المدمر (ألبوم كيس)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "ديستروير" هو الألبوم الاستوديو الرابعلفرقة الروك الأمريكية "كيس" ، صدر في 15 مارس 1976 عن شركة "كازابلانكا ريكوردز" في الولايات المتحدة. كان ثالث ألبوم متتالٍ لفرقة "كيس" يصل إلى قائمة أفضل 40 ألبومًا في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى كونه أول ألبوم يدخل قوائم المبيعات في ألمانيا ونيوزيلندا. حصل الألبوم على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 22 أبريل 1976، والشهادة البلاتينية في 11 نوفمبر من العام نفسه، ليصبح أول ألبوم لفرقة "كيس" يحقق هذا الإنجاز. [ 2 ] مثّل هذا الألبوم تحولًا عن الصوت الخام الذي ميّز ألبومات الفرقة الثلاثة الأولى.

خلفية

بعد تحقيق نجاح تجاري متواضع مع ألبوماتها الاستوديوية الثلاثة الأولى، حققت فرقة كيس طفرة تجارية مع ألبوم الحفلات الموسيقية "Alive!" عام 1975 ، والذي كان أول ألبوم للفرقة يحصل على الشهادة الذهبية. [ 3 ] لم يقتصر نفع نجاح "Alive!" ، الذي تصدّر قوائم الأغاني لمدة 110 أسابيع، على الفرقة المتعثرة فحسب، بل استفادت منه أيضًا شركة الإنتاج الموسيقي "كازابلانكا ريكوردز" التي كانت تعاني من ضائقة مالية . [ 4 ] [ 5 ] وقّعت كيس عقدًا جديدًا مع "كازابلانكا" في أواخر عام 1975، ويعود ذلك جزئيًا إلى الدعم الكبير الذي قدمته الشركة للفرقة منذ بداية مسيرتها الفنية. وفي إشارة إلى عدم يقين "كازابلانكا" من قدرة الفرقة على تكرار نجاح " Alive!" ، اقتصر العقد على ألبومين فقط. [ 6 ]

كتابة وتسجيل الأغاني

في أغسطس 1975، وبينما كانت الفرقة تستعد لجولتها الترويجية لألبوم "Alive!" ، بدأت بروفات ألبوم "Destroyer" . وتم التعاقد مع بوب إزرين ، الذي سبق له العمل مع أليس كوبر ، لإنتاج الألبوم. شعرت الفرقة أن إزرين هو الشخص المناسب للحفاظ على النجاح التجاري الذي حققه أعضاؤها مع ألبوم " Alive!" ، ولمساعدتهم على الارتقاء بموسيقاهم إلى مستوى جديد. [ 7 ] قبل لقاء إزرين، كانت الفرقة قد كتبت وسجلت أسطوانة تجريبية من 15 أغنية في استوديو ماجنا جرافيكس في أغسطس 1975. كانت أول أسطوانة تجريبية تم تسجيلها خلال جلسات تسجيل "Destroyer " هي أغنية "Ain't None of Your Business" [ 8 ] التي غناها بيتر كريس . رفضت الفرقة هذه الأغنية الثقيلة ذات الإيقاع البطيء، والتي كتبها كاتبا أغاني الريف بيكي هوبز ولو أندرسون ، وظهرت لاحقًا في ألبوم "Detective" الأول عام 1977. على الرغم من رفض هذه الأغنية، فقد قبلت الفرقة أغانٍ واقتراحات أخرى من خارج الفرقة. على وجه الخصوص، أصبح كيم فاولي ومارك أنتوني مساهمين مهمين خلال عملية كتابة الأغاني، [ 9 ] حيث قدما عنوان وبنية أغنية "ملك عالم الليل" من ألبوم فرقتهما السابقة "نجوم هوليوود" الذي لم يصدر آنذاك عام 1974 بعنوان " تألق مثل الراديو " (والذي تضمن أيضًا النسخة الأصلية من أغنية أليس كوبر "الهروب" من ألبوم " مرحبًا بك في كابوسي "). [ 10 ]

رفض إزرين معظم المواد رفضًا قاطعًا؛ ولم تصل إلى الألبوم سوى نسخ مُعدّلة بشكل كبير من أغنيتي "God of Thunder" و"Detroit Rock City"، كما استُخدمت كلمات أغنية "Mad Dog" في أغنية "Sweet Pain" ولحن أغنية "Flaming Youth". أُعيدت صياغة أغاني أخرى من هذا التسجيل التجريبي لألبوم " Rock and Roll Over " وألبوم جين سيمونز المنفرد عام 1978 ، بينما بقيت أغاني أخرى غير مُصدرة حتى إصدار ألبوم Destroyer عام 2021 [ 11 ] كمجموعة من قرصين مدمجين ومجموعة صندوقية فاخرة. [ 12 ]

عُقدت جلسات التسجيل الأولى للألبوم في الفترة من 3 إلى 6 سبتمبر 1975 في استوديوهات إلكتريك ليدي بمدينة نيويورك، خلال استراحة قصيرة بين جولتي " Dressed to Kill" و" Alive!" . وسُجّلت الأغاني الأساسية للألبوم خلال هذه الفترة. [ 13 ] أُجريت معظم جلسات تسجيل ألبوم "Destroyer" في يناير 1976، بعد انتهاء جولة "Alive! " . [ 14 ] أضاف إزرين إلى فرقة كيس مؤثرات صوتية، وآلات وترية، وصراخ أطفال، وإيقاع طبول معكوس (في أغنية "God of Thunder")، وجوقة أطفال. تستخدم أغنية "Great Expectations" العبارة الأولى من اللحن الرئيسي للحركة الثانية من سوناتا بيتهوفن للبيانو رقم 8 في سلم دو الصغير، مصنف 13 (المعروفة باسم سوناتا باثيتيك )، ولكن يُنسب تأليف الأغنية إلى سيمونز وإزرين.

