قائمة حلقات دورا المستكشفة

دورا المستكشفة هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي من تأليف كريس جيفورد وفاليري والش فالديز وإريك وينر وعرض لأول مرة على نيكلوديون في 14 أغسطس 2000. المسلسل من إنتاج استوديو نيكلوديون للرسوم المتحركة وهو أحد أطول المسلسلات التي تم عرضها على قناة نيك جونيور .

نظرة عامة على السلسلة

موسم	الحلقات	تم بثه أصلا
موسم	الحلقات	تم بثه لأول مرة	تم بثه آخر مرة
طيار		12 يونيو 1999 ( 12 يونيو 1999 )
1	25	14 أغسطس 2000 ( 2000-08-14 )	29 أكتوبر 2001 ( 2001-10-29 )
2	26	13 فبراير 2002 ( 2002-02-13 )	14 يوليو 2003 ( 2003-07-14 )
3	21	6 أكتوبر 2003 ( 2003-10-06 )	14 يونيو 2004 ( 2004-06-14 )
4	27	24 سبتمبر 2004 ( 2004-09-24 )	5 أغسطس 2008 ( 2008-08-05 )
5	21	15 سبتمبر 2008 ( 2008-09-15 )	1 أكتوبر 2010 ( 2010-10-01 )
6	18	5 نوفمبر 2010 ( 2010-11-05 )	3 فبراير 2012 ( 2012-02-03 )
7	19	16 مارس 2012 ( 2012-03-16 )	16 يناير 2013 ( 2013-01-16 )
8	20	18 مارس 2013 ( 2013-03-18 )	9 أغسطس 2019 ^[أ] ( 2019-08-09 )

الحلقات

الطيار (1999)

قبل عرض العرض لأول مرة، تم إنتاج اختبار رسوم متحركة مدته 15 ثانية وحلقة تجريبية مدتها 15 دقيقة . تم تصنيف الحلقة التجريبية على أنها " وسائط مفقودة " حيث لم يتم إصدارها للجمهور إلا من خلال مخططات القصة المصورة والمقاطع الصغيرة. ^[3]

عنوان	إخراج	تاريخ البث الأصلي	كود المنتج
"دورا المستكشفة"	جيد ميلر وفريد نيكس	12 يونيو 1999 ( 12 يونيو 1999 )	سيتم الإعلان عنها لاحقا
ملخص هذه الحلقة التجريبية يوازي الحلقة "الشواطئ". ^[4] ملاحظة: تتميز هذه النسخة التجريبية بنماذج أولية للشخصيات الرئيسية، وأحيانًا بتصميمات مختلفة بشكل كبير، بما في ذلك دورا (ذات العيون الخضراء، وليست ذات العيون البنية)، والأحذية (مظهر مختلف ولا يرتدي أحذية)، وبيني (ثور بني، وليس أزرق، يسمى "بينيتو")، وتيكو (ظربان أزرق بشعر برتقالي، وليس سنجابًا أرجوانيًا بشعر وردي)، وسوايبر (بدون تغيير)، وباكباك، وماب، وإيزا، وثلاثي فييستا، وفال الأخطبوط. ^[5]

الموسم الأول (2000–01)

