محكمة مقاطعة لويس (واشنطن)

كانت مقاطعة لويس تضم عدة مراكز إدارية ومحاكم قبل أن تستقر أخيرًا في تشيهاليس. أول إجراء مسجل في مقاطعة لويس كان اجتماعًا للمفوضين في منزل القاضي سيدني سميث فورد في فوردز برايري في 4 أكتوبر 1847. عُقدت أول جلسة قضائية في المقاطعة، التي كانت آنذاك جزءًا من إقليم واشنطن ، في أكتوبر 1850 في منزل عائلة جاكسون الخشبي في جاكسون برايري، والذي عُرف لاحقًا باسم ماري كورنر . أشرف على القضية، التي تمثلت في اختيار هيئة المحلفين، القاضي الفيدرالي ويليام ر. سترونج من ولاية أوريغون. ^{[ 1 ]} ولا يزال الجدل قائمًا حول الموقع الذي كان أول مبنى رسمي للمحكمة في المقاطعة. ^{[ 2 ]}

تناوبت الإجراءات بين موقعي فورد وجاكسون لفترة من الزمن، مما أدى إلى تنافس بينهما، حيث رفض السيد فورد ذات مرة حضور اجتماع في موقع جاكسون، فتم تغريمه 10 دولارات. وكثيراً ما وصفت اجتماعات المفوضين مشاكل السفر بأنها مؤسفة ومستهلكة للوقت. كان موقع فورد، المفقود الآن وموقعه غير معروف على وجه التحديد، ^{يُعتبر نائيًا} للغاية، وكان الوصول إلى محكمة جاكسون صعبًا على المسافرين من ^منطقة بيوجت ساوند . وشملت المخاطر عبور نهر سكوكومشوك ^{والأراضي الموحلة في سوندرزفيل ، وهو الاسم القديم لما أصبح يُعرف} باسم تشيهاليس. أدى إنشاء مقاطعة ثورستون ^{في عام 1852 إلى تقليل الحاجة إلى السفر إلى مقاطعة لويس لقضايا المحكمة ،} وأصبحت محكمة جاكسون دار الاجتماعات القانونية المركزية للمقاطعة.

سُجّلت أو ذُكرت إجراءات المحاكم والمقاطعات التي عُقدت خلال خمسينيات القرن التاسع عشر في مواقع أخرى، ربما بسبب تغييرات في مفوضي المقاطعة أو استمرار التنافسات السياسية. وشملت مباني المحاكم كوخ سيمون بلاموندون في كوليتز لاندينغ ومنزل جون مور في نيوكوم برايري ، مع اجتماع موثق في 1 ديسمبر 1858. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

أدى الإرهاق الناتج عن التنقل المستمر لمواقع المحاكم إلى إصدار قانون تشريعي إقليمي في يناير 1862، خصص تمويلًا لبناء محكمة دائمة في المقاطعة. وقع الاختيار على بلدة كلاكاتو لتكون مقرًا للمقاطعة بعد أن وافق مؤسسها، لويس هـ. ديفيس، على التبرع بأرض للمحكمة. شُيّدت المحكمة على قطعة أرض مساحتها 49 مترًا × 76 مترًا (161 قدمًا × 250 قدمًا) شمال كنيسة كلاكاتو ، وهي موقع مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، وذلك على يد جون د. كلينجر. احتوت المحكمة المكونة من طابقين على أخشاب من منشرة ديفيس، وشمل الموقع سارية علم بطول 37 مترًا (120 قدمًا). ^[3 ] ^[ 4 ^{] : ​​15 ، 19. وحتى بناء} محكمة كلاكاتو، لا توجد سجلات معروفة تُشير إلى إنفاق المقاطعة أموالًا على محكمة من قبل. ^{[ 2 ]}      

اكتمل بناء محكمة كلاكاتو في ستة أشهر، وكان أول حدث يُقام فيها حملة لجمع التبرعات للاتحاد خلال الحرب الأهلية . ^{[ 6 ]} على الرغم من تخصيصها كمحكمة، إلا أن السفر إلى مقاطعة لويس لأمور متعلقة بالمحكمة كان لا يزال صعبًا ^{[ 7 ]} ، ولم تُسجل أي إجراءات قضائية رسمية خلال تلك الفترة. مع ذلك، استُخدم المبنى لإدارة شؤون المقاطعة. نُقل مقر المقاطعة إلى تشيهاليس عام 1874، واستُخدمت محكمة كلاكاتو في العديد من الأنشطة المجتمعية، مثل مدرسة وقاعة اجتماعات زراعية ومصنع أجبان. هُدمت المحكمة في نهاية المطاف عام 1888، واستُخدم خشبها لبناء منزل لعائلة من كلاكاتو. ^{[ 1 ] [ 4 ] : ​​19 [ 3 ]}

بدأ بناء أول محكمة رسمية في تشيهاليس في ربيع عام 1874، واكتمل بعد بضعة أشهر في يونيو. شُيّدت المحكمة على قطعة أرض مساحتها فدان واحد عند زاوية شارع نورث وشارع ستيت، وأشرفت على بنائها شركة المقاولات دبليو إتش تايلور وأولاده، ومقرها أولمبيا. بلغت مساحة المبنى 9.1 متر × 14.0 متر (30 قدمًا × 46 قدمًا) ؛ ضم الطابق الأرضي مكاتب للخدمات العامة، بينما خُصص الطابق العلوي لقاعات المحكمة. ^{[ 3 ] [ 2 ]}      

