جينغ هوي

جينغ هوي (敬暉) (توفي عام 706)، واسمه الأدبي تشونغيه (仲瞱)، واسمه الرسمي الأمير سومين من بينغيانغ (平陽肅愍王)، كان مسؤولاً في سلالة تانغ الصينية وسلالة تشو التي حكمها وو زيتيان ، وشغل منصب المستشار خلال عهد الإمبراطور تشونغزونغ . كان شخصية محورية في الانقلاب الذي أطاح بوو زيتيان وأعاد الإمبراطور تشونغزونغ إلى الحكم عام 705، لكنه نُفي لاحقًا بسبب اتهامات باطلة حرض عليها ابن أخ وو زيتيان، وو سانسي ، وقُتل في المنفى بطريقة وحشية.

لا يُعرف تاريخ ميلاد جينغ هوي، لكن من المعروف أن عائلته تنحدر من مقاطعة جيانغ (絳州، وهي جزء من يونتشنغ الحالية ، شانشي ). كان له العديد من الأجداد الذين شغلوا مناصب رسمية في عهد أسرة تانغ وسلالة سوي السابقة، بالإضافة إلى أسرة تشي الشمالية السابقة ، ومن المعروف أن والده جينغ شانسونغ (敬山松) شغل منصب قاضي مقاطعة خلال عهد أسرة تانغ. ^{[ 1 ]} كل ما هو معروف عن بداية حياة جينغ هوي المهنية هو أنه اجتاز الامتحان الإمبراطوري في صغره.

في عام 698، خلال عهد وو زيتيان ، زوجة الإمبراطور غاوزونغ ، التي أعلنت نفسها "إمبراطورة" لسلالة تشو الجديدة، مقاطعةً سلالة تانغ، عُيّن جينغ هوي حاكمًا لمقاطعة وي (衛州، التي تُعرف اليوم تقريبًا باسم شينشيانغ ، خنان ). عند وصوله إلى مقاطعة وي، كانت لا تزال تعاني من آثار غزو كبير شنّه التوجوي الشرقيون في وقت سابق من ذلك العام، وكان المسؤولون المحليون منشغلين بتجنيد العمال لبناء أسوار المدينة، على الرغم من حلول موسم الحصاد. قال جينغ لمرؤوسيه: "حتى المدينة المحصنة بالذهب والماء لا يمكن الدفاع عنها بدون طعام. فلماذا نتخلى عن الحصاد لبناء التحصينات؟" أعفى العمال من واجبهم وسمح لهم بالعودة إلى حقولهم، فكان الناس ممتنين للغاية.

شغل جينغ لاحقًا منصب نائب وزير الدفاع (شياغوان شيلانغ ) ثم محافظ مقاطعة تاي (تايتشو، جيانغسو الحالية تقريبًا ). في عام 701، استُدعي إلى العاصمة لويانغ ليعمل سكرتيرًا عامًا لمقاطعة لوه. وفي وقت لاحق من العام نفسه، عندما أقامت لفترة في العاصمة الغربية تشانغآن ، شغل جينغ منصب نائب المسؤول عن لويانغ، واشتهر بكفاءته ونزاهته. ولما علمت وو زيتيان بذلك، أرسلت إليه مرسومًا تشكره فيه وتكافئه بالحرير. وفي عام 702، عندما كلفت وو زيتيان ابن أخيها وو سانسي لفترة وجيزة بقيادة جيش، بنية مهاجمة شرق توجوي على ما يبدو، جعلت جينغ نائبًا له، لكن الجيش لم يُرسل في نهاية المطاف. في عام 703، ^{[ 2 ]} تم تعيين جينغ تشونغتاي يو تشينغ (中臺右丞)، أحد الأمناء العامين للمكتب التنفيذي للحكومة (中臺، تشونغتاي )، ومنح اللقب الشرفي Yinqing Guanglu Daifu (銀青光祿大夫).

في ربيع عام 705، ومع مرض وو زيتيان، تآمرت جينغ مع عدد من المسؤولين والجنرالات، بمن فيهم تشانغ جيان تشي ، وتسوي شوان وي ، وهوان يان فان ، ويوان شو جي ، لقتل عشيقيها تشانغ يي تشي وتشانغ تشانغ تسونغ . وبموافقة ولي العهد لي شيان (ابن وو زيتيان)، نفذوا خطتهم في 20 فبراير، ^{[ 3 ]} فقتلوا تشانغ يي تشي وتشانغ تشانغ تسونغ، ثم حاصروا وو زيتيان. وبينما سمحوا لها بالاحتفاظ بلقب "الإمبراطورة"، وضعوها تحت الإقامة الجبرية في قصر شانغيانغ (القصر الثانوي)، وأجبروها على التنازل عن العرش للي شيان، الذي كان إمبراطورًا سابقًا، فأُعيد إلى العرش (باسم الإمبراطور تشونغزونغ). وبعد يومين، أُعيد الإمبراطور تشونغزونغ رسميًا إلى الحكم.