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[6]	الرسوم المتحركة من إخراج	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[7]	كود المنتج^[8]^[9]
1	1	"أسطورة الدجاجة الحمراء الكبيرة" "الدجاجة الحمراء الكبيرة"	ستيف سوكي وأرني وونغ	اريك وينر	تينا كوجلر ويستي فيلوز	14 أغسطس 2000 ( 2000-08-14 )	101
بعد قراءة كتاب أحمر كبير بعنوان "أسطورة الدجاجة الحمراء الكبيرة"، يتحدث الكتاب عن دجاجة صغيرة جدًا تمنت أن تكتسب مجموعة من الدجاجات حجمًا هائلًا، تتبع دورا وبوتس توجيهات الخريطة، وتجتازان عقبتين، جسر خشبي (مكسور، لكن دورا أصلحته بمساعدة السيد توكان) وبوابة خشبية (مقفلة، لكن دورا فتحتها بالمفتاح رباعي الرؤوس الذي استعاده)، للوصول إلى التل الأحمر الكبير لمقابلة الدجاجة الحمراء الكبيرة. تتعطل رحلتهما باستمرار بسبب سويبر، الذي يحاول في البداية سرقة الكتاب دون جدوى ثم يسرق المفتاح رباعي الرؤوس بنجاح. يصلان في النهاية إلى التل الأحمر الكبير، الذي هو في الواقع الشكل الجالس للدجاجة الحمراء الكبيرة.
2	2	"المفقود والموجود"	ستيف سوكي وأرني وونغ	اريك وينر	كارين هيثوود وكيلي كينيدي	14 أغسطس 2000 ( 2000-08-14 )	102
أثناء لعب لعبة الغميضة ، عثرت دورا وبوتس على بيبي بلو بيرد، وهي فرخ طائر أزرق يتحدث الإسبانية ، سقط من عشه، الموجود في شجرة زرقاء صغيرة، وضاع. بناءً على التوجيهات التي قدمتها الخريطة، مرت دورا وبوتس بشجرة موز (يأكلانها لإعالة أنفسهما) وعبر حقل ذرة (مليء بالنمل الأحمر الغاضب، والذي تجنباه باتباع تعليمات فزاعة ناطقة، والتي أخبرتهما بالالتزام بمسار الحجر الأزرق في الحقل بعد إخافة بيبي بلو بيرد عن طريق الخطأ في الممتلكات، مما أدى ليس فقط إلى بكائها، بل وأيضًا بكاء فزاعة الأرض) لإعادة الفرخ إلى عائلتها في منزلهم الصغير على الشجرة الزرقاء. خلال رحلتهم، يتعين عليهم؛ تجنب سويبر باستمرار الذي يحاول دون جدوى سرقة الأشياء التي وجدوها في رحلتهم، مثل طعامهم (الموز) وهدية الفرخ لأمها (زهرة أرجوانية)؛ وتشجيع الفرخ باستمرار؛ وحتى إعادة العثور عليه بعد أن ضاع مرة أخرى.
3	3	"هيك بوم أوه"	ستيف سوكي وأرني وونغ	فاليري والش	كارين هيثوود وكيلي كينيدي	21 أغسطس 2000 ( 2000-08-21 )	103
تتبع دورا وبوتس تعليمات الخريطة للتحقيق في مصدر صوت غامض ("هيك، بوم، أوه!") قادم من الوادي الأصفر، والذي سمعاه أثناء لعب لعبة "الصوت العالي والهدوء". يعبران نهرًا "صاخبًا" (بمساعدة تيكو الذي يتجول فوق قارب تجديف أزرق، وهو القارب الوحيد المتاح الذي يحتوي على سترات نجاة ولا يحتوي على أي ثقوب) وغابة "هادئة" (باستخدام بوق صوتي من حقيبة الظهر لإيقاظ الدجاجة الحمراء الكبيرة النائمة التي تسد الطريق الوحيد، ثم استخدام "المشي على رؤوس الأصابع" لتجنب إيقاظ سويبر الذي حاول سرقة قرنهما دون جدوى). عند اكتشاف أن مصدر الصوت الغامض هو بيني الذي يعاني من الفواق ("هيك!" - فواق، "بوم!" - ضرب الأرض بعد السقوط، "أوه!" - تعجب)، يساعدان في علاج فواق بيني من خلال مساعدته في العد بصوت عالٍ إلى 10.
4	4	"الشواطئ"	غاري كونراد	اريك وينر	كارين هيثوود وزاك مونكريف	25 سبتمبر 2000 ( 2000-09-25 )	104
تمنح دورا بوتس عوامة سباحة، بعد أن قررا الذهاب للسباحة على الشاطئ. باتباع توجيهات الخريطة، يسافران عبر بعض الكثبان الرملية الصفراء عبر مسار أصفر (يساعدان أيضًا بيني الذي يسلك باستمرار المسارات الخاطئة) وينزلان على ممشى خشبي يمكن الوصول إليه عن طريق سلم حبلي (الألواح مفقودة، لكن تم إصلاحها بواسطة دورا وبوتس). خلال هذه الرحلة، يواجهان سويبر بشكل متكرر، مما يمنع سويبر من محاولة سرقة كتلة ثلج تيكو (صديق يقابلانه على طول الطريق)، ثم يستعيدان عوامة بوتس بعد أن سرقها سويبر بنجاح، ثم يتخلصان منها. يجتمعان مع تيكو وبيني للسباحة على الشاطئ، تحت حراسة منقذ الأخطبوط (فال).
5	5	"نحن جميعا نصرخ من أجل الآيس كريم" "الآيس كريم"	غاري كونراد	اريك وينر	كيلي كينيدي وتاي شافراث	28 أغسطس 2000 ( 2000-08-28 )	105
لقد فشلت دورا وبوتس في الحصول على الآيس كريم من شاحنة الآيس كريم (التي يديرها الأخطبوط فال). وبعد أن علموا من بيني أن شاحنة الآيس كريم متجهة إلى جزيرة كوني آيلاند (وهي جزيرة بها مخاريط آيس كريم عملاقة)، اتبعوا تعليمات ماب للوصول إلى هناك، أي المرور عبر جبل الفراولة (والحصول على توصيلة من تيكو في سيارته) وعبور بحيرة الشوكولاتة (باستخدام قارب الشوكولاتة، والذي يتعين عليهم استعادته بعد أن سرقه سويبر بنجاح، ثم تخلص منه). وفي جزيرة كوني آيلاند، أبلغتهم إيزا بموقع شاحنة الآيس كريم وتكلفة الآيس كريم (8 عملات معدنية). استدعت دورا وبوتس الآيس كريم (باستخدام هتاف "آيس كريم مقابل آيس كريم")، وقام كل منهما بشراء الآيس كريم باستخدام العملات المعدنية من باكباك.
6	6	"تشو تشو"	غاري كونراد	اريك وينر	بوب كيرتس وتينا كوجلر	14 أغسطس 2000 ( 2000-08-14 )	106
تزور دورا وبوتس محطة قطار لرؤية القطارات (الخضراء والحمراء والزرقاء) وتشجعها على إطلاق صافراتها، فتكتشف أن القطار الأزرق الأصغر (أزول) ليس به صافرة. وبعد أن علموا أن الجائزة الأولى في سباق القطار الكبير (الذي يديره الأخطبوط فال) إلى المحطة الصفراء الكبيرة هي صافرة كبيرة، يساعدون أزول في المنافسة في السباق. باتباع اتجاهات الخريطة، يسافرون فوق جبل (يساعدون أزول في المنحدر الشديد للجبل وسط هتافات التشجيع) ومن خلال نفق (يساعدون أزول بمصباح يدوي من حقيبة الظهر، وبالتالي يساعدونهم على رؤية وتجنب الاصطدام بقطار رمادي قادم تقريبًا). يتعب القطاران الآخران (الأخضر والأحمر) من السرعة الزائدة في البداية، مما يسمح لأزول بالفوز بالسباق. يستمر سويبر في إعاقة جهودهم من خلال سرقة جزء من مسارات القطار في الخط الأزرق بنجاح في البداية، ثم التخلص منها (تم إصلاحها بواسطة دورا وبوتس بعد استعادة قطع المسار المفقودة)، ثم محاولة سرقة جائزة صافرة السباق دون جدوى.
7	7	"جزيرة الكنز"	أرن وونغ	اريك وينر	كيلي كينيدي وتاي شافراث	18 سبتمبر 2000 ( 2000-09-18 )	107
تتعرف دورا وبوتس على صندوق كنز مدفون يمكن الوصول إليه بمفتاح أزرق من الببغاء القرصان، الذي يجدانه أثناء لعبة "أنا أتجسس". بعد العثور على المفتاح الأزرق والحصول على الاتجاهات من الخريطة، يجتازان مستنقعًا طويلًا من "الطين اللزج المثير للاشمئزاز" (باستخدام اللوح الخشبي، الذي يعمل كجسر، وفقًا لتوجيهات الببغاء القرصان، حارس "شجرة المراقبة") ويعبران بحيرة التمساح (باستخدام قارب يبحر به الببغاء القرصان ويهدئ التماسيح بغناء "جراند، جراند جراند!")، للوصول إلى جزيرة الكنز. يقدمهما الببغاء القرصان إلى الخنزير القرصان الذي يُظهر لهما مكان العثور على الكنز المدفون وحفره (عملات ذهبية، ألعاب، كعك شوكولاتة مع كريمة وردية وملصقات)، والتي يتشاركونها جميعًا. تعوق رحلتهم سوايبر الذي يحاول مرتين سرقة المفتاح الأزرق (مرة واحدة بنجاح)، والتخلص منه.
8	8	"ثلاثة خنازير صغيرة"	جورج شيالتاس	كارين جرينبيرج بيكر	كارين هيثوود وزاك مونكريف	4 سبتمبر 2000 ( 2000-09-04 )	108
