خوسيه تشافيز مورادو

خوسيه تشافيز مورادو ⁽ 4 يناير 1909 - 1 ديسمبر 2002) ^فنان مكسيكي ارتبط اسمه ^بحركة الجداريات المكسيكية في القرن العشرين. ينتمي إلى جيل فنانين عديدين، من بينهم دييغو ريفيرا ، وخوسيه كليمنتي أوروزكو ، وديفيد ألفارو سيكيروس . على الرغم من أن تشافيز مورادو تلقى دروسًا في كاليفورنيا والمكسيك، إلا أنه يُعتبر فنانًا عصاميًا في الغالب. جرب موادًا متنوعة، وكان من أوائل من استخدموا الفسيفساء الإيطالية في أعماله الضخمة. تشمل أعماله الرئيسية جداريات في المدينة الجامعية ، ووزارة الاتصالات والنقل ، والمتحف الوطني للأنثروبولوجيا في مكسيكو سيتي ، بالإضافة إلى لوحات جدارية في ألهونديغا دي غراناديتاس بمدينة غواناخواتو، استغرق رسمها اثني عشر عامًا. منذ أربعينيات القرن العشرين، عمل أيضًا كمروج ثقافي، حيث أنشأ عددًا من المؤسسات الثقافية خاصة في ولايته غواناخواتو، بما في ذلك متحف أولغا كوستا للفنون - خوسيه تشافيز مورادو، الذي سمي على اسمه واسم زوجته الفنانة أولغا كوستا .

وُلد تشافيز مورادو في 4 يناير 1909 في سيلاو ، غواناخواتو ، قبيل اندلاع الثورة المكسيكية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان والده تاجرًا يُدعى خوسيه إغناسيو تشافيز مونتيس دي أوكا، ووالدته لوز مورادو كابريرا. نشأ في أسرة متواضعة، إلا أن جده كان يمتلك مكتبة خاصة تضم أكثر من 5000 مجلد، جمعها أجداده وأجداد أجداده. شكّلت الرسوم التوضيحية في تلك الكتب أولى تجارب الطفل مع الفن؛ ففي صغره، كان يقضي وقته في نسخها، ولا سيما الرسوم التوضيحية من مجلة "لا إيلوستراسيون إسبانيولا". ^{[ 2 ] [ 3 ]}

توفيت والدته عندما كان مراهقًا، وفي سن السادسة عشرة، بدأ العمل في شركة سيلاو للكهرباء، كومبانيا دي لوز. فقد وظيفته بعد أن رسم كاريكاتيرًا لمديره . ^{[ 2 ] [ 3 ]} ثم انتقل للعمل في شركة السكك الحديدية الوطنية المكسيكية، فيروكاريلس ناسيوناليس دي مكسيكو ، مما أتاح له فرصة السفر إلى بعض المناطق الريفية المكسيكية. في عام 1925، هاجر إلى الولايات المتحدة، حيث عمل في مزارع الحمضيات في كاليفورنيا، بل وذهب إلى ألاسكا للعمل في صيد سمك السلمون في جزيرة تونبيك. خلال هذه الفترة، استمر في الرسم، وكانت رسوماته في الغالب صورًا لزملائه في العمل. ^{[ 2 ] [ 3 ]} عاد إلى كاليفورنيا من ألاسكا، وشغل وظائف مختلفة ليتمكن من الالتحاق بدورات في مدرسة شوينارد للفنون . في ذلك الوقت، التقى خوسيه كليمنتي أوروزكو الذي كان يرسم جدارية "بروميثيوس" في كلية بومونا . ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٣٠، عاد إلى سيلاو. أعطاه والده متجرًا لإدارته. كان يرسم على المنضدة صورًا للزبائن وغيرهم من الناس العاديين، والتي كان يبيعها عندما أغلق المتجر وانتقل إلى مكسيكو سيتي. ^{[ ٣ ]} التحق بالمدرسة الوطنية للفنون الجميلة (التي تُعرف الآن باسم المدرسة الوطنية للفنون التشكيلية ، وانضم إلى الفنانين الأكثر نشاطًا سياسيًا من اليسار). ^{[ ٢ ]} درس النقش على يد فرانسيسكو دي ليون، والرسم على يد بولمارو غوزمان، والطباعة الحجرية على يد إميليو أميرو. في مركز الرسم الشعبي "ساتورنينو هيران"، التقى ليوبولدو مينديز ، الذي كان قد جمع ملصقاته من الشوارع لتزيين غرفته. ^{[ ٣ ]}

كما التقى بأولغا كوستا ، المولودة في لايبزيغ بألمانيا ، وهي ابنة الموسيقي الروسي المهاجر جاكوب كوستاكوفسكي. ^{[ 2 ] [ 4 ]} وتزوجا عام 1935. ^{[ 3 ]}