في إطار نقل مقر المقاطعة، وافقت المقاطعة على تخصيص 1000 دولار فقط لبناء المبنى، مما استلزم إصدار سندات لتغطية التكاليف الإضافية، وقّع عليها عدد من المواطنين البارزين، بمن فيهم جون دوبسون وويليام ويست. وبلغت التكلفة الإجمالية للبناء 3000 دولار. تم افتتاح مبنى المحكمة رسميًا في 4 يوليو 1874. ^{[ 3 ] [ 2 ]} وأعقب الاحتفال الذي استمر طوال اليوم حفل راقص داخل مبنى المحكمة؛ وبلغ سعر تذكرة الحضور 2.50 دولار للزوجين. ^{[ 3 ]}

نُقلت الوثائق العامة من مختلف أنحاء المقاطعة إلى الموقع في أغسطس ^{[ 1 ]} ، وشُيّد مجمع قضائي صغير في المربع السكني، يضم مبنى للمكاتب وسجنًا للمقاطعة. ومع نمو المقاطعة والمدينة، اعتُبر المبنى صغيرًا جدًا للاستخدام. ^{[ 3 ] [ 2 ]} كما اعتُبرت المحكمة قديمة ومتهالكة، ووصفها مفوضو المقاطعة بأنها "مصيدة حريق متعفنة". بدأت المناقشات الرسمية لإيجاد محكمة جديدة في عام 1898، وتمت الموافقة على عرض لموقع آخر، يُعرف باسم مبنى باريت المبني من الطوب، بحلول سبتمبر 1899. ^{[ 8 ]} توقف استخدام أول محكمة رسمية للمقاطعة إما في عام 1889، ^{[ 6 ]} أو 1897، ^{[ 1 ]} أو 1901. ^{[ 3 ] [ 2 ] [ ب ]}

بِيعَ المبنى ونُقِلَ إلى زاوية شارعي ماركت وويست، حيث عُرِفَ باسم فندق سبالدينغ. دُمِّرَ فندق سبالدينغ في حريقٍ مجهول المصدر مساء يوم 14 نوفمبر 1911. ^{[ 9 ] [ ج ]}

كانت محكمة باريت بلوك، الواقعة في منطقة وسط مدينة تشيهاليس الأصلية، على بُعد مبنى واحد شرق مبنى المحكمة الأول. ^{[ 3 ]} كان المبنى في الأصل متعدد الاستخدامات، حيث ضم فندق غراند سنترال، وبنكًا، وحانة ، ومجموعة متنوعة من المتاجر. ^{[ 4 ] : ​​80 [ 3 ]} شُيّد المبنى عام 1891 على يد إليزابيث باريت سوندرز، المعروفة أيضًا باسم "أم تشيهاليس". ^{[ 1 ] [ 2 ] [ د ]} بعد انتقال مركز المدينة إلى شارع ماركت، أصبح مبنى باريت مهجورًا في معظمه، وتراكمت عليه ضرائب متأخرة. بعد وفاة باريت، كان من المقرر أن يبيع أحد أبنائها المبنى لسداد ديون الضرائب. ^{[ 3 ]}

بدلاً من ذلك، أمرت المحكمة العليا للمقاطعة ببيع مبنى باريت المبني من الطوب، مع اشتراط صريح بأن تشتري المقاطعة الموقع بما لا يزيد عن 8000 دولار. ^{[ 8 ]} أكملت المدينة بيع مبنى الفندق المكون من ثلاثة طوابق مقابل 6500 دولار، وأنفقَت 3000 دولار إضافية على الإصلاحات والتحسينات. ^{[ 2 ] [ 1 ] [ هـ ]} أُجريت تجديدات رئيسية في أواخر عام 1899، شملت إعادة تصميم شاملة لتخطيطات كل طابق. ^{[ 12 ]}

منذ إنشائها، تعرضت محكمة باريت لانتقادات متكررة في الصحافة المحلية بسبب موقعها ونقص مرافقها. كان سجن المحكمة مكتظًا، وكانت عمليات هروب السجناء شائعة. أُضيفت زنزانات جديدة في فبراير 1908، ثم مرة أخرى في يوليو. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

بدأ مجلس مفوضي المقاطعة البحث عن بديل لمبنى محكمة باريت في وقت مبكر من عام ١٩٠٩، نظرًا لحاجة المبنى إلى إصلاحات، ولأن غرفه لم تكن عملية بالقدر الكافي. ^{[ ١٦ ]} وأشار تقرير صادر عن هيئة محلفين كبرى بالمقاطعة، أدانت أجزاءً من المبنى عام ١٩١٧، إلى ضرورة إعادة تصميم محكمة باريت. إلا أن مجلس مفوضي المقاطعة قرر توفير تمويل محدود فقط لإبقاء المبنى قيد التشغيل، مفضلًا بناء محكمة جديدة في وقت لاحق. ^{[ ١٧ ]} وفي عام ١٩١٨، أُجريت بعض الإصلاحات الطفيفة على السقف، وأُعيد طلاء الصفيح المكشوف، ووُضعت ورق جدران في إحدى غرف هيئة المحلفين. ^{[ ١٨ ]}

في اليوم التالي لأحداث مأساة سنتراليا في 11 نوفمبر 1919، نُقل سجناء منظمة عمال العالم (IWW) إلى المحكمة حفاظًا على سلامتهم. ^{[ 19 ]} وفي محاكمة عُقدت في قاعة المحكمة العليا في يونيو 1920، أُدين أربعة أعضاء من منظمة عمال العالم بتهمة " العمل النقابي الإجرامي " المرتبط بالأحداث. ^{[ 20 ]}

