أمة لينابي في ولاية بنسلفانيا

تُعدّ أمة لينابي في بنسلفانيا ( LNPA ) واحدة من أكثر من اثنتي عشرة منظمة تُعنى بالتراث الثقافي، وتضم أفرادًا يدّعون أنهم من نسل شعب لينابي ، المعروف أيضًا باسم ليني-لينابي أو شعب ديلاوير. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} ويقع مقرّها في إيستون، بنسلفانيا . ^{[ 3 ] [ 9 ]}

على الرغم من احتواء اسمها على كلمة " أمة" ، فإن أمة لينابي في بنسلفانيا قبيلة غير معترف بها ^{[ 4 ] [ 10 ]} ، فهي ليست قبيلة معترف بها اتحاديًا ^{[ 11 ]} ولا معترف بها على مستوى الولاية ^{[ 12 ] [ 13 ]} . ولا توجد في بنسلفانيا حاليًا أي قبائل معترف بها اتحاديًا أو على مستوى الولاية ^{[ 13 ]} . وتسعى المنظمة جاهدةً لدى المجلس التشريعي لولاية بنسلفانيا للحصول على اعتراف رسمي بها ^{[ 14 ] [ 10 ] .}

قال آدم "ووتربير" ديبول، رئيس قسم التعليم وحافظ قصص القبيلة ^{[ 15 ]} : "لقد نجحنا إلى حد كبير في مسعى التخفي، والتظاهر بأننا بيض ". ^{[ 13 ]} ويقول إن القبيلة تسعى للحصول على اعتراف الولاية، لكنها لا تستوفي شروط الاعتراف الفيدرالي. ^{[ 13 ]} يكتب اللغوي الكندي الأمريكي ك. ديفيد هاريسون، الذي تعاون مع جمعية لينابي الوطنية في دروس اللغة: "بقي بعض اللينابي، واختبأوا، واندمجوا، وتزاوجوا، أو اندمجوا. وببقائهم في موطنهم الأصلي في وادي ديلاوير، يدّعي أحفادهم أيضًا انتماءهم إلى سلالة لينابي ". ^{[ 16 ]}

تعتبر أمة ديلاوير، المعترف بها اتحاديًا، أمة لينابي في بنسلفانيا واحدة من بين العديد من المنظمات الاحتيالية التي تدّعي تمثيلها لقبيلة لينابي، إذ صرّحت بأنها "لا تعترف بأي جماعات غير معترف بها اتحاديًا ولا تتعاون معها... وذلك لحماية سيادتها" وتسعى لمنع "التضليل المستمر والواسع النطاق". ^{[ 17 ]} وفي تقرير صدر عام 2023، أشارت أمة ديلاوير إلى أمة لينابي في بنسلفانيا باعتبارها شركة تتظاهر بأنها أمة أصلية . ^{[ 18 ]}

تُجادل أمة ديلاوير بأنه لا وجود لشعب لينابي خارج عضوية الأمم الخمس المعترف بها اتحاديًا، وأنه "بسبب الطريقة التي بُنيت بها مجتمعاتنا [مجتمعات لينابي]، لم نترك أي أقارب خلفنا. أي شخص "تُرك خلفنا" من أصل لينابي تم استيعابه وتبنيه في قبائل شرعية أخرى". وينظرون إلى وجود جماعات من السكان الأصليين، مثل أمة لينابي في بنسلفانيا، على أنه تهديد لسيادة القبائل، إلى جانب الاستيلاء على ثقافة لينابي ولغتها وأراضيها ومواردها التي تشتد الحاجة إليها. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} وترى قبيلة ديلاوير من الهنود أن هذه الجماعات تُديم "الإقصاء المستمر [لشعب لينابي] من الأحداث والوقائع المعاصرة [في موطنهم]". ^{[ 19 ]} كما ترى قبائل لينابي المعترف بها اتحاديًا أن الزواج المختلط مع المستوطنين وقبول الجنسية الأمريكية يُعد تنازلاً عن حقوقهم كشعب لينابي بموجب نظامهم القانوني الأصلي. ^{[ 22 ]}

كتبت الصحفية سامانثا سبينغلر: "بغض النظر عما إذا كان شعب لينابي قد استمر في العيش سرًا في بنسلفانيا أم لا، فمن المسلّم به أنه لم يكن هناك كيان قبلي مستمر في المنطقة." ^{[ 4 ]} توجد ثلاث قبائل لينابي معترف بها اتحاديًا في الولايات المتحدة وقبائلتان في كندا. ^{[ 4 ]}