تزور دورا وبوتس حظيرة الخنازير لمنح كل من الخنازير الثلاثة شريطًا أزرق (من حقيبة الظهر) لكونهم جيدين. أثناء محاولتهم الفاشلة لسرقة الشرائط، يترك سويبر البوابة مفتوحة، مما يسمح للخنازير بالهروب. باتباع توجيهات الخريطة، تجد دورا وبوتس الخنازير الثلاثة، واحد في كومة قش في حقل القش، وواحد يختبئ خلف بعض البراميل في الحظيرة، والأصغر (أوينكي) على فرع غير مستقر من شجرة التفاح (أنقذته دورا باستخدام شبكة من حقيبة الظهر). نظرًا لأنها ثقيلة جدًا بحيث لا يمكن حملها، تستخدم دورا وبوتس عربة لجمع الخنازير وإعادتها إلى حظيرتهم، قبل أن يتمكن سويبر من سرقة شرائطهم. تسبب العربة في مشاكل مختلفة في رحلتهم والتي يجب حلها، على سبيل المثال التدحرج بعيدًا أسفل التل لتصطدم تقريبًا ببوابة (تصادم تجنبه تيكو بفتحها) والتعثر في الوحل.
9	9	"النهر الكبير"	غاري كونراد	ليزلي فالديز	بوب كيرتس وتينا كوجلر	9 أكتوبر 2000 ( 2000-10-09 )	109
يبدأ بوتس في الغناء والرقص حول حذائه الأحمر، بعد أن أمسكت دورا بزوج من الأحذية القديمة أثناء الصيد في النهر. ينزلق أحد أحذية بوتس الحمراء، لذلك يستخدم هو ودورا قاربًا (تالفًا، لكن تم إصلاح الثقوب بواسطة دورا وبوتس) لاتباع تعليمات الخريطة لاستعادته. يتبعون الحذاء عن كثب أثناء نزوله إلى النهر، تحت جسر متحرك (أسفل ولكن تم فتحه بواسطة تيكو)، عبر بعض المنحدرات (يجب عليهم الانحناء تحت الأغصان المتدلية)، عبر الصخور الضفادعية (التي يجب على دورا وبوتس التجديف حولها لتجنب الاصطدام بها)، ثم إلى شلال (تجنبه من خلال أخذ "زلاجة مائية" صغيرة تجري موازية للعائق). يستعيدون الحذاء الأحمر من النهر عند قاعدة الشلال، باستخدام قضيب صيد من باكباك. يعيقهم سويبر في هذه الرحلة، من خلال محاولته الفاشلة في البداية لسرقة القارب بعد إصلاحه، ثم أخيرًا محاولته الفاشلة لسرقة الحذاء المسترد بمجرد إنقاذه من النهر.
10	10	"صيد التوت"	أرن وونغ	اريك وينر	كيلي كينيدي وتاي شافراث	30 أكتوبر 2000 ( 2000-10-30 )	110
بعد أن تأكل دورا التوت الأزرق الخمسة التي أعدتها لها والدتها، تذهب دورا وبوتس للبحث عن المزيد في تل التوت الأزرق. بعد الحصول على دلو أزرق صغير لحملهما (من حقيبة الظهر) واتجاهات تل التوت الأزرق (من الخريطة)، يعبرون نهر آيسي كولد (باستخدام قارب تجديف) والغابة الشائكة (باستخدام أحد الكروم المتدلية للتأرجح)، للوصول إلى تل التوت الأزرق (مغلق، ولكن يمكن الوصول إليه بكلمة المرور الإسبانية "¡Abre!"). أثناء قطف التوت الأزرق، يحاولون البقاء هادئين قدر الإمكان لتجنب إثارة سويبر، الذي يعيش في خندق على ذلك التل. ومع ذلك، بعد قطف 15 منها، يجب عليهم صد محاولة سويبر لسرقة التوت الأزرق المقطوف حديثًا. ثم يطاردهم دب جائع من التل، ويعودون عبر كل العوائق في الطريق الذي أتوا منه. لقد تمكنوا من الهروب من الدب عندما لم يتمكن من السباحة طوال الطريق عبر النهر الجليدي لملاحقتهم، مما سمح لدورا وبوتس بالاحتفال وتناول التوت الأزرق الذي حصلوا عليه.
11	11	"أمنيات ويزل"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	كارين هيثوود وزاك مونكريف	23 أكتوبر 2000 ( 2000-10-23 )	111
تقرأ دورا لبوتس قصة ("الويزل والأمنيات الأربع") من كتاب عن الأمنيات (أصفر اللون مع شعار نجمة) من كتاب باكباك. في القصة، وجد طفل "ويزل" (ويزل) حقيبة بها أربع أمنيات على شكل نجمة. بعد استخدام أمنية أولية (للآيس كريم)، يتعين على ويزل مطاردة إحدى الأمنيات، التي أطاحت بها هبة من الرياح، خارج كتاب القصص. أثناء محاولته تمني العودة إلى منزل والديه (أمه وأبيه) في كتاب القصص، تهب هبة أخرى من الرياح وتطيح بأمنياته الثلاث المتبقية. بعد أن نصحتهم ماب بأن الأمنيات متجهة إلى بئر الأمنيات، تجاوزت دورا وبوتس وويزل حديقة الزهور (وقعوا في فخ فوق عباد الشمس العملاق، الذي أصبح كبيرًا جدًا بسبب استخدام إيزا لإحدى الأمنيات، لكنهم نجوا بالانزلاق على جذعها)، عبر الغابة المليئة بالجوز (أنقذوا تيكو من التعرض لضربة من الجوز المتساقط الكبير، من خلال الصراخ "¡Cuidado!" تحذيرًا، بعد أن استخدم تيكو إحدى الأمنيات للتغلب عليهم جميعًا)، للوصول إلى بئر الأمنيات أعلى تل موحل زلق (مع مسار حجري مكسور يؤدي إلى البئر، والذي أصلحوه عن طريق استبدال أحجار الدرج المفقودة). أمسكت دورا بالنجمة المتبقية الأخيرة ومنعت سويبر من سرقتها، وبالتالي تمكينها من استخدامها لتمني عودة ويزل إلى منزله ووالديه في كتاب القصة.
12	12	"بيت الجدة"	أرن وونغ	اريك وينر	تينا كوجلر وإريك فايس	13 نوفمبر 2000 ( 2000-11-13 )	112
تعطي والدة دورا (مامي) لدورا سلة بها حلوى (بسكويت، مانجو، بعض بودنغ الأرز ، وصورة رسمتها دورا لبوتس ولها) لإعطائها لجدة دورا (أبولا)، لتجعل أبولا تشعر بتحسن أثناء تعافيها من نزلة برد. باتباع تعليمات الخريطة، تعبر دورا وبوتس فوق الجسر الوعر (باستخدام بركة صيد من حقيبة الظهر لاستعادة السلة عندما تسقط في الوادي أدناه حيث يمتد الجسر) وعبر نهر السلاحف من خلال الدوس على بعض أصداف السلاحف الناطقة بالإسبانية (يجب عليهم في البداية العثور على السلة عندما يضعونها على ظهر السلحفاة ويتم حملها بعيدًا) للوصول إلى منزل الجدة. أثناء رحلتهم، يجب عليهم تجنب سويبر باستمرار الذي يقوم بعدة محاولات فاشلة لسرقة السلة.
13	13	"مفاجأة"	جورج شيالتاس	اريك وينر	كيلي كينيدي وتاي شافراث	6 نوفمبر 2000 ( 2000-11-06 )	113
بعد اتباع توجيهات الخريطة، تعود دورا وبوتس إلى منزل دورا لحضور حفل عيد ميلاد بوتس، ومعهما كعكة حصلا عليها من باكباك (كعكة موز مغطاة بكريمة الموز وصورة لوجه بوتس في الأعلى، في صندوق كعكة أصفر مربع). يجب عليهما التغلب على العديد من التحديات على طول الطريق. يصعدان بعض السلالم، ويتجنبان تدافع الدجاج والحصان الناطق بالإسبانية ("كاباليتو"). يستعيدان الكعكة بعد أن سرقها سويبر ثم تخلص منها في الغابة. يجيبان على لغز الترولز العجوز الغاضبة (يغنيان أغنية "عيد ميلاد سعيد" الإسبانية، "Feliz Cumpleaños")، من أجل عبور جسر الترول. بعد أن ترحب بهم والدة دورا (السيدة ماركيز) عند وصولهم، يفاجئ أصدقاء دورا وبوتس (تيكو وإيزا وبيني) بوتس بـ"قفزة مفاجئة". يحتفل الجميع بعيد ميلاد بوت بالبالونات وأكياس الهدايا وبياناتا وهدايا عيد الميلاد وألعاب الحفلات وكعكة بوت. ينفخ بوت شمعة الكعكة على شكل موزة ويتمنى أن يتمكن هو ودورا من اللعب معًا كل يوم إلى الأبد.
14	14	"شريط لاصق"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	كارين هيثوود وزاك مونكريف	27 نوفمبر 2000 ( 2000-11-27 )	114
بعد أن شهدت دورا محنة بيني بسبب ثقب في منطاد الهواء الساخن الخاص به والذي يتسبب في هبوطه نحو بحيرة كروكودايل، حصلت على بعض شريط لاصق من باكباك، ومع بوتس، توجهت إلى البحيرة، وتتبع تعليمات ماب. يتعين على دورا وبوتس إيقاف محاولات سويبر لسرقة الشريط اللاصق باستمرار، وفي مرحلة ما، اضطروا إلى استعادة الشريط اللاصق من الغابة بعد سرقته والتخلص منه. في رحلتهم، واجهوا العديد من المواقف التي تتطلب استخدام شريط اللاصق، على سبيل المثال إصلاح حزام باكباك المكسور، وإصلاح خمسة ثقوب في شراع قارب تيكو الشراعي (مما يسمح لهم بعبور نهر ويندي)، ولصق عش عائلة بلو بيرد على شجرة (وبالتالي تجنب تفجيره)، ولف أقدامهم لمنعهم من الانزلاق (عند التسلق فوق صخرة زلقة)، وإصلاح سلم الحبل على منطاد الهواء الساخن الخاص ببيني أثناء تسلقهم له. قاموا بإصلاح الثقب في منطاد بيني، وبالتالي منعه من الاصطدام بالبحيرة.
