كيكو (حوت قاتل)

كيكو ( حوالي 1976 - 12 ديسمبر 2003) كان حوتًا قاتلًا ذكرًا تم أسره في المحيط الأطلسي بالقرب من أيسلندا عام 1979، واشتهر بتجسيده لشخصية ويلي في فيلم " فري ويلي" عام 1993. في عام 1996، تعاونت شركة وارنر بروذرز مع المشروع الدولي للثدييات البحرية لإعادة كيكو إلى بيئته الطبيعية. بعد سنوات من التحضير لإعادة دمجه في بيئته، نُقل كيكو جوًا إلى أيسلندا عام 1998، وفي عام 2002، أصبح أول حوت قاتل أسير يُطلق سراحه بالكامل في المحيط. في 12  ديسمبر 2003، نفق كيكو بسبب الالتهاب الرئوي في خليج بالنرويج عن عمر يناهز 27 عامًا. [ 2 ]

حياة

تم اصطياد كيكو بالقرب من ديوبيفوجور ، أيسلندا عام 1979 عندما كان عمره عامين تقريبًا، وبِيعَ إلى حوض أسماك أيسلندا في هافنارفيوردور . في ذلك الوقت، سُمِّيَ سيغي، ثم أُطلق عليه اسم كاغو لاحقًا. [ 3 ] [ 4 ]

في عام ١٩٨٢، نُقل إلى مارينلاند في أونتاريو ، كندا. وهناك بدأ عروضه للجمهور. ظهرت عليه آفات جلدية تدل على اعتلال صحته، كما تعرض للتنمر من حوت أوركا أكبر سنًا. ثم بيع كيكو إلى رينو أفينتورا ، وهي مدينة ملاهي في مكسيكو سيتي ، المكسيك، عام ١٩٨٥. عاش كيكو في حوض دافئ مُعالج بالكلور مع ماء مالح اصطناعي. كانت هذه الظروف أنسب للدلافين، ونتيجة لذلك، استمرت صحته في التدهور.

في منتزه رينو أفينتورا، أُعيد تسميته إلى " كيكو "، وهو اسم ياباني مؤنث يعني "المحظوظة". لم يرغب مالكو المنتزه في الاستمرار باستخدام اسم "كاغو" لأنه يُنطق بشكل مطابق لكلمة عامية مكسيكية تعني التبرز. تم اختيار "كيكو" لتشابهه مع اسمه السابق. عند وصوله إلى المكسيك، كان طوله 3 أمتار فقط.

أطلقوا سراح ويلي

ظهر كيكو في فيلم "فري ويلي" عام ١٩٩٣. وأدت الشهرة التي حظي بها دوره إلى سعي شركة وارنر براذرز لإيجاد موطن أفضل للحوت القاتل. كان حوض السباحة المخصص للحوت، الذي يبلغ طوله الآن ٦.٤ متر ، بعمق ٦.٧ متر فقط، وعرض ٢٠ مترًا ، وطول ٣٥ مترًا . وكان يعيش مع دلافين قارورية الأنف، دون أي دلافين أخرى من نوعه. [ ٥ ] [ ٦ ] كان كيكو يعاني من نقص الوزن بالنسبة لحجمه، وكانت درجة حرارة الماء مرتفعة في كثير من الأحيان، مما ساهم في إصابته بمشاكل جلدية مختلفة. [ ٧ ] نتيجة إصابته بفيروس الورم الحليمي ، عانى كيكو من طفح جلدي، لوحظ لأول مرة أثناء إقامته في أونتاريو ، كندا ، قبل نقله إلى مكسيكو سيتي، [ ٨ ] مما صعّب عملية نقله [ ٧ ] وإطلاقه في البرية لاحقًا. [ ٩ ]    