تحكي كلمات أغنية البداية "ديترويت روك سيتي" قصة أحد المعجبين الذي توفي في حادث سيارة في طريقه إلى حفل لفرقة كيس. وقد ذُكرت تواريخ وأحداث مختلفة، لكن الصحفي جيمس كامبيون تمكن، بمساعدة أحد أعضاء فريق كيس الفنيين في تلك الحقبة، من ربط الحادث الذي ألهم الأغنية وعدد من الأحداث الأخرى بحفل 30 نوفمبر 1974 في فايتفيل ، بولاية كارولاينا الشمالية. [ 15 ]

خلال جلسات التسجيل، لجأ إزرين إلى العديد من الأساليب المصممة لرفع جودة موسيقى فرقة كيس. ولأن أياً من أعضاء الفرقة لم يكن موسيقياً محترفاً، أوقف إزرين الجلسات في إحدى المرات ليقدم دروساً في أساسيات نظرية الموسيقى . [ 16 ] ولغرس روح الانضباط، كان يرتدي صافرة حول عنقه ويحث الفرقة بعبارات مثل: "يا رفاق، هيا بنا إلى العمل!" [ 17 ] وعندما توقف سيمونز عن العزف أثناء تسجيل المقطع الختامي ، صرخ إزرين في وجهه قائلاً: "لا توقف التسجيل أبداً إلا بإذني!" [ 18 ]

شبّه بول ستانلي لاحقًا تجربة العمل مع إزرين بـ" معسكر تدريب موسيقي مكثف "، لكنه قال إن الفرقة "خرجت منه أكثر ذكاءً". [ 19 ] وردد سيمونز هذا الرأي قائلاً: "كان هذا بالضبط ما نحتاجه في ذلك الوقت". [ 20 ]

يُعدّ ألبوم Destroyer أول ألبوم لفرقة Kiss يضمّ موسيقيين خارجيين بارزين، مثل أعضاء أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية . ومن بين الموسيقيين الذين لم يُذكر اسمهم ديك واغنر ، من فرقة أليس كوبر، الذي حلّ محلّ إيس فريلي في أغنية "Sweet Pain". كما عزف واغنر على الغيتار الصوتي في أغنية " Beth ". [ 21 ] وقد مكّن نجاح ألبومي Alive! و Destroyer الفرقة من القيام بجولتها الأولى في أوروبا .

عمل فني

رسم الفنان كين كيلي ، المتخصص في فن الفانتازيا، غلاف ألبوم Destroyer . دُعي كيلي لحضور أحد العروض وحصل على تصريح دخول خلف الكواليس . قال عن العرض: "لقد أذهلني". [ 22 ] لاحقًا، كلفت الفرقة كيلي برسم غلاف ألبوم Love Gun الصادر عام 1977 .

رفضت شركة التسجيلات النسخة الأصلية لغلاف الألبوم التي صممها كيلي، لاعتقادها أن المشهد كان عنيفًا للغاية بسبب الأنقاض واللهب. كما أن النسخة الأصلية كانت تُظهر أعضاء فرقة كيس يرتدون أزياء ألبوم "ألايف!" . يُظهر الغلاف الأمامي الفرقة وهي تسير فوق كومة من الأنقاض، وخلفية قاحلة مليئة بالمباني المدمرة، بعضها مُشتعل. أما الغلاف الخلفي فيُظهر مشهدًا مشابهًا، لكن مع عدد أكبر من المباني المشتعلة. يحتوي الجزء الأمامي من الغلاف الداخلي على شعار كبير لفرقة كيس وكلمات أغنية "ديترويت روك سيتي". بينما يعرض الجانب الآخر كلمات أغنية "شوت إت آوت لاود"، بالإضافة إلى إعلان لنادي معجبي كيس آرمي .

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 23 ]
الخلاطنجمنجمنجمنجمنجم[ 24 ]
دليل جامع موسيقى الهيفي ميتال8/10 [ 25 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجمنجم[ 26 ]
مذراة9.0/10 [ 27 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 28 ]
دليل التسجيل البديل للدوران7/10 [ 29 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجمنجم[ 30 ]
صوت القريةج+ [ 31 ]

