فورث

تتشارك المدن والبلديات التالية حدودها مع مدينة فورث؛ وهي مدرجة بترتيب عقارب الساعة، بدءًا من الشمال:

إرلانجن ونورمبرغ ، وهما منطقتان حضريتان مستقلتان؛ شتاين ، أوبيرسباخ ، زيرندورف ، كادولزبورغ ، سيوكيندورف، فيتسبرون، وأوبرميشيلباخ، وهي بلديات داخل المنطقة الريفية ( لاندكرايس ) في فورث.

وإلى جانب المدينة نفسها، تضم المنطقة الحضرية 20 موقعاً آخر:

بمرور الوقت، تم دمج عدد من البلديات أو التقسيمات الإدارية الأخرى في المنطقة الحضرية لمدينة فورث:

• 1 يناير 1899: الجزء الغربي من بلدية هوفن، بما في ذلك فايكرشوف (إلى الجنوب من شارع شواباشر).
• 1 يناير 1900: بلدية بوبنرويت (إلى الشرق من المركز التاريخي للمدينة، على الجانب الآخر من نهر بيغنيتز)
• 1 يناير 1901: بلدية دامباخ (غرب مدينة سودشتات الحالية (المدينة الجنوبية))، بالإضافة إلى أونترفوربيرغ وأوبرفوربيرغ
• 1 يناير 1918: أتزنهوف (إلى الشمال الغربي، على الضفة اليمنى لنهر زين بين أونترفارنباخ وفاخ)
• 1 يناير 1918: بلدية أونترفارنباخ (إلى الغرب، على ضفة نهر فارنباخ)
• 3 ديسمبر 1923: بلدية بورغفارنباخ (إلى الشمال الغربي، على الجانب البعيد من القناة، غير متصلة بفورث نفسها)
• 1 يوليو 1927: بلدية رونوف، وكروناخ ^{[ 6 ]}
• 1 يوليو 1972: بلدية ساك، بما في ذلك بيسلوه، التي تقع شمال كنوبلاوخسلاند، ولم يتم إدراجها بشكل منفصل في الوثائق الرسمية. ^{[ 7 ]}
• 1 يوليو 1972: بلدية ستادلن ^{[ 7 ]}
• 1 يوليو 1972: بلدية فاخ ^{[ 7 ]} (شمال فورث، شمال نهر زين وغرب نهر ريغنيتز)
• 1 يوليو 1972: هيربولدشوف وستايناخ، اللتان كانتا سابقًا جزءًا من بلدية بوكسدورف ^{[ 7 ]}

في العصور الوسطى وبداية عصر النهضة ، نما عدد سكان فورث ببطء، نتيجةً للحروب والأوبئة والمجاعات العديدة. خلال حرب الثلاثين عامًا ، فقدت المدينة نحو نصف سكانها. عندما أضرم الجنود الكرواتيون النار في فورث عام 1634، اشتعلت النيران فيها لعدة أيام، ودُمّرت بالكامل تقريبًا. في نهاية الحرب، لم يتجاوز عدد سكانها 800 نسمة. في عام 1685، استقر مسيحيون إصلاحيون من فرنسا ، أو ما يُعرفون بالهوغونوت ، في فورث. وبحلول عام 1700، اكتمل ترميم المدينة، وارتفع عدد سكانها إلى حوالي 6000 نسمة.

مع بداية التصنيع في القرن التاسع عشر، بدأ عدد السكان بالتزايد السريع. ففي عام 1800، بلغ عدد سكان فورث 12,000 نسمة، وبحلول عام 1895 تضاعف هذا العدد أربع مرات ليصل إلى 47,000 نسمة. وفي عام 1950، تجاوز عدد سكان المدينة 100,000 نسمة، ما جعلها مدينة كبيرة (Großstadt ). وفي نهاية عام 2005، ووفقًا لسجلات مكتب الإحصاء البافاري ( Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung )، بلغ عدد السكان (بناءً على محل الإقامة الرئيسي) 113,076 نسمة، وهو رقم قياسي تاريخي. وهذا يجعل فورث ثاني أكبر مدينة في فرانكونيا الوسطى، بعد نورمبرغ، وسابع أكبر مدينة في بافاريا. وفي عام 2015، بلغت نسبة الأجانب في فورث حوالي 18%. ^{[ 8 ]}

يوضح الجدول التالي عدد سكان مدينة فورث عبر الزمن. حتى عام 1818، تُعتبر الأرقام تقديرات في الغالب؛ أما بعد ذلك، فتستند في معظمها إلى نتائج التعداد السكاني (¹) أو التوقعات الرسمية الصادرة عن المكاتب الإحصائية المختصة أو إدارة المدينة نفسها.