أسس بيل "ويبوريل" طومسون المجموعة عام 1998 تحت اسم "أمة لينابي الشرقية". ^{[ 4 ]} وفي عام 1996 ^{[ 2 ]} ، ثم مرة أخرى عام 2001، شكلت أمة لينابي في بنسلفانيا "أمة لينابي، شركة"، والمعروفة أيضًا باسم "أمة لينابي في بنسلفانيا، شركة"، وهي منظمة غير ربحية (501(c)(3)) ، مقرها في إيستون، بنسلفانيا. ^{[ 3 ]} ويعود نسبهم روحيًا وجنسيًا وثقافيًا إلى نساء لينابي اللواتي تزوجن من مستوطنين أوروبيين وأفارقة في القرن الثامن عشر. ^{[ 10 ]} وقدموا خطاب نوايا إلى مكتب شؤون الهنود للحصول على اعتراف فيدرالي عام 2000. ^{[ 7 ] [ 6 ]} وجرت محاولة لتقديم مشروع قانون للاعتراف بهم على مستوى الولاية عام 2002، لكنه رُفض في اللجنة. ^{[ 23 ]} نشر عضو مجلس الشيوخ دوغ ماستريانو مذكرة تدعم الاعتراف بـ LNPA في عام 2023. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

شهدت ولاية بنسلفانيا نزاعات بين جماعات غير معترف بها، بما في ذلك أمة لينابي في بنسلفانيا. وفي عام 2009، صرّح رئيس سابق لأمة لينابي في بنسلفانيا قائلاً: "إنّ قبائل شرق ديلاوير... هي جماعة اجتماعية، وليست قبيلة أصلية." ^{[ 7 ]} وقد دعمت أمة لينابي في بنسلفانيا تاريخياً مشاريع قوانين تمنحها اعترافاً رسمياً من الولاية، بينما تمنع الاعتراف بجماعات أخرى غير معترف بها. ^{[ 8 ]} وفي عام 2002، عارضت مشروع قانون "يمنح الاعتراف لأي جماعة أو فرد يستطيع إثبات أن أسلافه كانوا يعيشون في بنسلفانيا قبل عام 1790. ويتولى مجلس مؤلف من معينين سياسيين وسكان أصليين الإشراف على طلبات الاعتراف. ويحدد مشروع القانون الوثائق اللازمة لإثبات الإقامة قبل عام 1790." ^{[ 8 ]} وكان سبب معارضتهم المعلنة لمشروع القانون هو أنه سيمكّن من الاعتراف بجماعات ليست من السكان الأصليين في بنسلفانيا. ^{[ 8 ]} عارض المستوطنون مشروع القانون بسبب مخاوفهم من بناء الكازينوهات في الولاية، على الرغم من أن جماعات غير معترف بها صرحت بأنها لا تنوي بناء كازينوهات. ^{[ 8 ]}

إدارتها الحالية هي:

• الرئيسة: آن دابيس ^{[ 2 ]}
• نائب الرئيس: ريتشارد ويلكر ^{[ 2 ]}
• أمين الصندوق: موريس ديموند (2022) ^{[ 1 ]}
• مساعد أمين الصندوق: بيري باور (2022) ^{[ 1 ]}
• السكرتيرة: باربرا ميشالسكي ^{[ 2 ]}

شغل موريس سي. ديموند منصب الرئيس ^{[ 3 ] [ 1 ]} حتى أبريل 2022. ^{[ 2 ]} كما كان مقر المجموعة في سترودسبيرغ، بنسلفانيا . ^{[ 1 ]}

خلال عملياتهم، قدمت مؤسسة كلانيل لهم 10,000 دولار أمريكي؛ ^{[ 1 ]} وتبرع صندوق باي بال للعطاء بمبلغ 7,646 دولارًا أمريكيًا و10,464 دولارًا أمريكيًا؛ ^{[ 1 ]} وقدمت مؤسسة روكفلر منحة قدرها 750 دولارًا أمريكيًا؛ ^{[ 1 ]} وقدمت مؤسسة أمازون سمايل لهم 481 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 1 ]} وقررت جماعة الموحدين ، وهي كنيسة في ويست تشيستر، بنسلفانيا ، دفع تعويضات لأمة لينابي في بنسلفانيا. ^{[ 14 ] [ 26 ]} كما تبرع حانة تاتويد موم في فيلادلفيا، بنسلفانيا ، بجزء من إيراداتها لأمة لينابي في بنسلفانيا. ^{[ 27 ]}

