غواناخواتو

غواناخواتو ، [ أ ] رسمياً ولاية غواناخواتو الحرة ذات السيادة ، [ ب ] هي إحدى الولايات الـ 32 التي تشكل الكيانات الفيدرالية في المكسيك . وهي مقسمة إلى 46 بلدية وعاصمتها غواناخواتو .

تقع ولاية غواناخواتو في وسط المكسيك، ويحدها من الغرب ولاية خاليسكو ، ومن الشمال الغربي ولاية زاكاتيكاس ، ومن الشمال ولاية سان لويس بوتوسي ، ومن الشرق ولاية كويريتارو ، ومن الجنوب ولاية ميتشواكان . تبلغ مساحتها 30,608 كيلومترات مربعة (11,818 ميلاً مربعاً ) . تضم الولاية العديد من المدن ذات الأهمية التاريخية، لا سيما تلك الواقعة على طول "طريق الذكرى المئوية الثانية"، الذي يتتبع مسار جيش ميغيل هيدالغو إي كوستيا الثائر في بداية حرب الاستقلال المكسيكية . يبدأ هذا الطريق من دولوريس هيدالغو ، ويمر عبر مزار أتوتونيلكو ، وسان ميغيل دي أليندي ، وسيلايا ، وعاصمة غواناخواتو . ومن المدن المهمة الأخرى في الولاية: ليون ، أكبر مدنها، وسلامنكا ، وإيرابواتو . أول بلدة أسسها الإسبان في غواناخواتو هي أكامبارو، بينما أول مدينة تم تسميتها مدينة هي سالفاتيرا .   

تقع ولاية غواناخواتو بين شمال المكسيك القاحل وجنوبها الأكثر خصوبة، وهي جزء جغرافي من الحزام البركاني العابر للمكسيك ، المعروف أيضًا باسم الهضبة المكسيكية . استوطنها الإسبان في عشرينيات القرن السادس عشر الميلادي نظرًا لوجود رواسب معدنية حول مدينة غواناخواتو، لكن مناطق أخرى مثل منطقة باخيو اكتسبت أهمية كبيرة في الزراعة وتربية المواشي. كان التعدين والزراعة عماد اقتصاد الولاية، إلا أنهما تراجعا لاحقًا لصالح القطاع الصناعي . وشهدت غواناخواتو نموًا ملحوظًا في صناعة السيارات . اسم غواناخواتو مشتق من كلمة "كوانهاسي جواتا" (أو "كواناكس هواتو" بالتهجئة القديمة) في لغة البوريبشا، والتي تعني "تل الضفدع". [ 10 ] [ 11 ]

الجغرافيا

تقع ولاية غواناخواتو في وسط المكسيك، شمال غرب مدينة مكسيكو، وتحدها ولايات زاكاتيكاس، وسان لويس بوتوسي، وميتشواكان، وكويريتارو، وخاليسكو. وهي الولاية العشرون من حيث المساحة بين ولايات المكسيك، إذ تبلغ مساحتها 30,589  كيلومترًا مربعًا . [ 12 ] ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها 2,015 مترًا (6,611 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وتنقسم أراضيها بين ثلاث مناطق جغرافية رئيسية في المكسيك: سييرا مادري أورينتال، والهضبة المكسيكية، والحزام البركاني العابر للمكسيك. تتألف سييرا مادري أورينتال في غواناخواتو من سييرا غوردا وسييرا ديل أزافران في الشمال الشرقي. أما الهضبة المكسيكية فتمتد عبر وسط الولاية، وهي مقسمة إلى مناطق مختلفة تفصل بينها سلاسل جبلية منخفضة مثل سييرا دي لا كواترالبا وسييرا دي كوبو. يمر الحزام البركاني العابر للمكسيك عبر الولاية من الجنوب، ويشمل منطقة باخيو، وألتوس دي خاليسكو، ومنطقة الوديان في أقصى الجنوب. وتخترق الولاية عدة سلاسل جبلية يتراوح ارتفاعها بين 2300 و3000 متر. ويبلغ متوسط ​​ارتفاع السلاسل الجبلية 2305 أمتار، بينما تقع المناطق المنبسطة على ارتفاع 1725 مترًا تقريبًا فوق مستوى سطح البحر. ومن السلاسل الجبلية المهمة الأخرى: سييرا غوردا في الشمال، وسييرا دي غواناخواتو في الجنوب الشرقي، وكومانخا في الشمال الغربي، وكودورنيز في الشرق. [ 12 ] 

ماتورال في بلدية دولوريس هيدالغو

تنقسم الولاية إلى خمس مناطق، مع مراعاة الجغرافيا والمناخ: ألتوس دي غواناخواتو، وسييرا سنترال، وباخيو، وسييرا غوردا، ولوس فاييس ديل سور. [ 13 ] تُعدّ ألتوس دي غواناخواتو، في الشمال، سلسلة جبال مُغطاة بالغابات تتخللها مراعٍ وحقول صغيرة ومناطق تنتشر فيها الصبارات ونباتات صحراوية أخرى. تبدأ هذه السلسلة بالقرب من الحدود مع سان لويس بوتوسي، وتمتد جنوبًا إلى دولوريس هيدالغو، وسان ميغيل دي أليندي، وحدود ولاية كويريتارو. يتراوح ارتفاع هذه المنطقة بين 1800 متر (5900 قدم) وقمم يزيد ارتفاعها عن 2900 متر (9500 قدم) ، مثل لا جيجانتا وسييرا ديل كوبو. يسود مناخ شبه جاف في الغالب مع موسم أمطار في الصيف، وتتراوح متوسطات درجات الحرارة بين 15 و20 درجة مئوية (59 و68 درجة فهرنهايت) . غالباً ما تصل درجات الحرارة الدنيا في فصل الشتاء إلى صفر درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) أو أقل مع الصقيع. وتوجد الحياة البرية في الغالب في المناطق الوعرة والنائية، وتشمل الغزلان والذئاب والنسور والأفاعي الجرسية. [ 14 ]      

غابة البلوط في سييرا دي سانتا روزا

تقع سييرا غوردا بين ولايتي غواناخواتو وكويريتارو، وتُعتبر محميةً حيويةً هامة. تُعدّ هذه المنطقة الأكثر وعورةً في الولاية، حيث لا تزال معظم المناطق الطبيعية والقرى الصغيرة سليمةً بفضل صعوبة الوصول إليها. [ 15 ] تُشكّل سييرا غوردا جزءًا من سلسلة جبال سييرا مادري أوكسيدنتال، وتتميز بتنوعٍ جغرافي ومناخيٍّ كبير. تُؤدي التضاريس الوعرة إلى وجود عددٍ كبيرٍ ومتنوعٍ من المناخات المحلية، على الرغم من أن متوسط ​​درجات الحرارة يتراوح بين 16 و19 درجة مئوية (61 و66 درجة فهرنهايت) . أدنى نقطةٍ فيها هي وادٍ يُسمى باسو دي هورميغاس في شيتشو، على ارتفاع 650 مترًا (2130 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، ويتميز بمناخٍ دافئٍ جدًا يُناسب زراعة الفاكهة الاستوائية. أعلى قمة هي بينال دي زامورانو بارتفاع 3300 متر (10800 قدم) ، تليها إل بيكاتشو دي بويبلو نويفو، وإل زوريلو، وإل كويرفو، وجميعها على ارتفاع يزيد عن 2700 متر (8900 قدم) . وتُلاحظ أكبر التغيرات في المناطق القاحلة مقابل المناطق الرطبة، والتي غالبًا ما تكون متقاربة نسبيًا، حيث يتغير الغطاء النباتي من غابات مطيرة إلى غابات صنوبرية ثم إلى مناظر صحراوية. [ 16 ] في عام 1997، أعلنت الحكومة الفيدرالية منطقة سييرا غوردا في ولاية كويريتارو محمية للمحيط الحيوي، وأُضيف إليها الجزء التابع لولاية غواناخواتو في عام 2007. وتغطي المحمية في غواناخواتو مساحة 236882 هكتارًا تشمل بلديات شيتشو، وسان لويس دي لا باز ، وأتارجيا ، وفيكتوريا ، وسانتا كاتارينا . ثقافيًا، منطقة سييرا جوردا هي الجزء الغربي الأقصى من لا هواستيكا ، والتي تمتد على أجزاء من كويريتارو وسان لويس بوتوسي وهيدالغو وفيراكروز . [ 17 ]     

سييرا سنترال هي سلسلة جبال منخفضة ولطيفة تقع في وسط الولاية، وهي جزء من سييرا مادري أوكسيدنتال. تغطي هذه السلسلة 12 بلدية: أوكامبو ، سان فيليبي ، ليون، سيلاو، غواناخواتو، دولوريس هيدالغو، سان ميغيل دي أليندي، إيرابواتو، سالامانكا، سانتا كروز دي جوفينتينو روساس ، كومونفورت ، وأباسيو إل غراندي . تتنوع الغطاء النباتي البري فيها من الغابات الاستوائية المطيرة إلى المراعي الجافة التي تنتشر فيها أشجار الصبار، مع أشجار السرو على طول الأنهار والمسطحات المائية الأخرى. تشمل الحياة البرية حيوانات الراكون، والسمان، والأرانب، والظربان، والطيور المهاجرة. تتميز الأرض بإنتاجيتها العالية، لا سيما في بساتين الفاكهة التي تنتج الجوافة ، والتيجوكوت ، والتفاح، والليمون، والسفرجل ، وغيرها. كما تُنتج فاكهة الصحراء تجاريًا، مثل التين الشوكي (التونة)، والجارامبولوس، والزوكونوستل . [ 18 ]

تُعدّ منطقة باخيو أشهر مناطق ولاية غواناخواتو، وهي منطقة منخفضة ومسطحة نسبيًا يتراوح ارتفاعها بين 1700 و1800 متر، وتحيط بنهر ليرما وروافده. تتمركز هذه المنطقة في غواناخواتو، وتمتد أجزاء منها إلى ولايتي كويريتارو وخاليسكو. [ 12 ] [ 19 ] ويُشتق اسمها من الكلمة الإسبانية "باخو" التي تعني "منخفض". [ 20 ] تتميز باخيو بتلالها المتموجة التي تتخللها سلاسل جبلية منخفضة متفرقة، مثل جبال غافيا وكولياكان. [ 12 ] قبل وصول الإسبان، كانت هذه المنطقة مغطاة بغابات كثيفة من أشجار البلوط الأخضر والمسكيت ، إلا أن حاجة التعدين إلى حطب الوقود أدت في النهاية إلى إزالتها. واليوم، تُعدّ المنطقة مركزًا لمعظم الزراعة والصناعة في الولاية ، نظرًا لطبيعة تضاريسها التي تسمح بإنشاء الطرق السريعة والمزارع الكبيرة التي تُنتج الحبوب والخضراوات والفواكه. [ 20 ] تُعتبر هذه الأراضي الزراعية من بين أكثر الأراضي إنتاجية في المكسيك. [ 12 ]

تم توسيع بحيرة يوريريا بشكل مصطنع في عام 1548 من خلال قناة إلى نهر ليرما ، مما يجعلها واحدة من أقدم الأعمال الهيدروليكية الهندسية في الأمريكتين.

تُعرف وديان الجنوب، أو وديان أباخينوس، بأنها وديان تقع في جنوب غرب ولاية غواناخواتو، على الحدود مع ولاية ميتشواكان. وتتميز هذه المنطقة بكثرة أسماء الأماكن التي تحمل لغة البوريبشا ، وتشمل بلديات فالي دي سانتياغو ، ويوريريا ، وتاريمورو ، وأباسيو إل ألتو ، وموروليون ، وأوريانغاتو ، وسانتياغو مارافاتيو ، وأكامبارو ، وخيريكوارو ، وكورونيو ، وتارانداكواو . وتُعدّ هذه المنطقة جزءًا من الحزام البركاني العابر للمكسيك، حيث يتراوح ارتفاعها بين 1700 و2000 متر. وتتميز تربتها بخصوبتها بفضل قاعدتها البركانية، مما يُتيح زراعة محاصيل مثل الذرة الرفيعة والقمح والذرة والخضراوات. كما تُنتج الأرض مواد بناء مثل التيزونتلي والحجر الرملي الأسود. وفي المرتفعات، تنتشر غابات الصنوبر والبلوط، إلا أن هذه الغابات قد تقلصت بشكل كبير نتيجة إزالة الغابات. تزخر المناطق الأكثر جفافاً بأشجار المسكيت والصبار وغيرها من نباتات الصحراء. وتضم المنطقة عدة بحيرات صغيرة، أشهرها بحيرة يوريريا ، بالإضافة إلى أودية وأنظمة كهفية، استخدم بعضها لأغراض احتفالية من قبل شعوب ما قبل الإسبان. كما أنها موطن " سييتي لومينارياس دي فالي دي سانتياغو"، وهي مجموعة من سبع فوهات بركانية خامدة تقع في شمال غرب وجنوب غرب وادي سانتياغو. ترتفع المخاريط البركانية فجأة من الأرض، بفوهات يصل قطرها إلى كيلومتر واحد. يطلق السكان المحليون على هذه التكوينات اسم "الثقوب" ( hoyos )، وهي تحمل أسماء لا ألبيركا، ولا سينتورا، وإسترادا، وبلانكا، وألفاريز، وسوليس، ورينكون دي بارانغيو. تحتوي لا سينتورا ورينكون دي بارانغيو على رسومات كهفية ودلائل على أن الناس سكنوا الفوهات في الماضي. أما لا ألبيركا ("البركة") فهي بحيرة فوهة بركانية مفتوحة للجمهور للسباحة والتجديف وركوب القوارب. اسم "Siete Luminarias" ("الفوانيس السبعة") مشتق من زمن ما قبل التاريخ المتخيل عندما كانت الفوانيس السبعة نشطة في وقت واحد. [ 21 ]

تضم الولاية حوالي 1500 مسطح مائي سطحي، بالإضافة إلى طبقات المياه الجوفية في معظم أجزائها. بحيرتها الرئيسية هي بحيرة كويتزيو ، الواقعة على الحدود مع ولايتي ميتشواكان ويوريريا. كما تشكلت بحيرات فوهة بركانية في العديد من فوهات سييتي لوميناريا، لا سيما بحيرات لا خويا وبارانغيو وأولا دي زينتورا. [ 12 ] يُعد نهر ليرما أهم أنهار غواناخواتو، وأحد أهم أنهار البلاد، إلى جانب روافده نهر غواناخواتو ، ونهر لا لاخا ، ونهر توربيو . يغطي حوض نهر ليرما 81% من مساحة الولاية (وسطها وجنوبها)، بينما يغطي حوض نهر بانوكو (شمال الولاية) وبحيرة كويتزيو المساحة المتبقية. [ 12 ] [ 19 ] يُنظم منسوب نهر ليرما بواسطة سدود مختلفة، جزئيًا للتحكم في ارتفاع منسوبه ​​بشكل كبير في موسم الأمطار وانخفاضه بشكل كبير في موسم الجفاف. [ 19 ] تشمل هذه السدود إجناسيو أليندي، ولا بوريسيما، وسوليس، ولا جافيا، وكونيخو الثاني، وسانتا إيفيجينيا. [ 12 ]