15	15	"الكرة المرتدة"	جورج شيالتاس	اريك وينر	جون فاونتن وتينا كوجلر	4 ديسمبر 2000 ( 2000-12-04 )	115
باستخدام أموال من حقيبة الظهر (خمس عملات معدنية)، تساعد دورا بوتس (سبع عملات معدنية) في شراء "كرة مطاطية زرقاء اللون" (12 عملة معدنية) من متجر ألعاب يديره الأخطبوط فال. بعد أن قفز بوتس بقوة شديدة، ارتدت الكرة بالقرب من بركان. لمحاولة استعادة الكرة قبل حدوث ثوران، اتبعوا توجيهات مابس إلى البركان. تتضمن رحلتهم عبور بعض الطين الموحل (باستخدام بعض الصخور في الطين كحجارة للقفز مثل الضفدع فوق الطين)، والمرور عبر جسر الترول (بالإجابة على لغز الترول العجوز الغاضب)، وأخيرًا ركوب سيارة تيكو. أثناء الرحلة، يتعين عليهم باستمرار تجنب محاولات سويبر لسرقة ممتلكاتهم والتخلص منها. عند وصولهم إلى البركان واستعادتهم للكرة، ثار البركان بالعديد من الكرات المطاطية المماثلة.
16	16	"بوغا بوغا"	غاري كونراد	اريك وينر	كارين هيثوود وزاك مونكريف	30 أبريل 2001 ( 2001-04-30 )	117
تذهب دورا وبوتس في رحلة بحث عن الحشرات، باستخدام كتاب الحشرات الخاص بها وعدسة مكبرة من حقيبة الظهر. ويصادفان حشرة ("مامي بوغا بوغا") تكافح لحمل بسكويت على ظهرها إلى منزل الحشرة ("الشجيرة الزرقاء الكبيرة") لإطعام صغارها. باتباع توجيهات الخريطة هناك، يمران عبر الحديقة المزهرة التي تعتني بها إيزا (حيث ينقذان الحشرة من زهرة "صائد الحشرات") ومن خلال شبكة عنكبوت (باستخدام مسار الدائرة الخضراء لتجنب العناكب). في رحلتهما، يتعين عليهما استعادة البسكويت، بعد أن سرقه سويبر وتجاهله، ثم بوغا بوغا، عندما تطايرت الحشرة بعيدًا في ريح شديدة. بمجرد وصولهما إلى الشجيرة الزرقاء الكبيرة، تقسم مامي بوغا بوغا البسكويت بالتساوي لإطعام صغارها العشرة من بوغا بوغا.
17	17	"سمكة خارج الماء"	جورج شيالتاس	اريك وينر	تينا كوجلر ودومينيك أورلاندو	1 مايو 2001 (2001-05-01)	118
على الشاطئ، أثناء النظر إلى الأصداف البحرية، يكتشف دورا وبوتس سمكة ("السمكة الحمراء الصغيرة"). حوصرت السمكة الحمراء الصغيرة في بركة صغيرة بعد أن حملتها موجة كبيرة إلى هناك أثناء تجوالها بعيدًا عن منزلها، صخرة في قاع المحيط ("الصخرة الحمراء"). باستخدام خريطة للاتجاهات، ودلو من حقيبة الظهر، يحملان السمكة عبر مستعمرة من المحار الكبير (باستخدام كلمة "Abre" عند حبسها في أفواه المحار)، فوق جدار قلعة رملية كبير (يصعدانه مثل السلطعون على سلم شبكي والانزلاق إلى أسفل الجانب الآخر باستخدام منزلق رملي)، ويمران عبر سويبر (مختبئًا خلف مظلة، والذي تم منعه من محاولة سرقة الدلو). عند الوصول إلى شاطئ البحر وإطلاق سراح السمكة، يحصل دورا وبوتس على توصيلة في غواصة الأخطبوط فال من أجل متابعة السمكة الحمراء الصغيرة إلى المنزل. في المرحلة تحت الماء من رحلتهم، أنقذوا سمكة حمراء صغيرة من أن تبتلعها سمكة أكبر ("السمكة الزرقاء الكبيرة") بالكامل، باستخدام الأمر "abre" لجعل السمكة الأكبر تفتح فمها. وبعد أن ابتلعتها سمكة صفراء أكبر حجمًا بالكامل، كان على السمكتين إنقاذ نفسيهما بنفس الطريقة التي فعلتا بها من قبل. وعند العثور على الصخرة الحمراء، تجد السمكة الحمراء الصغيرة عائلتها، الذين يشعرون بالامتنان لإنقاذ طفلتهم.
18	18	"النجم الصغير"	كين كيسل	اريك وينر	كيلي كينيدي وتاي شافراث	21 مايو 2001 (2001-05-21)	119
أثناء قيامها بأداء أمنياتها المعتادة على نجم الليلة الأولى (النجم الصغير) باستخدام تلسكوب من حقيبة الظهر، تصطدم دورا وبوتس مراقبا النجم الصغير بمذنب وسقوطه على الأرض. يجدان النجم الساقط ويواسيانه ويتعهدان بإعادته إلى موطنه، في سماء الليل مع القمر. باتباع توجيهات الخرائط، تعبر دورا وبوتس جسر الترول (من خلال حل لغز الترول العجوز الغاضب في عد النجوم)، وتمر بشجرة تيكو (تساعد تيكو في استعادة النجم الصغير بعد أن سرقه سويبر، ثم تخلص منه، في شجرة تيكو)، وتصل إلى الجبل الطويل. على قمة الجبل، يرمون النجم الصغير إلى القمر، في الوقت المناسب ليكون أول نجم في الليل ليتمنى الجميع أمنية عليه.
18	18	"الكوكي"	بوب كيرتس	ليزلي فالديز	كارين هيثوود وزاك مونكريف	2 مايو 2001 (2001-05-02)	121
تجد دورا وبوتس ضفدع كوكي ضائعًا، لا يستطيع الغناء إلا عندما يصل إلى منزله في الجزيرة. يقرران إعادة كوكي إلى جزيرته حتى يتمكن من الغناء.
19	19	"شجرة الشوكولاتة"	جورج شيالتاس	اريك وينر	كيلي كينيدي وتاي شافراث	3 مايو 2001 (2001-05-03)	122
تحاول دورا وبوتس العثور على شجرة الشوكولاتة وهدية خاصة لأبويلا.
20	20	"الى بيت الشجرة"	كين كيسل	اريك وينر	تينا كوجلر وزاك مونكريف	4 مايو 2001 (2001-05-04)	125
تساعد دورا وبوتس أصدقائهم في الوصول إلى بيت الشجرة لحضور حفل شكر كبير.
22	22	"أناديني السيد ريدلز"	كين كيسل	فاليري والش	كيلي كينيدي وتاي شافراث	24 سبتمبر 2001 (2001-09-24)	126
يبدو بوتس واثقًا من قدرته على حل اللغز الأكثر سخافة عندما يتم اختياره هو ودورا لإكمال مسابقة الألغاز في أطول جبل.
23	23	"أحبك"	جورج شيالتاس	اريك وينر	دومينيك أورلاندو	1 أكتوبر 2001 (2001-10-01)	123
قام ساحر شرير يدعى إل ماجو بتحويل الزوجين الملكيين، الملك بوبو والملكة ماريا إلى جبال. الآن، يجب على دورا وبوتس الانطلاق لكسر التعويذة قبل أن يوقفهما إل ماجو.
24	24	"فلوت بابلو"	بوب كيرتس	اريك وينر	كارين هيثوود وإيريك سانفورد	15 أكتوبر 2001 (2001-10-15)	124
تنطلق دورا وبوتس إلى جبل بابلو لإعادة فلوت ملون إلى بابلو نفسه، ولعكس الجفاف المدمر في مزرعة جده.
25	25	"دورا تنقذ الأمير"	جورج شيالتاس	فاليري والش	تينا كوجلر ودومينيك أورلاندو	29 أكتوبر 2001 (2001-10-29)	120
بعد قراءة كتاب قصصي ("الأمير والساحرة") من Backpack، والذي يتحدث عن أمير (الأمير رامون) سُجن في غرفة صغيرة داخل برج مرتفع بعد أن تسلل إلى غابة الساحرات في محاولة لاستعادة كرة ركلها عن طريق الخطأ، قفزت دورا وبوتس إلى كتاب القصص لإنقاذ الأمير. باتباع توجيهات الخرائط، مرا عبر البوابة الكبيرة (التي تم فتحها بكلمة المرور السرية "Abre")، وعبر غابة الساحرات (جمع كرة الأمير المفقودة وتجنب محاولات Swiper لسرقتها)، وعبر بحيرة التماسيح (من خلال مطالبة التماسيح بإغلاق أفواهها حتى تتمكن من القفز فوقها)، وإلى البرج المرتفع (باستخدام كلمة المرور السرية "Abre" لفتح باب البرج، وتجميع الدرجات الاثنتي عشرة المؤدية إلى باب زنزانة الأمير، وفتح باب الزنزانة مرة أخرى بكلمة المرور السرية "Abre"). طوال رحلتهم، كان عليهم أن يتجنبوا الساحرة التي كانت تطاردهم عن كثب. وفي النهاية، تمكنوا من هزيمة الساحرة من خلال حبسها في كرة الأمير السحرية، ولم يطلقوا سراحها إلا عندما وعدتهم بأن تكون طيبة.

