuest 92947939 ، ProQuest 432992353.
من بين الثلاثة، تم استبعاد السيدة بيبر، مصممة الأزياء الماكرة من فرجينيا، أولاً من قبل هايدي كلوم، مقدمة البرنامج.
- ↑ شولر، باربرا (28 فبراير 2005). "الفائزة في مسابقة الأزياء ". نيوزداي . لونغ آيلاند، نيويورك. ص. ب2. بروكويست 279875695 .
- ↑ غان، تيم (28 أبريل 2023). "تيم غان يكشف عن علاقة هارفي واينستين وبرنامج بروجكت رانواي " . يوتيوب (مقابلة). أجرت المقابلة كارا ماير روبنسون . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2026 .
- ↑ كيم، ميونغ أوك (4 مايو 2005). "مصمم فائز ينصح الطلاب باتباع شغفهم". خدمة أخبار نايت ريدر تريبيون . وكالة تريبيون للمحتوى . بروكويست 457061984 .
- ↑ رايان، مورين (22 فبراير 2006). "جاي مكارول لديه مشروع ". شيكاغو تريبيون . قسم تيمبو، ص 3. ISSN 1085-6706 . ProQuest 420413310 .
- ↑ "صدمة بشأن الفستان". نشرة غولد كوست ( الطبعة الرئيسية ب). ساوثبورت، كوينزلاند . 24 سبتمبر 2005. ص 116. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1321-3830 . بروكويست 376069091 .
- ↑ جيفان، روبن (15 ديسمبر 2005). "أمتعة المصممين على منصة العرض ". تورنتو ستار . ص. E2. ISSN 0319-0781 . ProQuest 438905412 .
- ↑ كلوم، هايدي (10 يوليو/تموز 2006). "حديث مع: هايدي كلوم". صحيفة ذا ريكورد (مقابلة). أجراها مارك شوارتز. هاكنساك، نيو جيرسي . ص. F2. بروكويست 3192875132 .
- ↑ آرثر، كيت (6 ديسمبر 2005). "عرض أزياء آخر لسلسلة الأزياء". صحيفة نيويورك تايمز . الصفحات E1، E4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . بروكويست 92868140 (نسخة مطبوعة)، بروكويست 2226921057 (نسخة إلكترونية).
- ↑ ديلونا، إيمي (29 يناير 2006). "ابقَ على اطلاعٍ دائمٍ بأكثر البرامج التلفزيونية وقاحةً". صحيفة نيويورك ديلي نيوز . قسم الأحد، صفحة 10. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . بروكويست 306004777 .
- ↑ رايان، مورين (22 فبراير 2006). "جاي مكارول لديه مشروع ". شيكاغو تريبيون . قسم تيمبو، ص 3. ISSN 1085-6706 . ProQuest 420413310 .
- ↑ ماك كارول، جاي (28 فبراير 2006). "إجابات مختصرة: جاي ماك كارول". مجلة ذا أدفوكيت (مقابلة). أجراها دينيس هينسلي. لوس أنجلوس. ص 56. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0001-8996 . بروكويست 215741780 .
- ↑ ماكوليف، جوش (21 فبراير 2006). "هوس عروض الأزياء". صحيفة سكرانتون تايمز تريبيون . سكرانتون، بنسلفانيا . ص. ج-1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1062-5844 . بروكويست 276315492 .
- 1 2 ويلينغتون، إليزابيث (15 سبتمبر 2006). "استعدوا: حان وقت مواجهة الواقع للفائز المحلي ببرنامج Project Runway، جاي مكارول، الذي يُطلق خط أزيائه Transport أمام عالم الموضة في نيويورك الليلة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. E-1. ISSN 0885-6613 . ProQuest 1909439813 .
- ↑ بيازا، جو (17 سبتمبر 2006). "هجوم الخريجين!". صحيفة نيويورك ديلي نيوز . قسم الأحد، صفحة 9. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . بروكويست 306072358 .