مناخ

منظر لجبل سيرو كولياكان من حقل الذرة الرفيعة في جارال ديل بروغريسو

تُصنّف المناخات في الولاية، بحسب معدل هطول الأمطار ومتوسط ​​درجات الحرارة، إلى ثلاث مجموعات رئيسية. يتميز المناخ شبه الجاف بارتفاع معدل التبخر الذي غالبًا ما يفوق معدل هطول الأمطار. وتتكون معظم الغطاء النباتي في هذه المناطق من مراعي قاحلة تضم نباتات صحراوية مثل الصبار. تغطي هذه المناخات حوالي 40% من مساحة الولاية، معظمها في الشمال. أما المناطق شبه الجافة المعتدلة فتوجد في بلديات سان فيليبي، وسان دييغو دي لا أونيون ، وسان لويس دي لا باز، وجزء من دولوريس هيدالغو، وسان خوسيه دي إيتوربيدي ، حيث يتراوح معدل هطول الأمطار بين 400 و500  ملم، ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة بين 16 و18 درجة مئوية (61 و64 درجة فهرنهايت) . وتوجد المناخات شبه الجافة شبه الحارة شمال دولوريس هيدالغو، وحول ليون، وفي المناطق القريبة من سيلايا. في هذه البلديات، يتراوح متوسط ​​هطول الأمطار بين 600 و700 ملم، ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة السنوية بين 18 و20 درجة مئوية (64 و68 درجة فهرنهايت) . وتُعرف المناخات المعتدلة بوجود غابات البلوط والصنوبر، أو غابات الصنوبر، أو غابات الصنوبر مع المروج. وتختلف نسبة الرطوبة في هذه المناطق الحرجية. أما المناطق شبه الرطبة المعتدلة فتوجد في الغالب في بلديات أباسيو وكورونيو وخيريكوارو الجنوبية الشرقية، وفي وسط الولاية. ويتراوح هطول الأمطار فيها بين 600 و700 ملم، ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة بين 16 و18 درجة مئوية. وتتميز المناخات المعتدلة والرطبة نوعًا ما بمتوسط ​​هطول أمطار يتراوح بين 700 و800 ملم، ودرجات حرارة تتراوح بين 16 و18 درجة مئوية. وتوجد هذه المناطق في بينجامو وكورونيو وخيريكوارو وأجزاء من غواناخواتو (بلدية) ودولوريس هيدالغو. تتميز سانتا روزا وبلدية غواناخواتو بمناخ معتدل ورطوبة عالية، حيث يتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار فيهما 800 ملم، بينما يقل متوسط ​​درجات الحرارة عن 16 درجة مئوية. أما المناخ الحار والرطب في الولاية، فتتراوح درجات الحرارة فيه بين 18 و22 درجة مئوية (64 و72 درجة فهرنهايت) ، ويرتبط بالغابات الاستوائية المطيرة، مع وجود بعض المراعي. وينقسم هذا المناخ إلى نوعين: أحدهما قليل الأمطار مع موسم جفاف ملحوظ، والآخر أكثر رطوبة. ويوجد النوع الأكثر جفافاً في أباسولو وإيرابواتو وسلامنكا وروميتا . وبشكل عام، تغطي هذه المناخات الحارة والرطبة نسبياً حوالي 40% من مساحة الولاية. [ 12 ]             

علم البيئة

منذ بداية الحقبة الاستعمارية، عانت بيئة غواناخواتو بشكل كبير من تقنيات التعدين والزراعة المكثفة التي أدخلها الإسبان. واستمرت هذه العملية منذ ذلك الحين وحتى العصر الحديث. قبل الغزو ، كانت الولاية مغطاة بالغابات، ولكن التعدين يتطلب كميات كبيرة من الوقود لمعالجة المعادن، لذلك تم قطع الأشجار لتوفير الوقود ومشاريع البناء. أدت الزراعة إلى استنزاف العناصر الغذائية من التربة، وتسببت في التعرية، وأدخلت نباتات وحيوانات وأمراضًا كان لها تأثير كبير. [ 22 ]

تضم الولاية اليوم 21 منطقة محمية تمتد على مساحة 63.611 هكتارا في 26 بلدية. وتشمل هذه سييرا دي لوبوس ، وسيتي لوميناريا ، وسد سيلفا، وميجابارك دي دولوريس هيدالغو، وكوينكا دي لا إسبيرانزا، ولاس فوينتس، وبينيا ألتا، وبينال دي زامورانو، وبارك ميتروبوليتانو، ولا جويا كريتر، وبحيرة يوريريا ، ولاس موساس، وكولياكان، وجبال لا غافيا، وسييرا دي لوس أوغستينوس ، وسييرا دي بينجامو ، سيرو دي كوبيليتي، وسيرو دي أموليس، وسد لا بوريسيما، وجبل أرانداس، وسد لا سوليداد، والحوض العلوي لنهر تيمسكاتيو. منطقة محمية أخرى هي محمية سييرا جوردا للمحيط الحيوي . تمتد محمية غواناخواتو الطبيعية على مساحة 236,882 هكتارًا، وتضم 182 نوعًا من الطيور، و42 نوعًا من الثدييات، و84 نوعًا من النباتات، بما في ذلك نوعان تم اكتشافهما حديثًا، وهما Beaucamea compacta و Beaucarnea glassiana (المعروفة سابقًا باسم Calibanus glassianus ). وتضم المحمية عددًا من الأنواع المهددة بالانقراض، بما في ذلك الدب الأسود والبوما . يتميز مناخها بشبه الجفاف مع تفاوت في درجات الحرارة تبعًا لتغيرات الارتفاع، إلا أن معظم مساحتها مغطاة بغابات استوائية تتساقط فيها أوراق العديد من النباتات خلال موسم الجفاف الممتد من نوفمبر إلى مايو. [ 15 ]

تاريخ

العصر ما قبل الإسباني

تمثال تشوبيكوارو في متحف اللوفر

في حقبة ما قبل الإسبان، شهدت منطقة باخيو أزهى عصورها بفضل خصوبة تربتها ووفرة المياه السطحية اللازمة للزراعة. [ 19 ] وكانت أقدم مجموعة سكنت المنطقة هي شعب تشوبيكواريوس، الذين سيطروا على مركز منطقة باخيو ونشطوا بين عامي 800  قبل الميلاد و300  ميلادي. [ 23 ] [ 24 ] أكبر مدنهم هي مدينة تشوبيكوارو الحالية ، وامتد نفوذهم ليشمل ولايات زاكاتيكاس، وكويريتارو، وكوليما ، وناياريت ، وهيدالغو، وولاية المكسيك، وميتشواكان، وغويريرو . وارتبطت مدن تشوبيكوارو بمدينة تولا التولتكية ، وعندما سقطت هذه المدينة، تراجعت مدن غواناخواتو الزراعية أيضًا. [ 23 ] وتسبب هذا، بالإضافة إلى جفاف طويل الأمد، في هجر هذه المدن بين القرنين العاشر والحادي عشر، ولم يبقَ منها سوى شعب غوامار . [ 25 ]

ثم دخلت قبائل تشيتشيميكا وغيرها من الجماعات البدوية المنطقة. يُشار إلى هذه الجماعات البدوية الأصلية عمومًا باسم تشيتشيميكا، لكنها في الواقع كانت تضم أعراقًا متنوعة مثل غواتشيتشيلي ، وتشيتشيميكا جوناز، وغواماريس . كانت هذه الجماعات محاربة، وشبه بدوية، ولم تمارس الزراعة على نطاق واسع، كما لم تُشيّد مدنًا. [ 23 ] سكنت قبائل أوتومي جزءًا من الولاية ، لكنهم نزحوا في الغالب أو خضعوا لسيطرة قبائل بوريبشا في الجنوب الغربي، وقبائل تشيتشيميكا في أجزاء أخرى. [ 25 ] بحلول القرن السادس عشر، كانت معظم أمريكا الوسطى خاضعة إما لإمبراطورية الأزتك أو إمبراطورية بوريبشا ، لكن غواناخواتو لم تكن تحت سيطرة أي منهما. كانت تقع على الحدود الشمالية لإمبراطورية بوريبشا، حيث أظهر جنوب غواناخواتو تأثيرًا ثقافيًا كبيرًا في الوديان الجنوبية، وقد غامر الأزتك بالدخول إلى المنطقة بحثًا عن المعادن. مع ذلك، كانت معظم أراضي الولاية خاضعة لسيطرة قبائل تشيتشيميكا المختلفة، والتي كانت جزءًا مما أطلق عليه الإسبان اسم "غريان تشيتشيميكا". وكان معظم أفراد هذه القبائل من البدو الرحل، مع وجود بعض المجتمعات الزراعية المتناثرة، وخاصة في الشمال. [ 24 ]

فترة الاستعمار الإسباني

دير سان أوغستين دي يوريريا، أسسه الأوغسطينيون عام 1550
جارال دي بيريوس ، أحد أهم المزارع في الحقبة الاستعمارية

نظرًا لوقوع منطقة غواناخواتو على حدود شمال المكسيك القاحل، لم يستوطنها في البداية سوى عدد قليل نسبيًا من الإسبان، على عكس المناطق الجنوبية التي كانت تتمتع بأمطار غزيرة وعمالة محلية وفيرة. [ 24 ] وصلت أول بعثة إسبانية تزور منطقة غواناخواتو، بقيادة كريستوبال دي أوليد عام 1522، إلى منطقتي يوريريهابوندارو وبينجامو. وقد حفز اكتشاف الفضة والذهب في منطقة مدينة غواناخواتو الاستيطان الإسباني في المنطقة خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن السادس عشر. [ 26 ] بعد وصول الإسبان، تراجعت القبائل الأصلية إلى أكثر مناطق باخيو وعورةً وإلى سلاسل الجبال في الولاية، وقاومت الغزاة، وهاجمت المستوطنات والمسافرين على طول الطرق التي تربط المستوطنات الإسبانية ومخيمات التعدين. لم يتمكن الإسبان من إجبار سكان هذه المنطقة الأصليين (على عكس الشعوب الأصلية الأكثر استقرارًا ) على العمل، فجلبوا عبيدًا أفارقة وسكانًا أصليين من مناطق أخرى للعمل في المزارع والمناجم. [ 27 ] بدأت جهود الاستعمار في الجزء الشرقي من الولاية عام 1542 عندما مُنحت الأراضي الإسبانية لمنطقتي أباسيو وتشاماكوارو . وفي عام 1555، تأسست سان ميغيل إل غراندي لحماية الطرق التي تربط مخيمات التعدين والمدن بمدينة مكسيكو في الجنوب الشرقي. كما تأسست فيلا دي ليون عام 1576 لمواجهة هجمات السكان الأصليين. ولكن خلال القرون الأولى من الحقبة الاستعمارية، هيمنت مدينة غواناخواتو بفضل مناجمها. [ 26 ] الاسم الرسمي للولاية هو غواناخواتو، إستادو ليبر إي سوبرانو (غواناخواتو، الدولة الحرة ذات السيادة). كلمة "غواناخواتو" مشتقة من لغة بوريبشا "كواناكسواتو " ، والتي تُرجمت إلى "مكان الضفادع" و"أماكن التلال الكثيرة". وشعار الولاية هو شعار مدينة غواناخواتو، الذي منحه كارلوس الأول ملك إسبانيا [ 25 ] ( حكم من 1516 إلى 1556 ).

في عام ١٥٩٠، تأسست مدينة سان لويس دي لا باز، وسُميت تيمناً بمعاهدة السلام ( باز ) بين الإسبان وشعب تشيتشيميكا. [ ٢٦ ] ومع احتلال الإسبان لمعظم الأراضي الأكثر إنتاجية ومواردها، ازداد فقر السكان الأصليين في المنطقة بشكل كبير. وقد أتاح هذا الوضع للإسبان في نهاية المطاف التفاوض على السلام مع الزعماء مقابل الحصول على سلع أساسية كالبطانيات والملابس والطعام، مما أدى إلى هدنات مؤقتة. أما جهود التبشير فقد أسفرت عن خضوع طويل الأمد. عمل الرهبان الفرنسيسكان والأوغسطينيون على تغيير نظرة شعب تشيتشيميكا وغيرهم تدريجياً، حتى انتقل الكثير منهم من الجبال إلى مستوطنات أخرى، واعتنقوا الكاثوليكية، ولو اسمياً. ومع ذلك، ظل السكان الأصليون مهمشين وفقراء للغاية، ففقدوا لغتهم وثقافتهم، إلى أن تزوج معظمهم في نهاية المطاف من غرباء، مما أدى إلى ظهور الميستيثو . [ ٢٨ ] وخلال فترة الاستعمار الإسباني، كان معظم ثروة المنطقة يأتي من التعدين، حيث نشأت معظم الزراعة لدعم مجتمعات التعدين. بلغت عمليات التعدين ذروتها في القرن الثامن عشر، لا سيما في مناجم التلال المحيطة بمدينة غواناخواتو، مما أدى إلى بناء عدد كبير من المباني المدنية والدينية البارزة في المنطقة نفسها. [ 26 ] أصبحت منطقة باخيو الخصبة للغاية منطقة زراعية رئيسية لإسبانيا الجديدة . وقد جلب كل من التعدين والزراعة المزيد من الإسبان والكريول للاستفادة من هذه الموارد، بالإضافة إلى الميستيثو وبعض العبيد الأفارقة للعمل في المناجم والحقول، مما أدى إلى نمو سكان المنطقة بسرعة وتركزهم في نهاية المطاف في المراكز الحضرية. [ 28 ] أصبحت المنطقة مقاطعة ( بالإسبانية : intentencia ) عام 1786، عندما قسمت السلطات إسبانيا الجديدة إلى اثني عشر جزءًا. [ 26 ]

الاستقلال والقرن التاسع عشر

ساحة غواناخواتو الرئيسية ، منظر للساحة الرئيسية في غواناخواتو ، حوالي عام 1836، كارل نيبيل

على الرغم من الثروات التي أنتجتها المنطقة، عاش معظم سكانها في ظل القمع والفقر في نهاية القرن الثامن عشر، يعملون في المزارع الكبيرة والمناجم، بينما عاش قلة منهم، معظمهم من الإسبان المولودين في أوروبا، في رغد العيش. لم تكن مشاكل النظام الاجتماعي مقتصرة على السكان الأصليين والمستيزو والعبيد السود، بل عانى العديد من الكريول، أو الإسبان المولودين في العالم الجديد، من التهميش على يد الإسبان المولودين في إسبانيا. [ 28 ] اندلعت إحدى أولى الثورات ضد الحكم الاستعماري عام 1766، عندما هاجمت مجموعةٌ كاخا ريال في مدينة غواناخواتو احتجاجًا على الضرائب الباهظة. وفي عام 1767، اندلعت احتجاجات ضد طرد اليسوعيين من قبل التاج الإسباني . قُمعت هذه الاحتجاجات بقوة مفرطة، لكنها حفزت ظهور مؤامرات وجماعات تنظم نفسها ضد الحكم الاستعماري، لا سيما في سان ميغيل إل غراندي وليون. [ 29 ]