مؤسسة ويلي-كيكو الحرة

تضمنت شارة نهاية فيلم "فري ويلي" رقم هاتف مخصص لحماية الحيتان، والذي تلقى مئات الآلاف من المكالمات، مما أدى إلى انطلاق حركة إعادة كيكو إلى البرية. [ 9 ] تواصلت شركة وارنر براذرز وكريغ مكاو مع المشروع الدولي للثدييات البحرية طلبًا للمساعدة. أنشأ المشروع مؤسسة "فري ويلي-كيكو" في فبراير  1995. [ 10 ] بفضل تبرعات المؤسسة وملايين طلاب المدارس، حصل حوض أسماك ساحل أوريغون في نيوبورت، أوريغون،  على أكثر من 7 ملايين دولار لبناء مرافق لإعادة كيكو إلى صحته، على أمل إعادته في النهاية إلى البرية. تبرعت رينو أفينتورا بكيكو للمؤسسة. [ 11 ] قبل مغادرته مدينة الملاهي في مكسيكو سيتي، قدم كيكو عرضه الأخير للجمهور، وودعه آلاف الأطفال، بينما تابع المزيد من المتفرجين رحلته الليلية إلى مطار مكسيكو سيتي الدولي . [ 9 ] [ 12 ] في ذلك الوقت، كان وزنه حوالي 3493  كيلوغرامًا (7700  رطل). [ 8 ] [ 9 ] [ 1 ] قامت طائرة شحن من طراز لوكهيد إل-100 هيركوليز ، تبرعت بها شركة يونايتد بارسل سيرفيس (UPS)، بنقل كيكو إلى نيوبورت، أوريغون في 8  يناير 1996. [ 9 ] [ 13 ]

عند وصول كيكو إلى حوض أسماك ساحل أوريغون ، وُضع في حوض خرساني جديد ( سعته 7.6 مليون جالون أمريكي ) يحتوي على مياه البحر. وقد ازداد وزنه بشكل ملحوظ بحلول يونيو 1997، ليصل إلى 4364 كيلوغرامًا (9620 رطلاً). [ 11 ] [ 1 ]    

إعادة التوطين في البرية

أثارت خطة إعادته إلى البرية جدلاً واسعاً. فقد رأى البعض أن سنوات أسره الطويلة تجعل عودته مستحيلة. وذكر باحثون في دراسة علمية لاحقة أن محاولات إعادته إلى البرية باءت بالفشل، لكن مراقبته عبر أجهزة التتبع اللاسلكية والفضائية كانت جزءاً من "خطة طوارئ لإعادته إلى رعاية الإنسان"، مما يضمن "سلامة الحيوان على المدى الطويل". [ 14 ] بينما اعتبر آخرون إطلاق سراحه قراراً خاطئاً. [ 15 ] [ 14 ] (ص 703) وقد تصدّر السياسي النرويجي المؤيد لصيد الحيتان، ستاينر باستيسن، عناوين الأخبار العالمية بتصريحه الذي دعا فيه إلى قتل كيكو وإرسال لحمه إلى أفريقيا كمساعدات خارجية. [ 16 ]

تحميل كيكو على متن طائرة نقل من طراز C-17 في 9  سبتمبر 1998، في نيوبورت، أوريغون، لنقلها إلى جزر وستمان في أيسلندا

مع ذلك، بدأت عملية تجهيز كيكو للحياة البرية في 9  سبتمبر 1998، عندما نُقل جوًا إلى كليتسفيك ، وهو خليج في جزيرة هيمائي في فيستمانايجار ، أيسلندا. وشاركت شركة يو بي إس مجددًا في عملية النقل، هذه المرة بتوفير النقل البري إلى مطار نيوبورت البلدي القريب . نُقل كيكو في حاوية خاصة طولها 9.1 متر (30 قدمًا) مملوءة بكمية كافية من الماء المالح لتغطيته ومبردة بمكعبات الثلج. ثم نُقل جوًا على متن طائرة سي-17 غلوب ماستر مُعارة من القوات الجوية الأمريكية . [ 8 ] عند هبوطها في مطار فيستمانايجار ، تعطلت عجلات الهبوط في طائرة سي-17 غلوب ماستر، مما تسبب في أضرار تجاوزت مليون دولار، على الرغم من أن كيكو لم يُصب بأذى. [ 17 ] [ 18 ]  