- ↑ بو، كليفورد (26 أكتوبر 2006). "برنامج Project Runway: تلفزيون جيد، أزياء ليست رائعة". صحيفة تورنتو ستار ( طبعة أونتاريو). ص. D3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0319-0781 . بروكويست 439070678 .
- ↑ ويلينغتون، إليزابيث (31 ديسمبر 2006). ""العد التنازلي لأزياء عام 2006: أكثر 10 إطلالات رواجاً في عام 2006". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. م-3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0885-6613 . بروكويست 1909686461 .
- ↑ ويلسون، إريك (14 ديسمبر/كانون الأول 2006). "بيج ماك مع لمسة مميزة". صحيفة نيويورك تايمز . ص. G4. ISSN 0362-4331 . ProQuest 93131625 .
- ↑ شوارتز، مارك (18 ديسمبر 2006). "ما هذا؟". ذا ريكورد . هاكنساك، نيو جيرسي . ص. F4. بروكويست 3193106189 .
- ↑ هاجوود، رود ستافورد (8 فبراير 2007). "حديث المدينة". صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . بروكويست 387702329 .
- ↑ لاروكا، آمي (26 فبراير 2007). "ماذا حدث لجيفري سيبيليا؟". نيويورك . المجلد 40، العدد 7. الصفحات 206، 208، 210. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7369 . بروكويست 205226434 .
- 1 2 3 ماك كارول، جاي (20 ديسمبر 2007). "دردشة مع جاي ماك كارول" . فيلادلفيا (مجلة) . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
- 1 2 3 ماك كارول، جاي (24 أبريل 2008). "واقع منصة عرض الأزياء لفائز واحد ". بوسطن غلوب (مقابلة). أجراها مارك شاناهان. ص. د-5. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0743-1791 . بروكويست 405102461 .
- 1 2 جوسكا، إليز (23 يوليو 2008). " مفضلو برنامج Project Runway : أين هم الآن؟" . دليل التلفزيون . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ أسبينوال، كاري (11 نوفمبر 2007). " أشرار عروض الأزياء في المواسم الماضية". أخبار ماكلاتشي تريبيون للأعمال . بروكويست 458930527 .
- ↑ هوغينين، باتريك (31 يناير 2008). "مخيم إيكو في الثمانينيات". صحيفة نيويورك ديلي نيوز . قسم الخميس، ص 37. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . بروكويست 306163782 .
- ↑ دزيميانوفيتش، جو؛ تشيرنيكوف، ليا (9 فبراير 2008). "أناقة وظروف. بيكهام، عضوة فرقة سبايس غيرلز، تُقيّم المصممين النهائيين في عرض أزياء بروجكت رانواي في براينت بارك ". نيويورك ديلي نيوز (الطبعة الرياضية النهائية ). قسم الأخبار، ص 7. ISSN 2692-1251 . ProQuest 306180499 .
- ↑ "ملف الأناقة: أحدث إطلالات جاي". نيوزداي . لونغ آيلاند، نيويورك . 3 ديسمبر 2008. ص. ب-10. بروكويست 280302224 .
- ↑ كارامانيكا، جون (24 فبراير 2010). "عودة المشاهير إلى سابق عهدهم تُبقي برامج VH1 جذابة". شيكاغو تريبيون . قسم لايف!، ص 4. ISSN 1085-6706 . ProQuest 420772340 .
- ↑ كلاك، إيرين؛ بوتيلو، رينان؛ تيتي، جوليا (5 يوليو 2025). " الفائزون في برنامج Project Runway : أين هم الآن؟" . مجلة Women's Wear Daily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
- ↑ كاتلين، روجر (4 أبريل 2010). "جديد هذا الأسبوع". هارتفورد كورانت . ص. G-5. ISSN 1047-4153 . ProQuest 257398397 .
- ↑ نيوسوم، براد (30 سبتمبر 2010). "الأربعاء، 6 أكتوبر - التلفزيون المدفوع". صحيفة ذا إيج . ملبورن . قسم الدليل الأخضر، ص 32. ISSN 2203-580X . ProQuest 755412420 .
