بحيرة خانكا
بحيرة خانكا ( بالروسية : о́зеро Ха́нка ) أو بحيرة شينغكاي ( بالصينية المبسطة :兴凯湖؛ بالصينية التقليدية :興凱湖؛ بينيين : Xīngkǎi Hú )، هي بحيرة مياه عذبة تقع على الحدود بين بريمورسكي كراي ، روسيا ومقاطعة هيلونغجيانغ ، شمال شرق الصين (عند 45°0′ شمالاً 132°25′ شرقاً / 45.000° شمالاً 132.417° شرقاً / 45.000؛ 132.417 ).
أصل الكلمة


في خريطة ديلايل لعام 1706 ، سميت البحيرة هيمجون ويتدفق منها نهر يحمل اسمي أوسورو وأوسوري .
في خريطة يوهان ماتياس هاس لعام 1739 ، سميت البحيرة ببحيرة هينكا ، والنهر المتدفق منها يسمى باسمي أوسوري وشور .
في خريطة دانفيل لعام 1752 ، سميت البحيرة باسم هينك ، ويسمى النهر المتدفق منها سونغاتشان ، والذي يصب بدوره في نهر أوسوري .
في خريطة من القرن الثامن عشر تُظهر "محافظة إيركوتسك مع الجزر المجاورة والساحل الغربي لأمريكا"، يُطلق على النهر الخارج من بحيرة هينكا اسم أوسوري .
تظهر على خريطة عام 1860 المرفقة باتفاقية بكين بحيرتان: بحيرة خانكاي الكبرى (بالروسية: "بحيرة خانكاي")، حيث يُفسر اسم خانكاي بأنه يعني "الهدوء" (دون ترجمة حرفية إلى المانشو)، وبحيرة دوبيكو الصغرى (بالروسية: "بحيرة دوبيكو")، حيث يُفسر اسم دوبيكو بترجمة حرفية إلى المانشو . ويتدفق من البحيرة الكبرى نهر يحمل الاسمين الروسيين أوزو وسونغاتشان ، مع ترجمة حرفية إلى المانشو للاسم الثاني.
في خريطة عام 1861 التي رسمها "م. بوبوف" (= الأدميرال الخلفي أندريه ألكساندروفيتش بوبوف ؟)، تم إعطاء البحيرة الأكبر اسم كينغكا ، بينما تسمى البحيرة الأصغر آي-كينغكا - ويضاف إلى هذا الاسم (بين قوسين) اسم شياوهو (والذي يمكن فهمه على أنه ترجمة للكلمة الصينية شياوهو ، أي "البحيرة الصغيرة").
في خريطة عام 1864 التي وضعها إيه إف بوديشيف، وهو نقيب في فيلق الغابات ، سميت البحيرة باسم خينكاي ( سينغكاي ).
على الخريطة الإثنوغرافية لمدينة شرينك ، تم استخدام الأسماء الروسية المختصرة أوز. خانكا وأوز . مال. خانكا ("بحيرة خانكا" و"بحيرة خانكا الصغيرة/الأصغر"). [ 4 ]
كتب المستكشف والرحالة وعالم الطبيعة والكاتب فلاديمير أرسينيف (1872-1930) عن اسم البحيرة: "في عهد أسرة لياو، كانت بحيرة خانكا تُسمى بيتسين-هاي ، ولكنها تُعرف الآن باسم خانكا ، وخينكاي، وسينكاي -هو ، أي "بحيرة الرخاء". ويُفترض أن اسم خانكا مشتق من كلمة أخرى، وهي خانهاي ، التي تعني "الأجوف" - وهو اسم يُطلقه الصينيون على كل مكان منخفض... لاحقًا، لا بد أن الروس قد غيّروا هذه الكلمة إلى شكلها الحالي، خانكا ."
الدراسات التاريخية
بحيرة خانكا بحيرة قديمة غنية بأنواع الأسماك والطيور، وهو ثراء ينعكس في اسمها القديم خانكاي-أومو ، أي "بحر ريش الطيور". وبالمثل، في العصور الوسطى، كانت أسماك بحيرة خانكا تُزيّن موائد أباطرة الصين وجورشن بوفرة من الأطعمة الشهية.
في عام 1868، زار نيكولاي برزيفالسكي بحيرة خانكا، تاركًا للأجيال القادمة وصفه للنباتات والحيوانات في البحيرة ومحيطها. وبعد أربعة وثلاثين عامًا، في عام 1902، قام المستكشف فلاديمير أرسينيف بأول رحلة استكشافية له إلى المنطقة. وفي عام 1935، وقعت حادثة بحيرة خانكا غرب البحيرة، وهي أول حادثة اشتبكت فيها القوات السوفيتية واليابانية خلال النزاعات الحدودية السوفيتية اليابانية بين عامي 1935 و1939 .