أصبحت رعايته اليومية مسؤولية مؤسسة فري ويلي-كيكو، بمساعدة إدارية من جمعية أوشن فيوتشرز . في البداية، تم إيواؤه في حظيرة في خليج كليتسفيك حيث خضع لتدريب مصمم لإعداده لإطلاقه في نهاية المطاف، بما في ذلك السباحة تحت الإشراف في المحيط المفتوح.

انسحبت منظمة "أوشن فيوتشرز" من مشروع كيكو في أواخر عام 2001. وأعادت مؤسسة "فري ويلي-كيكو" وجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة إدارة المشروع في ذلك الوقت حتى وفاة كيكو في عام 2003. [ 19 ] أُطلق سراح كيكو بالكامل في 15 يوليو 2002 [ 20 ] وغادر المياه الأيسلندية في أوائل أغسطس، متتبعًا بعض الحيتان القاتلة ولكنه لم يندمج مع المجموعة. وتم تتبع رحلته عبر إشارة من جهاز تتبع VHF مثبت على زعنفته الظهرية. [ 14 ] بعد حوالي شهر، وصل إلى مضيق سكالفك في النرويج ، ساعيًا على ما يبدو للتواصل مع البشر، وسمح للأطفال بالركوب على ظهره. [ 21 ] انتقل القائمون على رعايته إلى النرويج واستمروا في مرافقة كيكو بالقوارب لمدة 15  شهرًا تالية. [ 14 ] بناءً على قياسات محيط الجسم وفحوصات الدم، يُفترض أن كيكو قد تغذّى خلال  رحلته التي امتدت لمسافة 1500 كيلومتر (900 ميل) من أيسلندا إلى النرويج . [ 14 ] كان كيكو يقترب أحيانًا من مجموعات الحيتان القاتلة البرية، لكنه كان يبقى على أطرافها، على مسافات تتراوح بين 100 و300  متر (109 إلى 328  ياردة)، ورأسه مُوجّه نحو أقرب حوت قاتل. [ 14 ] (ص 696)

موت

كان كيكو يعيش في خليج تاكنس، وهو مدخل مائي ساحلي صافٍ حيث كان حراً في التجول. هناك، كان يتلقى الطعام والرعاية من القائمين على رعايته. كان كيكو مزوداً بجهاز تتبع مثبت على زعنفته الظهرية، مما سمح لمدربيه الأربعة بتحديد موقعه بدقة طالما بقي ضمن نطاق التتبع.

على الرغم من أن كيكو كان متقدمًا في السن بالنسبة لحوت أوركا في الأسر، إلا أن الذكور التي تنجو من مرحلة الرضاعة تعيش في المتوسط ​​31 عامًا في البرية، وقد تصل أعمارها إلى 50-60 عامًا. [ 22 ] صرّح المدير التنفيذي لمؤسسة "فري ويلي-كيكو" بأن كيكو كان يتمتع بصحة جيدة نسبيًا، إلى أن ظهرت عليه فجأة أعراض تمثلت في الخمول وفقدان الشهية في اليوم السابق. وقال ديل ريتشاردز، أحد مُدربيه، إن كيكو نفق سريعًا بعد قياس معدل تنفس غير منتظم عند بلوغه 27 عامًا في 12 ديسمبر 2003. وقد تم تحديد الالتهاب الرئوي كسبب للوفاة.

وقال المتحدث باسم الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة ، نيك برادن، إن الأطباء البيطريين أعطوا كيكو مضادات حيوية بعد أن بدأ في إظهار الأعراض يوم الخميس، إلا أن هذا لم يكن كافياً لمنع وفاته.

