جون ب. هاتندورف

جون بريستر هاتندورف، الحاصل على زمالة الجمعية الملكية للتاريخ وزمالة الجمعية الملكية للبحوث البحرية ، (مواليد 22 ديسمبر 1941) هو مؤرخ بحري أمريكي. وهو مؤلف أو مؤلف مشارك أو محرر أو محرر مشارك لأكثر من خمسين كتابًا، معظمها عن التاريخ البحري البريطاني والأمريكي والحرب البحرية .

في عام 2005، وصفته مجلة " وقائع المعهد البحري الأمريكي " بأنه "أحد أشهر مؤرخي البحرية وأكثرهم احترامًا في العالم". ^{[ 1 ]} وفي إشارة إلى عمله في تاريخ الاستراتيجية البحرية، وصفه أكاديمي بريطاني بأنه "عميد مُدرّسي البحرية الأمريكية". ^{[ 2 ]} وذهب باحث هولندي إلى أبعد من ذلك، قائلاً إن هاتندورف "يستحق بجدارة أن يُطلق عليه أحد أكثر مؤرخي البحرية تأثيرًا في العالم". ^{[ 3 ]}

من عام ١٩٨٤ إلى عام ٢٠١٦، شغل منصب أستاذ إرنست ج. كينغ لتاريخ الملاحة البحرية في كلية الحرب البحرية الأمريكية في نيوبورت، رود آيلاند . وقد وصف تاريخ الملاحة البحرية بأنه "موضوع يمسّ أعظم لحظات الروح الإنسانية وأسوأها، بما في ذلك الحرب". ^{[ ٤ ]} في مارس ٢٠١٦، حصل هاتندورف على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة أكسفورد. ^{[ ٥ ]} وبصفته أحد الأمريكيين القلائل الذين نالوا هذه الدرجة الأكاديمية من أكسفورد، ظل هاتندورف نشطًا في حرم كلية الحرب البحرية بعد تقاعده الرسمي عام ٢٠١٦.

استمر هاتندورف في خدمة البحث العلمي بصفته أستاذًا فخريًا لتاريخ الملاحة البحرية في كلية الحرب البحرية، حاملًا كرسي إرنست ج. كينغ، حيث واصل توجيه النقاشات حول دور التاريخ في فهم المشكلات الاستراتيجية المعاصرة في الساحة البحرية العالمية. تقديرًا لإسهاماته في مجالي تاريخ الملاحة البحرية والاستراتيجية البحرية، أنشأ رئيس كلية الحرب البحرية، الأدميرال جيفري هارلي ، "مركز جون ب. هاتندورف للبحوث التاريخية البحرية" في صيف عام 2017. ويضطلع مركز هاتندورف التاريخي بمهمة دعم متطلبات التاريخ في التعليم العسكري الاحترافي من خلال البحوث الوثائقية الأصلية ، والمنشورات الأكاديمية، وبرامج التوعية العامة، والدعم المباشر للقوات البحرية الأمريكية. كما يوفر المركز أسسًا تاريخية للنقاش المعاصر بهدف تسهيل الشراكات الدولية في المجال البحري العالمي. ^{[ 6 ]}

وُلد جون، الابن الثاني لويليام هومر هاتندورف (1902-1958)، المدير التنفيذي للإعلانات في صحيفة شيكاغو تريبيون، ودوروثي كولوم هاتندورف (1903-1997)، ونشأ في قرية ويسترن سبرينغز بولاية إلينوي . وكان ابن زوجة أبيه بورتر جارفيس . ^{[ 7 ]} نشأ اهتمامه بالسفن والبحر من خلال فصول الصيف التي كان يقضيها في منزل عائلته الريفي في بورتاج بوينت بولاية ميشيغان ، حيث عمل مدربًا للإبحار في بحيرة بورتاج من عام 1958 إلى عام 1964. بعد تخرجه عام 1960 من مدرسة ليونز تاونشيب الثانوية في لاغرانج بولاية إلينوي ، حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ عام 1964 من كلية كينيون ، حيث استلهم من تشارلز ريتشيسون وريتشارد جي. سالومون . ^{[ ٤ ]} في عام ١٩٧٠، تخرج من معهد فرانك سي. مونسون لتاريخ الملاحة البحرية الأمريكية في ميستيك سي بورت ، حيث درس على يد روبرت جي. ألبيون وبنيامين دبليو. لاباري . حصل على درجة الماجستير في التاريخ من جامعة براون عام ١٩٧١، وأتمّ أطروحته تحت إشراف أ. هنتر دوبري حول تاريخ التفكير الاستراتيجي ومحاكاة الحرب في كلية الحرب البحرية . في عام ١٩٧٩، حصل على درجة الدكتوراه من كلية بيمبروك، أكسفورد، بأطروحة حول الاستراتيجية الكبرى الإنجليزية في حرب الخلافة الإسبانية، ١٧٠٢-١٧١٢، بإشراف إن إتش جيبس ، واستُكملت بدراسات مع راغنهيلد هاتون ، والسير مايكل هوارد، وبيرس ماكيسي . ^{[ 8 ] [ 9 ]} تزوج من بيريت ماريا سونديل (مواليد 6 نوفمبر 1941 في ستوكهولم، السويد - توفيت في 10 مايو 2021 في نيوبورت، رود آيلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية)، ابنة الصحفي والكاتب السويدي غونار سونديل ، وأنجب منها ثلاث بنات (كريستينا، وإنغريد، وآنا) وسبعة أحفاد. ^{[ 10 ]}