وُضعت خطط عديدة، لكن لم يُنفذ منها إلا القليل أو لم يكن لها تأثير يُذكر حتى عام ١٨٠٩. في ذلك العام، بدأت مجموعة تضم ميغيل هيدالغو إي كوستيا ، وإغناسيو أليندي ، وخوان ألداما ، وميغيل دومينغيز، وآخرين، بالتخطيط لثورة مسلحة ضد الحكومة الاستعمارية. في عام ١٨١٠، انكشفت المؤامرة، فقرر هيدالغو تنفيذ خططهم في سبتمبر بدلًا من الموعد المُخطط له في ديسمبر. [ ٢٩ ] في ١٥ سبتمبر، أعلن ميغيل هيدالغو إي كوستيا صرخة دولوريس في بلدة دولوريس (هيدالغو). غادر هيدالغو، برفقة إغناسيو أليندي، دولوريس مع حوالي ٨٠٠ رجل، نصفهم على ظهور الخيل. [ ٣٠ ] وبفضل تفوقه العددي، حقق جيش هيدالغو بعض الانتصارات المبكرة، [ ٣١ ] متقدمًا عبر مقاطعة غواناخواتو ذات الأهمية الاقتصادية والكثافة السكانية العالية. [ 32 ] كانت إحدى أولى محطات هيدالغو في مزار أتوتونيلكو . هناك، ألصق هيدالغو صورة للعذراء على رمح ليتخذها رايةً له. [ 33 ] ثم نقش الشعارات التالية على أعلام قواته: "يحيا الدين! تحيا أمنا القديسة غوادالوبي! يحيا فرديناند السابع ! تحيا أمريكا، والموت للحكومة الفاسدة!" [ 34 ] فاجأ حجم الحركة وقوتها السلطات النيابية. [ 32 ] تم الاستيلاء على سان ميغيل وسيلايا بمقاومة ضئيلة. [ 31 ] في 21 سبتمبر 1810، أُعلن هيدالغو قائدًا عامًا وقائدًا أعلى للجيش بعد وصوله إلى سيلايا. في ذلك الوقت، بلغ تعداد جيش هيدالغو حوالي 50,000 جندي. [ 31 ] مع ذلك، وبسبب افتقارهم للانضباط العسكري، سرعان ما انخرط المتمردون في أعمال النهب والسلب والتخريب في المدن التي كانوا يستولون عليها. [ 31 ] في 28 سبتمبر 1810 ، وصل هيدالغو إلى مدينة غواناخواتو. [ 26 ] لجأ سكان المدينة من الإسبان والكريولو إلى مخزن الحبوب المحصن بشدة "ألهونديغا دي غراناديتاس" الذي كان يدافع عنه قائد التموين ريانوس. [ 33 ] اجتاح جيش هيدالغو الدفاعات في غضون يومين، وقتل ما يقدر بنحو 400 إلى 600 رجل وامرأة وطفل. [ 35 ] ستعود المعارك المرتبطة بحرب الاستقلال قرب نهاية الصراع. القادة العسكريونانضم لويس دي كورتاثار وأناستاسيو بوستامانتي إلى أغوستين دي إيتوربيدي واستولوا على مدينة غواناخواتو في 8 يوليو 1821، معلنين استقلال الولاية بأكملها عن الحكم الإسباني. وفي عام 1824، أعلن الكونغرس الدستوري المكسيكي رسمياً غواناخواتو ولايةً تابعةً للمكسيك. [ 26 ]

عربة ترام تمر أمام كنيسة سان دييغو في غواناخواتو، 1907

كانت السنوات التي أعقبت نهاية حرب الاستقلال مضطربة للغاية، واستمرت كذلك طوال معظم القرن التاسع عشر. وقد سُميت بلدتا دولوريس وسان ميغيل باسمي دولوريس هيدالغو وسان ميغيل دي أليندي تكريمًا لمن بدأوا حركة الاستقلال، وفي عام ١٨٢٦، تم اعتماد أول دستور لولاية غواناخواتو. [ ٢٩ ] ومثل معظم أنحاء البلاد، تأثرت غواناخواتو بالصراع الطويل بين الفصائل الليبرالية والمحافظة، فضلًا عن الغزوات الأجنبية التي هيمنت على القرن التاسع عشر. وتأرجح وضع غواناخواتو بين ولاية (عندما كان الليبراليون في السلطة) ومقاطعة (عندما كان المحافظون هم المسيطرون). وبموجب المبادئ الليبرالية، تم علمنة مؤسسات تعليمية مثل كلية سانتيسيما ترينيداد وكلية بوريسيما كونسبسيون، ووضعها تحت سيطرة الدولة. [ 29 ] في عام 1847، حشد الجنرال غابرييل فالنسيا جيشًا قوامه 6000 رجل لمحاربة الغزو الأمريكي للمكسيك . وفي عام 1848، معارضين لمعاهدة غوادالوبي هيدالغو ، ثار الجنرال ماريان باريديس والجنرال مانويل دوبلادو والقس سيليدونيو دوميكو دي جاروتا ، واستولوا على عاصمة الولاية، لكنهم هُزموا وأُعدم دوميكو رميًا بالرصاص. [ 26 ] في عام 1855، أجبر المحافظ مانويل دوبلادو، حاكم غواناخواتو آنذاك، خوان ألفاريز على التنحي عن الرئاسة بعد أن انتزع السلطة من أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا . [ 29 ] في عام 1858، انتقلت حكومة الرئيس بينيتو خواريز من مكسيكو سيتي إلى مدينة غواناخواتو قبل أن تنتقل مرة أخرى إلى مانزانيلو ثم إلى فيراكروز خلال حرب الإصلاح . خلال هذه الفترة التي امتدت لثلاث سنوات، تذبذبت الولاية عدة مرات بين الليبراليين والمحافظين. وفي عام 1863، استولى عليها الفرنسيون ونصبوا ماكسيميليان الأول إمبراطورًا للمكسيك. لم يدم حكم ماكسيميليان طويلًا، لكن الحاكم الذي عينه لغواناخواتو، فلورنسيو أنتيلون، بقي في غواناخواتو حتى عام 1877. [ 26 ]

الثورة المكسيكية وحتى الوقت الحاضر

استقرت الأوضاع خلال معظم فترة حكم بورفيريو دياز في نهاية القرن التاسع عشر، وتحسن الاقتصاد، إلا أن حكومة دياز اتسمت بالقمع. عيّن دياز فرانسيسكو مينا حاكمًا للولاية، والذي جمع ثروة طائلة من خلال منح امتيازات خطوط السكك الحديدية التي كانت تُبنى لتحديث البلاد. ورغم إلغاء العبودية رسميًا خلال حرب الاستقلال، إلا أن معظم العمال في المزارع والمناجم كانوا يتقاضون أجورًا زهيدة للغاية، وفي بعض الحالات لم يتقاضوا أي أجر على الإطلاق. بلغ الإنتاج الزراعي ذروته في نهاية القرن التاسع عشر، ما أكسب الولاية لقب "مخزن حبوب الجمهورية". وترسخت الصناعة في مدن مثل ليون ، وسالفاتيرا ، وسيلايا، وسان فرانسيسكو ديل رينكون ، حيث انتشرت صناعة الأحذية والمنسوجات والقبعات. [ 36 ] ووقعت إحدى معارك الثورة المكسيكية في سيلايا عام 1915 بين قوات ألفارو أوبريغون وفرانسيسكو فيلا . [ 26 ] قاتل العديد من أبناء الولاية وماتوا في مناطق أخرى من المكسيك، تاركين وراءهم أرامل وأطفالاً. بعد الحرب، تم تقسيم الحيازات الكبيرة للأراضي وإعادة توزيعها إلى إيخيدوس ، أو أراضٍ مشتركة، مما أفاد العديد من العائلات الريفية. [ 37 ]

بعد انتهاء الثورة المكسيكية، استمر القتال في المكسيك مع حرب كريستيرو . وتركزت هذه الحرب بشكل خاص في بينجامو وليون، لكنها امتدت إلى مناطق أخرى أيضًا. في عام 1946، اندلعت انتفاضة ضد الحكومة في ليون بقيادة جماعة تُعرف باسم سيناركيستاس . [ 26 ] ومع ذلك، ساد السلام معظم أنحاء الولاية في أغلب الأوقات، مما سمح للاقتصاد بالانتعاش. وقد تجلى ذلك بوضوح في القطاع الزراعي، حيث تم إنتاج القمح والذرة الرفيعة والبرسيم والفراولة في إيرابواتو، بالإضافة إلى تربية الماعز في مناطق متفرقة. وتشتهر حلوى كاخيتا المصنوعة من حليب الماعز من سيلايا في معظم أنحاء المكسيك. [ 38 ] أُقيم مهرجان سرفانتينو الدولي الأول عام 1972. [ 26 ] وفي ثمانينيات القرن العشرين، أُعلنت مدينتان من مدن الولاية، وهما غواناخواتو وسان ميغيل دي أليندي، موقعين للتراث العالمي . [ 38 ]

تُعدّ باخيو اليوم إحدى أهم مناطق إنتاج الحبوب في المكسيك. [ 19 ] وقد طلب برلمان غواناخواتو المساعدة في مكافحة سرقة الأعمال الفنية الدينية في الولاية، التي تحتل المرتبة الثالثة من حيث أعلى معدلات هذه السرقات. ومن أبرز هذه الحوادث سرقة التاج الذهبي للمسيح الأسود في سالامانكا عام 2010. [ 39 ] وكان الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لاستقلال المكسيك ذا أهمية خاصة للولاية، إذ شهدت هذه المنطقة الأحداث الأولى لحرب الاستقلال. وقد أنشأت الولاية مسارًا خاصًا بهذه المناسبة لتشجيع الزوار على زيارة المدن المرتبطة بأولى حملات ميغيل هيدالغو. كما نظمت الولاية ماراثونًا من سان ميغيل أليندي إلى دولوريس هيدالغو احتفالًا بهذه المناسبة، وفاز به عمر لونا بزمن قدره ساعتان و23 دقيقة و14 ثانية. [ 40 ] ورعت الولاية معرض إكسبو بيسنتيناريو 2010 الذي أقيم في الفترة من 17 يوليو إلى 20 نوفمبر على مشارف العاصمة. تميز الموقع برفع علم مكسيكي ضخم إلى جانب أعلام تاريخية أقدم، بما في ذلك نسخة طبق الأصل من العلم الذي يحمل صورة سيدة غوادالوبي والذي حمله ميغيل هيدالغو كراية للثوار. ضم المعرض سلسلة من الأجنحة التي عرضت الثقافة والتاريخ والتقاليد والعادات المكسيكية. كما استضافت أجنحة دول مختلفة من أمريكا اللاتينية احتفلت بمرور مئتي عام على تأسيسها في نفس الفترة تقريبًا. [ 41 ] [ 42 ] في عام 2023، شهدت بلدة سالفاتيرا الجنوبية حادث إطلاق نار جماعي في حفل عيد ميلاد خاص ، أسفر عن مقتل 12 شخصًا وإصابة 25 آخرين.

التركيبة السكانية

الدين في غواناخواتو (2010) [ 44 ] [ 45 ]
  1. أخرى (6.00%)
  2. الكاثوليكية (94.0%)
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1895 [ 46 ]1,069,418    
19001,061,724-0.7%
19101,081,651+1.9%
1921860,364-20.5%
1930987,801+14.8%
19401,046,490+5.9%
19501,328,712+27.0%
19601,735,490+30.6%
19702,270,370+30.8%
19803,006,110+32.4%
19903,982,593+32.5%
19954,406,568+10.6%
20004,663,032+5.8%
20054,893,812+4.9%
20105,486,372+12.1%
20155,853,677+6.7%
2020 [ 6 ]6,166,934+5.4%

بلغ عدد سكان الولاية 4,893,812 نسمة عام 2005، [ 47 ] مما يجعلها سادس أكبر ولاية من حيث عدد السكان في المكسيك. يعيش حوالي 67% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش الباقون في المناطق الريفية، ويفوق عدد النساء عدد الرجال قليلاً. أكبر المراكز السكانية هي ليون (1,134,842 نسمة)، وإيرابواتو (440,134 نسمة)، وسيلايا (382,958 نسمة)، وسلامنكا (226,654 نسمة). [ 48 ]

دِين

أكثر من 94% من السكان يعتنقون الدين الكاثوليكي، [ 48 ] وتعتبر الدولة محافظة للغاية وملتزمة بالمبادئ الكاثوليكية اجتماعيا وسياسيا.

الشعوب الأصلية

تُعدّ غواناخواتو رابع أقل الولايات الأمريكية من حيث عدد المتحدثين بلغات السكان الأصليين. مع ذلك، يبلغ عدد السكان من أصول عرقية أصلية حوالي 10,347 نسمة (عام 2005)، أي ما يعادل 2.6% من السكان الذين تزيد أعمارهم عن خمس سنوات. اللغات المُتحدث بها هي تشيتشيميكا جوناز ، وأوتومي ، وناهواتل . [ 48 ] تُعتبر مجموعتا تشيتشيميكا جوناز وأوتومي أهم مجموعتين من السكان الأصليين، وتتركزان في منطقة فاييس دي سور. ثقافيًا، تُظهر كلتا المجموعتين تأثيرًا كبيرًا من شعب بوريبشا. يعيش كلاهما في مناطق قاحلة، حيث الأمطار نادرة، ويشمل نظامهما الغذائي أطعمة مثل فاكهة التنين ، ونبات ميرتيلوكاكتوس جيومتريزانس (غارامبولو)، والتين الشوكي، والنوبال، والأغاف . كان الصيد مصدرًا مهمًا للبروتين، لكن ندرة الطرائد كادت أن تقضي على هذه الممارسة. تُشكل الزراعة المعيشية أساس الاقتصاد وتُوفر جزءًا كبيرًا من النظام الغذائي الحالي. مع ذلك، كانت هذه الشعوب تعاني من فقر مدقع، وهاجر الكثيرون منهم إلى أماكن أخرى بحثًا عن العمل. [ 49 ] في ما يُعرف اليوم بولاية غواناخواتو، سكنت عدة جماعات من شعب الناهوا مدنًا في الألفية الأولى الميلادية، ثم هجروها قبل وصول الإسبان بزمن طويل. [ 50 ] يُعتقد أن شعب تشيتشيميكا سيطر على المنطقة بعد سقوط هذه المدن، ويعتقد شعب تشيتشيميكا جوناز أن النسر، وهو رمز مقدس لديهم، هو الذي قادهم إلى هنا. [ 23 ] عند الغزو الإسباني، كانت جماعة تشيتشيميكا جوناز هي الجماعة الوحيدة المتبقية من شعب تشيتشيميكا، وكانوا شبه رحل ومحاربين. سمحت هذه الصفات لشعب تشيتشيميكا بمقاومة الهيمنة الإسبانية لسنوات عديدة. إلا أن تدهور البيئة على يد الإسبان استنزف موارد هؤلاء الناس، مما أجبرهم في النهاية على الاستسلام. [ 50 ]