بحلول عشرينيات القرن العشرين، كان المبنى آيلاً للسقوط، ويُعتبر "مشوهاً للمنظر العام" يُسيء إلى سمعة المجتمع وفخره. وشملت المخاوف الرئيسية سلامة المبنى ونظافته. ^{[ 21 ]} في يناير 1926، أدى تفتيش أجراه رئيس قسم الإطفاء المحلي، الذي وصف حالة الموقع بأنها "سيئة للغاية"، إلى إعلان محكمة باريت بلوك غير صالحة للسكن. ^{[ 17 ]} لم تُلبَّ الطلبات الفورية من مسؤولي حكومة المدينة لهدم مبنى المحكمة القديم، ^{[ 22 ]} وبُذلت عدة محاولات لبيع المبنى المهجور دون جدوى. ^{[ 23 ]} لم تبدأ عمليات الهدم، وتحديداً توظيف العاطلين عن العمل، رسمياً حتى يناير 1932، حيث بُذلت محاولات لإنقاذ الطوب و"مواد أخرى مفيدة". ^{[ 23 ] [ 11 ]} أثناء عملية الهدم، ازداد حماس العمال خلال عملية بحث للعثور على 50 دولاراً من الذهب يُفترض أن سجيناً قد أخفاها في منطقة زنزانة السجن؛ وُجدت بدلاً من ذلك زجاجة قديمة من المشروبات الكحولية. ^{[ 24 ]}

The beginnings of the Lewis County Courthouse, motivated by excess funds from the 1923 county budget,^[32] began with the purchase of a parcel of land located directly across from the Barret Courthouse at the northeast intersection of Main Street and Chehalis Avenue. The sale was completed on May 28, 1923 for $16,700, though the county commissioner board had not yet approved the build of a new judicial facility. With affordable, available, and desirable plots in the city harder to find, the board determined that the time for the purchase was "propitious" and the lot considered conducive to a more financially feasible construction.^[33]

The parcel, sold by the A.E. Judd Company,^[34] contained a Methodist church, a blacksmith shop, and a wood structure that was part of an apartment house; the existing buildings were put up for sale in July 1923.^[35]

في يناير 1925، أعلن مجلس مفوضي مقاطعة لويس الموافقة على بناء مبنى محكمة مقاطعة لويس. ^{[ 36 ]} بدأ العمل فورًا، وصُمم المبنى على طراز الفنون الجميلة ، وهو اتجاه معماري شائع في ذلك الوقت، على يد المهندس المعماري جاك "جاك" ديفورست غريفين، المصمم المؤثر في مدينة شياليس في عشرينيات القرن العشرين، وتحديدًا في منطقة شياليس التاريخية بوسط المدينة . ^{[ 37 ]} قُدّرت تكاليف البناء مبدئيًا بـ 250,000 دولار ^{[ 36 ]} ، لكنها ارتفعت لاحقًا إلى 425,000 دولار. ^{[ و ]} مُوِّل المشروع على مدى عامين من خلال عدة ضرائب، ولم يُدفع عن طريق السندات أو الدين العام أو زيادة الضرائب. ويُعتقد أن هذا التمويل كان الأول من نوعه في الولاية الذي لا يعتمد على الديون لتمويل بناء محكمة جديدة. ^{[ 21 ] [ 2 ] [ 32 ]} إلا أن مشروع الدفع النقدي فقط دفع المقاطعة إلى الاقتراض حتى عام 1927 لتمويل مجالات أخرى، مثل التعليم والاحتياجات التشغيلية، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تحتاج فيها مقاطعة لويس إلى القيام بذلك منذ عدة سنوات. ^{[ 39 ]}

شُيّد مبنى المحكمة على مرحلتين. أشرف على المرحلة الأولى إس. كريستيان إريكسون، وهو من سكان تشيهاليس سابقًا وبنّاء من تاكوما ، حيث كان مسؤولًا عن صبّ الأساسات والقبو والهيكل الخرساني والدعامات الإنشائية. ^{[ 40 ]} بدأ العمل في يوليو 1925، حيث صُبّ ما يقارب 2600 ياردة مكعبة (2000 متر ^مكعب ) من الخرسانة، باستخدام الركام والرمل من سنتراليا. ^{[ 41 ]} اعتُبرت المرحلة الأولى منتهيةً إلى حد كبير بحلول ديسمبر 1925، مع اكتمال أرضية السجن وسقفه في نهاية العام. ^{[ 42 ]} استمر مشروع المحكمة حتى اكتماله تحت إشراف وحدة ثانية من قِبل الأخوين سيترغرين من بورتلاند، أوريغون، بموجب ترخيص من المدينة بقيمة 198,500 دولار. كان هذا الترخيص يُعتبر الأكبر الذي أصدرته تشيهاليس في ذلك الوقت. ^{[ 43 ]} أدار المشروع برمته إيه جيه روش (روش) من سياتل. ^{[ 41 ]} 

تم تركيب منارة على السطح في أغسطس 1926. وكجزء من مشروع تركيب أضواء الطيران في الممر بين بورتلاند، أوريغون، وسياتل، كان بالإمكان رؤية المنارة من مسافة تزيد عن 240 كيلومترًا (150 ميلًا) . ^{[ 44 ]} وفي فبراير 1927، طلب المفوضون أثاث المبنى، ورصدوا له ميزانية طارئة قدرها 65,000 دولار. وقد أثار هذا المبلغ، الذي ذُكر أنه فائض عن التقديرات السابقة، قلقًا بالغًا، ما استدعى عقد جلسة استماع عامة، ولكن لم تُسجل أي اعتراضات. ^{[ 45 ] [ 46 ]} وقبل أسابيع من الافتتاح، اكتملت إحدى آخر أعمال البناء، وهي إنشاء أرصفة جديدة في أرض المنشأة، في مايو بتكلفة تقل قليلًا عن 1,000 دولار. ^{[ 47 ]} 

كان النظر في الاحتياجات المستقبلية والتوسع عملية حاسمة في تخطيط وتصميم وبناء مبنى المحكمة. وقد أُعلن عن مبنى المحكمة الجديد الضخم على أنه "دائم" وشُيّد بطريقة توفر "مساحة واسعة للتوسع المستقبلي". ^{[ 48 ]}