خلال مسيرته الفنية، كان تشافيز مورادو ناشطاً سياسياً كعضو في الحزب الشيوعي المكسيكي ومع عدد من الجماعات الفنية الشيوعية والاشتراكية. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

في عام 1949، درس في الخارج في أوروبا وكوبا . ^{[ 3 ]}

في أواخر حياته، أقام هو وزوجته لفترة في سان ميغيل دي أليندي ، ثم انتقلا نهائياً إلى مدينة غواناخواتو عام ١٩٦٦. وأصبحا من هواة جمع الحرف اليدوية المكسيكية والفنون الشعبية ، والقطع الأثرية، والكتب، والنباتات. كما رعيا العديد من الفعاليات الثقافية حتى وفاته. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} وفي عام ١٩٧٥، قررا التبرع بمجموعتهما من فنون ما قبل الحقبة الإسبانية إلى متحف ألهوندغا دي غراناديتاس الإقليمي، ومجموعتهما من الفنون الاستعمارية والشعبية إلى متحف ديل بويبلو في غواناخواتو. ^{[ ١ ]}

توفي تشافيز مورادو في الأول من ديسمبر/كانون الأول عام 2002 عن عمر يناهز 93 عامًا إثر فشل تنفسي. وأقيمت جنازته في متحف ديل بويبلو. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وكان يُعتبر عند وفاته "آخر رسامي الجداريات المكسيكيين". ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]}

كان تشافيز مورادو رسامًا ونقاشًا ومصمم جداريات ومروجًا ثقافيًا خلال مسيرته المهنية. كما عمل على دعم المؤسسات التعليمية في ولاية غواناخواتو. ^{[ 1 ]}

بدأ مسيرته الفنية في ثلاثينيات القرن العشرين، حيث بدأ بتدريس دروس الرسم في المدارس الابتدائية والثانوية عام ١٩٣٣. ^{[ ٣ ]} عُيّن رئيسًا لقسم الفنون الجميلة في وزارة التربية والتعليم (SEP) عام ١٩٣٥، ثم درّس الرسم في مدرسة الرسم والنحت التابعة للوزارة نفسها في أربعينيات القرن العشرين. كما عمل أستاذًا لفن الطباعة الحجرية في مدرسة فنون الكتاب. ^{[ ٣ ]} ومن بين طلابه فيليبي إهرنبرغ ، ولويس نيشيزاوا ، وغريتا ديل . ^{[ ٥ ]} كما أنجز أعمالًا في مجال الرسوم التوضيحية في بدايات مسيرته، منها ستة نقوش على مشمع لكتاب "الحياة الليلية لمدينة مكسيكو" الصادر عن دار نشر "إديسيونيس دي آرتي مكسيكانو". ^{[ ٣ ]}

كانت الجداريات أبرز إبداعاته كفنان. أول أعماله العامة كانت جدارية "النضال ضد الإمبريالية!" في كلية المعلمين في خالابا ، فيراكروز ، عام ١٩٣٥. ^{[ ٢ ] [ ٥ ]} ومن بين جدارياته المبكرة الأخرى جداريةٌ لطلاب كلية العلوم الاجتماعية والتقنية (ISSSTE) وكلية المعلمين في غوادالاخارا ، وكلاهما مصنوع من قطع زجاجية. ^{[ ٢ ]} ابتداءً من عام ١٩٥٢، أنشأ ثلاث جداريات في المدينة الجامعية في مكسيكو سيتي بعنوان "عودة كيتزالكواتل " و " غزو الطاقة" و "العلم والعمل ". ^{[ ١ ]} جميعها موجودة في قاعة ألفونسو كاسو، والجداريتان الأوليان مصنوعتان من قطع زجاجية. ^{[ ٩ ]} يقع عملَا "عودة كيتزالكواتل" و "غزو الطاقة" خارج نطاق المواضيع الاجتماعية والسياسية المعتادة في أعماله، لكنه عاد في عمله "العلم والعمل" إلى دراسة القضايا الاجتماعية، وهذه المرة فيما يتعلق بمبنى العلوم في المدينة الجامعية نفسها، الذي صممه المهندس المعماري يوجينيو بيشارد من مكسيكو سيتي . لا يحظى هذا المبنى بشعبية بين طلاب الجامعة، ولكنه يجذب السياح الأجانب. يُظهر العمل كيف تم توظيف عمال المزارع في الهاسيندا المصادرة في بناء الجامعة، وكذلك المهندسين المعماريين والمهندسين الذين صمموها، بالإضافة إلى مولد فان دي غراف الذي كان معلمًا رئيسيًا في الجامعة في خمسينيات القرن الماضي. تم إنشاء هذا العمل الأخير في بهو قاعة المحاضرات باستخدام مادة الفينيل. وقد جعل موقعه هذا العمل عرضة للتلف بسبب الرطوبة والتخريب. ^{[ ٩ ]} في عام ١٩٥٤، أنشأ جداريات فسيفسائية لمبنى وزارة الاتصالات والنقل ، مصنوعة من البلاط والحجر الملون. ومن عام ١٩٥٥ إلى عام ١٩٦٧، رسم جداريات فريسكو داخل ألهونديغاس دي غراناديتاس. وقد مُوِّل هذا العمل جزئيًا من خلال حملة تبرعات شارك فيها ٢٥٠ ألف طالب مكسيكي، تبرع كل منهم بعشرين سنتًا. ^{[ ٢ ]} في عام ١٩٦٤، رسم لوحات ذات طابع أمريكي وسطي للمتحف الوطني للأنثروبولوجيا . ^{[ ١ ]}