يُشير شعب تشيتشيميكا جوناز إلى أنفسهم وإلى السكان الأصليين الآخرين بكلمة "أوزا" (مفرد) أو "إزار" (جمع)، والتي تُترجم تقريبًا إلى "هندي". لغتهم من عائلة أوتو-باميان ، وهي لغة قريبة من لغة جيرانهم، الأوتومي. يتواجد معظم التشيتشيميكا في بلدية سان لويس دي لا باز، في مجتمع رانشو أوزا أو ميسيون تشيتشيميكا. ينقسم هذا المجتمع إلى ميسيون دي أباخو في الشرق وميسيون دي أريبا في الغرب. تُجاور هذه المنطقة أراضي مجموعتي هواستيكا وبامي ، وقد نشبت صراعات بين المجموعات الثلاث. [ 50 ] يمتلك شعب تشيتشيميكا جوناز نظامًا عقائديًا مختلطًا بين الكاثوليكية والسكان الأصليين. فبينما يُظهرون أنفسهم كاثوليكيين، لا تزال العديد من طقوسهم تتبع الدورات الموجودة في الطبيعة، مثل الزراعة والحصاد والدورات القمرية. يُعد النسر والماء أهم "المرشدين الروحيين"، وتلعب سيدة غوادالوبي دورًا هامًا كأم كونية. أحد القديسين المهمين هو إيزيدور العامل ، الذي يرتبط بجلب المطر. [ 49 ]

يتركز شعب الأوتومي في ولاية أوتومي في بلدة سيينيغيلا التابعة لبلدية تييرا بلانكا . في عصور ما قبل الإسبان، كان هؤلاء السكان شبه رحل، يسكنون الصحراء. خلال الغزو الإسباني، تحالفت هذه الجماعات الأوتومية وغيرها مع الإسبان، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن الأزتيك وغيرهم اعتبروا الأوتومي متخلفين وهمجيين. يتحدث الأوتومي لغةً من عائلة لغات أوتو-باميان، ويرتبطون بجماعات أوتومي أخرى منتشرة في المناطق الوسطى والجنوبية من المكسيك. مع ذلك، لا يتعلم معظم الأطفال اليوم هذه اللغة من آبائهم، مما يعرضها لخطر الانقراض رغم الجهود المبذولة لإدخال التعليم ثنائي اللغة. [ 51 ]

الهجرة

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، توافد المقيمون الأجانب من الولايات المتحدة وكندا إلى سان ميغيل دي أليندي، لما تتمتع به المنطقة من مناخ معتدل، وفرص ثقافية متنوعة، وانخفاض معدل الجريمة. [ 52 ] [ 53 ] ورغم أنهم لا يمثلون سوى حوالي 10% من إجمالي سكان سان ميغيل، إلا أن تأثيرهم الاقتصادي كان كبيرًا، إذ شكلوا غالبية مشتري المنازل. [ 53 ] [ 54 ] وتتراوح تقديرات عدد المقيمين الأجانب بين 8000 و12000 ، منهم حوالي 7000 من الولايات المتحدة وحدها. [ 53 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وهذا ما يجعل سان ميغيل واحدة من أكبر الجاليات الأمريكية في المكسيك، [ 55 ] [ 56 ] وهي جالية كبيرة بما يكفي لتبرير وجود قنصلية أمريكية خاصة بها لتقديم خدمات مثل التوثيق وإصدار جوازات السفر. [ 59 ] منذ ذلك الحين، شهدت ولاية غواناخواتو ارتفاعًا ملحوظًا في جرائم العنف، حيث احتلت المرتبة الثانية في معدل جرائم القتل على مستوى البلاد، [ 60 ] وقد انتقد الرئيس المكسيكي لوبيز أوبرادور المدعي العام للولاية لتقاعسه عن اتخاذ أي إجراء حيال هذه المسألة. [ 61 ] وتُعد غواناخواتو أكثر ولايات المكسيك عنفًا، إذ بلغت نسبة جرائم القتل فيها 10.5% (3151) من إجمالي جرائم القتل على مستوى البلاد في عام 2024. [ 62 ]

يشهد إقليم باخيو تزايدًا ملحوظًا في أعداد المهاجرين من شرق آسيا، وخاصة اليابانيين. ففي مطلع عام ٢٠١٤، بلغ عدد المهاجرين اليابانيين في باخيو أكثر من ثلاثة آلاف، ويُقال إن هذا العدد يفوق عدد أفراد الجالية اليابانية التاريخية في مكسيكو سيتي . [ ٦٣ ] وتتوقع حكومة غواناخواتو أن يصل عدد العائلات اليابانية المقيمة في المنطقة إلى خمسة آلاف عائلة بحلول عام ٢٠١٦. [ ٦٤ ] ويُعزى هذا التدفق للهجرة إلى الاستثمارات الأجنبية في باخيو، لا سيما في قطاع السيارات. وقد حفز وجود جالية يابانية كبيرة افتتاح قنصلية يابانية في ليون. [ ٦٥ ] كما توجد جالية كورية في المنطقة تشهد نموًا مماثلًا نتيجة للاستثمارات الأجنبية.

اقتصاد

يُعدّ موقع الولاية في وسط البلاد ذا أهمية اقتصادية بالغة، إذ يمرّ عبرها عدد من الطرق السريعة والسكك الحديدية الوطنية الرئيسية. كما تُعتبر الولاية مركزًا صناعيًا هامًا، حيث تقع معظم مدنها الرئيسية واقتصادها في منطقتي لا سييرا سنترال وإل باخيو. [ 12 ] [ 13 ] وتتمتع الولاية بوصول متساوٍ إلى كلٍّ من المحيط الهادئ وخليج المكسيك، فضلًا عن قربها من المدن الكبرى مثل مونتيري ومكسيكو سيتي وغوادالاخارا . [ 12 ] في عام 2008، بلغ إجمالي الناتج المحلي للولاية 38,204,000,000 دولار أمريكي (427,503,000,000 بيزو مكسيكي)، أي ما يعادل 3.88% من إجمالي الناتج المحلي للبلاد. وخلال الفترة من 2003 إلى 2008، نما اقتصاد الولاية بنسبة 1.06% (بعد تعديله وفقًا للتضخم). تُعدّ ولاية غواناخواتو سادس أكبر اقتصاد في المكسيك بعد مكسيكو سيتي، وولاية المكسيك ، ونويفو ليون ، وخاليسكو، وفيراكروز . وفي عام 2008، احتلت غواناخواتو المرتبة الرابعة من حيث نصيب الفرد من الدخل، حيث بلغ 7,609 دولارات أمريكية، بعد مكسيكو سيتي، ونويفو ليون، وخاليسكو، بمعدل نمو بلغ 2.04%. يُساهم قطاع الصناعات التحويلية بنسبة 28% من إجمالي الناتج المحلي، بانخفاض طفيف عن أعلى مستوى له الذي تجاوز 30%. ويليه في الأهمية قطاع التجارة بنسبة 16.3%، ثم قطاع العقارات بنسبة 11.2%. أما الزراعة، التي تشمل الغابات وصيد الأسماك والصيد البري، فتُساهم بنسبة 4.6%. [ 66 ] وتشمل الأنشطة الأخرى الخدمات المالية والمهنية الأخرى (17.6%)، والنقل والتخزين بنسبة 11.8%. [ 67 ] وتختلف نسب التوظيف، حيث يعمل 13.2% في الزراعة، و36.4% في التعدين والصناعة، و47.3% في التجارة والخدمات والسياحة. [ 68 ] يوجد نمطان رئيسيان للهجرة في الولاية. تشهد 27 بلدية من أصل 46 مستوىً عالياً من الهجرة إلى مناطق أخرى، بينما تشهد 19 بلدية مستوىً متوسطاً إلى منخفضاً من الهجرة نفسها. ويبلغ المعدل السنوي للهجرة إلى الولايات المتحدة 7.07 شخص لكل ألف نسمة. [ 48 ]

الصناعة والحرف والتعدين

منجم راياس بالقرب من مدينة غواناخواتو

تُعدّ الصناعة القطاع الأهم في اقتصاد الدولة الحديث، إذ تُشكّل نحو 30% منه. ويتركز معظم هذا القطاع على إنتاج السيارات وقطع غيارها، والأدوية، وغيرها من المنتجات الحديثة. كما يشمل أيضاً منتجات تقليدية كالأطعمة المُصنّعة (الجبن، والمعلبات، وغيرها)، بالإضافة إلى الأحذية والمنتجات الجلدية الأخرى في ليون، ومجموعة متنوعة من الحرف اليدوية. [ 68 ] ويستمر اقتصاد هذا القطاع في النمو، على الرغم من انخفاض نسبته من الناتج المحلي الإجمالي نتيجةً لانخفاض أسعار عدد من المنتجات المصنّعة. [ 66 ] وتمتلك الولاية محطتين كبيرتين لتوليد الطاقة الحرارية في سالامانكا وسيلايا. وتتلقى مصافي تكرير النفط في سالامانكا المواد الخام عبر خطوط الأنابيب من بوزا ريكا، وفيراكروز ، وتاباسكو . [ 12 ]

تُعدّ صناعة الأحذية والمنتجات الجلدية الأخرى من الصناعات التقليدية، لا سيما في ليون. وقد شهدت هذه الصناعة نموًا بنسبة 50% بين عامي 2009 و2010 من حيث عدد المؤسسات العاملة فيها، حيث بلغ عددها الآن 7,981 مؤسسة، تُوظّف 297,413 شخصًا بشكل مباشر وغير مباشر، وفقًا للمعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI) . [ 69 ] وفي عام 2010، أعلنت شركة فولكس فاجن عن إنشاء مصنع جديد للمحركات في سيلاو . ومن المتوقع أن تبلغ تكلفة المشروع 550 مليون دولار أمريكي، وأن يُوظّف 700 شخص، وأن يُنتج 330,000 محرك سنويًا بدءًا من عام 2013. وأقرّ متحدث باسم الشركة بأنّ أحد أسباب إنشاء المصنع هو وجود مصنع لشركة جنرال موتورز في المنطقة نفسها، بالإضافة إلى وجود مجمع بويرتو إنتيريور الصناعي الذي يُتيح الوصول إلى وسائل نقل متنوعة. [ 70 ] وفي عام 2010، تم افتتاح مركز الابتكار التابع لشركة مايكروسوفت في ليون. تهدف هذه المؤسسة إلى دعم الشركات والحكومات في إنشاء شركات برمجيات وتكنولوجيا بهدف بدء خمسين شركة جديدة تضم كل منها ما بين عشرة وعشرين موظفًا. [ 71 ]

تُصنع معظم الحرف اليدوية (98%) في مؤسسات صغيرة ومتناهية الصغر، أغلبها مملوكة للعائلات. وتُصدّر معظمها، والتي تتكون في الغالب من الزجاج والحديد المطاوع والخزف والخشب، إلى الولايات المتحدة (91%). إلا أن هذه الحرف تواجه منافسة شديدة من المنتجات المقلدة القادمة من أمريكا الوسطى وآسيا. ولا يُعتبر قطاع الحرف اليدوية قطاعًا نشطًا نسبيًا في الولاية، إذ لا تتوفر بيانات عن نسبته من الناتج المحلي الإجمالي للولاية. [ 72 ] وقد أصبحت معظم الحرف، مع مرور الوقت، تخصصات لعدد من البلديات. [ 73 ]

يُصنع خزف المايوليكا في الولاية منذ العصر الاستعماري بعد أن أدخله الإسبان. ومنذ ذلك الحين، طوّرت مناطق مختلفة تخصصات في الشكل والزخرفة، لكن التقنيات لم تتغير كثيرًا لأكثر من 400 عام. يُستخرج معظم الطين من منطقة دولوريس هيدالغو، ويُنتج معظمه في دولوريس هيدالغو وسان ميغيل دي أليندي ومدينة غواناخواتو. [ 74 ] وتشتهر منطقة تاراندكوارو أيضًا بصناعة الخزف عالي الحرارة. ومن أشهر ورش العمل فيها ورشتا فابريكا خافيير سيرفين وتاليير تشيكوان. يتميز خزف هذه المنطقة بتصاميمه الفريدة والمعقدة، ذات الطابع الهندسي في الغالب، والتي تُرسَم يدويًا. وتُروّج البلدية لهذا الفن من خلال مركز تاراندكوارو السياحي للتنمية. [ 75 ]

تشتهر أكامبارو بخبزها. ومن بين أنواع الخبز المحلية المميزة خبز "التالادو" ، الذي يُحضّر أساساً من البيض والزبدة، ويمكن حشوه بمكونات مثل التين وجوز الهند والزبيب والشوكولاتة. هذا الخبز هو نتاج وصفات جلبها الرهبان الفرنسيسكان ، وعدّلتها بمرور الوقت جماعة الخزافين الأصليين. [ 76 ]

تتمتع سان فرانسيسكو ديل رينكون بتقاليد عريقة في صناعة القبعات منذ القرن الثامن عشر. تقليديًا، كانت القبعات تُصنع من سعف النخيل المستورد من ساحل ميتشواكان، ولكن اليوم تستخدم العديد من الورش والمصانع الألياف الصناعية. في الورش التقليدية، يُقسّم العمل بين الجنسين، حيث تقوم النساء بنسج الألياف معًا، بينما يقوم الرجال بتشكيلها، وإضافة الدعامات والتفاصيل الأخرى. وقد ساهمت جودة القبعات المصنوعة هنا في تصديرها. [ 77 ]

في سان لويس دي لا باز وكورونيو، يُصنع من الصوف الملابس، وخاصة المعاطف والقفازات والصدريات والأوشحة وغيرها من ملابس الشتاء. ولا تزال بعض الورش تعمل بأنوال نسيج قديمة كبيرة. إضافةً إلى ذلك، توجد ورش تُصنع فيها السجاد والزرابي وغيرها من مستلزمات المنزل. [ 77 ] في كورونيو، كانت هذه الحرفة قبل مئة عام حكرًا على النساء. ولا يزال الزرابي أكثر المنتجات شيوعًا، وهو مُزين برسومات مثل رؤوس الخيول والغزلان، بالإضافة إلى زخارف مُخرّمة على الحواف. ومع ذلك، يُمكن أيضًا العثور على سترات وعباءات وريبوزو وحقائب وحتى أحذية صوفية للبيع. ومن بين المنتجات المميزة الأخرى السجاد المنسوج على أنوال كبيرة. [ 75 ]

تشتهر أباسيو إل ألتو بصناعة الأخشاب الفاخرة، والتي بدأت بورشة دومينغو غارسيا قبل ستين عامًا. ومنذ ذلك الحين، أُنشئت حوالي 150 ورشة في البلدية، يعمل بها نحو 500 حرفي. وتشمل المنتجات منحوتات مثل التماثيل الدينية والحيوانات، وأدوات منزلية مثل الأواني والأثاث. بدأ الحرفيون العمل في البداية بخشب يُسمى "باتول" والعرعر ، لكنهم اليوم يعملون بأنواع مختلفة من الأخشاب مثل الجوز والأرز والماهوجني وخشب الكابوك ( سيبا بنتاندرا ) . [ 78 ] [ 79 ]

كرة الماء في سيلايا؛ برج المياه هو رمز للمدينة.