تم قبول مبنى المحكمة الجديد رسميًا من قبل مقاطعة لويس في الأول من يونيو عام 1927، وأشارت عملية التفتيش النهائية التي أجريت بعد بضعة أيام إلى أنه باستثناء بعض الإصلاحات الطفيفة، تم الانتهاء من المبنى "عمليًا كما هو مطلوب". ^{[ 38 ]}

أُقيم حفل الافتتاح الرسمي في 17 يونيو 1927، بإشراف وتخطيط نادي مواطني شيهاليس. وتمّ التخطيط لعطلة نصف يوم عمل في المدينة، وشهد حفل الافتتاح العديد من الفعاليات، بما في ذلك مباراة بيسبول وحفل راقص مسائي في قاعة المدينة. وأُعلن أن مبنى المحكمة سيُستخدم "لمدة مئة عام على الأقل". ^{[ 49 ] [ 1 ]}

شمل الحضور ممثلين عن العديد من المنظمات الزراعية والتجارية، ورؤساء بلديات مدن في المنطقة المحيطة. ^{[ 50 ]} أُتيحت للجمهور فرصة التجول في المبنى والالتقاء بممثلي الحكومة وموظفيها. وتحدث جميع مفوضي المقاطعة الثلاثة، شاكرين الحضور، ومُشيرين إلى تاريخ المقاطعة ومدينة شيهاليس، بالإضافة إلى مباني المحاكم السابقة. وأشار مفوض المقاطعة، بي إتش ستايسي، إلى أن مبنى المحكمة هو "مبنى الشعب"، وأنهم "مرحب بهم لاستخدامه في أي وقت". ^{[ 32 ]} وتحدث المهندس المعماري جاك غريفين، بالإضافة إلى عدد من الشخصيات البارزة في المقاطعة والمدينة، بمن فيهم إن بي كوفمان، وقاضي المحكمة العليا المتقاعد دبليو دبليو لانغهورن، وألبرت توزير ، ورئيس بلدية شيهاليس، جون ويست. كما ألقى مؤرخ من الجمعية التاريخية لولاية واشنطن ، ورئيسا بلديتي سنتراليا ومورتون ، وشخصيات أخرى، كلمات موجزة حول التاريخ المحلي، وذكريات شخصية، وأشادوا بمبنى المحكمة الجديد. قدمت فرقة موسيقية من بومونا غرانج الموسيقى، وحضر المئات حفل الرقص المسائي في قاعة المدينة المدنية. ^{[ 32 ]}

بلغت التكلفة الرسمية لبناء وتأثيث مبنى محكمة مقاطعة لويس بالكامل 418,931.17 دولارًا، وذلك وفقًا لتقرير مفصل منشور على الإنترنت. ^{[ 51 ]}

نظراً للاكتظاظ الشديد في مبنى المحكمة، تم بناء ملحق في موقف السيارات المجاور له من جهة الشمال. بدأ المشروع، الذي طُرحت مقترحاته الأولية عام ١٩٥١ بتكلفة تصل إلى ١٨٠ ألف دولار، ^{[ ٥٢ ]} في أوائل عام ١٩٥٢. ^{[ ٥٣ ]} صمم الملحق المهندس المعماري جوزيف هـ. ووهليب من أولمبيا . ^{[ ٥٤ ]} بحلول يوليو ١٩٥٣، وصل تمويل ملحق المحكمة إلى ٣٠٠ ألف دولار ^{[ ٥٥ ]} وتم صب الأساسات. بدأ بناء الهيكل الخارجي في أكتوبر. ^{[ ٥٦ ]} اكتمل بناء المبنى، المعروف رسمياً باسم ملحق محكمة مقاطعة لويس، بتكلفة ٢٧٠ ألف دولار، وافتُتح في سبتمبر ١٩٥٤. ^{[ ٥٧ ]}

لفترة من الزمن، استُخدم سطح الملحق كمهبط طائرات مروحية لقسم شرطة المقاطعة. ^{[ 58 ]} وتم استبدال مرآب قائم لسيارات المقاطعة المشتركة، بُني عام 1927 مع إضافة ملحق مائل يعود تاريخه إلى عام 1889، ابتداءً من عام 1956. يقع المرآب مباشرةً مقابل مبنى المحكمة في شارع تشيهاليس، وقد استُبدل بمرآب خرساني بتكلفة 66,000 دولار أمريكي، قادر على استيعاب المزيد من المركبات وتوفير مكتب للموظفين، بالإضافة إلى محطة لغسيل السيارات. ^{[ 59 ]}

أُعيد تسمية الملحق الأول في عام 1977 إلى مبنى خدمات الصحة في مقاطعة لويس أثناء بناء ملحق أحدث، عُرف في النهاية باسم مركز القانون والعدالة في مقاطعة لويس . ^{[ 60 ]}

بما أن المجلس التشريعي للولاية لم يشترط وجود مركز احتجاز منفصل للأحداث إلا في المقاطعات التي يزيد عدد سكانها عن 60,000 نسمة، لم تكن مقاطعة لويس ملزمة قانونًا بذلك. ومع ذلك، اقتُرح إنشاء مركز احتجاز جديد للأحداث في نوفمبر 1961، مُشيرًا إلى ضرورة فصل المراهقين والأطفال الصغار عن المجرمين البالغين بسبب مشكلة الاكتظاظ في منطقة سجن المحكمة. ^{[ 61 ]}

