مملكة كارتلي
كانت مملكة كارتلي ( بالجورجية : ქართლის სამეფო ، بالحروف اللاتينية : kartlis samepo ) مملكةً ازدهرت في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث في شرق جورجيا ، وتمركزت حول مقاطعة كارتلي ، وعاصمتها تبليسي . نشأت المملكة نتيجةً لتقسيم ثلاثي لمملكة جورجيا عام 1478، واستمرت، مع فترات وجيزة، حتى عام 1762، حين دُمجت كارتلي مع مملكة كاخيتي الجورجية المجاورة عبر الخلافة السلالية تحت حكم فرع كاخيتي من سلالة باغراتيوني . وخلال معظم هذه الفترة، كانت المملكة تابعةً لسلالات إيران المتعاقبة ، ولفترة أقصر بكثير للإمبراطورية العثمانية ، إلا أنها تمتعت بفترات متقطعة من استقلال أكبر، لا سيما بعد عام 1747.
تاريخ
تفكك مملكة جورجيا إلى دويلات متناحرة
ابتداءً من حوالي عام 1450، ظهرت في مملكة جورجيا حركات متنافسة بين الفصائل الإقطاعية المتنافسة داخل العائلة المالكة والنبلاء. وقد تسببت هذه الحركات في حالة من عدم الاستقرار الشديد في جميع أنحاء المملكة. تميزت هذه الفترة بالتنافس الإقطاعي والنزعات الانفصالية والحرب الأهلية.
بدأ التفكك الكبير للمملكة الجورجية عام 1463 بهزيمة الملك جورج الثامن في معركة تشيكوري على يد النبيل المتمرد باغرات . [ 7 ] قضى باغرات على أي أثر ظاهري للوحدة الوطنية الجورجية بإعلانه نفسه ملكًا على إيميريتي . [ 7 ] أدت هذه الخطوة إلى بداية التفكك الشامل للملكية والدولة الجورجية الموحدة سابقًا. وتكرر هذا التفكك بأشكال مختلفة طوال تاريخ المنطقة.
في أعقاب هزيمته عام 1465، تم القبض على جورج الثامن من قبل قفاركفاري الثاني جاكيلي ، أمير سامتسخي (مسخيتي). [ 8 ] استشعر باغرات السادس الفرصة، فعبر حدود شرق جورجيا ( كارتلي الداخلية ) وأعلن نفسه ملكًا على كل جورجيا في عام 1466.
خوفًا من تزايد نفوذ باغرات، أطلق كفاركفاري سراح جورج الثامن من الأسر، لكن الملك المخلوع لم يتمكن من استعادة عرشه السابق. لم ينجح إلا في إعلان نفسه ملكًا على كاخيتي ، وهي دولة صغيرة. وبذلك آلت كارتلي السفلى إلى ابن أخيه، قسطنطين ، وهو مدعٍ آخر للعرش. أسس قسطنطين نفسه حاكمًا فعليًا على جزء من كارتلي عام ١٤٦٩، متحديًا بذلك هيمنة باغرات.
استمر باجرات السادس في حكم كارتلي حتى عام 1478، عندما تحدى قسطنطين مرة أخرى.
التطورات في غرب جورجيا
تقاعد ألكسندر بن باغرات السادس إلى المقاطعات الجبلية الغربية راتشا وليتشخومي ، ومنها حاول اعتلاء عرش إيميريتي. استدعى دادياني وغوريلي وشارفاشيدزه وجيلوفاني لحضور تتويجه، لكن فاميق الثاني دادياني رفض دعمه ودعا قسطنطين بدلاً من ذلك إلى غرب جورجيا.
بمساعدة الدوقات المحليين، استولى قسطنطين على كوتايسي وأعاد لفترة وجيزة وحدة كارتلي مع غرب جورجيا. وفي عام 1481، تمكن قسطنطين من إخضاع سامتسخه وأعلن نفسه ملكًا على كل جورجيا.
لكن الفصائل المتنافسة استمرت في النضال من أجل الحصول على اليد العليا.
في عام ١٤٨٣، أعلن كفاركفاري الثاني الحرب على قسطنطين وهزم القوات الملكية في أرديتي. وفي عام ١٤٨٤، أعلن الوريث السابق، ألكسندر، نفسه ملكًا على إيميريتي (غرب جورجيا). وفي هذه الأثناء، دعا ليباريت الثاني دادياني ، الحاكم الإقطاعي الجديد لأوديشي ، قسطنطين الثاني إلى غرب جورجيا للمرة الثانية.