تشتهر مدينة سيلايا في معظم أنحاء المكسيك بحلوى الكاجيتا ، وهي نوع من الكراميل القابل للدهن، يُصنع عادةً من حليب الماعز والسكر والقرفة. يمكن تناول هذا المزيج مباشرةً بالملعقة أو استخدامه في وصفات متنوعة. يُعدّ متجر "كاخيتا لا تراديسيونال" أشهر متجر لبيع الكاجيتا في المدينة، وهو يعمل منذ أكثر من 70 عامًا. [ 78 ]

تنتشر صناعة المعادن بشكل رئيسي في مدينتي غواناخواتو وسلامنكا. ورغم أن مناجم العاصمة لم تعد تنتج كميات كبيرة من الذهب والفضة، إلا أن صناعة وبيع المصنوعات الفضية لا يزال مستمراً في المدينة. كما تشتهر بعض مناطق المدينة بأعمال الحديد المطاوع للأبواب والنوافذ والدرابزينات. أما في سلامنكا، فتشتهر أيضاً بصناعة البرونز المؤكسد، وخاصة القطع الزخرفية. [ 80 ] ولا تزال معظم المنتجات المصنوعة في مدينة غواناخواتو تُصنع على الطراز الباروكي وتُباع في مركز المدينة. [ 81 ] وتُعدّ بينجامو من الأماكن القليلة خارج ولاية خاليسكو التي تُنتج التيكيلا . وهي موطن علامة تيكيلا كوراليخو التجارية، التي لا تزال تُصنع في مزرعة كوراليخو السابقة . وتُقدّم المزرعة جولات سياحية، كما تضم ​​متحفاً يُسمى متحف النبيذ والزجاجات. ويحتوي المتحف على مجموعة تضم حوالي 3000 زجاجة، جميعها تقريباً تحتفظ بمحتوياتها الأصلية. يقع بالقرب من هنا المصنع الذي يصنع الزجاجات الزرقاء المميزة لهذه العلامة التجارية. [ 82 ]

وصلت صناعة الزجاج إلى المكسيك خلال الحقبة الاستعمارية المبكرة. وتتميز معظم المنتجات المصنوعة في غواناخواتو بلونها الأحادي، كالأزرق والأخضر والأصفر والأحمر. وتشتهر سان ميغيل دي أليندي بتقاليدها العريقة في صناعة الزجاجات والمزهريات والأطقم الزجاجية والأكواب الصغيرة للتيكيلا ذات الأشكال المميزة. [ 77 ] وتُعد الشموع الشمعية وغيرها من المنتجات من اختصاص سالامانكا، حيث يزداد الطلب عليها بشكل خاص خلال أسبوع الآلام . [ 80 ] وتشتهر كومونفورت بصناعة المولكاجيت من الحجر البركاني، بينما تشتهر سان ميغيل بصناعة التماثيل وغيرها من المنتجات النحاسية. أما دولوريس هيدالغو، فتشتهر بالآيس كريم، الذي يُباع معظمه بجوار كنيسة الرعية. وتشمل نكهاته السابوت والمانجو والعسل والصبار والتيكيلا والموز. [ 83 ]

تُساهم قطاعات التعدين والتصنيع والبناء بأكثر من 27% من الناتج المحلي الإجمالي للولاية. [ 68 ] يُعدّ التعدين نشاطًا اقتصاديًا تقليديًا في الولاية، حيث جعلتها رواسبها من أغنى مناطق العالم في الماضي. ومع ذلك، فقد استُنفدت معظم خامات الذهب والفضة اليوم. [ 12 ] لا يزال استخراج خامات الذهب والفضة مستمرًا، ولا تزال الفضة الخام الرئيسي المُنتَج، تليها الذهب والرصاص والنحاس والزنك والكبريت . ولا تزال معظم الوظائف في قطاع التعدين مرتبطة بالمعادن أكثر من اللافلزات. [ 68 ] ومن بين المنتجات الأخرى التي يجري استخراجها أو دراستها : الزئبق والقصدير والنحاس والرصاص والرمل والفلوريت والفلسبار والجير والكاولين وغيرها . [ 12 ]

زراعة

على الرغم من أن القطاع الزراعي، الذي يشمل المحاصيل والثروة الحيوانية وصيد الأسماك والأنشطة الحرجية، لا يمثل سوى 4.6% من الناتج المحلي الإجمالي الحالي لولاية غواناخواتو، إلا أنه يُعدّ جزءًا هامًا من هوية الولاية، ولا يزال منتجًا رئيسيًا لعدد من السلع على المستوى الوطني. [ 66 ] [ 68 ] تمتلك الولاية 1.1 مليون هكتار صالحة للزراعة، أي ما يزيد عن 36% من مساحتها. [ 12 ] وتُزرع أكثر من 659,000 هكتار (1,630,000 فدان) من الأراضي، وتُعدّ الذرة والذرة الرفيعة والفاصوليا والقمح والشعير والبروكلي من أهم المحاصيل. [ 68 ] ولا تزال منطقة باخيو اليوم من أهم مناطق إنتاج الحبوب في المكسيك. [ 19 ] توجد في بعض مناطق الولاية بساتين كبيرة تنتج الخوخ والفراولة والتين الشوكي والأفوكادو والعنب والتفاح والسفرجل والجوز والمشمش والجوافة. [ 12 ]

تُعدّ تربية الماشية نشاطًا اقتصاديًا هامًا، وتنتشر في جميع أنحاء الولاية، حيث تُربّى فيها حيوانات مثل الأبقار والخنازير والماعز والأغنام والدواجن، [ 12 ] إذ تُخصّص مساحة 1,451,478 هكتارًا (3,586,680 فدانًا) لهذا النشاط. [ 68 ] وتُعتبر منطقتا لوس ألتوس وباخيو من أهم مناطق إنتاج الماشية في الولاية، وخاصةً أبقار الألبان. وتُعدّ غواناخواتو من أهم الولايات المنتجة للألبان في المكسيك. [ 84 ] أما من حيث الحجم، فيُستمدّ معظم إنتاج اللحوم من الدواجن، يليه لحم الخنزير، ثم لحم البقر، ثم لحم الماعز، ثم لحم الأغنام. [ 68 ] وتُنتج غواناخواتو 25.4% من لحوم الماعز في البلاد. [ 85 ]

لا يعتمد اقتصاد الولاية إلا على الصيد والحراجة، وهما قطاعان اقتصاديان رئيسيان. فالصيد لا يُعد نشاطًا اقتصاديًا هامًا، إذ يقتصر على الأنهار والبحيرات الصغيرة في المنطقة. ومن بين البحيرتين الرئيسيتين، تتشارك الولاية إحداهما مع ولاية ميتشواكان المجاورة. أما الأسماك التي يتم صيدها أو تربيتها، فغالبيتها من الكارب ، يليه سمك الموخارا . [ 68 ] تبلغ مساحة الغابات في الولاية 150 ألف هكتار، نصفها تقريبًا قابل للاستغلال نظريًا. إلا أن غابات هذه الولاية تعاني من استنزاف تاريخي، حيث باتت أنواع مثل البلوط الأخضر والصنوبر والأوياميل مهددة بالانقراض. وقد أدى نقص الغطاء الحرجي إلى التعرية وغيرها من المشاكل البيئية. [ 12 ] وتُستخرج معظم منتجات الغابات من أشجار الصنوبر والبلوط الأخضر، ويتم حصاد معظمها في المنطقة المحيطة بمدينة غواناخواتو. [ 68 ]

التجارة والخدمات والسياحة

شارع هيدالغو في سان ميغيل دي الليندي
المومياوات في Museo de las Momias

يشكل المكسيكيون حوالي 95% من زوار ولاية غواناخواتو، بينما يأتي الباقون من دول أخرى. تضم الولاية نحو سبعين فندقًا مصنفة من أربع أو خمس نجوم. [ 68 ] أما المدن الرئيسية الثلاث للسياحة فهي العاصمة غواناخواتو، وسان ميغيل دي أليندي، ودولوريس هيدالغو. تشتهر غواناخواتو بهندستها المعمارية الاستعمارية ودورها في تاريخ المكسيك، لا سيما خلال حرب الاستقلال . وبالمثل، تتمتع سان ميغيل بقيمة ثقافية وتاريخية، وقد أُدرجت كلتاهما ضمن مواقع التراث العالمي. وعلى الرغم من أن دولوريس هيدالغو ليست موقعًا للتراث العالمي، إلا أنها تكتسب أهمية خاصة لكونها المكان الذي أطلق فيه ميغيل هيدالغو إي كوستيا صرخته الشهيرة "إل غريتو" التي أشعلت فتيل حرب الاستقلال. [ 86 ]

أنشأت الولاية مسارات سياحية مثل طريق الاستقلال، وطريق المغامرات، والطريق الأثري، وطريق الأديرة، وطريق الحرف اليدوية. يضم طريق الاستقلال عشر بلديات مرّ بها جيش المتمردين بقيادة ميغيل هيدالغو، وهي: سان ميغيل دي أليندي، ودولوريس هيدالغو، وغواناخواتو، وليون، وإيرابواتو، وبينجامو، وسلامنكا، وسيلايا، وسالفاتيرا، وأكامبارو. استعدادًا للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لاستقلال المكسيك، قامت الولاية بترميم المواقع التي شهدت أحداثًا تاريخية هامة في كل من هذه المناطق، ووضعت علامات عليها. [ 87 ]

يربط طريق المغامرات (Ruta de Aventura) المدن المهجورة والمناجم المتروكة بمناطق طبيعية مناسبة للمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات الجبلية والمركبات الرباعية الدفع، بالإضافة إلى رياضات أخرى مثيرة مثل الطيران الشراعي . ومن بين هذه المدن المهجورة مدينة مينيرال دي بوزوس الواقعة في شمال شرق الولاية. لا تزال المدينة تحتفظ بشوارعها المرصوفة بالحصى والتي تحمل أسماءً مثل ريلامباجو (البرق) وإسترياس (النجوم) وفلوريس (الزهور). منازلها مهجورة، والعديد منها في حالة خراب، ولا يوجد بها أسقف. بلغت المدينة أوج ازدهارها في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، عندما كانت تُعرف باسم مدينة بورفيريو دياز، ولكن نفدت المناجم لاحقًا وهجرها السكان. في عام 1982، أُعلنت المدينة منطقة أثرية تاريخية. ورغم خلوها من السكان، إلا أن السياحة تُبقي بعض المحلات التجارية قائمة حول الساحة الرئيسية، مثل مقهى بوزوس الذي يعرض صورًا وتذكارات أخرى على جدرانه. خارج المدينة يقع منجم سانتا بريجيدا الذي كان يُغذي المدينة حتى نضب. يتميز الموقع بثلاثة أفران كبيرة ذات أسقف هرمية شاهقة، بناها اليسوعيون لمعالجة خام المنجم. [ 88 ] يربط الطريق الأثري (Ruta Arqueológica) موقعي بلازويلاس وبيرالتا الأثريين، المفتوحين حاليًا للزوار، بموقعين آخرين من المقرر افتتاحهما في المستقبل: لا فيرجن دي لا كانادا في سان ميغيل دي أليندي، وإل كوبورو في أوكامبو. [ 89 ]

يتركز طريق الأديرة (Ruta de los Conventos) في جنوب الولاية، حيث شُيّد عدد من المجمعات الدينية الكبيرة في أوائل الحقبة الاستعمارية لأغراض التبشير. تقع كنيسة ودير أغوستينو دي سان بابلو في يوريريا، وقد أسسه الرهبان الأوغسطينيون الذين قدموا من ميتشواكان في القرن السادس عشر. وهو بناء ضخم يشبه الحصن، صممه الراهب دييغو دي تشافيز إي ألفارادو وبيدرو ديل تورو، وشُيّد في منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة نسبيًا. أصبح الدير مركزًا لتدريب المبشرين وإرسالهم، وساعد حجمه وأسواره على حمايته من هجمات قبيلة تشيتشيميكا . لا تزال الكنيسة تحتفظ بوظيفتها الأصلية وواجهتها ذات الطراز البلاتيريسكي ، ولكن تم تحويل منطقة الدير إلى متحف. أما كنيسة ودير لاس كابوتشيناس، فتقع في سالفاتيرا، وهي واحدة من ثلاثة مجمعات فقط بُنيت للراهبات في الولاية بأكملها خلال الحقبة الاستعمارية. يتميز المبنى بمظهرٍ أشبه بالحصن، ويُنسب بناؤه إلى خواكين دي هيريديا، من أكاديمية سان كارلوس . خلال فترة رئاسة بورفيريو دياز ، استُخدم الدير كمستشفى مدني، ثم كمدرسة، ولا يزال يُعرف باسم كلية خوسيه ماريا موريلوس. تقع كنيسة ودير سان فرانسيسكو في أكامبارو، وقد بُنيت بين عامي 1734 و1743. واجهتها باروكية من الحجر الوردي الفاتح. في الداخل، تضم الكنيسة أحد أبرز المذابح الرئيسية في منطقة باخيو. وهو مبني على الطراز الكلاسيكي الحديث من الحجر الرمادي والوردي بتفاصيل مذهبة، ويضم صورة للعذراء مريم ملجأ الخطاة، وهي نسخة طبق الأصل من صورة في زاكاتيكاس . [ 90 ]

يربط طريق الحرف اليدوية (Ruta Artesanal) عدداً من البلديات المتخصصة في واحد أو أكثر من المنتجات الحرفية، بما في ذلك المواد الغذائية. ومن بين هذه البلديات أكامبارو، المشهورة بخبزها، وكورونيو بمنتجاتها الصوفية، وتارانكوارو بصناعة الخزف. [ 76 ]

تضم الولاية أيضاً عدداً كبيراً من المتنزهات المائية والينابيع الحرارية التي تم تحويلها إلى متنزهات مائية. ومن بينها: إل تريبول، وفيلا جاسكو، وكومانجيلا بالقرب من ليون، وكالديرا أباسولو بالقرب من إيرابواتو، وأباسولو ولوس أركوس، وأغوا كالينتي بالقرب من سيلايا. [ 91 ]

ثقافة

المهرجانات

Viacrucis في سانتا آنا، غواناخواتو

تشتهر ولاية غواناخواتو ثقافيًا بمهرجان سيرفانتينو الدولي السنوي ، الذي يُقام في مدينة غواناخواتو وبعض المواقع الأخرى التابعة لها في الولاية. يرعى المهرجان عددًا كبيرًا من الفعاليات الفنية والثقافية، ويستضيف فنانين مدعوين من المكسيك ومختلف أنحاء العالم. [ 92 ] [ 93 ] ويشمل المهرجان عروضًا متنوعة، كالأوبرا والمسرحيات والأفلام والمعارض الفنية والمؤتمرات والندوات الأكاديمية والحفلات الموسيقية وعروض الرقص. تُقام العروض في 70 موقعًا مختلفًا خلال معظم شهر أكتوبر. [ 93 ] وإلى جانب الفعاليات الرئيسية في المواقع المخصصة، يُقدم فنانون، كراقصين ومهرجين وغيرهم، عروضًا صغيرة، وأحيانًا ارتجالية، في شوارع المدينة وأرصفتها وساحاتها الصغيرة. ونتيجةً لذلك، يجذب المهرجان العديد من الزوار إلى المدينة، الذين يتجولون في شوارعها ويستكشفون معالمها السياحية. وخلال فترة المهرجان، تصل نسبة إشغال الفنادق إلى 98%. في عام ٢٠١٠، شملت قائمة الفنانين المدعوين فرقة الرقص السويسرية "دا موتوس!". [ ٩٤ ] سُمّي الحدث تكريمًا لميغيل دي سرفانتس ، مؤلف رواية دون كيخوته . [ ٩٢ ] بدأ المهرجان عام ١٩٧٢، [ ٩٥ ] بعروض مسرحية قصيرة قدمها طلاب جامعة غواناخواتو مستوحاة من أعمال سرفانتس. [ ٩٣ ] في عام ٢٠١٠، كان من بين الضيوف المميزين ولاية كويريتارو ودولة كولومبيا. [ ٩٣ ] تضمنت نسخة ٢٠١٠ من المهرجان عروضًا لفنانين مثل فرقة تانغوكينيس من الأرجنتين، وفرقة كومبيا سييناغويرا من كولومبيا. وبلغ إجمالي عدد الفعاليات ٤٢٤ فعالية على مدار ٢٦ يومًا. [ ٩٦ ]