¹ نتيجة التعداد

رتبة	جنسية	عدد السكان (31.12.2019)
1	ديك رومى	4261
2	رومانيا	3628
3	اليونان	3042
4	بلغاريا	1930
5	إيطاليا	1448
6	بولندا	1250
7	سوريا	1014
8	كرواتيا	807

كان سكان فورث في الأصل تابعين لأبرشية فورتسبورغ، ومنذ عام 1007 أصبحوا تابعين لأبرشية بامبرغ . وفي عام 1524، وكجزء من الإصلاح البروتستانتي ، أصبحت مدينة بروتستانتية مثل نورمبرغ، وظلت كذلك لسنوات عديدة. ومع ذلك، وبسبب الروابط مع بامبرغ، كان هناك دائمًا بعض الكاثوليك في المدينة.

بعد عام ١٧٩٢، أصبحت التجمعات البروتستانتية في فورث تحت سلطة مجلس أنسباخ البروسي ، وعندما ضُمّت براندنبورغ-أنسباخ إلى بافاريا، أصبحت جزءًا من الكنيسة البروتستانتية البافارية، التي كانت تضم في البداية تجمعات لوثرية وإصلاحية. لاحقًا، أصبحت هذه التجمعات تابعة لعمادة زيرندورف. وفي عام ١٨٨٥، أصبحت فورث عمادة ( ديكانات )، تابعة لنورمبرغ.

إلى جانب الكنيسة البروتستانتية البافارية، توجد أيضًا تجمعات بروتستانتية تابعة للكنائس الحرة في فورث، على سبيل المثال تجمع صغير تابع للكنيسة الميثودية المتحدة .

ازداد عدد الكاثوليك في المنطقة منذ القرن الثامن عشر أو قبله ، وفي عام ١٨٢٩ تم تدشين أول كنيسة كاثوليكية منذ الإصلاح البروتستانتي: كنيسة السيدة العذراء. كانت كنيسة القديس ميخائيل في الأصل كنيسة كاثوليكية حتى استولى عليها البروتستانت خلال الإصلاح. وفي عام ١٩٦١، أصبحت فورث عمادة كاثوليكية ضمن الأبرشية.

كانت نسبة البروتستانت إلى الكاثوليك في القرن العشرين حوالي اثنين إلى واحد.

أدى الوضع الذي يتمتع به اليهود في فورث (مقارنة بالمدن الأخرى) إلى إطلاق لقب "القدس الفرنجية"، على الرغم من أن هذا يستند إلى إشارة أقدم ذات قصد ازدرائي إلى فورث.

ذُكر السكان اليهود في وقت مبكر يعود إلى عام 1440؛ وفي عام 1528 سمح مارغريف أنسباخ ، جورج الورع ، لاثنين من اليهود، بيرمان وأورييل، بالاستقرار في فورث (مقابل ضرائب عالية)، ومنذ ذلك الحين ازداد عدد السكان اليهود.

بحلول القرن السابع عشر، كانت هناك مدرسة دينية محلية (يشيفا تلمودية، يشيفا فورث ) ذات سمعة مرموقة، وفي عام 1617، تم بناء كنيس . وفي عام 1653، تم بناء أول مستشفى يهودي في ألمانيا (وأول مستشفى في فورث).

عندما قام الإمبراطور ليوبولد الأول بترحيل يهود فيينا عام 1670، انتقلت العديد من العائلات اليهودية من الطبقة العليا إلى فورث، وبحلول عام 1716، بلغ عدد العائلات اليهودية في المدينة حوالي 400 عائلة. وفي عام 1807، بلغت نسبة اليهود في إجمالي السكان حوالي 19%. بعد عملية الوساطة وإصدار المرسوم اليهودي البافاري لعام 1813، ^{[ 9 ]} فُرضت قيود إضافية على اليهود. وعلى وجه الخصوص، منعت بنود قانون الهجرة (Matrikelparagraph ) الهجرة اليهودية. وفي عام 1824، أُغلقت الأكاديمية التلمودية. أُلغي المرسوم اليهودي البافاري لعام 1813، بما تضمنه من قيود على الحياة اليهودية والهجرة اليهودية، بموجب قانون 29 يونيو 1851، وقوانين أخرى مؤرخة في 16 أبريل 1868 و22 أبريل 1871، مما أدى إلى مزيد من التحرر لليهود، ورُفعت القيود المفروضة على إقامتهم. ^{[ 10 ]} بحلول عام 1840، كان هناك 2535 يهوديًا يعيشون في فورث، أي أكثر من نصف جميع اليهود البافاريين.