في عام 1487، ذهب قسطنطين إلى إيميريتي، لكنه اضطر إلى التخلي عن الحملة عندما غزا زعيم تركماني، يعقوب بن أوزون حسن، كارتلي في عام 1486 [مشكلة في التاريخ] واضطر الملك إلى التعامل مع التهديد الذي شكله توغله.
استغل الإسكندر هذا الوضع واستولى على كوتايسي وأعاد سلطته في إيميريتي. بعد ذلك، عقد ملك كارتلي مصالحة مؤقتة مع ملكي كاخيتي وإيميريتي، وأمير سامتسخه، مما أدى إلى تقسيم جورجيا بشكل نهائي طويل الأمد إلى ممالك وإمارات صغيرة.
التطورات اللاحقة
لم تنعم هذه الممالك الجديدة بالسلام طويلًا. فبعد توليه السلطة بفترة وجيزة، شنّ جورج الثاني ملك كاخيتي حملة عسكرية ضد كارتلي، عازمًا على خلع الملك ديفيد العاشر والاستيلاء على مملكته. إلا أن شقيق ديفيد، باغرات، دافع عن المملكة بنجاح وتمكن من أسر جورج الثاني في كمين.
لم يدم السلام طويلاً في الغرب أيضاً، حيث واجه ديفيد العاشر غارات من ألكسندر الثاني ملك إيميريتي، الذي كان أقل نجاحاً إلى حد ما من نظيره الكاخيتي.

في عام 1513، تمكنت مملكة كارتلي من غزو قصير لمملكة كاخيتي المجاورة. وفي عام 1520، استُعيدت مملكة كاخيتي بدعم من النبلاء المحليين على يد ليفان الكاخيتي ، ابن ووريث الملك جورج الثاني. [ 9 ] وفي عامي 1522/1524، غزا الشاه الصفوي إسماعيل كارتلي واحتل تبليسي لقمع ثورة ديفيد العاشر. [ 10 ] ويُعتقد أن الإيرانيين بنوا مسجدًا في تبليسي خلال هذه الفترة. [ 10 ] وكانت الوثائق ثنائية اللغة (الجورجية والفارسية) إحدى نتائج سياسة التسويات. [ 2 ] وشهدت أربعينيات القرن السادس عشر ظهور أولى الوثائق الفارسية في جورجيا. [ 2 ] وكثيرًا ما أُلحق النص الفارسي بصكوك الهبة الجورجية المتعلقة بالعقارات وغيرها من الأمور، والتي يعود تاريخها إلى عهد الملك سيمون . [ 2 ]
أقرّت معاهدة أماسيا (1555) بأن كارتلي وكاخيتي وشرق سامتسخه تابعة لبلاد فارس، بينما وقعت جميع المناطق الواقعة غربها (أي إيميريتي وغرب سامتسخه) تحت سيطرة الدولة العثمانية. [ 11 ] وخلال المئة والخمسين عامًا التالية، خضعت كارتلي لسيطرة سلالات فارسية متعاقبة. [ 11 ]

منذ عام 1578 ولمدة تزيد عن أربعين عامًا، خضعت مملكة جورجيا لسيادة الإمبراطورية العثمانية. [ 12 ] وكانت تدفع الجزية بانتظام وترسل الهدايا (بيشكيش) إلى الشاه والسلطان [ و ] على شكل صبيان وبنات لاستخدامهم كعبيد، وخيول، وخمور، مما أدى إلى فقدانها سيادتها الحقيقية. [ 14 ]
القرن السابع عشر: ممالك جورجية صغيرة تحت التبعية الفارسية والعثمانية
في عام ١٦٣٢، عُيّن رستم خان، الابن غير الشرعي لداود الحادي عشر (داود خان) ، ملكًا/واليًا على كارتلي. [ g ] وقد أدخل رستم، الذي اعتنق الإسلام وكان يُعرف سابقًا باسم خسرو ميرزا، اللغة والثقافة الفارسية إلى إدارة كارتلي وحياتها اليومية. [ ١٦ ] وخلال فترة حكمه، شهدت كارتلي ازدهارًا في الرخاء والتجارة، إلى جانب ترميم المناطق المتضررة. وفي عهد رستم، انتهجت كارتلي سياسة التسامح الديني، والتي شملت دعم ترميم الكنائس والأديرة، وبناء مساجد جديدة. [ ١٦ ] توفي رستم في ١٧ نوفمبر ١٦٥٨ ودُفن في قم، في عهد الدولة الصفوية . [ ١٦ ]
في عام 1747، اغتيل شاه فارس ، نادر شاه . واستغل تيموراز الثاني وابنه هيراكليوس الثاني ، اللذان منحهما نادر شاه نفسه ملك كارتلي وكاخيتي على التوالي مكافأةً لولائهما، حالة عدم الاستقرار هذه، فأعلنا استقلالهما الفعلي عن بلاد فارس.