اعتُرف بجينغ هوي، إلى جانب تشانغ جيانزي، وتسوي شوانوي، وهوان يانفان، ويوان شوجي، كقادة في عملية إعادة الإمبراطور تشونغزونغ إلى الحكم، ووُضعوا في مناصب رئيسية، ورُقّوا إلى رتبة دوقات، حيث أصبح جينغ نايان (納言) - رئيس مكتب فحص الحكومة (鸞臺، لوانتاي )، وحمل لقب دوق بينغيانغ، وسرعان ما رُقّي إلى دوق تشي. وقد أسس هو وقادة الانقلاب الآخرون نظامًا لإعادة مؤسسات تانغ وإضعاف مؤسسات تشو. (كان أحد المشاركين في الانقلاب، شويه جيتشانغ (薛季昶)، قد دعا تشانغ جيانزي وجينغ إلى قتل وو سانسي في أعقاب مقتل تشانغ ييتشي وتشانغ تشانغتسونغ، لكن لم يُعر تشانغ جيانزي ولا جينغ اقتراح شويه اهتمامًا يُذكر حتى فات الأوان؛ في الواقع، عارض جينغ بشدة قتل آل وو، على الرغم من أن تابعًا آخر، ليو يوتشيو ، دعا أيضًا إلى قتل آل وو وحاول دون جدوى إقناع جينغ وهوان.) بعد أن أدرك جينغ أن قوة وو سانسي في ازدياد، حاول إقناع الإمبراطور تشونغزونغ بتقليص قوة عشيرة وو ككل، لكنه لم يتمكن من جعل الإمبراطور تشونغزونغ يستمع إليه، وقيل إن الرأي العام في ذلك الوقت ألقى باللوم على جينغ بشكل كبير في صعود وو سانسي. قيل إن جينغ كان كثيرًا ما يداعب مقعده ويتنهد، وأحيانًا كان يقبض يده بشدة حتى تخترق أظافره جلد يده وتنزف. خوفًا من وو سانسي، طلب من المسؤول تسوي شي مراقبته، لكن عندما أدرك تسوي أن الإمبراطور تشونغزونغ يثق في وو سانسي ولا يثق بقادة الانقلاب، كشف له جميع خططهم ليتمكن من توقعها.

في صيف عام 705، حين فقد الإمبراطور تشونغزونغ ثقته تمامًا في جينغ ورفاقه، قام، بناءً على توصية وو سانسي، بتعيين أمراء لقادة الانقلاب الخمسة - في حالة جينغ، أميرًا لبينغيانغ - لكنه جرّدهم من مناصب المستشارين. وفي ربيع عام 706، أُرسل جينغ من تشانغآن ، التي عادت عاصمةً، ليتولى منصب حاكم مقاطعة هوا (滑州، التي تُعرف اليوم تقريبًا باسم آنيانغ ، في مقاطعة خنان ).

في وقت لاحق من ربيع عام 706، وبعد أن غادر قادة الانقلاب الخمسة العاصمة، وجّه وو سانسي والإمبراطورة وي اتهاماتٍ ضدهم، فتمّت تنحيتهم إلى محافظاتٍ نائية، وفي حالة جينغ، عُيّن محافظًا لمحافظة لانغ (朗州، التي تُعرف اليوم باسم تشانغده ، في مقاطعة هونان ). ثمّ كلف وو سانسي مستشاره الاستراتيجي تشنغ ين باتهامهم بالمشاركة في مؤامرة وانغ تونغجياو (王同皎)، صهر الإمبراطور تشونغزونغ، الذي أُعدم في أوائل عام 706 بعد اتهامه بالتآمر لقتل وو سانسي وعزل الإمبراطورة وي. وتمّت معاقبة الخمسة بتخفيض رتبهم ومنعهم من العودة إلى العاصمة تشانغآن ، وأصبح جينغ مستشارًا عسكريًا لمحافظ محافظة ياي (崖州، التي تُعرف اليوم باسم هايكو، في مقاطعة هاينان ) . ثم قام وو سانسي بنشر اتهامات علنية في لويانغ تفيد بأن الإمبراطورة وي كانت على علاقة غرامية ، بهدف إغضاب الإمبراطور تشونغزونغ، ثم اتهم قادة الانقلاب الخمسة بالوقوف وراء هذه الإهانة العلنية. بعد ذلك، كلف معاونيه باقتراح قتلهم. استشهد الإمبراطور تشونغزونغ بأن الخمسة قد مُنحوا سابقًا شهادات حديدية تضمن عدم إعدامهم تقديرًا لمساهمتهم، فأمر بتخفيض رتبتهم إلى عامة الشعب ونفيهم نهائيًا إلى منطقة لينغنان مع عائلاتهم، وفي حالة جينغ، إلى مقاطعة تشيونغ . بناءً على اقتراح من تسوي شي، أرسل وو سانسي الرقيب تشو لي تشن إلى منطقة لينغنان متخفيًا بزي مراجعة شؤون المنطقة، لكنه كان يحمل تعليمات بقتل الخمسة. عندما وصل تشو إلى مكان نفي جينغ، أمر بتقطيع لحمه قطعة قطعة حتى مات. ^{[ 4 ]} بعد وفاة الإمبراطور تشونغزونغ عام 710، وعودة شقيقه لي دان ، أمير شيانغ، وهو إمبراطور سابق، إلى الحكم (باسم الإمبراطور رويزونغ)، تم تكريم جينغ وزملائه بعد وفاتهم. وشغل أربعة من أبنائه مناصب رسمية لاحقاً. ^{[ 1 ]}

• كتاب تانغ القديم ، المجلد 91.
• كتاب تانغ الجديد ، المجلد 120.
• زيزي تونججيان ، المجلدات. 207 ، 208 .