في عام 1862، تم تأسيس مدرسة ابتدائية يهودية، تلتها مدرسة ثانوية في عام 1882. وبلغ عدد السكان اليهود ذروته في عام 1880، حيث وصل إلى حوالي 3300 نسمة.

في عام ١٩٣٣، بلغ عدد اليهود في فورث ١٩٩٠ يهوديًا. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} وبحلول أوائل عام ١٩٣٨، بعد صعود النازيين، انخفض العدد إلى ١٤٠٠ يهودي. وفي نوفمبر من العام نفسه، بلغ عددهم حوالي ١٢٠٠ عندما دُمر الكنيس خلال مذابح ليلة البلور ، ورُحِّل ١٣٢ يهوديًا إلى معسكر اعتقال داخاو. فرّ جميع من بقوا في فورث بعد ليلة البلور، باستثناء قلة قليلة، إما قبل فوات الأوان (إلى الخارج أو إلى مناطق أخرى في ألمانيا) أو رُحِّلوا إلى معسكرات الاعتقال و/أو معسكرات الإبادة؛ أما من بقوا في ألمانيا، فقد رُحِّلوا جميعًا تقريبًا إلى حتفهم. وبحلول عام ١٩٤٤، لم يتبقَّ في فورث سوى ٢٣ يهوديًا تقريبًا. إجمالًا، قُتل ١٠٦٨ يهوديًا من فورث في المحرقة. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]}

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، أُنشئ مخيم للنازحين اليهود الناجين من المحرقة في مدينة فورث (فينكنشلاغ). في عام 1945، كان المخيم يضم 850 شخصًا، وأُغلق في يوليو 1950.

يوجد نصب تذكاري للجالية اليهودية في ساحة جيليتسغاسه، المتفرعة من شارع كونيغشتراسه. اكتشف علماء الآثار حمامًا طقسيًا ( ميكفاه ) في منزل بوسط مدينة فورث. ويضم هذا المبنى الآن متحف فرانكونيا اليهودي، الذي افتُتح عام ١٩٩٨.

تُعدّ المقبرة اليهودية القديمة (Weiherstraße)، التي أُنشئت عام 1607، من أقدم المقابر في ألمانيا. وقد تعرّضت لدمار وتدنيس كبيرين خلال الحقبة النازية والحرب العالمية الثانية، ولكن جرى ترميمها عام 1949، وهي الآن من أفضل المقابر اليهودية المحفوظة في ألمانيا. وفي عام 1880، تم تدشين مقبرة يهودية جديدة، وهي قيد الاستخدام منذ عام 1906 وحتى يومنا هذا.

يُصوّر شعار مدينة فورث نبتة برسيم خضراء ثلاثية الأوراق على خلفية بيضاء. أما ألوان المدينة فهي الأخضر والأبيض. ظهرت نبتة البرسيم لأول مرة على ختم حاكم المدينة التابع لأبرشية بامبرغ، حيث صُوّرت نبتة برسيم ممسوكة بيد بين هلالين. أصلها غير واضح، ولكن يُرجّح أن تُمثّل نبتة البرسيم القوى الثلاث المسؤولة عن فورث خلال العصور الوسطى ، بالإضافة إلى كونها رمزًا للثالوث. منذ عام ١٧٩٢، ظهرت ثلاث نبتات برسيم على تل ثلاثي. في عام ١٨١٨، حصلت المدينة على شعار جديد يُصوّر نبتة برسيم خضراء مُحاطة بغصن بلوط. احتُفظ بهذا الشعار لأكثر من مئة عام. مع ذلك، في عام ١٩٣٩، أُزيل غصن البلوط. في ذلك الوقت، رُفع علم جديد؛ يتألف من خطين أخضرين على خلفية خضراء، وشعار المدينة على خلفية خضراء في الجزء العلوي. لاحقًا، تم تبسيط العلم إلى اللونين الأبيض (في الأعلى) والأخضر (في الأسفل).

