كوفمان كولر

منذ وصوله إلى الولايات المتحدة، انخرط كولر بنشاط في حركة اليهودية الإصلاحية . كان من أصغر أعضاء مؤتمر فيلادلفيا الحاخامي اليهودي عام ١٨٦٩، وفي عام ١٨٨٥، دعا إلى مؤتمر بيتسبرغ الحاخامي، الذي تبنى ما يُعرف بـ" منصة بيتسبرغ " التي لا تزال اليهودية الإصلاحية في أمريكا قائمة عليها. وخلال إقامته في شيكاغو، أدخل محاضرات يوم الأحد كمكمل لصلاة السبت المعتادة .

شغل كولر منصب رئيس مجلس وزراء نيويورك لسنوات عديدة، وكان الرئيس الفخري للمؤتمر المركزي للحاخامات الأمريكيين . كما شغل منصب رئيس تحرير مجلة "ساباث فيزيتو" ، وهي مجلة يهودية أسبوعية للشباب، من عام 1881 إلى عام 1882، وشارك مع آي إس موسى وإميل جي هيرش في تحرير مجلة "المصلح اليهودي" ، وهي مجلة أسبوعية تُعنى بشؤون اليهودية الإصلاحية، عام 1886. وكان مهتمًا بشدة بحركة تشوتوكوا اليهودية . وكان كولر متحدثًا رئيسيًا في البرلمان العالمي للأديان عام 1893 ، حيث تحدث عن "الأخوة الإنسانية كما تُعلّمها الأديان القائمة على الكتاب المقدس". ^{[ 3 ]} وقبل مغادرته نيويورك بفترة وجيزة عام 1903، ألقى سلسلة من ست محاضرات في المعهد اللاهوتي اليهودي حول الأدب الأبوكريفي اليهودي .

أعرب كولر لاحقاً عن شكوكه بشأن منصة بيتسبرغ، مصرحاً في عام 1892:

لا ينبغي لنا أن نغفل عن حقيقة أن الإصلاح، الذي لا يقوم على أي مبدأ سوى التقدم والتنوير، قد خلق نزعة للتعامل مع الماضي بعدم احترام والاستخفاف بالمؤسسات العريقة والمصادر الجليلة لليهودية.

ثم تراجع عن إقامة الصلوات يوم الأحد، التي كان قد أدخلها، واصفاً إياها بأنها "قتل للآباء" تقوض قدسية يوم السبت. ^{[ 4 ]}

كان كولر دائمًا مساهمًا نشطًا وغزير الإنتاج في الصحافة العلمية اليهودية والسامية، الأوروبية والأمريكية؛ ومن بين الدوريات التي ساهم فيها بمقالات علمية بشكل متكرر: مجلة Geiger's Zeitschrift ، ومجلة الجمعية الشرقية الألمانية، و Hebraica ، و Jewish Quarterly Review ، و Allgemeine Zeitung des Judenthums ، و Jewish Times، وAmerican Hebrew، و Menorah Monthly، و Zeitgeist، و Unity .

ومن بين دراساته ومحاضراته المنشورة ما يلي:

• "حول عقوبة الإعدام" (1869)؛
• "نشيد الأناشيد" (1877)؛
• "إلى الوراء أو إلى الأمام"، سلسلة من المحاضرات حول اليهودية الإصلاحية (1885)؛
• "الأساس الأخلاقي لليهودية" (1887)؛
• "الكنيسة والمعبد اليهودي في علاقاتهما المتبادلة" (1889)؛
• "دليل للتعليم في اليهودية" (1899)
• اللاهوت اليهودي، دراسة منهجية وتاريخية (1918)
• أصول الكنيس والكنيسة (1929 - بعد وفاته)

كما قام بتحرير المجموعة الألمانية لكتابات ديفيد أينهورن ( 1880). وكتب أيضاً دراسات مهمة عن يسوع وبولس . ^{[ 5 ]}