تدير أمة لينابي في بنسلفانيا مركزًا ثقافيًا في إيستون، بنسلفانيا . ^{[ 28 ]} ويقيمون احتفالًا سنويًا (باو واو) في منتزه بحيرة ماوتش تشانك في جيم ثورب الحالية ، بنسلفانيا. ^{[ 29 ]} ويعتبر أعضاؤها أنفسهم أوصياء على حوض نهر ديلاوير ، وينظمون رحلة نهر رايزينغ نيشن كل أربع سنوات على طول النهر. ^{[ 13 ] [ 30 ] [ 10 ]} وخلال الرحلة، توقع أمة لينابي معاهدة غير ملزمة قانونًا مع منظمات مختلفة. ^{[ 8 ]} كما أنشأوا صندوق منح أمة لينابي الدراسية . ^{[ 3 ]} وقد أهدتهم جامعة بنسلفانيا معرضًا بعنوان "تحقيق النبوءة: ماضي وحاضر لينابي في بنسلفانيا"، وأسسوا متحفهم الخاص في عام 2010. ^{[ 31 ]} وقد تبنوا ممارسات ثقافية متنوعة من هنود السهول وسكان أريدو أمريكا كجزء من حركة عموم الهنود . ^{[ 8 ]}

أطلقت شيلي ديبول، العضوة في جمعية لينابي الوطنية (LNPA)، بالتعاون مع ثيودور فيرنالد، دورةً لتعليم لغة لينابي في كلية سوارثمور بمدينة سوارثمور، بنسلفانيا ، بدءًا من عام 2009. ^{[ 16 ] [ 32 ]} أمضت شيلي ديبول أربعة عقود في تجميع مواد البرنامج، وجعلته سهل الفهم ومبسطًا، متجنبةً الجوانب التقنية للغة كالقواعد. ^{[ 10 ] [ 33 ]} فعلى سبيل المثال، تشير إلى الأسماء الحية وغير الحية، وأنواع الأفعال المختلفة ، بكلمات حية وغير حية وكلمات تدل على الحركة. كما ابتكرت كلمةً من لغة لينابي للإشارة إلى "مسائل القواعد"، وتعني بذلك تسلسل الكلمات. ^{[ 10 ]} بعد ذلك، في عام 2019، عقدت شيلي ديبول دروسًا شهرية حضورية لتعليم لغة لينابي لأعضاء جمعية لينابي الوطنية، ثم انتقلت لاحقًا إلى منصة زووم. ^{[ 10 ]} في عام 2022، كان حوالي ثلث المشاركين في هذه الفصول الدراسية من أعضاء LNPA وأصدقائهم المقربين. ^{[ 10 ]}

• قائمة الحكومات القبلية المعترف بها اتحادياً لشعب لينابي
  • أمة ديلاوير الأولى من الأمم الست ، أونتاريو (عضو في اتحاد هاودينوسوني )
  • أمة ديلاوير ، أوكلاهوما
  • أمة ديلاوير في مورافيانتاون ، أونتاريو ( كريستيان مونسي )
  • قبيلة ديلاوير من الهنود الحمر ، أوكلاهوما
  • أمة مونسي-ديلاوير ، أونتاريو
  • مجتمع ستوكبريدج-مونسي ، ويسكونسن (يضم جزئياً قبيلة لينابي، وأيضاً قبيلة موهيكان )
• قائمة المنظمات والجماعات التي تُعرّف نفسها بأنها من شعب لينابي
  • ديلاوير مورز ، ديلاوير وجنوب نيو جيرسي
  • قبيلة لينابي الهندية في ديلاوير ، ديلاوير
  • جمعية نانتيكوك الهندية ، ديلاوير
  • أمة نانتيكوك ليني-لينابي القبلية ، نيو جيرسي
  • أمة بووهاتان رينابي ، نيو جيرسي
  • هنود جبال رامابو ، نيو جيرسي

• الموقع الرسمي