حتى نهاية القرن الثامن عشر، كانت إدارة مدينة فورث تحت إشراف ممثل أبرشية بامبرغ. نُقلت فورث إلى بافاريا عام ١٨٠٦؛ وفي عام ١٨٠٨، صُنفت مدينة من الفئة الثانية ^{[ ١٤ ]} وأصبحت تحت السلطة المباشرة للدولة. ومنذ عام ١٨١٨، أصبحت فورث مدينة من الفئة الأولى ^{[ ١٤ ]} ؛ ما يعني أنها أصبحت مسؤولة عن إدارتها بنفسها.

منذ عام 2002، شغل توماس يونغ ( من الحزب الاشتراكي الديمقراطي ) منصب أول رئيس بلدية.

تصدر صحيفة "فورتر ناخريشتن" يومياً . وقد صدرت لأول مرة عام 1946 كصفحة محلية في صحيفة "نورنبيرغر ناخريشتن" ؛ واليوم هي صحيفة مستقلة، ولكنها في الواقع نفس صحيفة "نورنبيرغر ناخريشتن" مع بعض الأقسام الإضافية لمدينة فورث والمنطقة الريفية المحيطة بها، على التوالي.

تم تأسيس شركة الطلب عبر البريد Quelle، التي اندمجت الآن مع Karstadt لتشكيل KarstadtQuelle ، على يد Gustav Schickedanz في 26 أكتوبر 1927. تم إنشاء KarstadtQuelle Versicherungen، وهي شركة تأمين، في عام 1984.

كان لشركة Grundig مقرها الرئيسي وعدد من مصانع التصنيع في مدينة فورث، منذ تأسيس الشركة وحتى منتصف عام 2000. تم تحويل المقر الرئيسي السابق في شارع Kurgartenstraße إلى مجمع تكنولوجي ("Uferstadt Fürth")، وهو يضم الآن مركز Technikum Neue Materialien (مركز أبحاث المواد الجديدة)، ومعهدًا تابعًا لجمعية Fraunhofer-Gesellschaft ، وشركة Sellbytel (مركز اتصالات)، وشركة Computec Media AG، ومتحف الراديو.

تمتلك شركة سيمنز ، ومقرها ميونيخ، عدة مواقع في منطقة فورث.

يقع المقر الرئيسي لشركة Uvex ووحدة التصنيع التابعة لها في مدينة فورث.

يقع مقر شركتي تصنيع الألعاب Simba Dickie Group (Simba, Dickie, BIG) و Bruder في مدينة فورث.

يوجد في فورث إجمالي 22 مدرسة ابتدائية . هناك أيضًا 3 مدارس ثانوية (مدرسة على مستوى الدخول الجامعي) ( جيمنازيا )، حسب ترتيب التأسيس: هاردنبيرج-جيمنازيوم (1833)، هاينريش شليمان-جيمنازيوم (1896)، وهيلين-لانج-جيمنازيوم (1907). هناك مدرستان "تجاريتان" (Wirtschaftsschule/Realschule): مدرسة هانز بوكلر ومدرسة ليوبولد أولستين؛ وهناك أيضًا عدد من المدارس المهنية.

إن موقع المعهد المركزي للمواد الجديدة وتكنولوجيا العمليات التابع لجامعة إرلانغن-نورمبرغ في فورث في عام 2004 يجعل من فورث مدينة جامعية. توجد بعض عناصر التدريب العملي لكلية الطب بجامعة إرلانجن في مستشفى فورث البلدي. Wilhelm Löhe Hochschule für angewandte Wissenschaften هي جامعة خاصة للعلوم التطبيقية للرعاية الصحية والرعاية الاجتماعية.

في شيربسغرابن، كان يوجد مسبح داخلي وآخر خارجي، ومسبح للغطس مزود ببرج ارتفاعه 10 أمتار، ومسبح كبير لغير السباحين، وساونا. خضعت هذه المرافق لعملية تجديد شاملة في الفترة 2006-2007. أُعيد افتتاح المسبح الخارجي في يونيو 2006، وافتُتح منتجع صحي حراري جديد (يُسمى فورثيرماري) في عام 2007. لم يعد المجمع يُدار من قِبل السلطات البلدية، بل أصبح مُخصخصًا بالكامل ويُعرف باسم باديرلاند فورث.

تضم مدينة فورث مكتبة بلدية لها عدة فروع؛ ومنذ عام 2003 أصبح من الممكن الوصول إلى فهرسها عبر الإنترنت. كما يوجد أرشيف للمدينة في بورغفارنباخ.