يُعدّ مهرجان سيرفانتينو كاليخيرو الدولي حدثًا موازيًا، وهو برعاية منظمة تُدعى مركز التجارب المسرحية والفنية الحر (CLETA). في عام 2010، قدّم هذا المهرجان 300 عرضًا ذات طابع اجتماعي. انطلق هذا الحدث السنوي عام 1975، مستوحيًا جزئيًا من غلاف ألبوم آبي رود لفرقة البيتلز . [ 97 ] أما مهرجان إكسبريسيون إن كورتو السينمائي الدولي، فقد بدأ عام 1997، ويُعدّ اليوم من أهم الفعاليات السينمائية في البلاد. أُسس المهرجان في غواناخواتو بهدف توزيع الفعاليات الثقافية بعيدًا عن مدينة مكسيكو. تُقام معظم فعاليات المهرجان في مدينتي غواناخواتو وسان ميغيل دي أليندي، ويُقدّم جوائز في فئات متنوعة، بما في ذلك الإعلانات التجارية. أحيانًا تُعرض الأفلام في مواقع غير تقليدية، مثل أحد أنفاق غواناخواتو تحت المدينة، أو في المقبرة البلدية عند منتصف الليل. [ 98 ]

مطبخ

طبق بيريا يُقدم في سوق هيدالغو في غواناخواتو
لفائف الجوافة، حلوى تقليدية من جارال ديل بروجريسو

تُعدّ العديد من الأطباق التقليدية في غواناخواتو نسخًا محلية من أطباق معروفة في مناطق أخرى، مثل الكارنيتاس ، والتاماليس ، والبيريا ، والبوزول . [ 99 ] ومن أنواع الإنتشلادا ما يُعرف باسم "إنتشلادا مينيرا " (إنتشلادا عمال المناجم)، وهي عبارة عن تورتيلا تُقلى في دهن الخنزير، ثم تُحشى بالدجاج وتُغطى بصلصة مصنوعة من فلفل غواخيلو الحار ، وجبن رانشيرو ، والبطاطا والجزر المفرومين. [ 100 ] وقد ظهرت مؤخرًا حركة لتحديث العديد من هذه الأطباق، مع الحفاظ على المكونات التقليدية، تُعرف باسم "مزيج غواناخواتو". ويحظى هذا المزيج بشعبية كبيرة في المطاعم الراقية في سان ميغيل دي أليندي وغواناخواتو، وقد يشمل أطباقًا مثل التونة مع الفلفل الحار، والبط مع عسل المسكيت. [ 99 ]

تشتهر ولاية غواناخواتو بإنتاج العديد من المنتجات الغذائية، مثل الكاجيتا والخبز والحلوى والآيس كريم. وتُعدّ الكاجيتا أشهر هذه المنتجات ، وهي حلوى طرية قابلة للدهن مصنوعة من حليب الماعز والسكر والمنكهات. وتُعرف مدينة سيلايا بأنها أشهر مكان لتذوقها. يمكن نكهة الكاجيتا بالفانيليا وجوز الهند والفراولة وغيرها، وتُؤكل بالملعقة من العبوة، أو تُدهن على الخبز، أو تُصنع منها حلوى. ومن الحلويات التقليدية الأخرى في الولاية حلوى شاراموسكاس ، المصنوعة من البيلونسيلو الذي يُذاب لتشكيل أشكال. وفي مدينة غواناخواتو، يمكن إيجاد شاراموسكاس على شكل مومياوات. أما حلوى ألفينيك، فهي حلوى مصنوعة من السكر الزجاجي تُستخدم لتشكيل أشكال، وتشتهر بشكل خاص في يوم الموتى . أما حلوى تشيلاكايوت، فهي حلوى مصنوعة من نوع من البطيخ يحمل الاسم نفسه ، ويتم تحضيرها بنقع قطع من الفاكهة في محلول سكري. يُعدّ الآيس كريم المصنوع يدويًا من أشهر منتجات دولوريس هيدالغو، حيث يُصنع من مكونات طبيعية بالكامل، وغالبًا ما يُستخدم فيه وصفات متوارثة عبر الأجيال. ورغم أن الآيس كريم يُصنع في مناطق أخرى من الولاية، إلا أن هذا النوع يتميز بنكهاته الفريدة والمتنوعة، مثل نكهة البيرة، والبولكي ، والفلفل المحشو ، وحتى نكهة الروبيان مع صلصة المول . علّم الرهبان الفرنسيسكان السكان الأصليين كيفية التعامل مع القمح وخبز الخبز. ونظرًا لوجود تقليد راسخ في عجن الطين لصناعة الفخار، فقد ترسّخت عادة عجن وخبز خبز القمح بسرعة، مع تكييف الوصفات الأصلية لتناسب الأذواق المحلية. يُعدّ خبز أكامبارو، وخاصةً نوع "بان غراندي"، من أشهر أنواع الخبز. ومن الأنواع الأخرى المعروفة: بان رانشيرو، وتالادو، وبان هويفو، وبان ليتشي. كان أبراهام دي سيلفا كوين أول خباز ماهر من السكان الأصليين في غواناخواتو، حيث بدأ في عام 1526 بصنع أنواع فريدة من الخبز بأشكال ونكهات مميزة. [ 100 ]

بنيان

مدخل نفق في مدينة غواناخواتو

تتميز معظم المباني ذات الأهمية المعمارية في الولاية بالطراز الباروكي المكسيكي، لا سيما في العاصمة. ويعود ذلك إلى ذروة إنتاج مناجم الولاية خلال القرن الثامن عشر، حين كان هذا الطراز رائجًا. ويمكن العثور عليه في القصور والمباني المدنية لتلك الفترة، لكن أكثر الأمثلة زخرفةً هي الكنائس، بواجهاتها ومذابحها المتقنة، والتي غالبًا ما تستخدم عمود "إستيبيت" (الهرم المقلوب المقطوع). كما أن عددًا من مذابح الباروك من تلك الحقبة مُذهّبة بذهب المناجم المحلية. [ 101 ] وفي مدينة غواناخواتو، تبرز كنيسة سان كايتانو أو لا فالنسيانا، وبازيليكا غواناخواتو، ومعبد جماعة يسوع، وكنيسة سان روكي. خارج العاصمة، تشمل الأمثلة البارزة كنيسة نوسترا سينيورا دي لوس دولوريس، ومعبد لا تيرسيرا أوردن، ودار الزيارة في دولوريس هيدالغو، وكنيسة ودير سان فرانسيسكو، وكنيسة سان أغوستين في سيلايا، وكاتدرائية البازيليكا، وكنيسة نوسترا سينيورا دي لوس أنجليس في ليون. وهناك بعض الأمثلة التي يجمع فيها الطراز الباروكي بين عناصر محلية، مثل كنيسة سان خوسيه في إيرابواتو، ودير وكنيسة سان أغوستين في يوريريا. في بداية القرن التاسع عشر، بدأ الطراز الباروكي بالتراجع لصالح الطراز الكلاسيكي الجديد. أنهت حرب الاستقلال المكسيكية معظم الإنشاءات الكبرى، ولكن في العديد من كنائس الولاية، استُبدلت مذابح الطراز الباروكي بمذابح الطراز الكلاسيكي الجديد. تم تشييد عدد قليل من المباني الكلاسيكية الجديدة ، معظمها من تصميم فرانسيسكو إدواردو تريسغيراس ، وتشمل نصب المسلة التذكاري لشارل الرابع ملك إسبانيا ، وكنيسة ديل كارمن، وبرج سان أغوستين، وكنيسة دولوريس. ومن بين الأعمال الكلاسيكية الجديدة الأخرى قوس مدخل ليون، ومسرح برينسيبال في غواناخواتو، وكنيسة سانتياغو أبوستول في سيلاو. ومنذ القرن التاسع عشر، أصبحت الاتجاهات أكثر حداثة باستثناء واحد بارز. فقد أعاد المهندس المعماري العصامي زيفيرينو غوتيريز تصميم واجهة كنيسة سان ميغيل في سان ميغيل أليندي. وبالاعتماد فقط على صور من بطاقات بريدية لكاتدرائيات قوطية في أوروبا، ابتكر غوتيريز واجهة مهيبة على الطراز القوطي، وهي فريدة من نوعها في الولاية. [ 102 ]

حتى أن فرادة ولاية غواناخواتو ألهمت فريق ديزني في فيلم "كوكو" لاستلهام أفكارهم من المدينة. فقد منحت المباني الملونة المنتشرة في جميع أنحاء المكسيك رسامي الرسوم المتحركة الإلهام لإضفاء الثقافة والتراث على الفيلم. [ 103 ]

الفنون والأدب

غواناخواتو هي موطن أو مسقط رأس ثلاثة من أهم الرسامين: دييغو ريفيرا ، وخوسيه تشافيز مورادو، وأولغا كوستا . وُلد ريفيرا في مدينة غواناخواتو وقضى فيها طفولته المبكرة. وعندما كبر، انتقل إلى مكسيكو سيتي لدراسة الرسم، وأصبح فيما بعد أحد أشهر رسامي الجداريات في المكسيك. كان خوسيه تشافيز مورادو رسامًا غزير الإنتاج، عاش وعمل في مدينة غواناخواتو. بدأ مسيرته الفنية بالعمل مع خوسيه كليمنتي أوروزكو ، الذي أبهره بفنه وسياسته. كانت الفترة الأكثر إنتاجًا لتشافيز مورادو بين عامي 1955 و1967، حيث أنجز خلالها أعمالًا في المدينة الجامعية في مكسيكو سيتي، ومبنى أمانة الاتصالات والنقل في مكسيكو سيتي، ومتحف ألهونديغا دي غراناديتاس في مسقط رأسه. أما أولغا كوستا، فكان اسمها الأخير الحقيقي كوستاكوفسكي، ولكن تم تحريفه إلى كوستا. وُلدت في لايبزيغ ، ألمانيا، لكنها انتقلت مع عائلتها إلى المكسيك في سن مبكرة. كانت صديقة ومعاصرة لدييغو ريفيرا، وفريدا كاهلو ، وروفينو تامايو، وكارلوس ميريدا ، كما كانت زوجة خوسيه تشافيز مورادو. اشتهرت بتأسيسها غاليريا إسبيرال، ومشاركتها في تأسيس جمعية الفن الحديث وصالون الفنون التشكيلية المكسيكية. أشهر أعمالها لوحة "بائعة فواكه". [ 104 ] من بين الفنانين الآخرين مانويل ليال ، الذي تُصوّر أعماله في الغالب مشاهد من الولاية، وروموالدو غارسيا ، المعروف كمصور أكثر منه كرسام، وهيرمينجيلدو بوستوس ، وهيلاريو غوميز سانشيز، ولويس فيرو ماركيز . كما أنجبت الولاية نحاتًا شهيرًا يُدعى توماس تشافيز مورادو ، شقيق خوسيه. يمكن رؤية أعماله في Museo Regional de la Alhóndiga de Granaditas و Museo del Caracol في مكسيكو سيتي. [ 105 ]

الشخصيات الأدبية الثلاثة الرئيسية في غواناخواتو هي خورخي إيبارجوينجويتيا وخوان إيبانيز وإفراين هويرتا . كان إيبارجوينجويتيا واحدًا من أهم كتاب المكسيك في القرن العشرين، وقد اشتهر بأعماله الساخرة ذات الموضوعات الاجتماعية. تشمل الأمثلة على أعماله Los relámpagos de agosto وLos pasos de Lopez وEstasدمرت que ves. كان إيبانيز كاتبًا مسرحيًا نشطًا في النصف الثاني من القرن العشرين. أشهر أعماله هو Los Caifanes، الذي تم إنتاجه كفيلم عام 1966. بدأ هويرتا كصحفي وناقد سينمائي لكن شهرته جاءت كشاعر. تشمل بعض أعماله: Absoluto amor، وLínea del alba، وPoemas de guerra y esperanza، وLa Rosa primitiva. [ 106 ]

الحكومة والسياسة

سياسياً، تنقسم الولاية إلى ثماني مناطق: المنطقة الأولى (شمال/دولوريس هيدالغو)، والمنطقة الثانية (شمال شرق/سان لويس دي لا باز)، والمنطقة الثالثة (ليون)، والمنطقة الرابعة (وسط غرب/غواناخواتو)، والمنطقة الخامسة (شرق/سيلايا)، والمنطقة السادسة (جنوب غرب/إيرابواتو)، والمنطقة السابعة (وسط جنوب/سالامانكا)، والمنطقة الثامنة (جنوب شرق/أكامبارو). [ 107 ] [ 108 ] كما تنقسم إلى 46 بلدية لأغراض الحكم المحلي. وتُجمّع هذه البلديات في 15 منطقة سياسية لإجراء الانتخابات. [ 109 ]

يرأس حكومة الولاية حاكم منتخب يسيطر على السلطة التنفيذية. مدة ولاية الحاكم ست سنوات، ولا يُعاد انتخابه. يُلزم الحاكم بتقديم تقرير سنوي عن حالة الحكومة في الأول من أغسطس. تضم هذه السلطة عددًا كبيرًا من الأمانات والمكاتب الأخرى المعنية بالشؤون الاجتماعية والاقتصادية والتعليم والقانون والإدارة. أما السلطة التشريعية فهي أحادية المجلس ، وتتألف من 36 ممثلًا منتخبًا. تُجرى انتخابات الكونغرس كل ثلاث سنوات. تضم هذه السلطة لجانًا مختلفة تُعنى بالشؤون القانونية والبلدية والاقتصادية. تتكون السلطة القضائية من محاكم بمختلف مستوياتها، بالإضافة إلى مكاتب المدعين العامين، ويرأس كل منها رئيس. [ 109 ]

تعليم

منظر للمبنى الرئيسي لجامعة غواناخواتو

تحتل ولاية غواناخواتو المرتبة السابعة على مستوى البلاد من حيث عدد المدارس للفرد، والسادسة من حيث نسبة المعلمين إلى الطلاب. تضم الولاية أكثر من 4000 روضة أطفال، و4600 مدرسة ابتدائية، ونحو 1400 مدرسة إعدادية، ونحو 650 مدرسة ثانوية، و73 كلية لإعداد المعلمين، و125 مؤسسة تعليمية تمنح شهادات البكالوريوس، و60 مؤسسة تمنح شهادات الدراسات العليا. وبلغت نسبة الأمية بين السكان الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا 12.1% وفقًا لتعداد عام 2005. [ 110 ]