بعد تخرجه من كلية كينيون، خدم كضابط بحري لمدة ثماني سنوات خلال حرب فيتنام . خدم على متن المدمرة الأمريكية " أوبراين" (DD-725) ، وحصل على تقدير من قائد الأسطول السابع الأمريكي لأدائه المتميز خلال العمليات القتالية في أبريل 1967. لاحقًا، خدم في البحر على متن المدمرتين "بوردي" (DD-734) و " فيسك " (DD-842) . خلال خدمته في البحرية الأمريكية، عمل هاتندورف أيضًا في قسم التاريخ البحري ، التابع لمكتب رئيس العمليات البحرية (Op-09B9)، في واشنطن العاصمة بين عامي 1967 و1969، حيث تلقى تدريبه الأول في التاريخ البحري على يد الأدميرال إرنست إم. إيلر والدكتور ويليام جيه. مورغان ، وفي كلية الحرب البحرية بين عامي 1972 و1973، حيث عمل ككاتب خطابات ومساعد باحث لنائب الأدميرال ستانسفيلد تيرنر ، كما درّس في قسم الاستراتيجية والسياسة بالكلية. ^{[ 11 ]}

أمضى هاتندورف معظم حياته الأكاديمية المدنية في كلية الحرب البحرية الأمريكية، حيث عاد إليها كعضو هيئة تدريس مدني عام 1977. درّس الاستراتيجية والسياسة لعدة سنوات. ومن عام 1988 إلى عام 2003، أدار قسم الأبحاث المتقدمة في كلية الحرب البحرية الأمريكية. وفي عام 2003، أصبح هاتندورف أول رئيس لقسم التاريخ البحري المُنشأ حديثًا في كلية الحرب البحرية، حيث أشرف على قسم الأبحاث فيه، كما شغل منصب مدير متحف كلية الحرب البحرية . تقاعد في سبتمبر 2016، ورُقّي إلى أستاذ فخري في التاريخ البحري يحمل اسم إرنست ج. كينغ. وقد حدد أربع فئات رئيسية من الجمهور المستهدف لبرامج التاريخ البحري التابعة للبحرية الأمريكية: البحارة، وقادة البحرية، وصناع السياسات الحكومية، والشعب الأمريكي. ^{[ 12 ]}

بصفته باحثًا مدنيًا، شغل منصب أستاذ زائر للتاريخ في جامعة سنغافورة الوطنية ومكتب أبحاث التاريخ العسكري التابع للقوات المسلحة الألمانية ، وعضوًا مشاركًا أول في كلية سانت أنتوني، أكسفورد ، وزميلًا زائرًا في كلية بيمبروك، أكسفورد . كما عمل أستاذًا مساعدًا في معهد فرانك سي. مونسون لتاريخ الملاحة البحرية الأمريكية من عام 1990 إلى عام 2016، وشغل منصب مدير المعهد من عام 1996 إلى عام 2001.

شغل هاتندورف منصبًا في اللجنة الفرعية الاستشارية لتاريخ البحرية التابعة لوزير البحرية من عام 2004 إلى عام 2008، وشغل منصب الرئيس من عام 2006 إلى عام 2008. وكان عضوًا في مجلس المستشارين لكلية القوات الكندية في تورنتو، من عام 2005 إلى عام 2010. ^{[ 13 ]}

شغل هاتندورف منصب رئيس جمعية أمريكا الشمالية لتاريخ المحيطات لمدة أربع سنوات، من عام 2003 إلى عام 2007، وترأس في هذا المنصب وفد الولايات المتحدة إلى اللجنة الدولية للتاريخ البحري . كما شغل منصب أحد نواب رئيس اللجنة في الفترة من 2005 إلى 2009. ^{[ 14 ]}