بدأت الترويجات الثقافية لشافيز مورادو في الأربعينيات. أسس وأدار معرض إسبيرال وكان عضوًا مؤسسًا في Salón de la Plástica Mexicana . ^{[ 2 ]} في عام 1948 كان عضوًا مؤسسًا في Sociedad para el Impulso de las Artes Plásticas وبعد عامين أسس Taller de Integración Plástica. ^{[ 1 ]} في عام 1951، قام بتصميم مناظر وأزياء لعروض الباليه المسماة La manda و El sueño y la presencia . ^{[ 3 ]} أسس عددًا من المتاحف في ولايته غواناخواتو، بما في ذلك متحف ألهونديغاس دي غراناديتاس الإقليمي، ودار فنون خوسيه وتوماس تشافيز مورادو في سيلاو، ومكتبة خوسيه تشافيز مورادو في المعهد الوطني للفنون الجميلة (حيث تبرع بمجموعته الشخصية من كتب الفن)، ومتحف أولغا كوستا - خوسيه تشافيز مورادو للفنون. ^{[ 2 ] [ 5 ]} يقع الأخير في مزرعة كانت جزءًا من هاسيندا أكبر تعود للقرن السابع عشر، في منزل كان يسكنه الزوجان سابقًا. افتُتح المتحف عام 1993، ويضم طابقه الأرضي المجموعات الدائمة التي تشمل الأثاث والخزف والزجاج والجص والمذابح والأقنعة. كما يضم مجموعة مهمة تضم أكثر من 500 قطعة أثرية تعود لما قبل الحقبة الإسبانية، وأكثر من سبعين قطعة من أعمال تشافيز مورادو وأولغا كوستا. ^{[ 10 ]}

خلال حياته المهنية، كان شافيز مورادو منخرطًا في السياسة اليسارية، مما أثر على فنه. في الثلاثينيات، انضم إلى رابطة الكتاب والفنانين الثوريين . ^{[ 2 ]} قامت رابطة الدوري الإسباني بتحرير ألبوم مطبوع، Estampas del Golfo، والذي حمل عشرة من نقوشه الخشبية. ^{[ 3 ]} في عام 1937 سافر كجزء من لجنة من المثقفين المكسيكيين ضمت سيلفستر ريفويلتاس ، وخوان دي لا كابادا ، وأوكتافيو باز ، وكارلوس بيليسر ، وإيلينا جارو ، وخوسيه مانسيدور إلى إسبانيا لدعم الجمهوريين . ^{[ 2 ]} في عام 1938، انضم إلى Taller de Gráfica Popular ، وتركها في عام 1941. في عام 1941، تعاون مع La Voz de México ، في رسم الرسوم الكاريكاتورية تحت الاسم المستعار "Juan Brochas". استخدم اسمًا مستعارًا هو "تشون" لرسم الرسوم التوضيحية لمجلة " كومباتي" الأسبوعية التي كان يرأسها نارسيسو باسولز . في أوائل عام 1942، نشر أربعة أعداد من صحيفة/ملصق بعنوان "إل إيخي-لي" ، وهي منشور تابع لجمعية الفنانين الأحرار في المكسيك. ^{[ 3 ]} في أربعينيات القرن العشرين، شغل منصب الأمين العام لاتحاد أساتذة الفنون الجميلة، الذي كان يُنتج نقوشًا غير تجارية تحمل رسائل اشتراكية للصقها على أعمدة خارجية. وكانوا يضطرون للقيام بهذا العمل ليلًا لأنهم كانوا عرضة لهجمات الرجعيين مثل جماعة " كاميساس دوراداس " (القمصان الذهبية). ^{[ 3 ]}