حقق ألبوم "ديستروير" مبيعات جيدة عند إصداره في 15 مارس 1976، وحصل على الشهادة الذهبية في 22 أبريل. ورغم عدم توفر أرقام مبيعات دقيقة، صرّح ستانلي بأن الألبوم باع في البداية 850 ألف نسخة في الولايات المتحدة، متجاوزًا بذلك مبيعات أي من ألبومات كيس الثلاثة الأولى. [ 32 ] بعد أن بلغ ذروته في المركز الحادي عشر على قائمة بيلبورد 200 للألبومات في 15 مايو، تراجع " ديستروير " سريعًا، ووصل إلى المركز 192 بحلول أغسطس. [ 33 ] لم تُسهم الأغاني الثلاث الأولى المنفردة - "شوت إت آوت لاود" و"فليمينغ يوث" و"ديترويت روك سيتي" - في زيادة المبيعات، مع أن أغنية "شوت إت آوت لاود" منحت الفرقة أول أغنية لها تتصدر القوائم في كندا. وأرجعت الفرقة وإزرين عدم تحقيق " ديستروير " لتوقعات المبيعات إلى ردود فعل سلبية من الجمهور. كما ذكر إزرين أن الصحافة الموسيقية المحلية انتقدت الألبوم بشدة. [ 32 ] أشارت مجلة رولينج ستون في مراجعتها إلى "أغانٍ عاطفية متضخمة" و"عزف طبول عادي" و"أداء باهت". [ 34 ] ورأى روبرت كريستغاو ، في مقال له في صحيفة ذا فيليدج فويس ، أن هذا الألبوم هو "أقل ألبومات كيس إثارة للاهتمام"، وانتقد المنتج إزرين لإضافته "مبالغات ودراما لا أكثر". [ 31 ]

لم يبدأ الألبوم بالبيع المتوقع إلا بعد أن بدأت محطات الراديو ببث أغنية "بيث"، الوجه الثاني لأغنية "ديترويت روك سيتي". بدأت هذه الأغنية الرومانسية، التي وضع سيمونز اسمها عمدًا على الوجه الثاني لإجبار المحطات على بث "ديترويت روك سيتي"، بتلقي طلبات عديدة من المستمعين، لتصبح نجاحًا غير متوقع. أُعيد إصدار "بيث" (غناء وكتابة بيتر كريس) كأغنية منفردة رابعة في أواخر أغسطس، ووصلت إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد هوت 100 للأغاني المنفردة في 25 سبتمبر. كانت هذه أول أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة، وأعادت إحياء مبيعات الألبوم.

في 11 نوفمبر 1976، أصبح ألبوم Destroyer أول ألبوم لفرقة Kiss يحصل على شهادة البلاتين. [ 35 ] وأُعيد اعتماده بشهادة البلاتين المزدوج في 9 سبتمبر 2011، وهو الألبوم الأكثر مبيعًا للفرقة في حقبة Soundscan بعد عام 1991 ، حيث بيع منه 726,000 نسخة في الولايات المتحدة من عام 1991 إلى 4 مارس 2012. [ 36 ]

حظي الألبوم بتقدير واسع في السنوات اللاحقة. ففي عام ١٩٨٩، صنّفته مجلة كيرانغ! في المرتبة ٣٦ ضمن قائمة "أعظم ١٠٠ ألبوم هيفي ميتال على مر العصور". [ ٣٧ ] وفي دليل رولينغ ستون للألبومات (٢٠٠٤)، وصف روب شيفيلد ألبوم ديستروير بأنه "الألبوم الفني المفاهيمي الذي لا مفر منه، بدءًا من ملحمة الشرب والتدخين والقيادة والموت في أغنية "ديترويت روك سيتي" وصولًا إلى أغنية "هل تحبني؟" المؤثرة". [ ٢٨ ] كما ورد ذكر الألبوم في قائمة "١٠٠١ ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" . [ ٣٨ ] وفي عام ٢٠٠٦، احتل المرتبة ٦٠ في قائمة مجلة غيتار وورلد لأعظم ١٠٠ ألبوم غيتار على مر العصور. ووصف غريغ براتو من موقع أول ميوزيك ألبوم ديستروير بأنه "واحد من أكثر ألبومات كيس الاستوديو تجريبية، ولكنه أيضًا من أقوى وأكثرها إثارة للاهتمام". [ 23 ] قال جيسون جوزيفس من موقع Pitchfork إنه "بكل سهولة أحد أفضل ألبومات فرقة Kiss"، وأشاد بإزرين لتقديمه "ألبومًا أقرب إلى موسيقى الروك الفنية/الهارد روك من أعمال Kiss السابقة". [ 27 ] وصف الصحفي الكندي مارتن بوبوف ألبوم Destroyer بأنه "ألبوم خالٍ من أجواء الحفلات، ذو طابع قاتم، ثقيل، يكاد يكون مسكونًا في بعض الأحيان، غير مفهوم ومحير بسبب أسلوبه المبالغ فيه"، واعتبره "نجاحًا مبكرًا لموسيقى الميتال الصاخبة". [ 25 ] في عام 2012، صنّفته مجلة Rolling Stone في المرتبة 489 ضمن قائمتها لأعظم 500 ألبوم على مر العصور ، واصفةً إياه بأنه "ألبوم روك حفلات مبالغ فيه بشكل مثير للسخرية، يزداد روعةً مع مرور الوقت". [ 39 ]

قائمة الأغاني

الإصدار الأصلي

جميع الحقوق محفوظة لأصحابها، وقد تم اقتباسها من الإصدارات الأصلية. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
1." مدينة ديترويت روك "بول ستانلي ، بوب إزرينبول ستانلي5:17
2."ملك عالم الليل"ستانلي، كيم فاولي ، مارك أنتوني، إزرينبول ستانلي3:19
3." إله الرعد "ستانليجين سيمونز4:13
4."آمال عظيمة"جين سيمونز ، إزرينجين سيمونز4:24
الجانب الثاني
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
5." الشباب المشتعل "إيس فريلي ، ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي2:59
6."ألم حلو"سيمونزجين سيمونز3:20
7." أعلنها بصوت عالٍ "ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي، جين سيمونز2:49
8." بيث "بيتر كريس ، ستان بينريدج، إزرينبيتر كريس2:45
9."هل تحبني"ستانلي، فاولي، إزرينبول ستانلي3:33
10."حفلة الروك أند رول" (موسيقى فقط)سيمونز، ستانلي، إزرين 1:25
الطول الإجمالي:34:11
  • تظهر أغنية "Rock and Roll Party" بعد ثوانٍ قليلة من أغنية "Do You Love Me?" كمسار مخفي في النسخة الأصلية من الفينيل. [ 43 ]