هو زميل في الجمعية التاريخية الملكية، وشغل منصب عضو مجلس ونائب رئيس جمعية هاكلوت (المملكة المتحدة)، وكان الرئيس المؤسس لجمعية أصدقاء هاكلوت الأمريكية . كما كان عضوًا في مجلس جمعية سجلات البحرية . ومن عام ١٩٨٩ إلى عام ٢٠٢١، شارك في رئاسة لجنة المنشورات في جمعية نيوبورت التاريخية ، ومن عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠١٩، عمل مؤرخًا لكنيسة الثالوث في نيوبورت، رود آيلاند ، وعضوًا في مجلس الباحثين في متحف الثورة الأمريكية . ^{[ ١٤ ]}

شغل منصب المؤرخ العام للرتبة البحرية للولايات المتحدة الأمريكية ، 2014-2019؛ ومؤرخ جمعية سينسيناتي في ولاية رود آيلاند ومزارع بروفيدنس، 2016-  ؛ ^{[ 15 ]} ومؤرخ جمعية رود آيلاند لحروب المستعمرات ، 2016-  ؛ ومؤرخ جمعية أبناء الثورة في رود آيلاند ، 2017-. ^{[ 14 ]} وجمعية رود آيلاند لرتبة مؤسسي أمريكا ووطنييها ، 2023-2025، ثم حاكمًا، 2025-2026. ^{[ 16 ]} وكان عضوًا في اللجنة التنفيذية لمركز أبحاث السياسات والاستراتيجيات البحرية بجامعة حيفا ، 2016-2020. ^{[ 17 ]}

منحته كلية كينيون درجة الدكتوراه الفخرية في عام 1997. ^{[ 18 ]}

في عام 1998، قامت مدرسة ليونز تاونشيب الثانوية بتسميته في قاعة مشاهير الخريجين. ^{[ 19 ]}

منحه المتحف البحري الوطني في غرينتش (المملكة المتحدة) ميدالية كايرد في عام 2000 لمساهماته في مجال التاريخ البحري.

في عام 2003، قدمت له جمعية أمريكا الشمالية لتاريخ المحيطات (NASOH) جائزة ك. جاك باور لخدماته في مجال التاريخ البحري.

في عام 2009، حصل على جائزة الخدمة المدنية المتميزة من وزارة البحرية الأمريكية لعمله كرئيس للجنة الاستشارية الفرعية لتاريخ البحرية التابعة لوزير البحرية ، خلال الفترة 2006-2008. كما منحه متحف يو إس إس كونستيتيوشن جائزة صموئيل إليوت موريسون . ^{[ 20 ]} ومنحته رابطة البحرية الأمريكية جائزة ألفريد ثاير ماهان للإنجاز الأدبي . ^{[ 21 ]}

في عام 2012، منحته المنظمة البحرية للولايات المتحدة جائزة الأدميرال جورج ديوي للبحرية . ^{[ 22 ]}

في عام 2014، منحته مؤسسة التاريخ البحري جائزة العميد دادلي دبليو نوكس للإنجاز مدى الحياة في التاريخ البحري . ^{[ 23 ]}

في مارس 2016، منحت جامعة أكسفورد هاتندورف درجة الدكتوراه العليا، وهي درجة دكتوراه الآداب (D.Litt.). ^{[ 5 ]}

في سبتمبر 2016، قدم له رئيس العمليات البحرية ، الأدميرال جون ريتشاردسون ، جائزة الخدمة المدنية المتميزة للبحرية . ^{[ 24 ]}

في سبتمبر 2017، كان هاتندورف أول من حصل على جائزة أندرسون للإنجاز مدى الحياة من الجمعية البريطانية للبحوث البحرية . ^{[ 25 ]}

في مايو 2019، ضمت قاعة مشاهير التراث في رود آيلاند هاتندورف. ^{[ 26 ]}

في أغسطس 2024، كشف وزير البحرية كارلوس ديل تورو ، وهو طالب سابق لدى هاتندورف، عن لوحته الرسمية التي رسمها الفنان جيرالد ب. يورك ^{[ 27 ]} في كلية الحرب البحرية. وأشار ديل تورو في حفل الكشف إلى أن هاتندورف كان "أسطورة هنا في كلية الحرب وعملاقًا في دراسة التاريخ البحري". ^{[ 28 ]}

في أكتوبر 2024، منحت الجمعية التاريخية البحرية الوطنية هاتندورف جائزة الخدمة المتميزة في قاعة النماذج بنادي اليخوت في نيويورك في مانهاتن. ^{[ 29 ]}

منحته الجمعية الملكية السويدية للعلوم البحرية ميداليتها الذهبية للاستحقاق في كارلسكرونا، السويد في 17 نوفمبر 2025. ^{[ 30 ]}