في عام 1964، ونظرًا للازدحام المروري، تم تغيير مواقف السيارات المحيطة بالمحكمة. نُقل جزء من مواقف السيارات المائلة إلى مواقف موازية، وأُنشئت منطقة تحميل وتفريغ جديدة. ورغم انخفاض عدد مواقف السيارات فعليًا، فقد فُرض حد زمني مدته ساعة واحدة في الوقت نفسه، مما سمح بتسارع دوران السيارات في المواقف المتاحة. ^{[ 62 ]}

بدأت الأفكار الأولية لتوسيع الحرم الجامعي في عام 1972، مع التركيز بشكل خاص على اكتظاظ السجون وإمكانية دمج السجون في المدن التوأم ^{[ g ]} ومرافق سجون المقاطعة. تمثلت إحدى الخطط في بناء طابق رابع على مبنى المحكمة لاستيعاب منطقة زنزانات موسعة، ولكن وُجد أنها "غير قابلة للتنفيذ" من الناحية الهندسية. وتم النظر في توسيع السجن الحالي في الطابق الثالث، بالإضافة إلى إنشاء منطقة سجن في الطابق السفلي للأحداث والنساء، كبديل. ^{[ 63 ]} وفي أواخر عام 1973، تم اقتراح مشروع بقيمة 3 ملايين دولار  لبناء مبنى من خمسة طوابق كإضافة إلى مبنى المحكمة، وكان من المقرر أن يقع في شارع نورث بالقرب من الملحق. ونظرًا للحاجة إلى مساحة أكبر بسبب زيادة حجم العمل، ووجود حكومة مقاطعة مركزية وفعالة في مبنى المحكمة، كان من المقرر أن تضيف الإضافة 55,000 قدم مربع (5,100 متر ^مربع ) إلى هيكل الملحق، وكان من المقرر ربطها بالمبنيين الحاليين عن طريق ممرات مغلقة. تضمن المقترح أيضًا إعادة تصميم سطح الملحق، وتحويله إلى ساحة تمارين رياضية للسجناء. ^{[ 64 ] [ 65 ]} لم يلقَ المشروع استحسانًا في البداية، على الرغم من التقارير التي فصّلت ظروف الاكتظاظ في المنشأة. وذكر التقرير أن مبنى المحكمة كان أصغر من اللازم بنسبة تزيد عن 50%، وأن الموظفين كانوا يعملون فوق بعضهم البعض. ^{[ 66 ] [ 58 ]} 

امتدت محادثات التوسعة حتى عام ١٩٧٤، حيث شُكّلت لجنة استشارية من المواطنين في ١١ يناير للتوصية بدراسة لتوسيع الحرم الجامعي. ^{[ ٦٧ ]} وتم التوصل إلى اتفاق في مارس للموافقة على دراسة وخطة رئيسية بتكلفة ١٨٢٠٠ دولار . ^{[ ٦٨ ]} ونُشرت مسودة الدراسة في يوليو، لكن الخطة افتقرت إلى مساحة لمكتب الطبيب الشرعي للمقاطعة . ^{[ ٦٩ ]}

ظلت ردود الفعل على التوسعة متباينة، وطُرحت عدة مقترحات تتجاوز إنشاء ملحق آخر، مثل إزالة المكاتب غير التابعة للمقاطعة. ^{[ 58 ]} واستمرت المعارضة والارتباك حتى عام 1976 ^{[ 70 ]} ، وقُدّمت دراسة مُنقّحة في فبراير، تتضمن خططًا للملحق الجديد المكون من أربعة طوابق، والذي سيقع مقابل مبنى المحكمة في شارع مين. وكان من المقرر أن يضم الملحق قاعتي محكمة، وطوابق مخصصة للأشغال العامة وغيرها من الهيئات الحكومية، وممرًا علويًا يربط بين المبنيين. واقترح المشروع إعادة تسمية ملحق الخمسينيات رسميًا باسم " مبنى الخدمات الصحية" . كما تضمنت الدراسة مواقف سيارات إضافية مع مبنى تخزين مساحته 5400 قدم مربع (500 متر ^مربع ) ، بالإضافة إلى تجديدات لمبنى المحكمة تشمل مصعدًا جديدًا ومنحدرات لتسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة. ^{[ 71 ]} 

رُفض طلب رخصة بناء موقف السيارات مؤقتًا في مارس/آذار بسبب التباس حول عدد مواقف السيارات المسموح بها ولوائح تقسيم المناطق في تشيهاليس. واستند الرفض أيضًا إلى الحقوق السابقة للمحكمة، والتي ربما لم تكن تستدعي الحصول على رخصة. وصدرت الرخصة بعد بضعة أيام عقب جلسة استماع. ^{[ 72 ] [ 73 ]} وفي أبريل/نيسان، استعدادًا لأعمال التجديد وبناء الملحق، انتقلت محكمة المقاطعة إلى ملحق الخدمات الصحية. ^{[ 74 ]}

في أغسطس 1976، صدرت الموافقة النهائية التي قدّرت تكاليف بناء الملحق بحوالي 1.75  مليون دولار، دُفعت من صندوق قائم، دون الحاجة إلى سندات أو ضرائب إضافية. تضمنت المخططات النهائية، التي صممها المهندس المعماري جيمس هوبينثال من مدينة شيهاليس، أربعة طوابق بمساحة 9000 قدم مربع (840 مترًا ^مربعًا ) لكل طابق، بالإضافة إلى جسر معلق. ^{[ 67 ]} كان من المقرر أن يكون المبنى مُغطى بالطوب مع سقف حجري، وأن يحتوي على نوافذ عديدة غير قابلة للفتح. يقع المدخل الرئيسي في شارع مين، ويستخدم المبنى نظامًا مُركبًا من مضخة حرارية ونظام احتياطي كهربائي للتدفئة والتبريد. خُصصت رسميًا مساحات للوكالات الحكومية وإدارات القانون والعدل في جميع أنحاء مبنى المحكمة وملحقه. ^{[ 75 ]} 