المدمر: المُعاد إحياؤه

استعدادًا للذكرى الخامسة والثلاثين لإصدار ألبوم Destroyer ، تواصل المنتج بوب إزرين مع سيمونز وستانلي لإعادة مزج الألبوم الأصلي وإصداره. وبعد موافقتهما، حصل إزرين على نسخ رقمية من الأشرطة الأصلية التناظرية ذات الستة عشر مسارًا. بالإضافة إلى إعادة ضبط عناصر كل أغنية، أضاف إزرين أيضًا أجزاءً من بعض الأغاني التي حُذفت من المزيج الأصلي. وشملت هذه الإضافات بعض الأصوات الإضافية في أغنيتي "Detroit Rock City" و"Beth"، واستبدال عزف منفرد على الغيتار من قِبَل فريلي في أغنية "Sweet Pain" بالعزف الأصلي الذي عزفه فاغنر (أُدرجت نسخة من "Sweet Pain" مع عزف فريلي المنفرد كمسار سادس، بينما أُضيفت النسخة الأصلية مع عزف فاغنر المنفرد كمسار إضافي في نهاية القرص المضغوط الجديد). [ 44 ] استخدم إزرين أيضًا المعالجة الرقمية لتصحيح خطأ في كلمات أغنية "Detroit Rock City" (بتغيير "down 95" إلى "doin' 95"). صدر الألبوم الناتج، بعنوان Destroyer: Resurrected ، في 21 أغسطس 2012. [ 45 ] وقد تضمن غلاف الألبوم العمل الفني الأصلي لكين كيلي قبل تعديله من قبل كازابلانكا لإصدار عام 1976.

تلقى ألبوم Destroyer: Resurrected استقبالًا نقديًا متباينًا. كتب ويليام كلارك من مجلة Guitar International : "يبدو كل مقطع موسيقي أكثر وضوحًا ونقاءً وقوة، وهي صفات مرغوبة دائمًا عند الاستماع إلى ألبوم كلاسيكي لفرقة مثل Destroyer ". [ 46 ] مع ذلك، أشادت مجلة Circus ، في مراجعة مشتركة مع ألبوم Rocks الذي أصدرته فرقة Aerosmith في نفس الفترة، بألبوم Rocks، بينما وصفت ألبوم Destroyer بأنه " سيئ ". عاد الألبوم إلى قوائم Billboard، حيث احتل المركز الحادي عشر في الأسبوع التالي لإعادة إصداره. في عام 2019، أُعيد إصدار الألبوم على أسطوانة فينيل برتقالية شفافة، وبيعت حصريًا في متاجر Walmart في الولايات المتحدة.

المدمر: المُعاد إحياؤه (ريمكس 2012)

لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
1."مدينة ديترويت روك"بول ستانلي، بوب إزرينبول ستانلي5:15
2."ملك عالم الليل"ستانلي، كيم فاولي، مارك أنتوني، إزرينبول ستانلي3:21
3."إله الرعد"ستانليجين سيمونز4:17
4."آمال عظيمة"جين سيمونز، إزرينجين سيمونز4:24
5."الشباب المشتعل"إيس فريلي، ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي2:59
6."ألم حلو"سيمونزجين سيمونز3:21
7."أعلنها بصوت عالٍ"ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي، جين سيمونز2:51
8."بيث"بيتر كريس، ستان بينريدج، إزرينبيتر كريس2:46
9."هل تحبني"ستانلي، فاولي، إزرينبول ستانلي3:40
10."حفلة الروك أند رول" (موسيقى فقط)ستانلي، سيمونز، إزرين 1:26
11."ألم حلو"سيمونزجين سيمونز3:18
  • تظهر أغنية "Rock and Roll Party" بعد ثوانٍ قليلة من أغنية "Do You Love Me?" كمسار مخفي في النسخة الأصلية من الفينيل.
  • مقطع "ألم حلو" (المسار 6) عزف منفرد على الغيتار من أداء إيس فريلي، لم يُصدر سابقًا
  • "Sweet Pain" (المسار 11) عزف منفرد على الغيتار من قبل ديك واغنر، من الإصدار الأصلي (تم حذفه من نسخة الفينيل)

الذكرى السنوية الخامسة والأربعون

احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والأربعين لفيلم Destroyer ، أصدرت شركة Universal قرص Blu-ray صوتي مكون من 4 أقراص مدمجة بتقنية Dolby Atmos و 5.1 Surround، بالإضافة إلى 6 إصدارات LP و Blu-ray Super Deluxe في 19 نوفمبر 2021. وفي الوقت نفسه، أصدرت Universal أيضًا نسخة معدلة من قرصين مدمجين.