تضمّ حوالي نصف بلديات الولاية مؤسسة أو أكثر من مؤسسات التعليم العالي، وتُعدّ جامعة غواناخواتو أهمّها . [ 110 ] تقع هذه الجامعة في مدينة غواناخواتو، وقد بدأت كمدرسة يسوعية للأطفال في النصف الأول من القرن الثامن عشر. رعت تأسيس هذه المدرسة جوزيفا تيريزا دي بوستو إي مويا، شقيقة ماركيز سان كليمنتي، التي حصلت على ترخيص من التاج الإسباني عام 1732 وأنشأت المؤسسة في منزلها. تبرّعت بخمس ثروتها للمدرسة، وسعت جاهدةً للحصول على تبرعات من عائلات ثرية أخرى في المدينة. [ 111 ] [ 112 ] مع مرور الوقت، توسّعت المدرسة وبدأت بتقديم برامج دراسية على مستوى الثانوية العامة والمهنية. كان لها عدة أسماء على مدار تاريخها، من Real Colegio de la Purísima Concepción (1767)، وColegio del Estado (1828)، وColegio Nacional de Guanajuato (1867) إلى اسمها الحالي، الذي تم اعتماده في عام 1945. [ 111 ] جاء اسم "Colegio del Estado" من حقيقة أن المؤسسة أصبحت ملكًا للدولة في عام 1828. في عام 1945، اكتسبت مكانة جامعية. [ 112 ]

تخدم المؤسسة اليوم ما يقارب 30,000 طالب وطالبة في مراحل التعليم الثانوي والبكالوريوس والدراسات العليا. وإلى جانب الحرم الجامعي الرئيسي في المدينة، توجد تسعة فروع أخرى في مناطق متفرقة من ولاية غواناخواتو. وتستضيف الجامعة العديد من فعاليات مهرجان سرفانتينو، حيث يُستخدم درجها الشهير كمقاعد. [ 111 ] يُعد المبنى الرئيسي في مدينة غواناخواتو، المبني على الطراز الكلاسيكي الحديث من الحجر الأخضر، أشهر مرافق المؤسسة. ويضم مكتب العميد والمكاتب الإدارية وعددًا من أقسام المؤسسة. [ 112 ] يتميز المبنى الرئيسي بدرجه الطويل ذي الـ 113 درجة، والذي ينتهي عند زقاق الطلاب (Callejon del Estudiante). ويوجد أسفل سقف المبنى الرئيسي كنيسة صغيرة من القرن السادس عشر، رعاها فاسكو دي كويروغا لعمال المناجم من السكان الأصليين، تُعرف باسم معبد المستشفيات (Templo de los Hospitales). وهو أيضاً المكان الذي استقبل صورة سيدة الوردية، والتي تُعرف الآن باسم نوسترا سينيورا دي غواناخواتو. [ 93 ] [ 113 ]

تشمل المؤسسات الأخرى المعهد التكنولوجي والدراسات العليا في مونتيري ( ITESM ) الحرم الجامعي ليون وإيرابواتو، جامعة ليون (UDL)، بوليتكنيكو دي غواناخواتو ، جامعة دي لا سال باجيو، الجامعة الأيبيرية الأمريكية، جامعة سانتا في، جامعة سيلايا، جامعة كيتزالكواتل، جامعة. Pedagógica Nacional (UPN)، المعهد السياسي الوطني (IPN) الوحدة المهنية المشتركة بين التخصصات للهندسة (UPIIUG). المعهد التكنولوجي في سيلايا (ITC)، المعهد التكنولوجي روكي (ITR)، المعهد التكنولوجي في ليون (ITL)، الجامعة التكنولوجية في شمال غواناخواتو (UTNG)، الجامعة التكنولوجية في ليون (UTL)، الجامعة التكنولوجية في ولاية سورويستي (UTSOE)، الجامعة التكنولوجيا في سان ميغيل دي الليندي، الجامعة التكنولوجية في سالامانكا، جامعة السياسة في غواناخواتو (UPG)، جامعة السياسة في بنجامو (UPPE)، جامعة السياسة في جوفينتينو روزاس (UPJR) وجامعة العلوم والتكنولوجيا في البيسينتيناريو (UPB)، المعهد التكنولوجي العالي إيرابواتو (ITESI)، المعهد التكنولوجي العالي دي غواناخواتو (ITESG)، والمعهد التكنولوجي العالي لسور دي غواناخواتو (ITSUR)، والمعهد التكنولوجي العالي في سالفاتيرا. [ 110 ] بدأت الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك (UNAM) في بناء حرم جامعي في مدينة ليون لخدمة 15000 طالب في غرب المكسيك. سيتم بناء المشروع على موقع مساحته 60 هكتارًا في جنوب المدينة لخدمة الطلاب في غواناخواتو، وخاليسكو ، وأغواسكالينتس ، وكويريتارو ، وسان لويس بوتوسي ، وميتشواكان ، وزاكاتيكاس ، بدءًا من عام 2011. والتخصص الأول الذي سيتم تقديمه هو تقويم الأسنان، والذي لا تقدمه أي مدرسة أخرى في المنطقة، وستتبعه 11 مدرسة أخرى. [ 114 ] يوجد في غواناخواتو أيضًا مراكز الأبحاث CIMAT ، وCINVESTAV ، وCRODE، وCIATEC، وCIO، وCICSUG، وCIQI، وIIBE، وIIEDUG، وIIC، وIIM، وINIFAP، ومختبرات CFE LAPEM وLANGEBIO. [ 110 ]

وسائط

تشمل صحف غواناخواتو: am de Guanajuato ، am de Irapuato ، am de San Francisco del Rincón ، am el periódico libre de Celaya ، Al Día ، El Heraldo de León ، El Sol de Irapuato ، El Sol de Salamanca ، El Sol del Bajío ، Esto del Bajío ، La Prensa del Bajío ، ميلينيو ليون ، Noticias Vespertinas و Periódico AM و líder en noticias de León و Periódico Correo. [ 115 ] [ 116 ]

مواصلات

ممر للسيارات والمشاة في نفق تحت مدينة غواناخواتو.

تتصل الطرق السريعة في غواناخواتو مباشرة بثلاثة من الطرق السريعة العشرة الرئيسية في المكسيك (مدينة مكسيكو - نويفو لاريدو، كويريتارو - سيوداد خواريز ، ومانزانيلو - تامبيكو ). يوجد بالولاية 11.061 كم (6.873 ميل) من الطرق السريعة، منها 5.281 كم (3.281 ميل) في المناطق الريفية. كما أن لديها 1,249 كيلومترًا (776 ميلًا) من الطرق السريعة الفيدرالية و2,462 طريقًا سريعًا على مستوى الولاية. [ 110 ] في يوليو 2010، منحت حكومة ولاية غواناخواتو في المكسيك امتيازًا لمدة 30 عامًا لطريق Libramiento de Celaya الذي تبلغ رسوم مروره 122 مليون دولار أمريكي إلى كونسورتيوم Concesionaria Bicentenario. سيكون الكونسورتيوم مسؤولاً عن بناء وتشغيل وصيانة قسمين من الطرق السريعة. كان من المقرر أن تبدأ الأعمال في امتداد Libramiento Nororiente الذي يبلغ طوله 12.9 كم في سبتمبر 2010 وفي امتداد Libramiento Sur الذي يبلغ طوله 16.5 كم في 9 أغسطس 2010. [ 117 ]        

كما هو الحال في بقية أنحاء المكسيك، تُستخدم خطوط السكك الحديدية بشكل شبه حصري لنقل البضائع في المناطق الصناعية بالولاية، ومثل شبكة الطرق السريعة، تتصل بمعظم الخطوط الوطنية الرئيسية، ويبلغ طولها الإجمالي 1085 كيلومترًا (674 ميلًا) داخل الولاية. يُعد خط إمبالمي إسكوبيدو، الذي يمر ببلديات كومونفورت وأكامبارو وإيرابواتو، أهم هذه الخطوط. وفي سيلايا، يوجد "مرفأ سكك حديدية" (ferropuerto)، وهو منشأة تمتد على مساحة 57 هكتارًا وتُستخدم لنقل مليون طن من البضائع سنويًا. ويضم المرفأ مكاتب جمركية وغيرها من المكاتب لتسهيل الشحنات الدولية. [ 110 ]  

يقع مطار غواناخواتو الدولي ، المعروف سابقًا باسم مطار باخيو الدولي، في بلدية سيلاو بين مدينتي سيلاو وليون. يخدم المطار حاليًا عشر شركات طيران، ويربط العديد من الوجهات المحلية والدولية. يوجد مطار آخر في سيلايا يخدم الوجهات المحلية، بالإضافة إلى مطارات في سان ميغيل أليندي، ودكتور مورا ، وإيرابواتو، ومانويل دوبلادو، وسان فرانسيسكو ديل رينكون. [ 110 ]

المواقع الأثرية

موقع بيرالتا الأثري

تشوبيكوارو موقع أثري يقع جنوب ولاية غواناخواتو على ضفة نهر ليرما. يُعدّ من أقدم المواقع في أمريكا الوسطى، إذ ازدهر من عام 800  قبل الميلاد إلى عام 300  ميلادي، ويُظهر بعضًا من أقدم الأدلة على الزراعة. يتميز الموقع بمنصات مستطيلة مسطحة منخفضة، مع وجود آثار لهياكل سابقة تحتها، والتي يُرجّح أنها كانت أساسات منازل متعددة الأجيال؛ إلا أن معظم الموقع مغمور الآن بمياه سد سوليس. [ 19 ] يشتهر هذا الموقع، إلى جانب بعض المواقع المعاصرة المجاورة، بفخاره المسمى "بلانكو ليفانتادو"، والذي يتميز بخطوط حمراء وأخرى ملونة على خلفية فاتحة أو كريمية اللون. وقد أظهرت الدراسات وجود عناصر مشتركة بين هذا الفخار وفخار زاكاتيكاس، ومناطق أخرى في شمال غرب المكسيك، وحتى فخار شعب هوهوكام في أريزونا ، ويعتقد الباحثون أن هؤلاء الشعوب كانت تربطها علاقات تجارية بتلك المناطق الشمالية، حتى أنهم عثروا على الفيروز . على الرغم من أن الموقع خضع لدراسات مستفيضة، إلا أنه تعرض للنهب، بما في ذلك بعض عمليات النهب على أيدي سلطات غواناخواتو. [ 24 ]

تييرا بلانكا موقع أثري واسع كان مدينة حقيقية، لا مجرد موقع احتفالي، إلا أن معظمه تعرض للنهب والتدمير شبه الكامل عند سقوطه، ثم تحول لاحقًا إلى موقع أثري، على الرغم من بقاء صور فوتوغرافية قديمة له. وتشير الأدلة في تولا إلى أن هذه المدينة، أو مدينة مماثلة لها، كان لها تأثير كبير على حضارة تولا. لهذا السبب، يُرجّح أن تاريخ تييرا بلانكا يعود إلى ما قبل عام 950 ميلادي، على الرغم من قلة الأدلة في الموقع نفسه التي تُحدد تاريخه بدقة. [ 24 ]

تقع كارابينو في شمال شرق الولاية. عُثر في هذا الموقع على قطع أثرية من مدينة تولا، أو متأثرة بها، مما يُؤرخ المدينة إلى ما بين عامي 900 و1150  ميلاديًا. تشير بعض الأدلة إلى أن المدينة كانت مستعمرة لإحدى مدن وسط المكسيك. وفي فيلا دي رييس، في أقصى الشمال بوادي سان لويس، توجد أيضًا أدلة على وجود أو تأثير التولتك. مع ذلك، سُكن هذا الموقع الأخير أولًا بين عامي 550 و710  ميلاديًا، ثم مرة أخرى في عصر التولتك بعد 200 إلى 300 عام. تشير الأدلة إلى أن الجماعات في هذه المناطق من غواناخواتو كان لها تأثير على تنظيم إمبراطورية التولتك ، حيث هُجرت المستوطنات في وقت ما بين عامي 600 و900  ميلاديًا. ومن خلال تأثير التولتك في وادي المكسيك ، كان لثقافات غواناخواتو تأثير في نهاية المطاف على حضارة الأزتك التي ظهرت لاحقًا. [ 24 ]

أحد الهياكل في موقع بلازويلاس الأثري

تقع بلازويلاس غرب بينجامو مباشرةً عند سفوح جبال سييرا دي بينجامو. اشتهر الموقع بتعقيد هندسته المعمارية، وكان مأهولًا خلال الألفية الأولى للميلاد، حيث بلغ ذروته بين عامي 600 و900  ميلادي. شُيّد الموقع على ثلاثة سفوح تلال تفصل بينها وديان كبيران يُطلق عليهما لوس كويخيس وأغوا ناسيدا. لا يُعرف أصل سكانه العرقي ولا اسمه الأصلي. ويبدو أنه كان نظامًا دينيًا، حيث سكنت النخبة سفوح التلال، بينما سكن بقية السكان الأراضي المنبسطة في الأسفل. يُعد مجمع كاساس تاباداس أهم بناء في الموقع، ويضم العديد من المباني الكبيرة وملعبًا واحدًا للكرة على طراز أمريكا الوسطى . [ 89 ]

تقع بيرالتا  في أباسولو، على بُعد 21 كيلومترًا من بينجامو. ازدهرت المدينة بين عامي 300 و700  ميلادي، في الوقت الذي كانت فيه تيوتيهواكان في حالة تراجع، بينما كانت تولا في أوج ازدهارها. ووفقًا لعلماء الآثار، تدهورت المدينة وانهارت نتيجة الاستغلال المفرط للغابات المطيرة النفضية المحيطة بها، وهُجرت حوالي عام 900  ميلادي. يمتد الموقع على مساحة 150 هكتارًا، مقسمة إلى مركز وخمس مستوطنات محيطة به. يُعد "باتيو هونديدو" (الفناء الغائر) أهم مبنى في الموقع، وقد سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى الأهرامات الأربعة الموجودة في زواياه. ومن المباني المهمة الأخرى "لا ميسيتا" (المائدة الصغيرة) أو "ريسينتو دي لوس غوبرنانتس" (مقر الحكام). ويضم الموقع ساحة واسعة يُعتقد أنها كانت الساحة الرئيسية للمدينة. وقد تم اكتشاف نصف دائرة بين الأسوار والهياكل الأخرى، مُخصصة لرقصة "دانزا دي فولادوريس". [ 118 ]

تضم كانادا دي لا فيرجن عددًا من المجمعات المعمارية المترابطة. يتألف المجمع (أ)، المعروف أيضًا باسم كاسا دي لوس تريس سييلوس (بيت السماوات الثلاث عشرة)، من فناء غائر كبير، على غرار فناء بيرالتا، محاط بقاعدة هرمية يزيد  ارتفاعها عن 25 مترًا، ومنصات تُحيط بالجوانب الغربية والشمالية والجنوبية. يقع إل كوبورو على جبل صغير، ويُرجح أنه استُخدم من قِبل جماعة مرتبطة بالتولتك. بلغ ذروته بين عامي 500 و600  ميلادي، لكنه هُجر بحلول عام 900  ميلادي. وهو مركز احتفالي مبني من الطوب اللبن والتراب. من أبرز سمات بنائه سلسلة من الأعمدة التي تغوص في الأرض إلى عمق مترين ونصف تقريبًا. [ 119 ] تشمل المواقع الأثرية الأخرى في الولاية موراليس في سان ميغيل وإل كوبورو في الشمال الغربي. يحتوي الأخير على تماثيل تُظهر تأثرًا بجماعات في زاكاتيكاس. [ 24 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. النطق الإسباني: [ gwanaˈxwato ]
  2. ^ الأسبانية : Estado Libre y Soberano de Guanajuato