- ↑ "متعة التسوق: هدايا المشاهير". صحيفة صن جورنال . لويستون، مين . 26 نوفمبر 2010. قسم لويستون/أوبورن مترو. بروكويست 814335202 .
- ↑ "كن واقعياً مع جاي مكارول". صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . 21 نوفمبر 2011. قسم المقالات، صفحة 31. بروكويست 905177569 .
- ↑ جينسلر، هوارد (18 يونيو 2013). "ثرثرة محلية". صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . قسم المقالات، ص 7. بروكويست 1369030627 .
- ↑ جيفان، روبن (24 يوليو/تموز 2014). "لم ينجح الأمر تمامًا". صحيفة واشنطن بوست . ص. ج-1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . بروكويست 1547800113 .
- ↑ شاندونيه، هنري؛ بوماريكو، نيكول (31 يوليو 2025). "أين هم الفائزون العشرون في برنامج بروجكت رانواي الآن؟ نظرة على حياتهم بعد مسابقة الأزياء" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
- 1 2 شعيب ، روني (28 يوليو 2008). " إحدى عشرة دقيقة ". متنوع . المجلد. 411، لا. 10. قسم مراجعات الأفلام، ص. 27. ISSN 0042-2738 . بروكويست 236234484 .
- 1 2 هيليس، آرون (18 فبراير 2009). " إحدى عشرة دقيقة ". ذا فيليدج فويس . المجلد 54، العدد 8. مدينة نيويورك. قسم الأفلام، ص 46. ISSN 0042-6180 . ProQuest 232298003 .
- ↑ غروس، دان (5 مارس 2008). " رانوي جاي هنا لحضور مهرجان سينمائي". صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . قسم المقالات، ص 39. بروكويست 430447307 .
- ↑ سالم، روب (16 أبريل 2008). "هوت بوكس". تورنتو ستار . ص. E-4. ISSN 0319-0781 . ProQuest 439410222 .
- ↑ رادسكين، جيل (28 أبريل 2008). "شبه مشهورة: قد لا تحصل الفائزة بمسابقة رانواي ، ماك كارول، إلا على إحدى عشرة دقيقة ". أخبار الأعمال في ماكلاتشي تريبيون . بروكويست 465375421 .
- ↑ "مهرجان أفلام قوس قزح: فعالية هذا العام تستضيف نجمة العروض المحلية كيشا". صحيفة هونولولو ستار بوليتين . المجلد 13، العدد 144. 23 مايو 2008. بروكويست 412387398 .
- ↑ سالكين، جوديث (17 يوليو/تموز 2008). "مقال الغلاف: مهرجان يحتضن مجتمع المثليين". صحيفة ديزرت صن . ص. P-10. بروكويست 439816262 .
- ↑ سمرفيلد، روبن (16 سبتمبر 2008). "مهرجان كالجاري السينمائي يعرض أفلامًا عن الموضة". كالجاري هيرالد . ص. د-2. ISSN 0828-1815 . ProQuest 243795153 .
- ↑ نايت، ريتشارد الابن (31 أكتوبر 2008). "مهرجان أفلام المثليين يتبنى نهجًا أمريكيًا في الغالب". شيكاغو تريبيون . قسم الأفلام الحية، ص 2. بروكويست 420764423 .
- ↑ "موضة خالدة". صحيفة نيويورك تايمز . 19 فبراير 2009. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . بروكويست 1858459132 .
- ↑ ليفين، روبرت (19 فبراير 2009). " إحدى عشرة دقيقة من الشهرة". amNewYork . المجلد 7، العدد 35. Schneps Media . ص 14. ProQuest 578502249 .
- ↑ سينيمان سينديكيت (17 فبراير 2010). "إصدارات DVD: The Damned United ، The Informant! عدد سبتمبر " . صحيفة ذا ستيت جورنال-ريجيستر . بروكويست 264943264. تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2016.