شُيّد المسرح البلدي ( Stadttheater Fürth ) على يد مهندسي المسارح الفيينيين فيلنر وهيلمر، على طراز عصر النهضة الإيطالي والباروك. وهو يشبه إلى حد كبير المسرح البلدي لمدينة تشيرنيفتسي الأوكرانية ، الذي صممه المهندسان نفساهما.

يقع مسرح كوميدي فورث الآن في مبنى بيرولزهايمريانوم ذي الطراز المعماري الحديث . ويستضيف المسرح بانتظام الكوميديين الفرانكونيين الشهيرين فولكر هايسمان ومارتن راساو، المعروفين باسميهما الفنيين والتراود وماريشين. كما يستضيف المسرح عروضًا أخرى لنجوم المسرح الكوميدي الألماني.

تتركز منطقة فورث الرئيسية لتناول الطعام والشراب حول شارع غوستافشتراسه، الواقع في البلدة القديمة بالقرب من مبنى البلدية. وتضم المنطقة العديد من الحانات الصغيرة والمقاهي وحانات الكوكتيل، بالإضافة إلى المطاعم التي تقدم المأكولات الفرانكونية. وتوجد في الضواحي وشتاتوالد تحديداً بعض المطاعم الفرانكونية التقليدية التي تتميز بحدائق البيرة أو المساحات المفتوحة.

تضمّ مرافق التسوق في فورث مركز التسوق "نوي ميت" بالإضافة إلى العديد من متاجر التجزئة وسوق مفتوح. ويجري حاليًا بناء مركز تسوق ثانٍ، "فلير" ، في موقع مركز التسوق السابق "سيتي سنتر" ، ومن المقرر افتتاحه في أبريل 2021. ^{[ 17 ]}

نجت مدينة فورث من الحرب العالمية الثانية بأضرار أقل من معظم المدن الألمانية، ولا تزال العديد من مبانيها التاريخية قائمة. وتتميز فورث بكثافة عالية جداً من المباني والمعالم التاريخية نسبةً إلى عدد السكان (17 مبنى لكل 1000 نسمة).

يتميز مركز المدينة بشوارعها التي تحتفظ بطابعها المعماري الأصيل من القرنين التاسع عشر والعشرين. في البلدة القديمة، حول كنيسة القديس ميخائيل، توجد مجموعات من المباني تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر. ومن أبرزها ممشى هورنشوخ الذي يضم مباني سكنية على طرازي غروندرزايت ويوجندستيل . أما سودشتات ، الجزء الجنوبي من المدينة، فيضم أيضاً العديد من المباني التاريخية، ولكنها غالباً ما تكون مساكن عمالية سابقة، لذا فإن واجهات المنازل أقل فخامة. ويمكن العثور على العديد من المنازل الخشبية والحجرية التي تعود إلى القرنين السابع عشر والتاسع عشر في أحياء وضواحي مثل بوبنرويت، وبورغفارنباخ، وفاخ، ودامباخ.

بُني مبنى البلدية (راتهاوس) على الطراز الإيطالي على يد فريدريش بوركلين بين عامي 1840 و1850، وهو مستوحى من قصر فيكيو في فلورنسا . أما "الجلوكنشبيل" الموجود في مبنى البلدية فهو آلة موسيقية ميكانيكية تضم 25 جرسًا من البرونز المصبوب مضبوطة النغمات، تشبه الكاريلون . وقد اشتهرت هذه الآلة على مستوى البلاد من خلال عزف أغنية الروك الكلاسيكية " Stairway to Heaven" لفرقة ليد زبلين البريطانية يوميًا في تمام الساعة 12:04 ظهرًا.

• افتُتح المتحف اليهودي في فرانكونيا (شارع كونيغشتراسه 89)، الذي له فرعٌ أيضاً في شنايتاخ ، عام 1999. يعود تاريخ الجزء الرئيسي من المنزل إلى القرن السابع عشر؛ حيث سكنته عائلات يهودية حتى أواخر القرن التاسع عشر. وقد حافظت الأسقف الجصية، والسوكاه التاريخية ، والميكفاه في الطابق السفلي على حالتها الأصلية. يُعد المتحف أيضاً مكاناً للقاءات، ويضم مكتبة ومقهى.
• متحف راديو فورث (Kurgartenstraße 37)
• يعرض متحف المدينة (Ottostr.2) في مبنى مدرسة أوتو سابقًا، الكثير من تاريخ المدينة من خلال معرض دائم ومعارض خاصة متغيرة.
• يُعد معرض kunst galerie fürth (Königsplatz 1)، الذي تم افتتاحه في نهاية عام 2002، مكانًا للفن الحديث، مع معارض متنوعة.
• يضم مبنى جاكوب-هينلي مجموعة من تقنيات غسيل الكلى.

