حديقة بهيجة

قلعة جويوس غارد (بالفرنسية Joyeuse Garde وغيرها من الصيغ) هي قلعة ورد ذكرها في أدب بريطانيا، وتحديدًا في أسطورة الملك آرثر . وقد ورد ذكرها في كتاب "لانسلوت النثري " الفرنسي الذي يعود للقرن الثالث عشر، باعتبارها موطنًا وحصنًا منيعًا للبطل لانسلوت بعد استيلائه عليها من قوى الشر. وقد ربطها كتاب "موت آرثر" بقلعة بامبورغ .

كما ورد في ملحمة لانسلوت النثرية ضمن دورة الفولغيت والأعمال المقتبسة منها، أطلق لانسلوت الشاب (الذي كان قد اكتشف هويته للتو) اسم "الحديقة البهيجة" على القلعة عندما أسس منزله فيها. وقد فعل ذلك بعد أن استولى عليها بمفرده رغم كل الصعاب، وأنهى سحرها الشرير أثناء مهمته لإثبات فروسيته للملك آرثر (بل وأنقذ ابنه غير الشرعي في هذه العملية). وحتى ذلك الحين، كانت تُعرف باسم " الحديقة الحزينة" (بالفرنسية: Douloureuse Garde وغيرها من الصيغ)، وكانت تابعة للملك براندين ملك الجزر المتحالف مع الساكسونيين ؛ وقد كانت الزخارف المختلفة والرمزية المتصورة لحادثة "الحديقة الحزينة" موضوعًا للعديد من التحليلات من قبل الباحثين المعاصرين. ^{[ 1 ]} في القصص النثرية لتريستان وإيزولت ، يعيش الزوجان لاحقًا في القلعة بإذن من لانسلوت كلاجئين من الملك مارك ملك كورنوال .

بعد علاقة لانسلوت المحرمة والخائنة مع زوجة آرثر ، الملكة غوينيفير ، أنقذها لانسلوت، التي كان آرثر قد حكم عليها بالإعدام، واصطحبها إلى قلعة جويوس غارد. في ملحمة " موت آرثر" (Stanzaic Morte Arthur) وغيرها، حاصر آرثر وجاوين القلعة دون جدوى. في النهاية، هجر لانسلوت قلعته ونُفي إلى فرنسا الحالية. بعد وفاته، نُقل جثمانه إلى جويوس غارد ليدفن هناك. ^{[ 2 ]} في الروايات النثرية الفرنسية، دُفن بجوار قبر صديقه العزيز غاليهو (في ملحمة "البحث عن الكأس المقدسة " ( Queste del Saint Graal ) بعد نشرها في النسخة الفرنسية ، قام الملك مارك لاحقًا بنبش رفاتهما وتدميرها ^{[ 3 ]} ).

في كتابه "موت آرثر" ، ربط الكاتب الإنجليزي توماس مالوري، الذي عاش في أواخر العصور الوسطى ، "جويوس غارد" بقلعة بامبورغ ، ^{[ 4 ]} وهي قلعة ساحلية في نورثمبرلاند بُنيت على موقع حصن بريطاني سلتيكي سابق يُعرف باسم دين غواري. ^{[ 5 ]} قبل كتابة عمله، شارك مالوري شخصيًا في حصار يورك للقلعة خلال حرب الوردتين . ^{[ 6 ]} كما اقترح قلعة ألنويك القريبة . وترتبط "جويوس غارد" أيضًا بقلعة " شاتو دو جويوز غارد" ، وهي موقع قلعة من العصور الوسطى المبكرة في بريتاني ، حيث بدأت تقاليد آرثر في القارة الأوروبية.

• قلعة جيويوسا غوارديا ، وهي قلعة سردينية من القرن الثالث عشر سميت على اسم الأسطورة

• تم أرشفة Doloreuse Chartre بتاريخ 24 مايو 2016 على موقع Wayback Machine ، وتم أرشفة La Joyous Garde بتاريخ 2 مارس 2021 على موقع Wayback Machine على Nightbringer.se
• "من البشارة السعيدة" ، قصيدة من القرن التاسع عشر