من المقرر إصدار أقراص DVD يوم الثلاثاء (مواعيد الإصدار قابلة للتغيير). جميع المراجعات من سينيمان سينديكيت
. - ↑ مورغنسترن، جو (19 فبراير 2009). "مورغنسترن في فيلم: مصمم أزياء يبرز في 11 دقيقة متقنة الصنع ". أخبار داو جونز المؤسسية . بروكويست 2220733373 .
- ↑ هوشبرغ، مينا (20 فبراير 2009). "شخصية أزياء لا تستحق أن تُصوَّر في فيلم وثائقي: إحدى عشرة دقيقة ". amNewYork . المجلد 7، العدد 36. Schneps Media . ص 18. ProQuest 578479658 .
- ↑ غوديكونتز، بيل (20 فبراير 2009). " إحدى عشرة دقيقة تبدو أطول". صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا : غانيت ميديا . ص. P-7. ISSN 0892-8711 . ProQuest 239104768 .
- ↑ " فيلم " إحدى عشرة دقيقة " فيلم وثائقي أنيق للغاية". صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 20 فبراير 2009. ص. L-2. ProQuest 282674426 .
- ↑ ويتزمان، إليزابيث (20 فبراير 2009). "مقتطفات سريعة: وهكذا تستمر الأمور". صحيفة نيويورك ديلي نيوز . قسم الشائعات، ص 42. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . بروكويست 306251971 .
للمزيد من القراءة
- بيكيت، ويتني (1 مايو 2007). " تحدي منصة العرض يُتوّج الفائز". مجلة وومنز وير ديلي . المجلد 193، العدد 93. لوس أنجلوس. ص 12. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0149-5380 . بروكويست 231211268 .
- بنتلي، ريك (20 يناير 2010). "فيدرلاين يستعيد لياقته". صحيفة فريسنو بي . بروكويست 89060241 .
- دوناهو، ويندي (17 يوليو/تموز 2005). " الفائزة ببرنامج Project Runway ستضفي لمسةً مميزةً على فعالية Gen Art". شيكاغو تريبيون . قسم Q، صفحة 5. ISSN 1085-6706 . ProQuest 420255923 .
- جايدوس، كريستين (11 أغسطس/آب 2011). " جاي مكارول، الفائز ببرنامج Project Runway ، يعود إلى ويلكس-بار لعرض أزياء خاص به". صحيفة سكرانتون تايمز-تريبيون . سكرانتون، بنسلفانيا . قسم الأخبار. ISSN 1062-5844 . ProQuest 883533456 .
- —، — (6 ديسمبر/كانون الأول 2012). "طالبة من جامعة ميزريكورديا تستضيف عرض أزياء لجمع التبرعات بمشاركة الفائزة ببرنامج بروجكت رانواي ". صحيفة ذا سيتيزنز فويس . ويلكس بار، بنسلفانيا . قسم الفنون والحياة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1070-8626 . بروكويست 1222950290 .
- "التدوين". أوكلاند تريبيون . أوكلاند، كاليفورنيا . 29 ديسمبر 2006. قسم الحياة في منطقة الخليج، صفحة 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1068-5936 . بروكويست 352119862 .
- غريبي، ميشيل (18 أبريل 2005). "دفاعًا عن جاي". مجلة TelevisionWeek . قسم TV Currents، الصفحات 6-7 . ISSN 1544-0516 . ProQuest 203822551 .
- غروف، لويد؛ مورغان، هدسون (14 أبريل 2005). "انتقادات المصممين تصل إلى حدٍّ بشع" ( الطبعة الرياضية النهائية). قسم النميمة، عمود الأخبار، ص 24. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . بروكويست 305953721 .
- هولدن، ستيفن (20 فبراير 2009). "مراجعة فيلم: إحدى عشرة دقيقة ". صحيفة نيويورك تايمز . ص. C11. ISSN 0362-4331 . ProQuest 1030615695 .
- مكارول، جاي (1 مارس 2005). "هل تريد الموضة أم تريد الحقيقة؟" . صحيفة ذا فيليدج فويس (مقابلة). أجرت المقابلة كورينا زابيا. مؤرشفة من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2026 .