تُعدّ كنيسة القديس ميخائيل البروتستانتية أقدم مبنى في فورث. يعود تاريخها إلى حوالي عام 1100،  وأُضيف برجها الذي يبلغ ارتفاعه 45 مترًا (150 قدمًا) حوالي عام 1400 في بداية العصر القوطي المتأخر، وأُنجزت معظم أعمال البناء في القرن الخامس عشر. يتميز التصميم الداخلي للكنيسة بطابع قوطي حديث، حيث استُبدلت معظم الزخارف القوطية المتأخرة في القرن التاسع عشر. الزخرفة القوطية المتأخرة الوحيدة المتبقية هي المذبح الموجود على الجدار الشمالي؛ ويبلغ ارتفاعه 6.8  مترًا (22  قدمًا و  4 بوصات)، ويُرجّح أنه صُنع حوالي عام 1500-1510 على يد فنانين من منطقة آدم كرافت . وهو أثمن عمل فني في الكنيسة. من الكنائس الأخرى التي تضم أجزاءً قوطية من القرنين الرابع عشر والسادس عشر: كنيسة القديس يوحنا في بورغفارنباخ، وكنيسة القديسين بطرس وبولس في بوبنريوت، وكنيسة القديس متى في فاخ. من المحتمل أن تحتوي كنيسة القديس بطرس وبولس على بعض الأجزاء القديمة، وربما تم تأسيس المبنى السابق حوالي عام 900 - 1000 وكان الكنيسة الأم للعديد من الكنائس الأخرى مثل كنيسة القديس سيبالد في نورمبرغ.

تُعدّ كنيسة السيدة العذراء الكاثوليكية (1824-1828) مبنىً كلاسيكيًا، وكذلك كنيسة القيامة البروتستانتية (1825-1826)، التي كانت في الأصل جزءًا من المقبرة، ولذلك فهي مُصممة باتجاه شمال-جنوب. وفي منطقة سودشتات تقع كنيسة القديس بولس القوطية الجديدة وكنيسة القديس هنري وكونيغوند الباروكية الجديدة . ومن الكنائس الأخرى كنيسة المسيح الملك الكاثوليكية ( كريستكونيغ )، التي بُنيت في سبعينيات القرن العشرين.

تم بناء مبنى ليرشوف الذي تم تجديده في عام 1621 كمبنى من طابقين من كتل الحجر مع نهايات منزل عالية وبرج خشبي من طابقين.

تم بناء Lochnersche Gartenhaus (Theaterstraße 33) حوالي عام 1700؛ وربما تمت إضافة برج الدرج متعدد الأضلاع حوالي عام 1750.

بُني مبنى بلدية فورث (راتهاوس) ، ببرجه الشاهق الذي يبلغ ارتفاعه 55 مترًا والمصمم على الطراز الإيطالي، في الفترة ما بين عامي 1840 و1850 على يد جورج فريدريش كريستيان بوركلين بمساعدة إدوارد بوركلين، وكلاهما كانا من تلاميذ فريدريش فون غارتنر. صُمم البرج على غرار قصر فيكيو في فلورنسا، ويُعد اليوم المعلم الرئيسي لمدينة فورث. وقد شُيّد مبنى راتهاوس بعد أن مُنحت فورث حق الإدارة الذاتية.

صُمم مبنى محطة السكة الحديد الرئيسية التاريخية على يد إدوارد روبر، وشُيّد بين عامي 1863 و1864. أمام المحطة الرئيسية يقع نصب سنتورنبرونين ، المصمم على الطراز الطبيعي والباروكي الجديد. أُنشئ هذا النصب عام 1890 على يد رودولف ميزون، وذلك احتفاءً بخطوط السكك الحديدية وإمدادات المياه في فورث.

يقع المسلخ السابق، الذي أصبح الآن مركزًا "ثقافيًا"، أسفل مبنى ستادتهال بالقرب من نهر ريدنيتز.

يقع مصنع جعة في شارع شواباشر، ويضم مباني تعود إلى بداية القرن العشرين.