تقييم عملية إعادة الإدخال

تُشير معظم المصادر إلى أن مشروع تحرير كيكو قد فشل لأن الحوت القاتل لم يتأقلم مع الحياة البرية. [ 23 ] في النرويج، كان كيكو على اتصال محدود مع حيتان قاتلة أخرى، ولم يكن يمارس الصيد؛ ولأشهر قبل نفوقه، كان يُطعم يوميًا. [ 24 ] [ 25 ] [ 15 ]

يصف تقرير في صحيفة الغارديان حياة الحوت القاتل الذي تم إطلاقه في خليج تاكنس على النحو التالي:

"... حتى وفاته، كان كيكو، بدلاً من أن يلهو بحرية في مضيقه البحري، يُؤخذ في "نزهات" من قبل القائمين على رعايته في قارب صغير ثلاث مرات على الأقل أسبوعياً. ... استغرق الأمر أكثر من 60 محاولة فاشلة لإعادة كيكو إلى حيتان الأوركا الحرة قبل أن يتبع مجموعة منها، حيث رصد سفينة صيد قبالة الساحل النرويجي، فتبعها إلى المضائق البحرية التي ستكون مثواه الأخير." [ 26 ]

بحسب مقال نُشر في مجلة نيو ساينتست ، "شوهد  كيكو وهو يغوص بين حيتان الأوركا البرية مرة واحدة فقط، في 30 يوليو 2002. وبعد احتكاك جسدي على السطح، سبح بعيدًا باحثًا عن رفقة بشرية على متن قارب التتبع". [ 15 ] ويؤكد سيمون وهانسون وموري وآخرون (2009) [ 14 ] أنه شوهد على أطراف بعض المجموعات البرية، لكن لم يُرَ قط مندمجًا اجتماعيًا مع هذه الحيتان. باختصار،

"لم يندمج أبدًا في مجموعة برية ... ولم يستطع التخلص من حاجته إلى التواصل مع البشر." [ 27 ]

وفقًا لـ Simon et al . (2009) [ 14 ] فإن عودة كيكو إلى البشر من أجل الطعام والرفقة تؤكد فشل المشروع.

تشمل الأسباب التي ذُكرت لفشل كيكو في التكيف صغر سنه عند أسره، وتاريخه الطويل في الأسر، وانقطاع اتصاله لفترة طويلة مع حيتان الأوركا الأخرى، وروابطه القوية مع البشر. [ 14 ]

على الرغم من تلك التعليقات، أشاد ديفيد فيليبس، المدير التنفيذي لمؤسسة "فري ويلي-كيكو"، بمشروع الإطلاق قائلاً: "لقد اخترنا أصعب حالة، وأنقذناه من الموت المحقق في المكسيك، ليسبح مع الحيتان البرية في النرويج". [ 26 ] وأضاف : "قضى كيكو خمس سنوات يستمتع بمشاهد وأصوات مياه البحر الطبيعية. أعتقد أنه كان نجاحًا باهرًا بالنسبة لكيكو، ورفاهيته، وللعالم أجمع الذي أراد فعل الصواب". [ 28 ] ويؤكد آخرون أيضًا نجاح عملية الإطلاق، وقد وصفتها صحيفة "هافينغتون بوست" بأنها "نجاح باهر... منحه سنوات من الصحة والحرية". [ 29 ] [ 30 ]

بلغت التكلفة الإجمالية لتحرير كيكو حوالي 20 مليون دولار أمريكي . وقال  المؤلف الرئيسي للدراسة التي نشرتها مجلة علوم الثدييات البحرية :

لا يمكنك ببساطة إطلاق سراح هذه الحيوانات في البرية. عليك تحمل المسؤولية، وقد يكلف ذلك الكثير من المال. ربما كان من الأفضل استثمار الثروة التي أُنفقت على كيكو في برامج الحفاظ على الحيتان وموائلها... لكن هذا ليس جذابًا مثل مغامرات حوت واحد. [ 31 ]