الموسم الثاني (2002–2003)

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[6]^[10]^[11]	إخراج الرسوم المتحركة بواسطة	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[7]^[12]^[13]	كود المنتج^[9]	المشاهدون من رياض الأطفال حتى الصف الحادي عشر (بالملايين)
26	1	"الصرصور الضائع"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	أليكس كيو ومايك سوسنوفسكي	13 فبراير 2002 (2002-02-13)	205	غير متاح
يفقد بوتس لعبة الاستحمام الجديدة التي تصدر صريرًا، لذا يتوجه هو ودورا إلى Gooey Geyser لإنقاذه.
27	2	"القطعة المفقودة"	جورج شيالتاس وشيري بولاك	اريك وينر	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	18 فبراير 2002 (2002-02-18)	204	غير متاح
ساحر الألغاز المسمى El Encantador (بالإسبانية: Ricardo Montalbán ) يفتقد قطعة: عصاه السحرية. تقع على عاتق دورا وبوتس مهمة مساعدته في العثور عليها حتى يتمكن من ممارسة سحره.
28	3	"حقيبة الظهر"	جورج شيالتاس	اريك وينر	كيلي كينيدي وتاي شافراث	4 مارس 2002 (2002-03-04)	116	غير متاح
تدور أحداث هذه الحلقة في الماضي، حيث تتذكر دورا الوقت الذي حصلت فيه على حقيبة الظهر لأول مرة. أعطت مامي وبابي حقيبة الظهر لدورا، بما في ذلك ماب، لمساعدتها في إعادة كتب المكتبة الثمانية الخاصة بها من المنزل. باتباع توجيهات ماب، عبروا جسر الترول (بعد الإجابة على لغز الترول العجوز الغاضبة ثم قطعوا عقبة الشبكة الخاصة به) وتسلقوا الصخرة الكبيرة، من أجل الوصول إلى المكتبة. من حقيبة الظهر، تسحب دورا العديد من العناصر لمساعدتهم في رحلتهم، بما في ذلك ضمادة ناعمة لإصلاح إصابة ذراع بوتس ("بو بو")، ومظلة لحمايتهم من المطر، ومقص لقطع شبكة الترول العجوز الغاضبة، وحبل لإنقاذ بوتس من الرمال المتحركة ثم تسلق الصخرة الكبيرة، وشريط لاصق لإصلاح الحبل. في مرحلة ما من رحلتهم، يسرق سويبر حقيبة الظهر ثم يتخلص منها، مما يجبر دورا وبوتس على تحديد موقع حقيبة الظهر من خلال مكالماتها، أي "حقيبة الظهر!". في النهاية، وصلت دورا وبوتس إلى المكتبة عندما كانت على وشك الإغلاق، وحثتا باب المكتبة على عدم إغلاقه قبل دخولهما. ثم سمح لهما أمين المكتبة، فال الأخطبوط، بإعادة كتبهما "في الموعد المحدد".
29	4	"العاصفة الكبيرة"	جورج شيالتاس	اريك وينر	كيلي كينيدي وكوني توميتا	5 مارس 2002 (2002-03-05)	201	غير متاح
يتعين على دورا وبوتس تحذير أصدقائهما في الغابة أثناء عودتهما إلى المنزل من اقتراب سحابة عاصفة في طريقهما. وفي الطريق، يوقفان سحابة العاصفة بغناء "Rain, Rain, Go Away".
30	5	"العصا السحرية"	جورج شيالتاس	فاليري والش	كيلي كينيدي وكوني توميتا	12 مارس 2002 (2002-03-12)	203	غير متاح
تجد دورا وبوتس عصا سحرية ويذهبان إلى أعلى التلة ليكتشفا قوتها السحرية.
31	6	"روجو، شاحنة الإطفاء"	شيري بولاك	اريك وينر	إدوين ألكالا وإينريكو سانتانا	18 مارس 2002 (2002-03-18)	206	غير متاح
روجو، شاحنة الإطفاء، تدعو دورا وبوتس لإنجاز مهمة الإنقاذ الأولى له: إنقاذ قطة عالقة في شجرة كبيرة.
32	7	"إل ديا دي لاس مادريس (عيد الأم)"	شيري بولاك	ليزلي فالديز	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	8 مايو 2002 (2002-05-08)	208	غير متاح
يتعين على دورا وبوتس جمع المكونات لتتمكن مامي من تحضير كعكة عيد الأم الخاصة بها: 10 موزات، و6 حبات من الجوز، وقطعة واحدة من الشوكولاتة.
33	8	"المستكشفون الذهبيون"	جورج شيالتاس	اريك وينر	أليكس كيو ومايك سوسنوفسكي	16 سبتمبر 2002 (2002-09-16)	209	غير متاح
تشكل دورا، وبوتس، وإيزا، وبيني، وتيكو فريق كرة قدم يسمى المستكشفون الذهبيون ويلعبون ضد الديناصورات الكبيرة.
34	9	"الدكتورة دورا"	شيري بولاك	فاليري والش	إدوين ألكالا وإينريكو سانتانا	17 سبتمبر 2002 (2002-09-17)	211	غير متاح
تلعب دورا وبوتس دور الطبيب، حيث يساعدان بعض أصدقائهما الذين يعانون من مشاكل صحية مختلفة، ويعطيانهم المصاصات والملصقات. والأهم من ذلك، يجب عليهما مساعدة الثور بيني في علاج حساسيته في حظيرته.
35	10	"بينتو، بوني إكسبرس"	شيري بولاك	اشلي ميندوزا	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	18 سبتمبر 2002 (2002-09-18)	212	غير متاح
تركب راعية البقر دورا وراعي البقر بوتس صديقهما المخلص بينتو المهر عبر الغرب المتوحش لتسليم بسكويت رعاة البقر إلى بيني في حظيرته. ومع ذلك، يتعين عليهما منع سويبر من سرقتهما.
36	11	"بينياتا الكبيرة"	شيري بولاك	ليزلي فالديز	إدوين ألكالا وإينريكو سانتانا	19 سبتمبر 2002 (2002-09-19)	214	غير متاح
تحتاج دورا وبوتس إلى الحصول على 10 تذاكر صفراء في الكرنفال للفوز بالجائزة الكبرى: بينياتا كبيرة تحتوي على جوائز خاصة في الداخل.
37	12	"العفريت العجوز السعيد"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	كيلي كينيدي وكوني توميتا	20 سبتمبر 2002 (2002-09-20)	215	غير متاح
لا شيء يجعل العفريت العجوز الغاضب سعيدًا، باستثناء ثلاثة أشياء: زهرة بتونيا أرجوانية، وألعاب نارية، وخيول طائرة. تريد دورا وبوتس العثور على كل الأشياء التي تجعله سعيدًا حتى يتمكن من أداء رقصة سعيدة.
38	13	"رسالة إلى سويبر"	جورج شيالتاس	اريك وينر	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	14 أكتوبر 2002 (2002-10-14)	217	غير متاح
تقوم دورا وبوتس بتسليم رسالة إلى سويبر عندما يكسر طائر التوصيل الخاص نظارتها عن طريق الخطأ. وعلى طول الطريق، يسلمون رسائل إلى تيكو وإيزا وبيني تحتوي على مفاجآت مختلفة.
39	14	"انقر!"	جورج شيالتاس	اريك وينر	أليكس كيو ومايك سوسنوفسكي	5 نوفمبر 2002 (2002-11-05)	221	غير متاح
تشارك دورا وبوتس في مسابقة تصوير تتطلب منهما التقاط صور لحيوانات برية للفوز.
40	15	"¡Rapído، Tico! (أسرع، Tico!)"	جورج شيالتاس	اريك وينر	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	18 نوفمبر 2002 (2002-11-18)	202	غير متاح
يشعر بوتس بالإثارة لوصول شاحنة إطفاء لعبة بالبريد. وعندما تصل الحزمة، يكون الصندوق فارغًا. ويتبين أنه ضاع وهو الآن موجود أعلى الجبل الثلجي، لذا يتعين عليه ودورا وتيكو استرجاعه قبل أن يفعل سويبر ذلك.
41	16	"هدية لسانتا"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	كيلي كينيدي وكوني توميتا	11 ديسمبر 2002 (2002-12-11)	210	غير متاح
اليوم هو عشية عيد الميلاد ، ودورا وبوتس يريدون الذهاب إلى القطب الشمالي لتسليم هدية لسانتا كلوز .
42	17	"الخريطة الخارقة" ^[14]	شيري بولاك	فاليري والش	أليكس كيو ومايك سوسنوفسكي	20 يناير 2003 (2003-01-20)	216	غير متاح
يجد ماب رداءً سحريًا يمنحه قوى خارقة على أعلى جبل. والآن بصفته ماب الخارق، يجب عليه أن يقود دورا وبوتس إلى المنزل حتى تتمكن مامي وبابي من إظهار مفاجأة خارقة لهما.
43	18	"الخريطة المفقودة"	جورج شيالتاس	اريك وينر	كيلي كينيدي وكوني توميتا	20 يناير 2003 (2003-01-20)	207	غير متاح
بعد أن يخطئ طائر أحمق في اعتبار الخريطة عصا لعشه على أطول جبل، يجب على دورا وبوتس إنشاء خريطة خاصة بهما والذهاب إلى هناك لإنقاذ صديقهما.
44	19	"دورا، الموسيقى"	جورج شيالتاس	ليزلي فالديز	كيلي كينيدي وكوني توميتا	27 يناير 2003 (2003-01-27)	219	غير متاح
تقود دورا وبوتس وأصدقائهما مسيرة لتحرير الآلات الموسيقية التي تم حبسها في صندوق الموسيقى بواسطة السيد شوش، الذي لا يسمح بالموسيقى أو الضوضاء في مدينته.
45	20	"المدينة المفقودة"	شيري بولاك	كريس جيفورد	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	24 فبراير 2003 (2003-02-24)	307	3.13 ^[15]
تسافر دورا وبوتس إلى المدينة المفقودة، حيث يأملان في العثور على الدب أوسيتو، بالإضافة إلى بعض الأشياء المفضلة لأصدقائهما. ملحوظة : هذه الحلقة تمثل الظهور الأول لـ Explorer Stars.
46	21	"البحث عن البيض"	شيري بولاك	اريك وينر	إدوين ألكالا وإينريكو سانتانا	20 أبريل 2003 (2003-04-20)	222	2.16 ^[16]
اليوم هو عيد الفصح ، ودورا وبوتس يبحثون عن البيض المليء بالحلويات والجوائز في داخله.
47	22	"إلى قضبان القرد"	شيري بولاك	اريك وينر	إدوين ألكالا وإينريكو سانتانا	28 أبريل 2003 (2003-04-28)	218	غير متاح
لدى دورا سر: لقد حاولت مرارا وتكرارا، لكنها لم تنجح أبدا في التغلب على قضبان القرد. إذا أرادت إعادة المحاولة، فيجب عليها وبوتس أن يتسابقا إلى Play Park.
48	23	"الاختباء والبحث"	شيري بولاك	اشلي ميندوزا	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	5 مايو 2003 (2003-05-05)	220	غير متاح
يلعب المشاهدون لعبة الغميضة مع دورا وأصدقائها للفوز بالكأس الكبيرة.
49	24	"حيوان أليف في المدرسة"	شيري بولاك	كريستين ريتشي	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	12 مايو 2003 (2003-05-12)	224	غير متاح
يزور بوتس دورا في المدرسة، عندما يلاحظان أن ميمو، الهامستر الأليف في الفصل، مفقود من قفصه! يتعين على دورا وبوتس الذهاب لإنقاذه.
50	25	"كاك! كاك!"	جورج شيالتاس	دينيس دورن	كارين هيثوود وكوني توميتا	19 مايو 2003 (2003-05-19)	226	غير متاح
تحتاج دورا وبوتس إلى إعادة بطة صغيرة إلى عائلتها في بركة البط.
51	26	"ليون، أسد السيرك"	جورج شيالتاس	اريك وينر	أليكس كيو ومايك سوسنوفسكي	14 يوليو 2003 (2003-07-14)	213	1.86 ^[17]
تلتقي دورا وبوتس مع ليون، الأسد الذي يتمتع بموهبة التلاعب بالكرات، والمشي على الأقدام، وركوب الدراجة ذات العجلة الواحدة، ويساعدانه في الانضمام إلى السيرك.