نافورة Gauklerbrunnen (2004)، التي أنشأها هارو فراي في Grüner Markt، هي أحدث نافورة في فورث؛ وهي تتألف من 3 مجموعات مستقلة من الأشكال، اثنتان منها متصلتان بعناصر مائية.

يُعدّ قصر بورغفارنباخ، الذي شُيّد بين عامي 1830 و1834، أكبر قصر كلاسيكي حديث في جنوب ألمانيا. بناه ليونارد شميدتنر ليكون مقرّ إقامة كونتات بوكلر-ليمبورغ. ومنذ ثمانينيات القرن العشرين، يُستخدم كأرشيف بلدي ومكتبة أكاديمية، ولإقامة الحفلات الموسيقية والمعارض الخاصة، ومستودع لمتحف المدينة.

قصر شتايناخ هو منزل ريفي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر.

تقع حديقة شتاتبارك (الحديقة البلدية) على ضفاف نهر بيغنيتز، وتتدرج فيها المناظر الطبيعية تدريجيًا نحو المروج المائية في اتجاه مجرى النهر. وإلى جانب الممرات ومقاعد الجلوس، تضم الحديقة بركًا للبط، وملعبًا للأطفال، وملعبًا مصغرًا للجولف، وحديقة ورود، وبستانًا عشبيًا أُنشئ عام ٢٠٠١، وعددًا من التماثيل، وحديقة نباتية تعليمية (مشروع مدرسي).

في النصف الثاني من عام 2004، تم افتتاح حديقة سودشتاتبارك ، المقامة على ثكنات عسكرية سابقة، للجمهور.

• مايو: معرض بورغفارنباخ ( بورغرفيست )
• الربيع: مهرجان كليزمر الدولي
• الربيع والخريف: سوق غرافلماركت للسلع المستعملة
• الصيف: مهرجان فورث (في وسط المدينة)
• الصيف: Grüne Nacht (الليلة الخضراء) - مهرجان الفولكلور والبلوز المحلي في "Grüner Markt" (سوق)
• الصيف: مهرجان نيو أورليانز في "Fürther Freiheit"
• الصيف: مهرجان هاردهوه
• الصيف: معارض عيد القديسين في مواقع مختلفة (معارض للاحتفال بتكريس الكنيسة المحلية)
• سبتمبر/أكتوبر: معرض كنيسة القديس ميخائيل . يُعدّ هذا المعرض من أكبر الفعاليات من نوعه في بافاريا، وأكبر وأهم المهرجانات في مدينة فورث، ويُقام منذ أكثر من 800 عام. يبدأ في 29 سبتمبر ( عيد القديس ميخائيل )، إذا صادف يوم سبت، أو في أول سبت يليه. ويستمر عادةً 12 يومًا. وفي عام 2007، استمر 16 يومًا احتفالًا بالذكرى الألفية لتأسيس مدينة فورث.
• ديسمبر: سوق عيد الميلاد ( Weihnachtsmarkt ) في Fürther Freiheit
• ديسمبر: احتفال عيد الميلاد في المدينة القديمة ( Altstadtweihnacht ) الذي تنظمه جمعية المدينة القديمة ( Altstadtverein ) في Waagplatz .

كل عامين، منذ عام 1996، تمنح مدينة فورث جائزة جاكوب فاسرمان، وهي جائزة أدبية تكريماً للكاتب الشهير جاكوب فاسرمان من مدينة فورث .

في عالم الرياضة، اشتهرت مدينة فورث بفضل ناديها لكرة القدم "إس بي في جي جي فورث" ، الذي فاز ببطولة ألمانيا ثلاث مرات. ومنذ اندماجه مع قسم كرة القدم في نادي "تي إس في فيستنبرغسغروث"، أصبح يُعرف باسم "إس بي في جي جي غرويتر فورث" . وبعد فوزه بلقب دوري الدرجة الثانية الألماني (البوندسليغا) في موسم 2011-2012 ، صعد الفريق إلى دوري الدرجة الأولى (البوندسليغا) للمرة الأولى. ويقع ملعب كرة القدم في رونهوف ( ستاديون آم لاوبنويغ ).

تمت ترقية فريق البيسبول " فورث بايرتس" إلى دوري البيسبول الوطني الممتاز في عام 2002 وأصبح وصيف البطل في موسم 2004.