بعد وفاة تيموراز الثاني عام 1762، تولى إيراكلي الثاني السيطرة على كارتلي، وبالتالي وحد الاثنين في مملكة كارتلي-كاخيتي قصيرة الأجل .
انقراض شبه الاستقلال الجورجي والاندماج في الإمبراطورية الروسية
بعد معاهدة جورجيفسك (1783) وإعادة احتلال آغا محمد خان قاجار لفترة وجيزة لشرق جورجيا ، تم ضم مملكة كارتلي كاخيتي إلى الإمبراطورية الروسية في عام 1800. تم دمج معظم البيوت الملكية المتحاربة السابقة لمختلف الممالك الجورجية في طبقة النبلاء الروسية، وبالتالي فقدت وضعها شبه الملكي، وأصبحت جزءًا من طبقة النبلاء الخدمية للإمبراطورية الروسية.
تم الانتهاء من السيطرة الروسية على كارتلي كاخيتي مع إيران القاجارية بموجب معاهدة غوليستان لعام 1813. [ 17 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ «واصل الملك فاختانغ السادس (حكم من 1716 إلى 1724)، خليفة تيموراز في حكم كارتلي ومقاوم الصفويين، إضفاء المجازات والرموز الفارسية على شعره، بينما قام خليفته تيموراز الثاني (حكم من 1732 إلى 1744 في كاخيتي، ومن 1744 إلى 1762 في كارتلي) بترجمة قصة السندباد (باسم تيمسارياني) من الفارسية. كما تم إصدار عملاتهم بالخطين الجورجي والفارسي.» [ 1 ]
- في 7 أغسطس 1578، بدأ جيش لالا باشا بالتحرك على طول الضفة اليسرى لنهر كورا؛ ... وبعد أسبوعين، وصل لالا باشا إلى أبواب تبليسي. كان الملك الدمية الإيراني، داود خان، ينوي المقاومة، لكن السكان فروا إلى الغابات، حيث طاردهم الجنود العثمانيون ، وفر داود خان أيضًا. أصبحت كارتلي تحت حكم فاختانغ، ابن باغرات موخرانباتوني، لكنه استسلم مع أرستقراطيين آخرين - باردزيم أميلاخوري، وإليزبار، دوق كساني - إلى لالا مصطفى باشا. أصبحت تبليسي باشالكًا؛ وغوري سنجقًا؛ وحُشرت حاميات عثمانية في قلاع كارتلي الرئيسية. توجه العثمانيون نحو إيميريتيا، لكن جيش الملك جيورجي ذبح رجالهم في ممرات ليخي ... في في عام 1590 وقع الإيرانيون معاهدة سلام تنازلوا بموجبها فعليًا عن جميع جورجيا وأرمينيا وأذربيجان للعثمانيين" [ 3 ]
- ↑ "بعد عدة رحلات عبر الأناضول، وهجمات متجددة من قبل عباس، في عام 1612 أقنعت السلطان، على الرغم من الفصائل المؤيدة للحرب في البلاط، بقبول إعادة العمل بمعاهدة أماسيا لعام 1555 التي تستبعد العثمانيين من كارتلي وكاخيتيا." [ 4 ]
- في ربيع عام ١٧٢٣، استخدم قسطنطين جنودًا إيرانيين للاستيلاء على تبليسي؛ فهرب فاختانغ إلى تسخينفالي. نصح باشا أرضروم فاختانغ بالخضوع للسلطان إن أراد أن يصبح ملكًا على كارتلي، فنصحه الدربازي بالاستسلام. أصرّ الملازم الثاني تولستوي على قدوم القيصر بطرس، فتظاهر فاختانغ بقبول شروط السلطان. في ١٢ يونيو، استولى جيش عثماني على تبليسي من قسطنطين دون إراقة دماء. رشا فاختانغ القائد العثماني إبراهيم باشا لنزع سلاح قسطنطين وتنصيب ابنه بكار حاكمًا على كارتلي. قاوم بكار وقسطنطين العثمانيين لبضعة أسابيع، لكنهما سرعان ما فرا، واعتنق قسطنطين الإسلام في نهاية المطاف وأصبح ملكًا تابعًا للعثمانيين على كاخيتيا. [ ٥ ]
- ↑ "في عام 1736، تخلت تركيا، التي كانت في حالة حرب مع كل من النمسا وروسيا، عن كارتلي وكاخيتيا." [ 4 ]