الموسم الثالث (2003–2004)

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[10]^[11]^[18]	إخراج الرسوم المتحركة بواسطة	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[12]^[13]^[19]	كود المنتج^[8]^[9]	المشاهدون من رياض الأطفال حتى الصف الحادي عشر (بالملايين)
52	1	"صائد النجوم"	جورج شيالتاس وشيري بولاك	اريك وينر	كارول داتوين، وأليكس كيو، وخوسيه سيلفيريو، وكوني توميتا، ويستي فيلوز	6 أكتوبر 2003 (2003-10-06)	401	غير متاح
تتلقى دورا جيبًا من جدتها وتتعلم كيفية التقاط النجوم. لكن سويبر يسرق الجيب ويربطه ببالون، حيث يتمكن أمير قادر على التقاط النجوم في النهاية من الحصول عليه.
53	2	"شاحنة عالقة"	جورج شيالتاس	اريك وينر	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	8 أكتوبر 2003 (2003-10-08)	302	غير متاح
يستدعي بوتس أصدقائه في الشاحنة لإرسال مهمة إنقاذ لتحرير شاحنة الآيس كريم من الخندق.
54	3	"روبرتو الروبوت"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	9 أكتوبر 2003 (2003-10-09)	304	غير متاح
تساعد دورا وبوتس الروبوت الضائع المسمى روبرتو في الوصول إلى منزل جده.
55	4	"من فضلك!"	جورج شيالتاس	فاليري والش	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	10 أكتوبر 2003 (2003-10-10)	310	غير متاح
تنطلق دورا وبوتس لإخبار كينكاجو الشاب بالكلمات السحرية لتحقيق مصيره في أن يصبح ملكًا.
56	5	"الإنقاذ، الإنقاذ، الإنقاذ!"	شيري بولاك	اريك وينر	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	13 أكتوبر 2003 (2003-10-13)	317	غير متاح
يتعين على دورا وبوتس إنقاذ ثلاثة أصدقاء: بيبي جاكوار، وإيزا، وبيني. ومع ذلك، يصاب بوتس وبيبي جاكوار وإيزا بالذعر عندما يرون موقفًا خطيرًا، لذا تعلمهم دورا أن يتنفسوا بعمق ليهدأوا. ثم يضعون خطة لإنقاذ أصدقائهم.
57	6	"أنقذوا الجراء!"	شيري بولاك	كريستين ريتشي	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	14 أكتوبر 2003 (2003-10-14)	309	غير متاح
تقفز دورا وبوتس إلى وحدة تحكم ألعاب الفيديو المحمولة لإنقاذ 100 جرو من الحبس في أقفاص بواسطة صائد كلاب شرير.
58	7	"البطاطس الكبيرة"	شيري بولاك	فاليري والش	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	15 أكتوبر 2003 (2003-10-15)	305	غير متاح
يحول بيني نفسه عن طريق الخطأ إلى بطاطس، باستخدام عصا سحرية تخص ساحرًا شابًا ودودًا. الآن يجب على دورا وبوتس وبيني الوصول إلى قلعة الساحر لاستعادة عصاه وعكس التعويذة.
59	8	"ماذا سيحدث بعد ذلك؟"	جورج شيالتاس	فاليري والش	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	16 أكتوبر 2003 (2003-10-16)	316	غير متاح
بعد قراءة قصة الخنازير الثلاثة الصغيرة، يتساءل دورا وبوتس والملك خوان إل بوب ( تشيتش مارين ) عما سيحدث بعد النهاية. لذا يستخدمون خيالهم لمواصلة القصة، والانطلاق في مغامرة في أذهانهم.
60	9	"آلة الإصلاح"	شيري بولاك	اريك وينر	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	17 أكتوبر 2003 (2003-10-17)	320	غير متاح
يوجد ثقب في حذاء بوت، لذا تقرر دورا أن تأخذه لإصلاحه. وفي الطريق، يصادفان أصدقاءهما الذين يحملون أشياء أخرى بها ثقوب، لذا يأخذونها معهم.
61	10	"تعرف على دييغو!"	جورج شيالتاس	اريك وينر	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	20 أكتوبر 2003 (2003-10-20)	308	غير متاح
تعرّف دورا ابن عمها دييغو على بوتس والمشاهدين لأول مرة. وفي أول مهمة لهم معًا، يجب على دورا وبوتس ودييغو إنقاذ جاكوار صغير من شلال. ملاحظة : تمثل هذه الحلقة الظهور الأول لدييغو، الذي سيحصل لاحقًا على سلسلة فرعية خاصة به: اذهب، دييغو، اذهب!
62	11	"طفل الديناصور"	جورج شيالتاس وشيري بولاك	اريك وينر	جيم شومان ومايك سوسنوفسكي	22 أكتوبر 2003 (2003-10-22)	311	غير متاح
دورا وبوتس ودييجو يحضرون ديناصور أباتوصور صغير إلى منزله مع والدته في جزيرة دينو.
63	12	"أحذية البيسبول"	شيري بولاك	كريس جيفورد	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	23 أكتوبر 2003 (2003-10-23)	321	غير متاح
يريد بوتس أن يحقق أول نجاح كبير له، لذلك قرر هو ودورا الذهاب إلى ملعب البيسبول لمعرفة ما إذا كان بإمكانه تحقيق ذلك.
64	13	"يوم خاص للأحذية"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	أليكس كيو، وجيم شومان، وخوسيه سيلفيريو، ومايك سوسنوفسكي	24 أكتوبر 2003 (2003-10-24)	312	2.18 ^[20]
اليوم هو يوم خاص لبوتس، حيث يمكنه أن يفعل أي شيء يريده، مثل قيادة موكب طبول كبير وزيارة مركز إنقاذ الحيوانات لدييغو. ولكن الأهم من ذلك، أن بوتس يريد زيارة والده في مدينة الملاهي والركوب على قطار ملاهي كبير .
65	14	"بوو!"	شيري بولاك	اريك وينر	جيم شومان ومايك سوسنوفسكي	29 أكتوبر 2003 (2003-10-29)	315	غير متاح
في ليلة الهالوين ، ترتدي دورا زي قطة بينما يرتدي بوتس زيًا هجينًا بين رجل إطفاء ودجاجة. ثم يقابلون وحشًا أرجوانيًا صغيرًا يُدعى ليتل مونستر. وفي الوقت نفسه، يسمعون أجراسًا قادمة من برج الساعة. عندما يشير السهم إلى 12، فهذا يعني أن جميع الوحوش ستصل إلى بيت الوحوش لحفل الهالوين. باتباع التوجيهات من الخريطة، تساعد دورا وبوتس ليتل مونستر في التنقل عبر رقعة اليقطين (حيث يواجهان فزاعة في العقار، التي تعطيهما تعليمات لاختيار أحد المسارات الثلاثة مع عرض دلو جاك-أو-لانترن الصحيح) وغابة الساحرة الطيبة (حيث يدخلان من خلال البوابة باستخدام كلمة "أبري!" ويحصلان على إذن من الساحرة الطيبة، التي تسمح لهما بركوب مكنسة طائرة وتجنب بعض العوائق) من أجل الوصول إلى بيت الوحوش في الوقت المحدد قبل بدء الحفلة. يلتقط الثلاثة النجوم على طول الطريق، بما في ذلك ديسكو ستار. كما يرون بعض الأصدقاء يرتدون أزياء الهالوين ويتجنبون سويبر، الذي يسرق حلوى الهالوين الخاصة بهم دون جدوى.
66	15	"دورا تنقذ اللعبة"	جورج شيالتاس	فاليري والش	كارول داتوين ويستي فيلوز	11 نوفمبر 2003 (2003-11-11)	314	2.06 ^[21]
تلعب ديزي ابنة عم دورا مباراة كرة قدم. ولكن عندما أصبح فريق ديزي، فريق النمور الصفراء، أقل بلاعب واحد، تعتمد ديزي على دورا للعب في فريقها، لذا تتوجه هي وبوتس ودييجو إلى ملعب كرة القدم لمساعدة ديزي.
67	16	"الحفلة السخيفة للغاية"	جورج شيالتاس	فاليري والش	جيم شومان ومايك سوسنوفسكي	12 أبريل 2004 (2004-04-12)	319	غير متاح
اليوم، يستضيف مطعم Big Red Chicken حفلة Super Silly Fiesta. لكن الكعكة مفقودة!
68	17	"ديناصور بوتس المحبوب"	شيري بولاك	كريس جيفورد	كارول داتوين ويستي فيلوز	19 أبريل 2004 (2004-04-19)	318	غير متاح
لقد فقد بوتس ديناصوره المحشو في بلاي بارك، لذلك يحتاج هو ودورا ودييجو إلى الذهاب إلى هناك للعثور عليه في الوقت المناسب للمبيت في منزل دورا قبل غروب الشمس.
69	18	"يوم العمل"	جورج شيالتاس	فاليري والش وأليكس لاندري إيفيرسون	جيم شومان ومايك سوسنوفسكي	20 أبريل 2004 (2004-04-20)	324	غير متاح
تحظى دورا، وبوتس، ودييجو بفرصة تجربة العديد من الوظائف لمساعدتهم في معرفة ما يريدون أن يكونوا عندما يكبرون.
70	19	"أعلى صوتا!"	شيري بولاك	اريك وينر	خوسيه سيلفيريو وكوني توميتا	21 أبريل 2004 (2004-04-21)	303	غير متاح
تلتقي دورا وبوتس بالديك الأحمر ويساعدانه في تهدئة حلقه. وينطلقان معًا إلى أعلى تلة لإيقاظ الشمس.
71	20	"حيوانات ABC"	شيري بولاك	كريستين ريتشي	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	22 أبريل 2004 (2004-04-22)	323	غير متاح
تقفز دورا وبوتس إلى كتاب أبجدي عملاق ويريان أن جميع الحيوانات من ولاية أريزونا قد اختفت باستثناء أرماديلو.
72	21	"من هو صاحب عيد الميلاد هذا؟"	شيري بولاك	كريس جيفورد	أليكس كيو ومايك سوسنوفسكي	14 يونيو 2004 (2004-06-14)	225	1.84 ^[22]
يتعين على دورا وبوتس معرفة من هو صاحب عيد الميلاد عندما يرون بالون عيد ميلاد غامضًا يطير في طريقه إلى Play Park. يذهبون مع جميع أصدقائهم ويتبعونه إلى هناك لمعرفة من هو صاحب عيد الميلاد.