إصدار فاخر للغاية، 6 أسطوانات فينيل وقرص بلو راي

القرص 1، الألبوم الأصلي
لا.عنوانطول
1."مدينة ديترويت روك"5:15
2."ملك عالم الليل"3:20
3."إله الرعد"4:16
4."آمال عظيمة"4:24
5."الشباب المشتعل"3:00
6."ألم حلو"3:20
7."أعلنها بصوت عالٍ"2:50
8."بيث"2:48
9."هل تحبني"3:39
10."حفلة موسيقى الروك أند رول"1:25
القرص الثاني، عروض بول ستانلي التجريبية
لا.عنوانطول
1."لا تتردد"2:41
2."إله الرعد والروك أند رول"2:56
3."إنها النار"3:42
4."مدينة ديترويت روك"2:20
5."الحب بخير"3:22
عروض جين سيمونز التجريبية
لا.عنوانطول
6."حب سيء، سيء"3:36
7."رجل ذو ألف وجه"3:43
8."لا أريد أي علاقة رومانسية" (نسخة مبكرة من "غرفة السيدات").2:43
9."أحترق من شدة الحمى"3:59
10."روك أند رولز رويس"3:02
11."كلب مسعور"2:32
12."فتى الليل"2:35
13."نجم"2:54
14."أعوي من أجل حبك"2:50
15."اعترافات حقيقية"3:31
القرص الثالث: لقطات محذوفة، نسخ/ميكسات بديلة، نسخ معدلة من الأغاني المنفردة
لا.عنوانطول
1."بيث" (نسخة صوتية)2:48
2."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة الأغنية المنفردة)2:39
3."الشباب المشتعل" (نسخة الأغنية المنفردة)2:41
4."مدينة ديترويت روك" (نسخة الأغنية المنفردة)2:58
5."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة أحادية)2:39
6."الشباب المشتعل" (نسخة أحادية)2:42
7."مدينة ديترويت روك" (نسخة أحادية)2:58
8."بيث" (أحادي الصوت)2:46
9."ملك عالم الليل" (موسيقى بروفة حية)4:01
10."هل تحبني؟" (موسيقى أحادية)3:35
11."إله الرعد" (مزيج موسيقي مبكر)4:07
12."ليس من شأنك" (موسيقى فقط)3:31
القرص الرابع: لقطات محذوفة، نسخ/ميكسات بديلة، نسخ معدلة من الأغاني المنفردة
لا.عنوانطول
1."مدينة ديترويت روك" (موسيقى فقط)3:52
2."ملك عالم الليل" (نسخة بديلة)3:34
3."آمال عظيمة" (نسخة مبكرة)4:26
4."الشباب المشتعل" (نسخة مبكرة)3:10
5."هل تحبني؟" (النسخة المبكرة)3:08
6."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة بديلة)3:16
7."ليس من شأنك" (لقطة محذوفة)3:59
8."بيث" (التسجيل السادس - موسيقى فقط)2:45
9."بيث" (موسيقى فقط)2:13
10."هل تحبني؟" (نسخة بديلة)3:37
القرص الخامس: حفلة مباشرة في باريس: أولمبيا - 22 مايو 1976
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
1." ديوس "سيمونزجين سيمونز4:49
2." سترتر "ستانلي، سيمونزبول ستانلي3:21
3."الشباب المشتعل"إيس فريلي، ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي3:51
4." أكثر حرارة من الجحيم "ستانليبول ستانلي3:20
5." محطة الإطفاء "ستانليبول ستانلي3:49
6." هي / عزف منفرد على الغيتار من إيس فريلي"سيمونز، ستيفن كورونيلجين سيمونز، بول ستانلي7:39
7." لا شيء نخسره "سيمونزسيمونز، كريس، ستانلي3:37
القرص السادس: حفلة مباشرة في باريس: أولمبيا - 22 مايو 1976
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
1."أصرخ بها بصوت عالٍ / عزف منفرد على غيتار البيس لجين سيمونز"ستانلي، سيمونز، إزرينجين سيمونز، بول ستانلي4:01
2."100,000 عام/عزف منفرد على الطبول لبيتر كريس"ستانلي، سيمونزبول ستانلي10:37
3." الماس الأسود "ستانليكريس، ستانلي7:17
4."مدينة ديترويت روك"ستانلي، إزرينبول ستانلي5:58
5." روك أند رول طوال الليل "ستانلي، سيمونزسيمونز4:05
بلو راي
لا.عنوانطول
1."مدينة ديترويت روك"5:15
2."ملك عالم الليل"3:20
3."إله الرعد"4:16
4."آمال عظيمة"4:24
5."الشباب المشتعل"3:00
6."ألم حلو"3:20
7."أعلنها بصوت عالٍ"2:50
8."بيث"2:48
9."هل تحبني"3:39
10."حفلة موسيقى الروك أند رول"1:25
11."بيث" (نسخة صوتية)2:51
12."ألم حلو" (عزف منفرد أصلي على الغيتار)3:21