في فبراير 1977، رُسّيَ عقد بناء الملحق على شركة ليو جيلنيت للإنشاءات من لونغفيو، واشنطن ^{[ 76 ]} ، وبدأ العمل رسميًا في 27 مارس 1977، جنوب مبنى المحكمة عبر شارع مين. وتم تعديل التكاليف، حيث قُدّرت بـ 2.2  مليون دولار. ^{[ 60 ]} أُنشئ الجسر العلوي، المُخصّص لنقل السجناء بين المباني، في الطابق الثاني، ووُضِعَ هيكله في مكانه في 29 ديسمبر 1977. ^{[ 77 ]}

أُدين سجن المحكمة، الذي كان يعاني من الاكتظاظ الشديد في كثير من الأحيان، في عام 1985. ونُقل السجناء إلى الملحق الجديد حيث بقيت مشكلة الاكتظاظ قائمة. ^{[ 78 ]}

تم تعزيز الأمن في عام 1995 بعد استمرار تصاعد التصريحات اللفظية وحوادث العنف في المبنى وفي أعقاب حادث إطلاق نار جماعي في محكمة مقاطعة كينغ . ^{[ 79 ]}

على الرغم من بناء الملحقين، ظل الاكتظاظ في مبنى المحكمة، وكذلك داخل الحرم الجامعي الموسع، مصدر قلق مستمر. وافقت المقاطعة في سبتمبر 1999 على  خطة بقيمة 36.7 مليون دولار لتجديد مبنى المحكمة وتوفير مرافق موسعة. تضمن المشروع هدم مبنى الصحة العامة القائم وإعادة بناء مبنى جديد من أربعة طوابق، بالإضافة إلى بناء سجن من أربعة طوابق. كان من المقرر تمويل الخطة من خلال سندات مختلفة، وبيع مباني وممتلكات المقاطعة القائمة، والإيرادات التي تجنيها المقاطعة. لم يُبنَ سوى السجن. ^{[ 80 ] [ 81 ]}

أُزيل الجسر المعلق، وهو المعلم المعماري الوحيد من نوعه في المقاطعة آنذاك، ابتداءً من أوائل عام 2002. وبعد أن لم يعد مطلوباً لنقل السجناء، بدأ الممر في التدهور، ولم تُعتبر أعمال الإصلاح مجدية اقتصادياً. ^{[ 82 ]}

أُغلقت المحكمة مؤقتًا أمام الجمهور ابتداءً من مارس 2020 كإجراء وقائي خلال جائحة كوفيد-19 . ^{[ 83 ]} وقادت إدارة الخدمات الداخلية بالمقاطعة مشروعًا لوضع تدابير التباعد الاجتماعي ، مما سمح بإعادة فتح المحكمة في يونيو 2020. ^{[ 84 ]}

في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، هرب فيريل ريب من محكمة مقاطعة لويس، حيث كان يقضي عقوبة بتهمة سرقة مكتب بريد ليبام . بعد إعادة القبض عليه وإرساله إلى سجن ألكاتراز ، أُعيد إلى المقاطعة لمواجهة تهمة الهروب من السجن. ^{[ 85 ]} وفي مايو 1938، وقع هروب آخر عندما فرّ سجين يُدعى روبرت لي جافين من المبنى. عُثر عليه في أكتوبر في مدينة ذا داليس بولاية أوريغون ، حيث كان قد هرب مؤقتًا من الحجز هناك قبل إعادته إلى مقاطعة لويس. ^{[ 86 ]}

في يوليو/تموز 1957، حاول ثلاثة مراهقين، سبق لهم الفرار من الأسر في كولورادو بعد احتجازهم بتهمة التغيب عن الخدمة العسكرية من قاعدتهم الجوية ، الفرار من سجن المحكمة. وخلال رحلة هروبهم، وُجهت إليهم تهم إضافية بالسرقة والسطو في مقاطعة لويس. تعرض حارس السجن، الذي حُمّل في نهاية المطاف مسؤولية محاولة الهروب بسبب إهماله في اتباع الإجراءات، للضرب بمِكنسة، مما أدى إلى إصابته بجروح في رأسه وحروق بعد أن ألقى الثلاثة عليه قهوة ساخنة. حُوصر الهاربون، وحاولوا الوصول إلى تجويف في نظام السباكة، حيث تم نصب كمين لهم والقبض عليهم. وعُثر على حبل للنزول من السطح، مما يدل على أن المحاولة كانت مُدبّرة. ^{[ 87 ] [ 88 ]}

أُحبطت محاولة هروب في فبراير 1968 عندما سمع حراس السجن صوت منشار يدوي يقطع المعدن. حاول ثلاثة رجال في البداية قطع قضبان الزنزانة، ثم وجّهوا انتباههم إلى مصباح معلق يؤدي إلى سطح مبنى المحكمة. بعد ذلك، كشف تحقيق عن وجود ثلاث شفرات منشار يدوي؛ ولم يُعرف كيف حصل السجناء على هذه الأدوات. ^{[ 89 ]}

في الساعات الأولى من صباح الخامس من أغسطس/آب عام ١٩٨٢ ، قام سجينان، هما القاتل المتسلسل ويليام بيري جاكسون ولص البنوك غاس تيرنر، بقطع جدار وتسلقا مساحة مفتوحة إلى نافذة سقفية على سطح مبنى المحكمة. استخدم الاثنان مجموعة من البطانيات كحبل للهروب من جانب المبنى. أُلقي القبض على جاكسون بعد ساعات، دون وقوع أي حادث، وكان أعزلًا وبدون زي السجن، في بورتلاند، أوريغون. ^{[ ٩٠ ]} أُلقي القبض على تيرنر في نهاية المطاف، وفي عام ١٩٨٤، هرب من مركز لارش الإصلاحي الواقع في ياكولت، واشنطن . ^{[ ٩١ ]}