جسم طائر مجهول أم ضوء خادع؟
في كتاب " مقالات بركة الأحلام " لشين كو ، يتضمن مقطع بعنوان "أحداث غريبة" وصفًا غريبًا لجسم طائر مجهول الهوية . كتب شين أنه خلال عهد الإمبراطور رينزونغ (1022-1063)، كان جسم لامع كاللؤلؤة يحوم أحيانًا فوق مدينة يانغتشو ليلًا، لكن وصفه أولًا سكان محليون من شرق آنهوي ، ثم في جيانغسو . [ 5 ] وكتب شين أن رجلًا بالقرب من بحيرة شينغكاي شاهد هذا الجسم الغريب؛ ويُزعم أنه:
...فتح بابه، فانطلق منه سيلٌ من الضوء الساطع كأشعة الشمس، ثم انفتح غلافه الخارجي، فبدا بحجم سرير، وبداخله لؤلؤة كبيرة بحجم قبضة اليد تُنير الداخل بضوء أبيض فضي. كان الضوء الأبيض الفضي الساطع، المنبعث من الداخل، أقوى من أن تتحمله العين البشرية؛ فقد ألقى بظلاله على كل شجرة في دائرة نصف قطرها عشرة أميال. كان المشهد كالشمس المشرقة، تُضيء السماء البعيدة والغابات باللون الأحمر. ثم فجأة، انطلق الجسم بسرعة هائلة وهبط على البحيرة كما تهبط الشمس عند الغروب. [ 6 ]
وتابع شين قائلاً إن ييبو، شاعر غاويو ، كتب قصيدة عن هذه "اللؤلؤة" بعد أن رآها. وكتب شين أنه نظرًا لأن "اللؤلؤة" كانت تظهر كثيرًا حول فانليانغ في يانغتشو، فقد بنى الناس هناك "جناح اللؤلؤة" على جانب الطريق، حيث كان الناس يأتون بالقوارب على أمل رؤية الجسم الطائر الغامض. [ 7 ]
الخصائص الفيزيائية والجغرافية

تقع بحيرة خانكا، أكبر بحيرة في إقليم بريمورسكي ، في وسط سهل خانكان على الحدود مع جمهورية الصين الشعبية في مقاطعة هيلونغجيانغ . يقع الجزء الشمالي من البحيرة ضمن الأراضي الصينية. البحيرة على شكل كمثرى، مع امتداد في جزئها الشمالي. تتفاوت مساحة سطحها بشكل كبير تبعًا للظروف المناخية. يصل أقصى امتداد لها إلى 5010 كيلومترات مربعة (1930 ميلًا مربعًا ) ، وأدنى امتداد إلى 3940 كيلومترًا مربعًا (1520 ميلًا مربعًا ) . يبلغ طول البحيرة حوالي 90 كيلومترًا (56 ميلًا) ، وأقصى عرض لها 67 كيلومترًا (42 ميلًا) . تصب في بحيرة خانكا 24 نهرًا، ولها مخرج واحد فقط: نهر سونغاتشا ، الذي يربطها بنهر أوسوري ، والذي بدوره يربطها بنظام نهر آمور . [ 8 ]
بحيرة خانكا مسطح مائي ضحل، يبلغ متوسط عمقها 4.5 متر (15 قدمًا) ، ويتراوح عمقها السائد بين 1 و3 أمتار (3.3 و9.8 قدمًا) ؛ ويبلغ أقصى عمق لها 10.6 متر (35 قدمًا) . يبلغ متوسط حجمها 18.3 كيلومترًا مكعبًا (4.4 ميلًا مكعبًا ) ، مع إمكانية امتلائها حتى 22.6 كيلومترًا مكعبًا (5.4 ميلًا مكعبًا ) . مياه البحيرة عكرة، ويعزى ذلك إلى الرياح المتكررة وما ينتج عنها من اختلاط قوي. يبلغ متوسط تدفق المياه الداخلة إليها حوالي 1.94 كيلومترًا مكعبًا (0.47 ميلًا مكعبًا ) سنويًا، بينما يبلغ متوسط التدفق الخارج منها حوالي 1.85 كيلومترًا مكعبًا (0.44 ميلًا مكعبًا ) . [ 9 ]
تقع بحيرة خانكا الصغيرة ( بالصينية :小兴凯湖؛ بينيين : Xiaoxingkai Hu ؛ بالروسية : о́зеро Малая Ха́нка، ozero Malaya Khanka ) على الشاطئ الشمالي (الصيني) ، وهي منفصلة عن بحيرة خانكا نفسها بواسطة لسان رملي ضيق.
تتجمد بحيرة خانكا في النصف الثاني من شهر نوفمبر وتذوب في شهر أبريل.
تزخر بحيرة خانكا بتنوع بيولوجي غني من حيث الأنواع. وفي عام 1971، منحت اتفاقية رامسار البحيرة صفة أرض رطبة ذات أهمية دولية. وفي عام 1990، أُنشئت محمية خانكا الطبيعية في جزء من حوض بحيرة خانكا الذي كان آنذاك تحت الحكم السوفيتي . وفي أبريل 1996، وُقّع اتفاق بين حكومتي روسيا الاتحادية وجمهورية الصين الشعبية لإنشاء محمية طبيعية روسية-صينية دولية حول البحيرة، انطلاقاً من محمية خانكاي في روسيا ومحمية سينغكاي-هو الصينية.