وشملت الأعمال اللاحقة النقوش البارزة على عمود هيكل "المظلة" في وسط المتحف الوطني للأنثروبولوجيا عام 1964، ونصب تذكاري لبينيتو خواريز على طريق غوادالاخارا- كوليما السريع في سبعينيات القرن العشرين، والشبكة النحاسية على واجهة القصر التشريعي الجديد في مدينة مكسيكو. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يتألف إرثه الفني من أكثر من ألفي عمل، تشمل جداريات وأعمالاً ضخمة أخرى، ومطبوعات ولوحات. ^{[ 2 ]} أقيم أول معرض له عام 1944 في غاليريا دي آرتي مكسيكانو. بعد ذلك، عُرضت أعماله في المعهد الوطني للفنون الجميلة، والمعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ، والجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك، بالإضافة إلى معارض في الخارج. ^{[ 6 ]} في عام 1976، عرض رسوماته لأول مرة في غاليري خوسيه كليمنتي أوروزكو في زونا روزا ، تحت عنوان " ملاحظات من دفتري" ، والتي نُشرت لاحقًا في كتاب يحمل الاسم نفسه. ^{[ 3 ]} يمكن العثور على أعماله في مجموعات Museo de Antropologia، UNAM، Centro Médico Nacional Siglo XXI ، Alhóndiga de Granaditas، Museo del Pueblo، متحف Olga Costa Chávez Morado، Museo de los Hermanos Tomás y José Chávez Morado وفي مجموعات خاصة حول العالم. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

نال أول تقدير لأعماله عام 1945 عندما فاز بالجائزة الأولى في مسابقة للرسومات نظمتها حكومة مدينة مكسيكو بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للثورة المكسيكية . ^{[ 3 ]} في خمسينيات القرن العشرين، بدأ يتلقى التكريمات والتعيينات في لجان فنية. وحصل على الجائزة الوطنية للفنون والعلوم من الحكومة المكسيكية عام 1974. ^{[ 2 ]} وفي عام 1985، انضم إلى أكاديمية الفنون وحصل على دكتوراه فخرية من الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. ^{[ 1 ] [ 6 ]} كما شغل منصب نائب رئيس أمريكا اللاتينية في المجلس العالمي للحرف التابع لليونسكو، وكان عضوًا فخريًا في النظام الوطني لمبدعي الفنون . ^{[ 7 ]} وكان آخر تكريم له في حياته في مهرجان سرفانتينو الدولي . ^{[ 5 ]} أقيم معرض استعادي لأعماله في قادس عام 2012 بمناسبة الذكرى العاشرة لوفاته. ^{[ 8 ]}

أبدع تشافيز مورادو في النقوش والرسوم التوضيحية ورسوم الكاريكاتير والنحت والجداريات والرسم على القماش والفريسكو والبرونز والزجاج، وكان من أوائل الفنانين المكسيكيين الذين استخدموا الفسيفساء الإيطالية في أعمالهم الضخمة. ^{[ 2 ] [ 6 ]} ورغم تلقيه بعض التدريب في كاليفورنيا والمكسيك، يُعتبر في الغالب فنانًا عصاميًا. ^{[ 7 ] [ 8 ]} كان مهتمًا بتجربة تقنيات ومواد جديدة في الجداريات، وتنوعت أعماله بين الفريسكو التقليدي وتلك المصنوعة من الفينيل والفسيفساء والحجر والبرونز والطين المحروق. ^{[ 2 ]}

كان أسلوبه دائمًا تصويريًا، على غرار المدرسة المكسيكية للرسم الجداري . ^{[ 2 ] [ 6 ]} يُصنَّف مع معاصريه، مثل خوان أوغورمان وراؤول أنغويانو وألفريدو زالسي، ضمن جيل المدرسة التي تلت دييغو ريفيرا وخوسيه كليمنتي أوروزكو وديفيد ألفارو سيكيروس . ^{[ 7 ]} وكغيره، روّج تشافيز مورادو للمبادئ الاجتماعية والسياسية للثورة المكسيكية. آمن بأن الفن يجب أن يكون جماليًا وسياسيًا، وكان ناشطًا سياسيًا وفنانًا في آنٍ واحد. ركّزت أعماله على الإيمان بالجماهير، وتمجيد نضال أبطال الثورة المكسيكية، والثقافة الشعبية، والسكك الحديدية. ^{[ 2 ]} اتسمت لوحاته بالتركيز على الشكل البشري، مع تصوير المناطق الريفية في المكسيك، والعادات، والرقصات، والمعتقدات الشعبية. بحلول منتصف القرن العشرين، أصبحت سياساته وفنه متشددة وشيوعية، كما يتضح جلياً في نقوشه والعمل الذي قام به مع ورشة الطباعة الشعبية . ^{[ 1 ]}