يُعدّ استخدام "محمية" أو "حوض بحري" (قفص بحري) بديلاً عن إطلاق سراح الحيتان القاتلة بعد أسرها لفترات طويلة، وذلك وفقًا لما ذكرته لوري مارينو من مشروع محمية الحيتان. [ 32 ] [ 33 ] وقالت مارينو في مقابلة عام 2016، حيث أقرت بأن التكلفة ستكون باهظة (من 15 إلى 20  مليون دولار): "لا يمكن إطلاق سراحها، ولكن يمكن تحسين جودة حياتها بشكل كبير. إنها مسؤولية جسيمة، وهذا أفضل ما يمكننا فعله من أجل الحيوانات المحتجزة." [ 28 ]

فيلموغرافيا

في عام ٢٠١٠، عُرض فيلم "كيكو: القصة غير المروية" . وفي عام ٢٠١٣، نشرت صحيفة نيويورك تايمز فيديو بعنوان "الحوت الذي لم يُطلق سراحه" ، تضمن مقابلات حول عودة كيكو إلى المحيط. [ ٣٤ ] وفي عام ٢٠٢٤، أصدرت صحيفة نيويورك تايمز بودكاست بعنوان " الحوت الطيب"، ركز على كيكو. [ ٣٥ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "أسئلة شائعة حول كيكو" . مشروع الثدييات البحرية الدولي . معهد جزيرة الأرض . ٢٣ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  2. "وفاة الحوت القاتل كيكو" . أخبار إن بي سي . 13 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  3. كيربي، ديفيد (17 يوليو 2012). الموت في سي وورلد: شامو والجانب المظلم للحيتان القاتلة في الأسر . دار سانت مارتن للنشر. ISBN  978-1-250-00831-2 عبر أرشيف الإنترنت. كاجو.
  4. نيورت، ديفيد (16 يونيو 2015). عن الحيتان القاتلة والبشر: ما يمكن أن تعلمنا إياه الحيتان القاتلة . دار نشر أوفرلوك. رقم ISBN 978-1-4683-1229-4 عبر كتب جوجل.
  5. تاونسند، مارك (7 سبتمبر 2002). "حب كيكو للأطفال يعرض حياته للخطر" . صحيفة الغارديان .
  6. كو، فيفيان (26 أكتوبر 2013). "مدرب الحيتان القاتلة شاهد أفضل ما لدى كيكو، وأسوأ ما لدى تيليكوم" . سي إن إن .
  7. 1 2 شريدر، إستر (23 أغسطس 1993). "ويلي المريض يطرح مشكلة عويصة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  8. 1 2 3 بوث، ويليام (10 سبتمبر 1998). " ويلي الحر : الجزء الثاني الحقيقي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  9. 1 2 3 4 5 بريستون، جوليا (8 يناير 1996). "ويلي أُطلق سراحه! أو على الأقل، تأثر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  10. "إنقاذ الحوت كيكو" . المشروع الدولي للثدييات البحرية . معهد جزيرة الأرض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  11. 1 2 كيرث، ليندا مور (18 أغسطس 2017). قصة كيكو: حوت قاتل يعود إلى موطنه . دار ميلبروك للنشر. ISBN 978-0-7613-1500-1 عبر كتب جوجل.
  12. ^ كولمينيرو ، كارلا مونجويا (29 سبتمبر 2022). "كيكو، الحوت القاتل الوحيد الذي عاد إلى المنزل على الإطلاق" . كارلا مونجيا . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  13. "LM-100J — طائرة النقل التجارية C-130J هيركوليز | مجلة كود ون" . www.codeonemagazine.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2024 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سيمون، م.؛ هانسون، م.ب.؛ موراي، ل.؛ توغارد، ج.؛ أوغارتي، ف. (يوليو 2009). "محاولة لإطلاق سراح كيكو الحوت القاتل" . علوم الثدييات البحرية . 25 (3): 693-705 . doi : 10.1111/j.1748-7692.2009.00287.x ."سايمون 2009" (ملف PDF) . التاريخ الطبيعي. شبكة الأوركا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