تمثل الأراضي الرطبة في حوض بحيرة خانكا (Водно-болотные угодья озера Ханка, Vodno-bolotnye ugod'ya ozera Khanka ) مجمعًا طبيعيًا فريدًا. وتُعدّ الأراضي المنخفضة في بريهانكا، وشواطئ البحيرة في الواقع، أرضًا مستنقعية إلى حد كبير. وتُشكّل ما يُسمى بمجتمعات النباتات الذائبة، المُكوّنة من أنواع مختلفة من السعد والحشائش، طبقة كثيفة تُغطي سطح الماء لعشرات الكيلومترات المربعة. وتتنوع النظم البيئية فيها، مثل المروج (من المستنقعات إلى السهوب)، وغابات المروج، وغابات السهوب، ومجتمعات نباتات السهوب. وتضم البحيرة نفسها أنواعًا عديدة من الأسماك واللافقاريات المائية، كثير منها مستوطن. ويعيش في البحيرة 52 نوعًا من الأسماك، من بينها الكارب ، والفرخ ، والكارب الفضي ، والسلور ، ورأس الأفعى . تعشش أنواع مختلفة من الطيور وتتوقف على البحيرة أو ضفافها.
تغطي حوض تصريف البحيرة مساحة 16,890 كيلومترًا مربعًا (6,520 ميلًا مربعًا ) ، منها 97% تقع ضمن الأراضي الروسية. وتتغذى البحيرة من 23 نهرًا (8 أنهار في الصين و15 نهرًا في روسيا)، لكن نهر سونغاتشا هو المصب الوحيد لها . [ 8 ]
يبلغ متوسط درجة الحرارة الشهرية القصوى 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) في شهر يوليو، بينما يبلغ متوسط درجة الحرارة الشهرية الدنيا -21 درجة مئوية (-6 درجات فهرنهايت) في شهر يناير. تهطل الأمطار بشكل رئيسي في فصل الصيف، بمتوسط هطول سنوي يتراوح بين 500 و650 ملم. [ 10 ]
يبلغ زمن بقاء المياه في بحيرة خانكا 9.9 سنوات. [ 1 ]
التنوع البيولوجي والبيئة

تُعد البحيرة منطقة مهمة للطيور، وتضم عددًا من الأنواع المهددة بالانقراض. [ 11 ]
في الثقافة الشعبية
في فيلم أكيرا كوروساوا عام 1975 بعنوان Dersu Uzala ، وهو فيلمه الوحيد غير الياباني ، [ 12 ] تم إرسال المساحين لاستكشاف منطقة بحيرة خانكا.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 "موجز الخبرة والدروس المستفادة من بحيرة شينغكاي/خانكا" (ملف PDF) . جين شيانغكان، جيانغ شيا، "وضع وآفاق التعاون الروسي الصيني في مجال حماية البيئة وإدارة المياه" . وقائع المؤتمر الدولي، موسكو، وزارة الموارد الطبيعية الروسية، 2007: 84. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 مايو 2009.
- ↑ "بحيرة خانكا" . خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "محمية بحيرة شينغكاي الوطنية الطبيعية" . خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ ج. ليفكين كم هو موجود في أمورا؟
- ↑ دونغ (2000)، 69. (يذكر البروفيسور تشانغ لونغتشياو من قسم اللغة الصينية في كلية بكين للمعلمين ، الذي نشر هذه الرواية في صحيفة غوانغ مينغ اليومية في بكين في 18 فبراير 1979، في مقال بعنوان "هل يمكن أن يكون زائر من الفضاء الخارجي قد زار الصين منذ زمن بعيد؟"، أنها "دليل على أن مركبة طائرة من كوكب آخر قد هبطت في مكان ما بالقرب من يانغتشو في الصين".)
- ↑ دونغ (2000)، 69-70.
- ↑ دونغ (2000)، 70-71.
- 1 2 "نبذة عن بحيرة خانكا (شينغكاي)" . ليك نت. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
- ↑ ملخص الخبرات والدروس المستفادة لبحيرة شينغكاي/خانك
- ↑ "Khanka Zapovednik -Climate" (باللغة الروسية). وزارة الموارد الطبيعية والبيئة (روسيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2016 .
- ↑ "بحيرة خانكا" . الاتحاد الروسي 2RU003 . wetlands.org. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2012 .
- ↑ "كوروساوا في سيبيريا: كيف استعاد المخرج تألقه" . معهد الفيلم البريطاني . 8 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2025 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة ببحيرة خانكا على ويكيميديا كومنز
- بحيرات آسيا الدولية
- بحيرات الصين
- بحيرات إقليم بريمورسكي
- الحدود الصينية الروسية
- جغرافية الشرق الأقصى الروسي
- منشوريا
- المسطحات المائية في هيلونغجيانغ
- محميات المحيط الحيوي في الصين
- محميات المحيط الحيوي في روسيا
- مواقع رامسار في الصين
- مواقع رامسار في روسيا