- ↑ في صيف عام 1587، خطط السلطان لـ"ضربة قاضية" ضد سيمون ومانوشار: استولى جيش على أخالتسخي، بينما توجه الآخر نحو تبليسي وغوري، مما أجبر سيمون على التراجع إلى سامتسخي. وبلا حليف فاعل، ويأسًا من أي تحرك إيراني ناجح، طلب سيمون هو الآخر الصلح. وفي مقابل دفع جزية سنوية، تم الاعتراف بسيمون ملكًا مسيحيًا يتمتع باستقلال ذاتي كامل. [ 13 ]
- ↑ "روستوم خان (حوالي 1565-1658). ملك كارتلي في الفترة من 1632 إلى 1658؛ على الرغم من أنه كان اسميًا واليًا (نائبًا للملك) في كارتلي، إلا أنه استخدم لقب الملك في المراسلات والاحتفالات الرسمية." [ 15 ]
مراجع
- 1 2 3 Green 2019 ، ص. 35.
- 1 2 3 4 5 ميلفيل 2021 ، ص 388.
- ^ رايفيلد 2013 ، ص 176 ، 179.
- 1 2 3 رايفيلد 2013 ، ص. 183.
- ^ رايفيلد 2013 ، ص 226-227.
- ↑ دونالد رايفيلد - حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا. الصفحات 171، 176، 179، 183، 226-227، 233-234.
- 1 2 رايفيلد 2013 ، ص. 158.
- ^ رايفيلد 2013 ، ص. 158-159.
- ↑ الموسوعة الجورجية السوفيتية، المجلد 10، الصفحات 466-469، المجلد، 1986
- 1 2 ميلفيل 2021 ، ص. 377.
- 1 2 سانيكيدزه 2021 ، ص. 379.
- ^ رايفيلد 2013 ، ص 176، 179، 183، 226-227.
- ↑ رايفيلد 2013 ، ص 179.
- ↑ بيردزينيشفيلي، محرر، 1973، ص 252-254
- ^ ميكابريدزي 2015 ، ص. 548.
- 1 2 3 ميكابريدزي 2015 ، ص. 549.
- ↑ تيموثي سي. داولينغ، روسيا في الحرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما، صفحة 728، ABC-CLIO، 2 ديسمبر 2014، رقم ISBN 1598849484
مصادر
- غرين، نايل (2019). العالم الفارسي: حدود لغة مشتركة أوراسية . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
- ميلفيل، تشارلز (2021). بلاد فارس الصفوية في عصر الإمبراطوريات: فكرة إيران . بلومزبري.
في كارتلي، على النقيض من ذلك، ولكبح جماح التابع المتمرد ديفيد العاشر، أرسل الشاه في عام 1522 (أو 1524) قواتٍ سيطرت على تبليسي. ربما في ذلك الوقت بنى الإيرانيون مسجدًا في تبليسي.
- ميكابيريدزه، ألكسندر (2015). "روستوم خان (حوالي 1565-1658)". القاموس التاريخي لجورجيا . دار سكيركرو للنشر. ص 548-549 .
- رايفيلد، دونالد (2013). حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا . كتب رياكشن.
- سانيكيدزه، جورج (2021). “تطور السياسة الصفوية تجاه شرق جورجيا”. في ملفيل، تشارلز (محرر). بلاد فارس الصفوية في عصر الإمبراطوريات: فكرة إيران . المجلد. 10. آي بي توريس.
- مملكة كارتلي
- تاريخ جورجيا (الدولة) في العصور الوسطى
- التاريخ الحديث المبكر لجورجيا (الدولة)
- الممالك السابقة
- الممالك السابقة في آسيا
- الممالك الأوروبية السابقة
- تاريخ إيران الصفوية
- عيّن الصفويون ملوكًا لكارتلي
- القرن الخامس عشر في جورجيا (دولة)
- القرن السادس عشر في جورجيا (دولة)
- القرن السابع عشر في جورجيا (دولة)
- القرن الثامن عشر في جورجيا (دولة)
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1478
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1762
- 1478 منشأة في آسيا
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في آسيا عام 1762
