جون بيرترام بيترسون

عُيّن بيترسون أسقفًا رابعًا لمانشستر من قِبل البابا بيوس الحادي عشر في 13 مايو 1932. ^{[ 2 ]} وتولى الكاردينال أوكونور تنصيبه في كاتدرائية القديس يوسف في مانشستر، نيو هامبشاير ، في 14 يوليو 1932. ^{[ 3 ]} وحضر حاكم نيو هامبشاير، جون وينانت، مراسم التنصيب، إلى جانب 600 كاهن من نيو إنجلاند ومئات من أبناء رعية القديسة كاترين من جنوة في ماساتشوستس. ^{[ 4 ]}

كان أحد أبرز مصادر التوتر في الأبرشية هو الصراع العرقي بين الجاليتين الأيرلندية والفرنسية الكندية . وفي عام ١٩٣٢، صرّح بيترسون، وهو متحدث بالفرنسية، أمام جمهور في حفل عشاء بمانشستر بأنه يدين جميع أشكال الكراهية الدينية والعرقية، ولن يدعم أي قضية قائمة على الكراهية. وقد استطاع، بفضل أقواله وأفعاله، أن يكسب ثقة الكاثوليك الفرنسيين الكنديين في الأبرشية. ^{[ ١ ]} وفي مارس ١٩٣٣، في خضمّ أزمة سحب الأموال من البنوك الوطنية عقب انهيار سوق الأسهم عام ١٩٢٩ ، طمأن بيترسون أبناء رعيته بأن البنوك ستنجو. ^{[ ١ ]}

في مايو 1933، نجح بيترسون في إنهاء إضراب عمالي حاد في مانشستر بين شركة أموسكيج و7400 عامل من عمال مصانعها المنضوين تحت نقابات عمالية. دعت النقابة إلى الإضراب عندما حاولت إدارة الشركة خفض الأجور بنسبة 40%. وكانت الولاية قد نشرت الحرس الوطني لولاية نيو هامبشاير في مانشستر، ووقعت اشتباكات مع المضربين. بعد استطلاع آراء العديد من أعضاء النقابة، توجه بيترسون إلى إدارة الشركة ونجح في التفاوض على زيادة في الأجور قدرها 15 سنتًا في الساعة، منهيًا بذلك الإضراب. ^{[ 5 ] [ 1 ]}

في أبريل 1934، وفي خضمّ الكساد الكبير ، سنّ بيترسون إجراءات تقشفية للإنفاق على الأبرشية. وكان عضوًا في وفد من نيو هامبشاير سافر إلى واشنطن العاصمة في مارس وأبريل 1935 للضغط على الكونغرس الأمريكي لتقديم المساعدة لصناعة النسيج في نيو هامبشاير. ^{[ 1 ]} وفي العام نفسه، عيّن البابا بيوس الحادي عشر بيترسون مرافقًا للعرش البابوي وأحد رعايا دولة الفاتيكان . ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٣٦، عُيّن بيترسون رئيسًا عامًا للجمعية الوطنية للتعليم الكاثوليكي ، واستمر في هذا المنصب حتى عام ١٩٤٦. ^{[ ١ ]} بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في ديسمبر ١٩٤١، حثّ بيترسون الرعايا وأبناء الرعية على الاستثمار في طوابع وسندات الحرب . افتتحت الأبرشية مركزًا لمنظمة الخدمات المتحدة (USO) للجنود والضابطات في مانشستر، وحثّ أبناء الرعية على دعم المنظمة بالتبرعات. ^{[ ١ ]}