يُعتبر مبنى محكمة مقاطعة لويس، المكون من أربعة طوابق، مبنىً على طراز الفنون الجميلة مع تفاصيل من الطراز الدوري . ^{[ 36 ] [ 21 ]} تبلغ مساحته 90 قدمًا × 162 قدمًا (27 مترًا × 49 مترًا) . ^{[ i ]} بُنيت الأساسات والجدران على صخرة صلبة باستخدام الخرسانة المسلحة بالفولاذ، ^{[ 48 ]} أما الواجهة الخارجية فهي من الحجر الرملي ، وهي طبقة سفلية تُضفي لونًا رماديًا ورديًا. ^{[ 21 ]} وقد وفرت شركة باسيفيك ستون من سياتل الحجر الرملي. ^{[ 117 ]} يحتوي مبنى المحكمة على قبو مضاء طبيعيًا وثلاثة طوابق فوق مستوى سطح الأرض. ويقع طابق نصفي في الطرف الشمالي من مبنى المحكمة بين الطابقين الثاني والثالث. ^{[ 1 ] [ 48 ]}      

تُحيط أعمدة من الحجر الرملي المصبوب، ذات جدران منحنية، بسلالم دخول متناظرة ومركزية على جميع جوانب مبنى المحكمة الأربعة. مداخل السلالم الرئيسية في الشمال، بإجمالي 13 درجة، وفي الجنوب، بإجمالي 8 درجات، ^{[ 116 ]} مصنوعة من الجرانيت. يؤدي درج مُطل على شارع باسيفيك، بالإضافة إلى منحدر مُعدّل لذوي الاحتياجات الخاصة على شارع نورث، إلى الطابق السفلي. النوافذ، التي لم تعد أصلية، ذات زجاج مزدوج، وتتضمن درابزينات وأفاريز وعتبات مصنوعة من الحجر. توفر فتحات النوافذ إضاءة لأرضية الطابق السفلي. ^{[ 1 ]} كانت الأبواب الأصلية مصنوعة من البرونز. ^{[ 48 ]}

السقف مسطح، مبني من الخرسانة، ويحتوي على نافذة سقفية تتوسط الدرج الداخلي المركزي. كان السقف محميًا في الأصل بالقار والحصى، ثم جرى تحديثه لاحقًا إلى طريقة حديثة للحماية من العوامل الجوية والعزل. ^{[ 1 ]}

تشمل التفاصيل المعمارية أعمدة دورية ، بالإضافة إلى كورنيش ، وسور يخفي علية بلا نوافذ، ونقوش ثلاثية . توجد نافذة صغيرة مخفية أسفل السور في موقع سجن المحكمة، تسمح بدخول بعض الضوء إلى الزنازين مع توفير إجراء أمني ضد الهروب. تتميز واجهة المبنى بنقوش بارزة منحوتة من الحجر الرملي. يقع تمثال نصفي لميريوذر لويس على الجانب الشرقي، بينما يقع تمثال جورج واشنطن المنحوت على الجدار الغربي. توجد نقوش محفورة بالأحرف الرومانية على أسوار المحكمة: ^{[ 1 ] [ 21 ]}

• 
  محكمة مقاطعة لويس، المدخل الشمالي، 2015
• 
  نقش على الحاجز الشمالي
• 
  درج المدخل الشمالي وتفاصيله، 2025
• 
  المدخل الغربي، 2025
• 
  المدخل الشرقي، 2025

تبلغ مساحة كل من الطابق السفلي والطابق الرئيسي 14,670 قدمًا مربعًا (1,363 مترًا ^مربعًا ) . أما مساحة العلية فهي أصغر، حيث تبلغ 10,656 قدمًا مربعًا (990 مترًا ^مربعًا ) ، بينما يُعدّ الميزانين أصغر طابق بمساحة 2,500 قدم مربع (230 مترًا ^مربعًا ) . ^{[ 116 ]} يتميز الطابق الأول بأعلى الأسقف. أما الجدران فهي إما من الطين المحروق أو الجبس على طراز الجص الكاليفورني . ^{[ 118 ]} تشمل أعمال النجارة زخارف أصلية من خشب الماهوجني ^{[ 48 ]} نُحتت لتتناسب مع الملامح الموجودة في الجدران الجصية. أرضيات المناطق العامة، بالإضافة إلى الدرج الرئيسي والطابق السفلي، من الترازو مع فواصل نحاسية. تتكرر التفاصيل الخارجية في المساحات الداخلية، بما في ذلك القوالب البيضاوية والسهام ، والزخارف المزخرفة ، والزخارف النهائية . ^{[ 1 ]}   

عند ترشيح المبنى للسجل الوطني للأماكن التاريخية، كانت مقاعد الماهوجني، التي كانت تُستخدم في قاعات المحاكم، لا تزال قيد الاستخدام، موضوعة في ردهات الاستقبال. أما الجدران الداخلية، فهي مطلية بألوان تعود إلى عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ]} وتوجد لوحة منحوتة برونزية لميريويذر لويس، من إبداع الفنان جيمس أ. وين من سياتل، في الممر الرئيسي. ^{[ 119 ]} كما يوجد في القاعة الرئيسية كشك هاتف، "حيث تتوفر المعلومات دائمًا". ^{[ 48 ]}

يتألف الدرج المركزي، الذي يوفر الوصول من الطابق الرئيسي والميزانين، من 64 درجة. ويضم الدرج بين الطابقين الأول والثاني درجًا مركزيًا محاطًا ببئرين. ويحتوي هذا الجزء على نقوش بارزة على شكل وردات ، ويُضاء الطابق العلوي بفتحة سقف. كما يوجد درج منفصل يؤدي إلى الطابق السفلي على جانبي البئر المركزي في الممر الرئيسي. ^{[ 1 ]}