الموسم الرابع (2004–08)

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[10]^[11]^[18]	إخراج الرسوم المتحركة بواسطة ^[ب]	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[12]^[13]^[19]^[23]	كود المنتج^[9]^[8]	المشاهدون (بالملايين)
73	1	"مغامرة دورا الخيالية"	جورج شيالتاس وشيري بولاك	اريك وينر	كارول داتوين، ميوكي هوشيكاوا، دومينيك أورلاندو، أليكس كيو، خوسيه سيلفيريو، جانيس تولينتينو، آرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	24 سبتمبر 2004 (2004-09-24)	421 ^[24] –422 ^[ج]	غير متاح
تلعب دورا وبوتس في أرض الحكايات الخيالية، وهو مكان سحري تعيش فيه شخصيات الحكايات الخيالية. ولكن عندما تلقي ساحرة شريرة ( تشيتا ريفيرا ) تعويذة على بوتس، يقع في نوم عميق ويتحول إلى بوتس النائم. والطريقة الوحيدة لكسر التعويذة هي أن يحصل بوتس النائم على عناق من أميرة حقيقية. الأمر متروك لدورا لتصبح أميرة حقيقية وتنقذ بوتس قبل فوات الأوان. ملاحظة: هذه هي الحلقة الأولى المزدوجة الطول التي يتم بثها على شاشة التلفزيون. كانت "مغامرة دورا القراصنة" أول حلقة يتم إنتاجها وإصدارها على قرص DVD، ولكن تم عرضها لأول مرة على شاشة التلفزيون في العام التالي.
74	2	"ديزي، لا كوينسينيرا"	شيري بولاك	فاليري والش	أليكس كيو وخوسيه سليفيريو	1 أكتوبر 2004 (2004-10-01)	406	1.69 ^[25] (2-11) ^[د]
يتعين على دورا، وبوتس، ودييجو، وبيبي جاكوار إحضار تاج عيد ميلاد ديزي وحذائها لحفل عيد ميلادها الخامس عشر، لكن المهمة ليست مصممة لشخص واحد أو اثنين فقط، لأنهم يحصلون على المساعدة على طول الطريق.
75	3	"مغامرة دورا القراصنة"	جورج شيالتاس وشيري بولاك	كريس جيفورد	كارول داتوين، وأليكس كيو، وخوسيه سيلفيريو، ويستي فيلوز	17 يناير 2005 (2005-01-17)	325 ^[26] –326 ^[هـ]	غير متاح
تستعد دورا وأصدقاؤها لتقديم مسرحية عن القراصنة أمام جمهور من الأصدقاء والأقارب. ولكن عندما يسرق الخنزير القراصنة وخنازيره القراصنة صندوق الكنز الذي يحتوي على الأزياء بداخله، تنطلق المجموعة لعبور ما هو حرفيًا البحار السبعة والعبور تحت الجسر الغنائي للوصول إلى جزيرة الكنز واستعادة الأزياء في الوقت المناسب للعرض. ملحوظة : هذه هي الحلقة الثانية ذات الطول المزدوج التي يتم بثها على التلفزيون، ولكن الحلقة الأولى تم إنتاجها وإصدارها على قرص DVD.
76	4	"الأخت الكبرى دورا"	شيري بولاك	فاليري والش	كارول داتوين، وخوسيه سيلفيرو، وإستي فيلوز	21 مارس 2005 (2005-03-21)	411	2.5 ^[27]
دورا وبوتس في عجلة من أمرهما للوصول إلى منزل دورا بعد أن علموا أن مامي حامل.
77	5	"أطفال خارقون"	شيري بولاك	ليزلي فالديز	ميوكي هوشيكاوا وآرثر فالنسيا	28 مارس 2005 (2005-03-28)	413	غير متاح
تحكي دورا لأخيها وأختها الصغار قصة عن كونهما طفلين خارقين يحاولان استعادة طعام الموز الخاص بهما من سويبر.
78	6	"إمساك الاطفال"	جورج شيالتاس	كريستين ريتشي	كارول داتوين ويستي فيلوز	4 أبريل 2005 (2005-04-04)	419	غير متاح
تحكي دورا قصة حقيقية ولكنها سخيفة لعائلتها وأصدقائها عن الوقت الذي أمسكت فيه هي وعائلتها بأكملها بإخوتها الصغار. في قصتها، كان إخوتها الصغار على متن عربة أطفال هاربة متجهة نحو نافورة جووي جيزر. وهذا يوقظ عائلة دورا في لمح البصر ويجب عليهم بسرعة منع الأطفال من التدحرج إليها.
79	7	"دورا حصلت على جرو"	شيري بولاك	كريس جيفورد	ميوكي هوشيكاوا وإنريكو سانتانا وآرثر فالنسيا	16 مايو 2005 (2005-05-16)	410	غير متاح
يتعين على دورا وبوتس إحضار هدية إلى المنزل قدمتها أبويلا للجرو بيريتو. لكن يتعين عليهما الإسراع لأن سويبر لديه حيل جديدة لمساعدته في سرقة الهدية.
80	8	"دورا ودييجو للإنقاذ!"	شيري بولاك	فاليري والش	ميوكي هوشيكاوا، دومينيك أورلاندو، خوسيه سيلفيريو، وجانيس تولينتينو	6 سبتمبر 2005 (2005-09-06)	420	غير متاح
عندما يتعرض بوتس للرياح القوية والطائرة الورقية بعيدًا، يجب على دورا ودييجو أن يتسابقا إلى جبل الدب القطبي لإنقاذه. ملاحظة: جيك تي أوستن هو صوت دييغو في هذه الحلقة.
81	9	"تاج للملك خوان إل بوبو"	جورج شيالتاس	اريك وينر	أليكس كيو، خوسيه سيلفيريو، وآرثر فالنسيا	3 أكتوبر 2005 (2005-10-03)	409	غير متاح
تساعد دورا وبوتس الملك الأحمق والنسيان خوان إل بوب ( تشيتش مارين ) في العثور على تاجه المفقود في الوقت المناسب لحفل عيد ميلاد والدته.
82	10	"دورا كان لديها خروف صغير"	شيري بولاك	اريك وينر	خوسيه سيلفيريو وكوني توميتا	4 أكتوبر 2005 (2005-10-04)	301	غير متاح
تقفز دورا وبوتس إلى كتاب أغاني الأطفال لإعادة خروف صغير ضائع إلى مالكته ماري.
83	11	"المواسم المختلطة"	شيري بولاك	كريستين ريتشي	كارول داتوين ويستي فيلوز	5 أكتوبر 2005 (2005-10-05)	415	غير متاح