إصدار فاخر للغاية، 4 أقراص مدمجة وقرص بلو راي

القرص المضغوط 1، الألبوم الأصلي
لا.عنوانطول
1."مدينة ديترويت روك"5:15
2."ملك عالم الليل"3:20
3."إله الرعد"4:16
4."آمال عظيمة"4:24
5."الشباب المشتعل"3:00
6."ألم حلو"3:20
7."أعلنها بصوت عالٍ"2:50
8."بيث"2:48
9."هل تحبني"3:39
10."حفلة موسيقى الروك أند رول"1:25
القرص المضغوط الثاني، عروض بول ستانلي التجريبية
لا.عنوانطول
1."لا تتردد"2:41
2."إله الرعد والروك أند رول"2:56
3."إنها النار"3:42
4."مدينة ديترويت روك"2:20
5."الحب بخير"3:22
عروض جين سيمونز التجريبية
لا.عنوانطول
6."حب سيء، سيء"3:36
7."رجل ذو ألف وجه"3:43
8."لا أريد أي علاقة رومانسية" (نسخة مبكرة من "غرفة السيدات").2:43
9."أحترق من شدة الحمى"3:59
10."روك أند رولز رويس"3:02
11."كلب مسعور"2:32
12."فتى الليل"2:35
13."نجم"2:54
14."أعوي من أجل حبك"2:50
15."اعترافات حقيقية"3:31
القرص الثالث: لقطات محذوفة، نسخ/ميكسات بديلة، نسخ معدلة من الأغاني المنفردة
لا.عنوانطول
1."بيث" (نسخة صوتية)2:48
2."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة الأغنية المنفردة)2:39
3."الشباب المشتعل" (نسخة الأغنية المنفردة)2:41
4."مدينة ديترويت روك" (نسخة الأغنية المنفردة)2:58
5."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة أحادية)2:39
6."الشباب المشتعل" (نسخة أحادية)2:42
7."مدينة ديترويت روك" (نسخة أحادية)2:58
8."بيث" (أحادي الصوت)2:46
9."ملك عالم الليل" (موسيقى بروفة حية)4:01
10."هل تحبني؟" (موسيقى أحادية)3:35
11."إله الرعد" (مزيج موسيقي مبكر)4:07
12."ليس من شأنك" (موسيقى فقط)3:31
13."مدينة ديترويت روك" (موسيقى فقط)3:52
14."ملك عالم الليل" (نسخة بديلة)3:34
15."آمال عظيمة" (نسخة مبكرة)4:26
16."الشباب المشتعل" (نسخة مبكرة)3:10
17."هل تحبني؟" (النسخة المبكرة)3:08
18."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة بديلة)3:16
19."ليس من شأنك" (لقطة محذوفة)3:59
20."بيث" (التسجيل السادس - موسيقى فقط)2:45
21."بيث" (موسيقى فقط)2:13
22."هل تحبني؟" (نسخة بديلة)3:37
23."مقدمة سيارة مدينة ديترويت روك" (مقطع موسيقي مخفي)1:13
24."حادث سيارة في مدينة ديترويت روك" (مقطع موسيقي مخفي)0:18
القرص المضغوط الرابع: حفلة مباشرة في باريس: أولمبيا - 22 مايو 1976
لا.عنوانطول
1."شيطان"4:49
2."سترتر"3:21
3."الشباب المشتعل"3:51
4."أكثر حرارة من الجحيم"3:20
5."محطة الإطفاء"3:49
6."عزف منفرد على الغيتار من قبل إيس فريلي"7:39
7."لا شيء نخسره"3:37
8."أصرخ بها بصوت عالٍ / عزف منفرد على غيتار البيس لجين سيمونز"4:01
9."100,000 عام/عزف منفرد على الطبول لبيتر كريس"10:37
10."الماس الأسود"7:17
11."مدينة ديترويت روك"5:58
12."روك أند رول طوال الليل"4:05
بلو راي
لا.عنوانطول
1."مدينة ديترويت روك"5:15
2."ملك عالم الليل"3:20
3."إله الرعد"4:16
4."آمال عظيمة"4:24
5."الشباب المشتعل"3:00
6."ألم حلو"3:20
7."أعلنها بصوت عالٍ"2:50
8."بيث"2:48
9."هل تحبني"3:39
10."حفلة موسيقى الروك أند رول"1:25
11."بيث" (نسخة صوتية)2:51
12."ألم حلو" (عزف منفرد أصلي على الغيتار)3:21

إصدار الذكرى السنوية الخامسة والأربعين الفاخر المكون من قرصين مدمجين، القرص الثاني

بول ستانلي ديموس
لا.عنوانطول
1."إله الرعد والروك أند رول"2:56
2."مدينة ديترويت روك"2:20
3."الحب بخير"3:22
عروض جين سيمونز التجريبية
لا.عنوانطول
4."لا أريد أي علاقة رومانسية"2:43
5."روك أند رولز رويس"3:02
6."نجم"2:54
النوادر
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
7."بيث" (نسخة صوتية)كريس، بينريدج، إزرينبيتر كريس2:51
8."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة أحادية)ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي، جين سيمونز2:39
9."ملك عالم الليل" (موسيقى بروفة حية)ستانلي، فاولي، أنتوني، إزرين 4:01
10."مدينة ديترويت روك" (موسيقى فقط)ستانلي، إزرين 3:52
11."الشباب المشتعل" (نسخة مبكرة)فريلي، ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي3:10
12."أصرخ بها بصوت عالٍ" (نسخة بديلة)ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي، جين سيمونز3:16
حفل مباشر في باريس: أولمبيا - 22 مايو 1976
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
13."شيطان"  4:49
14."سترتر"  3:21
15."الشباب المشتعل"فريلي، ستانلي، سيمونز، إزرينبول ستانلي3:51
16."أكثر حرارة من الجحيم"  3:20
الطول الإجمالي:52:27