يحتوي مبنى المحكمة على مصعدين، أحدهما مخصص للجمهور. وقد تم تركيب مصعد عام جديد في عام 2001. ^{[ 120 ]}

• 
  القاعة الرئيسية، 2024
• 
  الدرج الرئيسي، الطابق الثاني
• 
  كشك الهاتف

شُيِّدت منطقة السجن، التي تبلغ مساحتها 40 قدمًا × 50 قدمًا (12 مترًا × 15 مترًا) ، والزنزانات بواسطة شركة باولي لبناء السجون في سانت لويس، ميزوري. ^{[ 48 ]} بُنيت الزنازين لتوفير وحدات منفصلة مخصصة للمجرمين الأكثر عنفًا، واحتوت على زنزانات منفصلة للنساء والشباب، وهو تصميم نابع من مشاكل سجن محكمة باريت بلوك التي سمحت للسجناء الأكبر سنًا بالاختلاط مع المجرمين الأصغر سنًا والأكثر حساسية. ^{[ 1 ]} احتوت مساحة زنزانات السجن الأصلية المقسمة على حظيرة وغرفة حبس انفرادي . بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك غرف للموظفين، وأماكن نوم لهيئة المحلفين، وعيادة طبيب مع غرفة عمليات. ^{[ 1 ] [ 48 ]} في وقت الافتتاح، أفيد بأن الهروب من السجن كان "شبه مستحيل". ^{[ 48 ]}      

أُفيد بحلول عام 2008 أن زنزانات السجن استُبدلت بمساحات مكتبية، واستُخدمت كمخزن وموقع لتركيب مجاري التهوية. وبقيت ثلاث زنزانات، بالإضافة إلى مجموعة من الهواتف الجدارية. ^{[ 109 ]}

احتوى الطابق السفلي على مكاتب لوكالات حكومية مختلفة تابعة للمقاطعة، مثل الزراعة، وإدارة المعارض، والإطفاء، والصحة، والصيد، والألعاب، ومكتب مدير المدرسة، ومساحة لممرضة متخصصة في مرض السل . ^{[ 48 ]} كما ضم الطابق السفلي خزانتين لحفظ السجلات ومكتب الشريف؛ احتوت خزانة الشريف على مشروبات كحولية مهربة تم ضبطها خلال فترة الحظر . وتم تخزين الفحم في الطابق السفلي لتشغيل غلايتين سعة كل منهما 270 كيلوغرامًا ، كما وفرت المساحة غرفة للمخططات الهندسية ومرافق للموظفين. ^{[ 1 ] [ 48 ]}  

كان الطابق الأول يضمّ إدارات أخرى تابعة لحكومة المقاطعة، بما في ذلك مكتب المُقيّم، ومكتب المُدقّق، ومكتب أمين الصندوق، ومكاتب مفوضي المقاطعة. صُمّم الممرّ كبهو عام واسع يضمّ كشك هاتف وردهة شمالية وأخرى جنوبية . أما الطابق الثاني، فكان يضمّ قاعتي محكمة، أصغرهما بمساحة 11 × 15 مترًا (36 × 50 قدمًا ) ، وأكبرهما بمساحة 14 × 21 مترًا (46 × 70 قدمًا ) . وشملت الغرف غرفًا للقضاة ومكاتب للمحامين، وكاتب المقاطعة، ومكتب الشريف. ^{[ 1 ] [ 48 ]}            

كان الطابق النصفي، الواقع بين الطابقين الأول والثاني، يضم مكتبة المحكمة القانونية وغرفًا لموظف المحكمة ونوابه وهيئة المحلفين. أما الطابق العلوي، المعروف أيضًا باسم العلية أو طابق السجن، فكان الوصول إليه يتم بشكل منفصل عن الدرج المركزي، بما في ذلك مصعد من الطابق السفلي. ^{[ 1 ] [ 48 ]}

• 
  لافتة الجانب الشرقي وتفاصيل خارجية، 2025
• 
  تفاصيل الكورنيش والإفريز، 2025
• 
  تفاصيل الدرابزين والنقوش البارزة، 2025

نُقلت إدارة الصحة في المقاطعة إلى ملحق محكمة مقاطعة لويس عام ١٩٥٤. وبعد تجديد إحدى قاعات المحكمة عام ١٩٦١، وتقسيمها إلى نصفين بعد إنشاء محكمة مقاطعة جديدة، نُقلت السلطة القضائية الجديدة إلى الملحق. كما استدعى إنشاء قاعة محكمة عليا ثانية نقلًا آخر عام ١٩٧٥. وبعد اكتمال مركز لويس كاونتي للقانون والعدالة، الذي شُيّد لاستيعاب حكومة المقاطعة المتنامية، نُقلت عدة وكالات من مبنى المحكمة إلى الملحق الجديد. ^{[ ١ ]}

خلال مشروع التجديد الشامل للحرم الجامعي الذي أُجري بين عامي 1995 و2003، خضع المبنى المُضاف في سبعينيات القرن الماضي، والذي كان يُعرف آنذاك باسم ملحق المحكمة، لعملية  تجديد بلغت تكلفتها حوالي 1.4 مليون دولار، وشملت بناء قاعتي محكمة مع مساكن للقضاة، بالإضافة إلى غرفة لهيئة المحلفين ومساحة مكتبية إضافية في الطابق الثالث. وكان هذا الطابق قد ظل شاغرًا وغير مستخدم منذ بناء الملحق. ^{[ 128 ]}

أصبح الملحق الجنوبي يُعرف رسميًا باسم مركز لويس كاونتي للقانون والعدالة في عام 2003. ^{[ 1 ]}