- —، — (6 يوليو/تموز 2005). "مقابلة: جاي مكارول يناقش جهود ماكدونالدز لاستقطاب مصممي أزياء لإضفاء لمسة مميزة على زيّها الرسمي". برنامج "حديث الأمة " (إذاعي). أجرت المقابلة لين نيري . الإذاعة الوطنية العامة (NPR ). بروكويست 190784187 .
- —، — (17 مارس/آذار 2006). "جاي مكارول". صحيفة ذا غلوب آند ميل (مقابلة). أجرت المقابلة غايل ماكدونالد. تورنتو. ص. R-37. ISSN 0319-0714 . ProQuest 383578124 .
- —، — (24 أغسطس/آب 2007). "مقابلة مع جاي مكارول" . OnTheInside.info (مقابلة). أجراها توماس. مؤرشفة من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير/شباط 2026 .
- —، — (8 أغسطس/آب 2013). "جاي مكارول: يُظهر مشاعره بوضوح" . صحيفة فيلادلفيا غاي نيوز (مقابلة). أجرت المقابلة سوزي ناش . تاريخ الاطلاع: 1 مارس/آذار 2016 .
- بيدن، لورين ديفيد (17 سبتمبر 2006). " مجموعة جاي مكارول، الفائز ببرنامج بروجكت رانواي ، لربيع عصر الفضاء" . فاشن واير ديلي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
- ريا، ستيفن (6 مارس 2009). " من برنامج Project Runway إلى Project Real Life". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. W-5. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0885-6613 . بروكويست 287733457 .
- توماس، كيفن (20 فبراير 2009). "التوتر في عالم الموضة بنيويورك". لوس أنجلوس تايمز . ص. E-11. ISSN 0458-3035 . ProQuest 422238110 .
- "تحت الرادار: إحدى عشرة دقيقة ". مجلة رولينج ستون . 5 مارس 2009. ص 81. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0035-791X . بروكويست 220176851 .
- وينشتاين، هارفي ؛ كلوم، هايدي ؛ كاتلر، جين تشا؛ ليبسيتز، جين؛ غروبر، ديزيريه ؛ غان، تيم ؛ كورس، مايكل ؛ غارسيا، نينا ؛ شارناو، روب؛ ريا، سارة؛ موراي، جوناثان (24 أغسطس 2012)."الموضة ليست للمخنثين"" مجلة هوليوود ريبورتر (مقابلة). أجراها بروس، ليزلي. الصفحات 42-47 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0018-3660 . بروكويست 1035303285. "
- ويلسون، إريك (12 أبريل 2007). "مدير الموضة". صحيفة نيويورك تايمز . الصفحات G1، G5. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . بروكويست 848042498 .
- يوان، جادا (14 مارس 2005). "الواقع - ضحية الموضة!". نيويورك . المجلد 38، العدد 9. ص 21. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7369 . بروكويست 205104132 (مطبوع)، بروكويست 2223387609 (إلكتروني).
- زيكاس، ريتا (24 أبريل 2008). "دكتور يقدم جاي مكارول بأسلوبٍ فظ". صحيفة تورنتو ستار . ص. L-3. ISSN 0319-0781 . ProQuest 439419848 .
روابط خارجية
- "الموقع الرسمي لجاي مكارول" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011.
- أسبوع الموضة في أوليمبوس، مجموعة جاي مكارول لربيع 2007
- يشارك جاي مكارول أماكنه المفضلة في نيويورك على موقع ontheinside.info
- إحدى عشرة دقيقة — الموقع الرسمي للفيلم الوثائقي الطويل عن صناعة مجموعته لربيع 2007
- إيل تكشف كل شيء: برنامج بروجكت رانواي الذي يضم مدونة جاي مكارول
- أفلام 2009
- مواليد عام 1974
- مصممو الأزياء الأمريكيون
- مصممو أزياء من مجتمع الميم
- الناس الأحياء
- الفائزون في برنامج Project Runway (المسلسل الأمريكي)
- سكان وادي وايومنغ
- فنانون من فيلادلفيا
- فنانون أمريكيون مثليون