الأفراد

قبلة
موسيقيون إضافيون
إنتاج

الرسوم البيانية

مخطط (1976)موقع الذروة
ألبومات أسترالية ( تقرير موسيقى كينت ) [ 47 ]6
أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة في كندا ( عدد اللفات في الدقيقة ) [ 48 ]6
ألبومات يابانية ( أوريكون ) [ 49 ]17
ألبومات نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 50 ]16
الألبومات النرويجية ( VG-lista ) [ 51 ]25
البومات سويدية ( سفيريجيتوببلستان ) [ 52 ]4
ألبومات المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 53 ]22
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 54 ]11
مخطط (2021)موقع الذروة
ألبومات بلجيكية ( ألترا توب فلاندرز) [ 55 ]108
ألبومات بلجيكية ( ألترا توب والونيا) [ 56 ]119
الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [ 57 ]68
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 58 ]16
الألبومات الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 59 ]36
البومات سويسرية ( Schweizer Hitparade ) [ 60 ]55
أفضل ألبومات الكتالوج في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 61 ]4
مبيعات الألبومات في متاجر الموسيقى المستقلة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 62 ]3
مخطط (2026)موقع الذروة
ألبومات الروك والميتال الألمانية ( أفضل 100 ألبوم في Offizielle ) [ 63 ]16

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 64 ]ذهب20,000 ^
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [ 65 ] إصدار سوبر ديلوكس للذكرى الخامسة والأربعينذهب100,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 66 ]2× بلاتينيوم2,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

الجوائز

منشوردولةإشادةسنةرتبة
رولينج ستوننحنأعظم 500 ألبوم على مر العصور [ 67 ]2003496
الخلاطنحنأعظم 100 ألبوم أمريكي على مر العصور [ 68 ]200250
عالم الغيتارنحنأعظم 100 ألبوم جيتار على مر العصور.200660

سجل الإصدارات

دولةتاريخملصقشكلرقم الكتالوج
الولايات المتحدة15 مارس 1976تسجيلات كازابلانكاLPNBLP-7025
كندا1976تسجيلات كازابلانكاLPNBLP-7025V
الولايات المتحدةيوليو 1987كازابلانكا/ بوليغرامقرص مضغوط824 149–2
الولايات المتحدة12 أغسطس 1997شركة ميركوري ريكوردزقرص مضغوط مُعاد تصميمه532 378–2
في جميع أنحاء العالم21 أغسطس 2012مجموعة يونيفرسال الموسيقيةإعادة إصدار—
في جميع أنحاء العالم2014مجموعة يونيفرسال الموسيقيةألبوم مُعاد تصميمهB0019818-01