هو عضو مراسل فخري في جمعية ماساتشوستس التاريخية ، والجمعية الملكية السويدية للعلوم البحرية ، ^{[ 31 ]} وأكاديمية دو فار (فرنسا)، ^{[ 32 ]} وزميل في جمعية البحوث البحرية (المملكة المتحدة). ^{[ 33 ]} في عام 2008، انتُخب عضوًا منتسبًا في قسم التاريخ البحري التابع لأكاديمية دي مارينها التابعة للبحرية البرتغالية . ^{[ 34 ]} وفي مارس 2025، رقّته أكاديمية دي مارينها ليصبح واحدًا من أعضائها الفخريين العشرة. ^{[ 35 ]}

في عام ٢٠١١، أعلنت كلية الحرب البحرية عن تأسيس جائزة هاتندورف للبحوث الأصلية المتميزة في التاريخ البحري، والتي سُميت تكريمًا له. ^{[ ٣٦ ] [ ٣٧ ]} واحتفل مؤتمر أكسفورد البحري لعام ٢٠١٤، بعنوان "الاستراتيجية والبحر"، بمسيرته المهنية في الفترة من ١٠ إلى ١٢ أبريل ٢٠١٤. ^{[ ٣٨ ]} ونُشرت وقائع المؤتمر في كتاب تذكاري . ^{[ ٣٩ ]}

تتنوع مؤلفاته التاريخية بين دراسات عن حرب الخلافة الإسبانية وتاريخ البحرية الحديث. وقد كتب أدلة للقراء لسلسلة روايات أوبراي-ماتورين البحرية للكاتب باتريك أوبراين ، بالإضافة إلى أعمال عن ألفريد ثاير ماهان والسير جوليان كوربيت .

كان كبير محرري سلسلة كلاسيكيات القوة البحرية لدار النشر التابعة للمعهد البحري الأمريكي، وقام بتحرير سلسلة الكتب البحرية، 1475-1800 ، وهي مجموعة من النسخ المصورة للكتب النادرة من مكتبة جون كارتر براون .

كان هاتندورف مؤلفًا مشاركًا في كتاب "تاريخ أكسفورد المصور للبحرية الملكية" وكتاب "تاريخ أكسفورد المصور للحرب الحديثة" ، الأخير مع ريتشارد هولمز ومؤلفين آخرين. وساهم بـ 22 مقالًا في "قاموس أكسفورد للسير الوطنية " (2005)، وكان رئيس تحرير " موسوعة أكسفورد للتاريخ البحري" (2007)، التي حازت على ميدالية دارتموث لعام 2008 .

• ألاستير كوبر وجوزيف إف. كالو الابن، محرران، موسوعة الشخصيات البارزة في التاريخ البحري (2004)
• مؤلفون معاصرون
• مكتبة كلية الحرب البحرية الأمريكية
• يوجين ل. راسور، التاريخ البحري الإنجليزي/البريطاني حتى عام 1815. ويستبورت، كونيتيكت: براغر، 2004، الصفحات xvii–xviii، 1، 45. مُهدى المجلد.
• دينيس فيلي، "مؤرخ أعالي البحار"، نشرة خريجي كلية كينيون، المجلد 33، العدد 2 (شتاء 2011)، ص  43.
• ماركيز هو إز هو في أمريكا .
• آني شيرمان، سكان نيوبورت الأسطوريون ، (تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر، 2013)، ص  35.
• NAM Rodger, "John B. Hattendorf--A Transatlantic Tribute" في Rodger, J. Ross Dancy, Benjamin Darnell, and Evan Wilson, eds., Strategy and the Sea: Essays in Honour of John B. Hattendorf, (Woodbridge: The Boydell Press, 2016), pp.  1–4.
• إيفان ويلسون، محرر، محاضرات جائزة هاتندورف، المجلد 1: 2011-2019 (نيوبورت: مطبعة كلية الحرب البحرية، 2020)، ص  3-4.

• كتب جون ب. هاتندورف المدرجة في فهرس WorldCat
• المنشورات متاحة على موقع Academia.edu
• صفحة أعضاء هيئة التدريس في كلية الحرب البحرية
• "مؤرخ أعالي البحار"، نشرة خريجي كلية كينيون، شتاء 2011
• فيديو على موقع يوتيوب لحفل توزيع جائزة هاتندورف الأول، كلية الحرب البحرية الأمريكية، 20 أكتوبر 2011
• فيديو من البحرية الأمريكية لحفل توزيع جائزة هاتندورف الثالثة، كلية الحرب البحرية الأمريكية، 22 أكتوبر 2016، بما في ذلك منح جائزة الخدمة المدنية المتميزة للبحرية
• مقابلة إذاعية مع ماركيز هوز هو ، 24 أغسطس 2018
• التسلسل الزمني المهني لجون بي هاتندورف ( ماركيز هوز هو)
• قائمة ماركيز هو إز هو لأفضل المعلمين لعام 2020
• مقابلة مع قاعة مشاهير التراث في رود آيلاند
• شهادة تقدير من قاعة مشاهير مدرسة ليونز تاونشيب الثانوية، 1998.