  15. 1 2 3 برايك، كاثرين (28 أبريل 2009). "لماذا كان إطلاق سراح ويلي خطأً؟" . مجلة نيو ساينتست . كان كيكو بالفعل مرشحًا ضعيفًا للإطلاق، نظرًا لصغر سنه عند أسره، وتاريخه الطويل في الأسر، وانقطاعه الطويل عن التواصل مع أفراد نوعه، وارتباطه القوي بالبشر.
  16. مكارثي، مايكل (15 سبتمبر 1998). "حوّلوا كيكو إلى كرات لحم" . صحيفة الإندبندنت .
  17. "C-17A S/N 96-0006" . متحف ماكورد الجوي . قاعدة ماكورد الجوية .
  18. "حادث طائرة سي-17 أثناء رفع الحوت بسبب عيب في التصميم" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012.
  19. "مؤسسة فري ويلي-كيكو" .
  20. "قصة حياة كيكو" . شبكة أوركا . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  21. "كيكو ليست 'متوحشة' في النرويج" . قناة KOMO-TV . 31 أغسطس 2006 [2 سبتمبر 2002] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  22. روز، ن. أ. (2011). "جدل القاتل: لماذا يجب التوقف عن إبقاء الحيتان القاتلة في الأسر" (ملف PDF) . الجمعية الدولية للرفق بالحيوان وجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .
  23. "موت كيكو" . الجمعية الجغرافية الوطنية . 14 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
  24. " نفوق الحوت ويلي الحر " . سي بي إس نيوز .
  25. لوشر، آدم (14 ديسمبر 2003). "وفاة نجم فيلم Free Willy بعد عودته إلى البرية" . صحيفة التلغراف .
  26. 1 2 تاونسند، مارك (13 ديسمبر 2003). "حرية أخيراً؟ جدل جديد مع وفاة كيكو" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . 
  27. "الحيتان القاتلة: ماذا نفعل مع حيتان الأوركا الأسيرة؟" . أخبار الأرض. بي بي سي نيوز (news.bbc.co.uk) . 25 فبراير 2010.
  28. ١ ٢ "شاهد ما يحدث عند تحرير حوت قاتل" . takepart.com . ١٤ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٧ .
  29. وايتينغ، كانديس كالواي (17 سبتمبر 2013). "كيكو (فري ويلي): بعد 20 عامًا، يثبت التاريخ أن إطلاق سراحه كان القرار الصائب" . هاف بوست .
  30. غاريت، هوارد (25 مارس 2016). "أملٌ للوليتا في عودة كيكو الناجحة إلى البرية" . رأي. صحيفة ديلي هيرالد (HeraldNet.com) . إيفريت، واشنطن.
  31. دوتون، ساندي (13 مايو 2009). "دروس بقيمة 20 مليون دولار من "تحرير" الحوت كيكو" . السفر والأنشطة الخارجية. صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 - عبر o.seattletimes.nwsource.com. 
  32. «انضمّ عالم البيئة البحرية الشهير الدكتور كارل سافينا إلى مجلس إدارة مشروع محمية الحيتان» . مشروع محمية الحيتان (whalesanctuaryproject.org) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017.
  33. "مشروع محمية الحيتان: قول لا للدبابات" . مجلة علم النفس اليوم (مدونة). يوليو 2017.
  34. واينريب، مايكل (16 سبتمبر 2013). الحوت الذي رفض التحرر (فيديو) . تقرير قديم. صحيفة نيويورك تايمز . يبدأ الحدث عند الدقيقة 11:43 . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2013 .
  35. "الحوت الطيب" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 2024. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2024 .