مراجع

  1. ↑ "3 سبتمبر 1975: فرقة كيس تدخل استوديوهات إلكتريك ليدي لبدء تسجيل أغنية "ديستروير"" . خط زمني للقبلة .
  2. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - كيس - ديستروير" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  3. ↑ ليف وشارب، خلف القناع ، الصفحات 67-68.
  4. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، ص 178.
  5. ↑ ليندت، كيس آند سيل ، ص 40-41.
  6. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، ص 181.
  7. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، ص 183-184.
  8. ↑ "ملف صوتي" (MP3) . Kissfaq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .
  9. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، الصفحات 185-189.
  10. ↑ "تألق كجهاز راديو: الألبوم المفقود العظيم لعام 1974" . تسجيلات لايت إن ذا أتيك. 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2014 .
  11. ↑ "مراجعة: إصدار الذكرى السنوية الخامسة والأربعين لألبوم KISS Destroyer Super Deluxe" . 16 نوفمبر 2021.
  12. ^ لينيوس، كارل (2014). قبلة – den osminkade sanningen . بوكفابريكن. رقم ISBN 978-9-187-30189-6.
  13. ↑ غوتش وسوهس، قبلة حية للأبد ، ص 64.
  14. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، ص 185.
  15. ↑ "عروض الاشتراك والخصومات والعروض الخاصة في صحيفة ديترويت فري برس" . subscribe.freep.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  16. ↑ ليف وشارب، خلف القناع ، الصفحات 253-254.
  17. ↑ ليف وشارب، خلف القناع ، ص 255.
  18. ↑ ليف وشارب، خلف القناع ، ص 256.
  19. ↑ ليف وشارب، خلف القناع ، ص 252.
  20. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، ص 188.
  21. ↑ ورقة وحادة، خلف القناع
  22. ↑ "كين كيلي وكيس" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2007 .
  23. 1 2 براتو، جريج. "مراجعة ألبوم Kiss - Destroyer" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  24. ↑
  25. 1 2 بوبوف، مارتن (أكتوبر 2003). دليل جامع موسيقى الهيفي ميتال: المجلد 1: السبعينيات . برلنغتون، أونتاريو ، كندا: دار نشر دليل الجامع . ص 162. ISBN  978-1894959025.
  26. ↑ لاركين، كولين (2006). موسوعة الموسيقى الشعبية . المجلد 4 ( الطبعة الرابعة). ميوز . ص 875. ISBN    0195313739.
  27. 1 2 "Kiss: Destroyer: Pitchfork Review" . pitchforkmedia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2011 .
  28. 1 2 شيفيلد، روب ؛ وآخرون (2004). براكيت، ناثان ؛ هورد، كريستيان (محررون). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . الصفحات 460-461 . ISBN    0-7432-0169-8.
  29. ↑ كوهين، جيسون (1995). "قبلة". في: وايزبارد، إريك؛ ماركس، كريج (محرران). دليل تسجيلات سبين البديلة . دار فينتج للنشر . ص 212. ISBN  0-679-75574-8.
  30. ↑ كولكارني، نيل (ديسمبر 1997). "عوضت عن ذلك". مجلة أنكت . العدد 7. ص 100.  
  31. 1 2 كريستغاو، روبرت (14 يونيو 1976). "دليل كريستغاو للمستهلك" . ذا فيليدج فويس . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
  32. 1 2 Leaf and Sharp, Behind the Mask , p. 258.
  33. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، ص 202.
  34. ↑ ميلوارد، جون (3 يونيو 1976). " مراجعة ألبوم ديستروير " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2007 .
  35. ↑ جيل، كيس ألبوم فوكس ، ص 203-204.
  36. ↑ "تاريخ حفلات فرقة كيس على الإنترنت - مقابلات - بول غرين" . www.kissconcerthistory.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  37. ↑ بارتون، جيف (21 يناير 1989). "قبلة 'المدمر'"". كيرانغ! . المجلد  222. لندن: منشورات سبوتلايت المحدودة.
  38. ↑ روبرت ديمري؛ مايكل ليدون (7 فبراير 2006). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت: طبعة منقحة ومحدثة . يونيفرس. ISBN 0-7893-1371-5.
  39. ↑ "أعظم 500 ألبوم على مر العصور: قائمة رولينج ستون النهائية لأعظم 500 ألبوم على مر العصور" . رولينج ستون . 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  40. ↑ كيس (1976). المدمر (غلاف ألبوم). لوس أنجلوس، كاليفورنيا: تسجيلات كازابلانكا . NBLP 7025.
  41. ↑ كيس (2012). المدمر (إعادة القيامة) (غلاف ألبوم). لوس أنجلوس، كاليفورنيا: تسجيلات كازابلانكا . B0017201-01.
  42. ↑ كيس (2021). ديستروير - إصدار الذكرى السنوية الخامسة والأربعين (كتيب القرص المضغوط). سانتا مونيكا، كاليفورنيا: يونيفرسال ميوزيك إنتربرايزز . 060243818414.
  43. ↑ " تفاصيل مسار المدمرة " . Kissfaq.com. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2013 .
  44. ↑ "قائمة الألبومات – "المدمر: المُعاد إحياؤه" (2012)" . موقع KissFAQ. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2013 .
  45. ↑ "إصدار فاخر من ألبوم KISS 'Destroyer' في 21 أغسطس" . Ultimate Classic Rock. 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  46. ↑ "Destroyer: Resurrected Breathing New Fire" . Guitarinternational.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012 .
  47. ↑ "قائمة ألبومات كيس الكاملة، 1974–" . موقع KISSFAQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2007 .
  48. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 4140a ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024.
  49. ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 (باللغة اليابانية). روبونغي، طوكيو: أوريكون إنترتينمنت . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  50. ↑ " Charts.nz – Kiss – Destroyer ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024.
  51. ↑ " Norwegiancharts.com – Kiss – Destroyer ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024.
  52. ↑ " Swedishcharts.com – Kiss – Destroyer ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024.
  53. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 30/5/1976 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2024.
  54. ↑ " تاريخ أغاني فرقة كيس في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024.
  55. ↑ " Ultratop.be – Kiss – Destroyer " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024.
  56. ↑ " Ultratop.be – Kiss – Destroyer " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024.
  57. ↑ " Dutchcharts.nl – Kiss – Destroyer " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024.
  58. ↑ " Offiziellecharts.de – Kiss – Destroyer " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024.
  59. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 26/11/2021 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2024.
  60. ↑ " Swisscharts.com – Kiss – Destroyer ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024.
  61. ↑ " تاريخ ترتيب ألبومات كيس (أفضل ألبومات الكتالوج) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024.
  62. ↑ " تاريخ أغاني كيس (أفضل ألبومات صانعي الذوق) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024.
  63. ↑ "قائمة أفضل 20 أغنية روك/ميتال في ألمانيا - 8 مايو 2026" (بالألمانية). مخططات جي إف كيه الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  64. ↑ "جائزة الأسطوانة الذهبية لألبوم KISS Destroyer من شركة Astor Records الأسترالية مقدمة إلى فرقة KISS - التي كانت مملوكة سابقًا لـ Ace Frehley" . 18 مايو 2026.
  65. ↑ "شهادات الألبومات البرازيلية - كيس - ديستروير" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  66. ↑ «رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية - ١٢ يونيو ٢٠١٤» . RIAA. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٤ .
  67. ↑ "أعظم 500 ألبوم على مر العصور" ( Rolling Stone) . 2003. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2007 .
  68. ↑ "أعظم 100 ألبوم أمريكي - كيس #50" . موقع كيس الإلكتروني . 2003. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2007 .
فهرس
  • جيل، جوليان (2005). تركيز ألبوم كيس، المجلد 1 (  الطبعة الثالثة). مؤسسة إكس ليبريس. رقم ISBN 1-4134-8547-2.
  • جوتش، كورت؛ جيف سوهس (2002). كيس ألايف فور إيفر: التاريخ الكامل للجولات . نيويورك: بيلبورد بوكس. ISBN 0-8230-8322-5.
  • ليف، ديفيد؛ كين شارب (2003). كيس: خلف القناع: السيرة الذاتية الرسمية المعتمدة . نيويورك: وارنر بوكس. ISBN 0-446-53073-5.
  • كامبيون، جيمس (2015). اصرخ بها بصوت عالٍ - قصة أغنية Destroyer لفرقة KISS وصناعة أيقونة أمريكية . نيويورك: Backbeat Books. ISBN 978-1617136184.