في شهر أغسطس من كل عام، تستضيف مدينة فورث بطولة بول هانتر كلاسيك السنوية ، والتي أصبحت الآن حدثًا ثانويًا في لعبة السنوكر للمحترفين والهواة وجزءًا من بطولة الجولة الأوروبية للاعبين .

تقع أكبر منطقة شواء عامة في مدينة فورث على ضفاف نهر ريدنيتز، بالقرب من خط السكة الحديدية المؤدي إلى فورتسبورغ وحمام السباحة. تتميز هذه المنطقة بظلالها الوارفة من الأشجار، وتضم مرافق شواء ومقاعد ثابتة. كما يمكنكم الاستمتاع بمنطقة أوفربروميناد ، حيث يمكنكم التنزه سيرًا على الأقدام أو ركوب الدراجات على طول ضفاف نهر ريدنيتز.

توجد ملاعب غولف مصغرة في حديقة المدينة، بجوار قناة الراين-ماين-الدانوب ، بالقرب من بورغفارنباخ، وبجوار نهر بيغنيتز، أعلى قليلاً من نقطة التقاء النهر مع نهر ريدنيتز وبالقرب من المقبرة البلدية.

• بندر، أوليفر (1999). أطروحة الدكتوراه: Die Entwicklung der fränkischen Industriestadt Fürth im 19. Jahrhundert - Aufbau und Interpretation eines Geographic Informationssystems auf Basis der Hausgrundstücke (Industrial Fuerth. الجغرافيا الحضرية وعرض نظم المعلومات الجغرافية لمدينة متوسطة الحجم في فرانكونيا، 1800-1914) (في الألمانية). بامبرج: (جامعة بامبرج). مؤرشفة من الأصلي (pdf) بتاريخ 2009-09-04 . تم الاسترجاع 2007-01-24 .(بالألمانية)
• مايكل مولر، فورث (2006). "Seligman Bendit & Söhne Spiegelglas- und Fensterglas-Fabriken Aufstieg und Niedergang einer jüdischen Unternehmer-Familie der Fürther Spiegelglas-Industrie (Seligman Bendit & Sons مصانع زجاج المرايا وزجاج النوافذ - صعود وهبوط عائلة رواد الأعمال اليهودية في صناعة الزجاج المرآة Fürth)" (PDF) . Fürther Geschichtsblätter (باللغة الألمانية). السنة 56 (2/2006 و 3/2006) . تم الاسترجاع 2007-01-24 .(بالألمانية)

• جورج ديهيو : Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler . بايرن. دينار بحريني أنا فرانكن. دويتشر كونستفيرلاغ ، ميونيخ 1999، ص.363ff. رقم ISBN 3-422-03051-4
• كاترين بيليفيلدت: Geschichte der Juden في فورث. Jahrhundertelang eine Heimat . تاريخي Spaziergänge. المجلد. 3. تم التعديل بواسطة Geschichte Für Alle e. V. Sandberg-Verlag، نورمبرغ 2005. ISBN 3-930699-44-3.
• إريك كيسر (محرر): Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte . المجلد. 5. بايريشس ستادتيبوخ. T 1. حجم الجزء Unter-، Mittel- und Oberfranken. بتكليف من Arbeitsgemeinschaft der historischen Kommissionen وبدعم من Deutscher Städtetag، وDeutscher Städtebund وDeutscher Gemeindetag. دار كولهامر ، شتوتغارت 1971.
• رالف نستماير: نورنبرغ، فورث، إرلانجن . ريسهاندبوخ. مايكل مولر، إرلانغن 2006. ISBN 3-89953-318-6.
• أدولف شوامبيرجر: Fürth von A bis Z. Ein Geschichts-Lexikon . فورث 1968.
• أندريا سومر: " Die Fürther Südstadt " . 4 أجزاء. في: المزيد من Heimatblätter . نشرته Verein für Heimatforschung Alt-Fürth. NF 39.1989, P.1, NF 40.1990, P.1, NF 40.1990, P.81 و NF 41.1991, P.10.
• جيرد فالتر (Hrsg.): Fürth - Die Kleeblattstadt - Rundgänge durch Geschichte und Gegenwart . Städtebilder-Verlag، فورث 1991. ISBN 3-927347-22-1
• جيرد فالتر: المزيد من المدينة القديمة في سانكت مايكل . فورث 1990. ISBN 3-927347-21-3

• سايمون بيرس: بريدجيت وجين . سلسلة صوتية للأطفال تدور أحداثها في فورث في أوائل القرن التاسع عشر. سيدني، 2006. غير منشورة.