السيدة التي تعرضت للتشهير

فيلم "السيدة المُشهّر بها" (Libeled Lady) هوفيلم كوميدي أمريكي من نوع "سكرو بول" (Screwball) صدر عام 1936، من بطولة جين هارلو ، وويليام باول ، وميرنا لوي ، وسبنسر تريسي . أخرجه جاك كونواي ، وكتب السيناريو مورين دالاس واتكينز ، وهوارد إيميت روجرز، وجورج أوبنهايمر ، استنادًا إلى قصة من تأليف والاس سوليفان. كان هذا الفيلم الخامس من بين أربعة عشر فيلمًا جمعت باول ولوي، وذلك بعد نجاحهما في سلسلة أفلام "الرجل النحيف" (Thin Man ).

رُشِّح فيلم "السيدة المُشهَّر بها" لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم . وأُعيد إنتاج الفيلم عام 1946 بعنوان " من السهل الزواج" من بطولة إستر ويليامز ، وفان جونسون ، ولوسيل بول .

تُتهم كوني ألينبري الثرية زوراً بتخريب زواج، فترفع دعوى قضائية ضد صحيفة "نيويورك إيفنينغ ستار" تطالب فيها بتعويض قدره 5 ملايين دولار بتهمة التشهير . يلجأ وارن هاغرتي، رئيس التحرير، يائساً إلى بيل تشاندلر، الصحفي السابق الوسيم والساحر. تكمن خطة بيل في استدراج كوني للانفراد به عند ظهور زوجته، ما يُجبر الصحيفة على إسقاط الدعوى. ولأن بيل غير متزوج، يُقدم وارن خطيبته غلاديس بنتون، التي عانت طويلاً، للزواج منه اسمياً فقط، رغم اعتراضاتها الشديدة.

يُرتب بيل للعودة إلى الولايات المتحدة من إنجلترا على متن نفس السفينة التي تُقلّ كوني ووالدها جيه بي. يدفع لبعض الرجال ليتظاهروا بأنهم صحفيون ويُضايقوا كوني على الرصيف، حتى يتمكن من "إنقاذها" والتعرف عليها. خلال الرحلة، تعامله كوني في البداية بازدراء، مُفترضةً أنه ليس سوى أحدث حلقة في سلسلة طويلة من الباحثين عن ثروتها، لكن بيل يُبدد شكوكها تدريجيًا.

تنشأ التعقيدات عندما يقع كوني وبيل في الحب. يتزوجان، لكن جلاديس تقرر أنها تفضل بيل على صحفي يكره الزواج، فتقاطع شهر عسلهما لاستعادة زوجها. يكشف بيل أنه اكتشف أن جلاديس كانت متزوجة سابقًا وأن طلاقها في يوكاتان كان باطلًا، مما يجعل زواجهما باطلًا. لكن جلاديس تكشف أنها حصلت على طلاق ثانٍ في رينو ، لذا فهي وبيل زوج وزوجة قانونيًا. ينجح كوني وبيل في إظهار جلاديس أنها تحب وارن حقًا.

• جين هارلو في دور جلاديس بنتون
• ويليام باول في دور بيل تشاندلر
• ميرنا لوي في دور كوني ألينبوري
• سبنسر تريسي في دور وارن هاجرتي
• والتر كونولي في دور جيمس ب. ألينبوري
• تشارلي غريبوين في دور هوليس بين، رئيس هاغرتي
• كورا ويذرسبون في دور السيدة بيرنز-نورفيل، وهي معارفة كثيرة الكلام لعائلة ألينبوري
• إي إي كلايف بدور إيفانز، مدرب صيد الأسماك
• لوري بيتي في دور بابس بيرنز-نورفيل، ابنة السيدة بيرنز-نورفيل
• أوتو ياماوكا في دور تشينغ
• تشارلز تروبريدج في دور غراهام
• سبنسر تشارترز بصفته القاضي
• جورج تشاندلر في دور عامل الفندق
• ويليام بنديكت في دور جوني
• غوين لي بصفتها عاملة لوحة المفاتيح

بدأ إنتاج الفيلم في منتصف يوليو 1936 وانتهى في الأول من سبتمبر. ^{[ 2 ]} تم تصوير المشاهد الخارجية في سونورا، كاليفورنيا . ^{[ 3 ]} تم اختيار ليونيل باريمور في البداية لدور السيد ألينبري، ^{[ 4 ]} وتم ترشيح روزاليند راسل في البداية لدور كوني ألينبري.

كانت هارلو وباول على علاقة عاطفية خارج الشاشة، وكانت هارلو ترغب في تجسيد شخصية كوني ألينبري، بحيث تجتمع شخصيتها مع شخصية باول. ^{[ 5 ]} إلا أن شركة MGM أصرت على أن يكون الفيلم من بطولة ويليام باول وميرنا لوي، كما كان مخططًا له في الأصل. كانت هارلو قد وقّعت بالفعل على المشاركة في الفيلم، لكنها اضطرت للقبول بدور غلاديس بنتون. ومع ذلك، وبصفتها غلاديس، حظيت هارلو، التي تصدرت قائمة الممثلين، بفرصة تمثيل مشهد زفاف مع باول. أثناء التصوير، غيّرت هارلو اسمها القانوني من هارلين كاربنتر ماكغرو بيرن روسون إلى جين هارلو. ^{[ 5 ]} لم تُمثّل سوى في فيلمين آخرين قبل وفاتها عن عمر يناهز 26 عامًا في عام 1937.

كانت تريسي معجبة سابقًا بلوي، التي كانت متزوجة حديثًا من آرثر هورنبلو جونيور وقت إنتاج هذا العمل. ^{[ 6 ]} وقد سردت لوي في سيرتها الذاتية الأجواء المرحة التي سادت موقع التصوير. ^{[ 7 ]} فعلى سبيل المثال، خصصت تريسي طاولة في مطعم الاستوديو كُتب عليها "أنا أكره هورنبلو"، مخصصة للرجال الذين ادعوا أن لوي رفضتهم عاطفيًا. ^{[ 5 ]}

ظهرت سفينتان ركاب في مشهد قصير كسفينة في الفيلم، وهما سفينة كونارد RMS Berengaria (في مشهد الرصيف، باسم SS Queen Anne ): وسفينة فرنسا SS Normandie في لقطة جوية.

حصل على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم عام 1936. ^{[ 4 ] [ 11 ]}

• سيدة تعرضت للتشهير على موقع IMDb 
• سيدة تعرضت للتشهير في كتالوج أفلام AFI الروائية
• السيدة التي تعرضت للتشهير في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• سيدة تعرضت للتشهير على موقع Rotten Tomatoes