مراجع

  1. ^ بنسون ، نيتي لي (1994). "La diputación Regional y el Federalismo mexicano" (بالإسبانية). رقم ISBN 9789681205867تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 عبر Books.google.com.
  2. ^ "Senadores por Guanajuato LXI Legislatura" . سينادو دي لا ريبوبليكا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع 21 فبراير، 2010 .
  3. ^ "قائمة Diputados por Grupo Parlamentario del Estado de Durango" . كامارا دي ديبوتادوس. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 21 فبراير، 2010 .
  4. "Resumen" . Cuentame INEGI. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  5. "تخفيف" . Cuentame INEGI. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2010 .
  6. 1 2 "المكسيك والسيفراس" . يناير 2016.
  7. ^ سيتيباناميكس (13 يونيو 2023). "المؤشرات الإقليمية للأنشطة الاقتصادية 2023" (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
  8. "غواناخواتو" . 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2010 .
  9. ^ "التقرير: Jueves 3 de Junio ​​del 2010. Cierre del Peso mexicano" . www.pesomexicano.com.mx. مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 10 أغسطس، 2010 .
  10. ^ “غواناخواتو” . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو (بالإسبانية) . المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع 15 نوفمبر، 2010.
  11. ^ لاثروب ماكسويل (2007). Vocabulario del Idioma Purépecha (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 " Medio Físico" [ جغرافيا ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  13. 1 2 خيمينيز غونزاليس، ص 50
  14. خيمينيز غونزاليس، ص 53
  15. 1 2 خيمينيز غونزاليس، ص 51
  16. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 64-65
  17. خيمينيز غونزاليس، ص 65
  18. خيمينيز غونزاليس، ص 72
  19. 1 2 3 4 5 6 7 إنريكي نالدا (1993). "La arqueología de Guanajuato Trabajos recientes" [ الأعمال الأخيرة لعلم الآثار في غواناخواتو ] . Arqueología Mexicana (بالإسبانية). المكسيك: حقوق الطبع والنشر الافتتاحية Raíces SA de CV مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  20. 1 2 خيمينيز غونزاليس، ص 76
  21. كوينتانار هيناجوسا، ص 17
  22. خيمينيز غونزاليس، ص 52
  23. 1 2 3 4 خيمينيز غونزاليس، ص 30
  24. 1 2 3 4 5 6 7 بياتريس برانيف سي. (1993). "غواناخواتو في التاريخ" [ غواناخواتو في التاريخ ] . أركيولوجيا ميكسيكانا (بالإسبانية). المكسيك: Editorial Raíces SA de CV أرشفة من النسخة الأصلية في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  25. 1 2 3 "التسميات" [ التسميات ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "تاريخ" [ تاريخ ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  27. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 30-31
  28. 1 2 3 خيمينيز غونزاليس، ص 31
  29. 1 2 3 4 5 خيمينيز غونزاليس، ص 32
  30. "دون ميغيل هيدالغو إي كوستيا (1753-1811)" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2008 .
  31. 1 2 3 4 فازكيز-غوميز، خوانا (1997). قاموس حكام المكسيك، 1325-1997 . ويستبورت، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية: مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-30049-3.
  32. 1 2 هامنت، برايان ر. (1999). تاريخ موجز للمكسيك . بورت تشيستر، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-58120-2.
  33. 1 2 سوسا، فرانسيسكو (1985). Biografias de Mexicanos Distinguidos-Miguel Hidalgo (بالإسبانية). المجلد. 472. مكسيكو سيتي: افتتاحية بوروا SA. ص 288-292 . رقم ISBN   968-452-050-6.
  34. هول، ليندا ب. (2004). مريم، الأم والمحاربة : العذراء في إسبانيا والأمريكتين . أوستن، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة تكساس. ISBN  978-0-292-70602-6.
  35. كيركوود، بيرتون (2000). تاريخ المكسيك . ويستبورت، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية: مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-30351-7.
  36. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 32 – 33
  37. خيمينيز غونزاليس، ص 33
  38. 1 2 خيمينيز غونزاليس، ص 34
  39. ^ "Pide Guanajuatolegislar sobre el robo de arte sacro" [ غواناخواتو تطلب تشريعًا ضد سرقة الفن الديني ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. وكالة العالمي. 1 سبتمبر 2010. ص. 1. 
  40. "Gana México todas las categorías en Maratón Bicentenario" [ المكسيك تفوز في جميع فئات ماراثون الذكرى المئوية الثانية ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. وكالة العالمي. 17 أكتوبر 2010.
  41. كوينتانار هيناجوسا، ص 51
  42. ^ كريستوبال مارتينيز. (10 أكتوبر 2010). "Revive en Guanajuato ruta de la Independencia" [ عش من جديد طريق الاستقلال في غواناخواتو ] . النورتي (بالإسبانية). مونتيري، المكسيك. ص. 6. 
  43. ^ "سينسو غوانجواتو 2020" .
  44. Es Guanajuato el estado Más Católico in México
  45. حيث تخشى الملائكة أن تطأ - مجلة الإيكونوميست
  46. "المكسيك: قائمة سكانية موسعة" . جيوهايف. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2011 .
  47. "عدد السكان" ( بالإسبانية ) . المكسيك: المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2010 .
  48. 1 2 3 4 "Perfil Sociodemográfico" [ الملف الاجتماعي الديموغرافي ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  49. 1 2 خيمينيز جونزاليس، ص 18-19
  50. 1 2 3 خيمينيز غونزاليس، ص 18
  51. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 19 – 20
  52. "منطقة جرينجوس فيجوس"« [ أرض "الأمريكيين القدامى" . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 9 أبريل 2001. ص  14.
  53. 1 2 3 جيناليا مورينو (6 أكتوبر 2002). "تزايد عدد المتقاعدين الأمريكيين المتجهين إلى المكسيك". نايت ريدر تريبيون بيزنس نيوز . واشنطن. ص 1. 
  54. ^ دي غاست، روبرت (2000). خلف أبواب سان ميغيل دي الليندي . روهنرت بارك، كاليفورنيا: Pomegranate Communications, Inc. الصفحات من 1 إلى 9. ISBN  0-7649-1341-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2010 .
  55. 1 2 خورخي إسكالانتي comunidad estadounidense. (17 سبتمبر 2001). "Salen estadounidenses al 'grito' en San Miguel" [ الأمريكيون يغادرون "Grito" في سان ميغيل ] . النورتي (بالإسبانية). مونتيري، المكسيك. ص. 17. 
  56. 1 2 "Baja la venta de casas en San Miguel de Allende" [ انخفاض مبيعات المنازل في سان ميغيل دي الليندي ] . المخبر . غوادالاخارا، المكسيك. 27 سبتمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2010.
  57. "مقدمة عن سان ميغيل دي أليندي" . لونلي بلانيت. 17 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
  58. ^ "الحنين والحفلة في سان ميغيل دي الليندي روتاس دي المكسيك" [ الحنين والحفلة في طرق سان ميغيل دي الليندي في المكسيك ] . إل فينانسييرو (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 29 سبتمبر 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 نيسان (أبريل) 2018 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر، 2010 .
  59. ^ “الوكالة القنصلية سان ميغيل دي الليندي” [ الوكالة القنصلية سان ميغيل دي الليندي ] (بالإسبانية). سان ميغيل الليندي، غواناخواتو: حكومة الولايات المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2010 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر، 2010 .
  60. "مقتل 11 شخصًا على الأقل في وسط المكسيك في هجوم يبدو أنه من صنع عصابات إجرامية" . 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022. تُظهر بيانات حكومية وقوع 993 جريمة قتل في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2022 في ولاية غواناخواتو، مما يجعلها ثاني أعلى ولاية من حيث عدد جرائم القتل بعد ولاية ميتشواكان الغربية .
  61. ديفيز، بيتر (30-08-2021). "«لا يمكننا الاعتماد على غواناخواتو للمساعدة في مكافحة الجريمة» - لوبيز أوبرادور . صحيفة مكسيكو نيوز ديلي . تاريخ الاطلاع: ٢٦ يوليو ٢٠٢٢ .
  62. "سي بي إس نيوز" العثور على 17 جثة في منزل خلال تحقيق في قضية أشخاص مفقودين
  63. ^ "3 ملايين ياباني في كويريتارو" . العالمية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر، 2014 .
  64. ^ "Querétaro، el nuevo territorio japonés" . المالية. 26 فبراير 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2014 .
  65. ^ “فتحة القنصل العام في اليابان في ليون، غواناخواتو” (PDF) . شارة اليابان. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 11 حزيران 2015 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2015 .
  66. 1 2 3 "La Economía del estado de Guanajuato" [ اقتصاد ولاية غواناخواتو ] (PDF) (بالإسبانية). غواناخواتو، المكسيك: حكومة غواناخواتو IPLANEG. 27 أبريل 2010. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  67. ^ “Actividades económicas” [ الأنشطة الاقتصادية ] (بالإسبانية). المكسيك: إنيجي . مؤرشفة من الأصلي في 12 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  68. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Actividad Económica" [ النشاط الاقتصادي ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  69. "زيادة 50% من شركات الأحذية والجلود" [ تنمو شركات الأحذية والجلود بأكثر من 50% ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. وكالة العالمي. 23 سبتمبر 2010. ص. 1. 
  70. ^ سارة كانتيرا. (23 سبتمبر 2010). "Acelera Volkswagen en México" [ تسارع فولكس فاجن في المكسيك ] . النورتي (بالإسبانية). مونتيري، المكسيك. ص. 1. 
  71. "مايكروسوفت تفتتح مركزًا للابتكار في غواناخواتو" [ مايكروسوفت تفتتح مركزًا للابتكار في غواناخواتو ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. وكالة العالمي. 23 سبتمبر 2010. ص. 1. 
  72. "القطاع" [ قطاع الحرف اليدوية ] (بالإسبانية). غواناخواتو، المكسيك: وزارة التنمية الاقتصادية المستدامة. مؤرشفة من الأصلي في 5 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  73. خيمينيز غونزاليس، ص 42
  74. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 42-43
  75. 1 2 كوينتانار هيناجوسا، ص 39
  76. 1 2 كوينتانار هيناجوسا، ص 38
  77. 1 2 3 خيمينيز غونزاليس، ص 44
  78. 1 2 كوينتانار هيناجوسا، ص 40
  79. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 43-44
  80. 1 2 خيمينيز غونزاليس، ص 43
  81. ^ كوينتانار هيناجوسا، ص 43-45
  82. كوينتانار هيناجوسا، ص 44
  83. كوينتانار هيناجوسا، ص 41
  84. كوينتانار هيناجوسا، ص 9
  85. ^ لوديفينا رويز (18 أكتوبر 2010). "Pierde Estado interés en producir cabritos" [ الدولة تفقد اهتمامها بإنتاج الماعز ] . النورتي (بالإسبانية). مونتيري، المكسيك. ص. 7. 
  86. ^ "Atractivos Culturees y Turísticos" [ المعالم الثقافية والسياحية ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  87. كوينتانار هيناجوسا، ص 7
  88. ^ كوينتانار هيناجوسا، ص 12 – 13
  89. 1 2 كوينتانار هيناجوسا، ص 22-23
  90. كوينتانار هيناجوسا، ص 30
  91. "غواناخواتو" [ غواناخواتو ] (بالإسبانية). المكسيك: مجلة مكسيكو ديكونوسيدو. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2010 .
  92. 1 2 "مدينة غواناخواتو المكسيكية الاستعمارية الجميلة" . نشرة ميكسكونيكت. 4 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2010 .
  93. 1 2 3 4 5 كوينتانار هيناجوسا، ص 32-40
  94. "الفنانون يغزوون لاس كاليس دي غواناخواتو" [ الفنانون يغزوون شوارع غواناخواتو ] . إل إنفورمادور (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك. 19 أكتوبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2010.
  95. ^ ليل ج. مانويل (2009). غواناخواتو، المكسيك . غواناخواتو / الأسبانية: ستامبارت. ص. 6. 
  96. ^ "Inicia en Guanajuato el Festival Internacional Cervantino" [ يبدأ مهرجان Cervantino الدولي في غواناخواتو ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. وكالة العالمي. 1 أكتوبر 2010. ص. 3. 
  97. ^ ألوندرا فلوريس (14 أكتوبر 2009). "El Teatro callejero colmará plazas de Guanajuato" [ مسرح الشارع يملأ ساحات غواناخواتو ] . لا جورنادا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 5. مؤرشفة من الأصلي في 29 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر، 2010 . 
  98. خيمينيز غونزاليس، ص 21
  99. 1 2 كوينتانار هيناجوسا، ص 34-35
  100. 1 2 خيمينيز غونزاليس، ص 45
  101. خيمينيز غونزاليس، ص 13
  102. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 13 – 14
  103. مورفي، ميكادو (8 سبتمبر 2017). "في فيلم 'كوكو'، إعادة إحياء أرض الموتى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2021 . 
  104. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 15 – 16
  105. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 16 – 17
  106. خيمينيز غونزاليس، ص 17
  107. "التقسيم الإقليمي" [ المناطق ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  108. "UbicaDelegacion" . Seg.guanajuato.gob.mx . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
  109. 1 2 "غوبيرنو" [ حكومة ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  110. 1 2 3 4 5 6 7 " Infraestructura Social y de Comunicaciones " [ البنية التحتية الاجتماعية والاتصالات ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي ميكسيكو إستادو دي غواناخواتو (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر، 2010 .
  111. 1 2 3 خيمينيز غونزاليس، ص 102
  112. 1 2 3 ليل ج.، مانويل (2009). غواناخواتو، المكسيك . غواناخواتو / الأسبانية: ستامبارت. ص. 14. 
  113. خيمينيز غونزاليس، ص 103
  114. ^ "UNAM-Guanajuato atenderá a 15 مليون خريج" [ UNAM-Guanajuato يحضر 15000 طالب ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. وكالة العالمي. 5 أكتوبر 2010.
  115. ^ "المنشورات الدورية في غواناخواتو" . نظام المعلومات الثقافية (بالإسبانية). جوبيرنو دي المكسيك . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  116. "أخبار أمريكا اللاتينية والمكسيك على الإنترنت" . أدلة بحثية . الولايات المتحدة: مكتبات جامعة تكساس في سان أنطونيو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020.
  117. "تقرير البنية التحتية في المكسيك - الربع الرابع 2010". تقرير البنية التحتية في المكسيك . لندن. 2010. الصفحات 21-22 . 
  118. ^ كوينتانار هيناجوسا، ص 23 – 24
  119. كوينتانار هيناجوسا، ص 25

فهرس

  • خيمينيز جونزاليس، فيكتور مانويل، أد. (2009). غواناخواتو: Guia para descubrir los encantos del Guanajuato [ غواناخواتو: دليل لاكتشاف سحر غواناخواتو ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: افتتاحية Oceano de Mexico SA de CV.
  • كوينتانار هيناجوسا، بياتريس، أد. (أغسطس 2010). "غواناخواتو". المكسيك ديسكونوسيدو (Descubre Guanajuato Ruta de la Independencia Guia Especial) (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: Impresiones Aereas SA de CV: 23–24 . ISSN 1870-9397 .