عندما يظهر رجل ثلج على الشاطئ في منتصف الصيف، يتعين على دورا وبوتس مساعدته وشخصيات أخرى في العودة إلى موسمهم الخاص.
84	12	"أفضل الأصدقاء"	جورج شيالتاس	اريك وينر	كارول داتوين ويستي فيلوز	6 أكتوبر 2005 (2005-10-06)	322	غير متاح
تخطط دورا وبوتس للقاء بعضهما البعض في Rainbow Rock للاستمتاع بنزهة في يوم أفضل الأصدقاء.
85	13	"رحلة إلى الكوكب الأرجواني"	جورج شيالتاس	اريك وينر	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	28 أكتوبر 2005 (2005-10-28)	306	غير متاح
تنطلق دورا وبوتس إلى الفضاء الخارجي لإعادة خمسة كائنات فضائية وهم فلينكي، إنكي، بلينكي، دينكي، وأل إلى الكوكب الأرجواني.
86	14	"رقصة دورا للإنقاذ"	جورج شيالتاس، وهنري مادن، وشيري بولاك	اريك وينر	آنا بيرنز، كارول داتوين، إنريكو سانتانا، خوسيه سيلفيرو، جانيس تولنتينو، كوني توميتا، ويستي فيلوز	11 نوفمبر 2005 (2005-11-11)	423-424 ^[ف]	غير متاح
في قصة تحكيها دورا، يتعرض سويبر للخداع من قبل جنية شريرة تحب الرقص، ثم يتم حبسه في زجاجة سحرية. يتعين على دورا وبوتس الفوز في مسابقة رقص في قلعة الملك خوان إل بوب، حيث تكون الجائزة عبارة عن أمنية كبيرة، ويتعين عليهما أن يتمنيا تحرير سويبر من الزجاجة.
87	15	"الى القطب الجنوبي"	شيري بولاك	اشلي ميندوزا	دومينيك أورلاندو وإيريك سانفورد	16 يناير 2006 (2006-01-16)	313	1.82 ^[28] (2-11) ^[د]
تساعد دورا وبوتس ودييجو طائر البطريق الصغير الضائع في العودة إلى عائلته في القطب الجنوبي .
88	16	"رحلة دورا الأولى"	جورج شيالتاس وشيري بولاك	اريك وينر	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	7 أبريل 2006 (2006-04-07)	402	غير متاح
تتذكر دورا عندما التقت لأول مرة ببوتس وبقية أصدقائها الحيوانات، بالإضافة إلى استكشافها الأول: إعادة الآلات إلى فييستا تريو حتى يتمكنوا من أداء أغنية لملكة النحل، التي لا تحب الانتظار.
89	17	"هدير جاكوار الصغير"	جورج شيالتاس	ليزلي فالديز	ميوكي هوشيكاوا، وجيم شومان، وجانيس تولينتينو	5 يونيو 2006 (2006-06-05)	408	غير متاح
تساعد دورا وبوتس ودييجو في إنقاذ صديق بيبي جاكوار، بيبي بير، الذي كان عالقًا في أعلى الجبل الكبير.
90	18	"أحذية للإنقاذ"	جورج شيالتاس	اريك وينر	جيم شومان وجانيس تولنتينو	6 نوفمبر 2006 (2006-11-06)	412	غير متاح
تنسى دورا واجباتها الموسيقية في طريقها إلى المدرسة، لذا يجب على بوتس أن يذهب إلى هناك ويعيدها إليها قبل أن تقع في مشكلة.
91	19	"مغامرة دورا العالمية!"	جورج شيالتاس، مات إنجستروم، ألان جاكوبسن، وهنري مادن	فاليري والش	كارول داتوين، مات إنجستروم، ألين جاكوبسن، مورين ماسكارينا، أليكس كيو، إنريكو سانتانا، خوسيه سيلفيريو، جانيس تولينتينو، وآرثر فالنسيا	19 نوفمبر 2006 (2006-11-19)	425-426 ^[ج]	غير متاح
تشعر دورا وأصدقاؤها بالحماس للاحتفال بيوم الصداقة. ومع ذلك، سرق سويبر جميع أساور الصداقة من جميع أنحاء العالم، ولن تتوهج الأساور إلا إذا ارتداها الجميع من كل دولة، لذا تعرض دورا مساعدة سويبر في إعادتها. وفي الطريق، يقابلون بعض أصدقاء دورا في فرنسا وتنزانيا وروسيا والصين. ملحوظة: هذه هي الحلقة الرابعة ذات الطول المزدوج.
92	20	"جبل النجوم"	شيري بولاك	كريس جيفورد	كارول داتوين ويستي فيلوز	12 مارس 2007 (2007-03-12)	403	غير متاح
قام سويبر بسرقة قلادة دورا المفضلة وإلقائها إلى قمة جبل النجوم، لذلك يجب على دورا وبوتس الذهاب إلى هناك لاستعادتها.
93	21	"سرطان البحر الصغير"	جورج شيالتاس وهنري مادن	ليزلي فالديز	دومينيك أورلاندو، إنريكو سانتانا، وآرثر فالنسيا	25 يونيو 2007 (2007-06-25)	417	غير متاح
تنجح دورا وبوتس في إنقاذ طفل سلطعون وقع في شبكة، ويعيدانه إلى جزيرة السلطعون حتى يتمكن من تقديم قلادة مصنوعة من الأصداف صنعها لها كهدية لوالدته.
94	22	"معلمة الموسيقى"	شيري بولاك	ليزلي فالديز	كارول داتوين، خوسيه سيلفيريو، كوني توميتا، ويستي فيلوز	23 يوليو 2007 (2007-07-23)	405	غير متاح
تساعد دورا وبوتس ودييجو معلمة الموسيقى الخاصة بهم في الوصول إلى المدرسة للغناء، بعد أن انكسرت سلسلة دراجتها. ملحوظة: الترجمة الإنجليزية لعنوان هذه الحلقة هي "معلم الموسيقى".
95	23	"دورا تنقذ حوريات البحر!"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	فاليري والش	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو سانتانا، وخوسيه سيلفيريو، وآرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	5 نوفمبر 2007 (2007-11-05)	517–518 ^[ح]	3.5 ^[29]
تنطلق دورا وبوتس لمساعدة ماريانا حورية البحر في استعادة تاج سحري، ويتمنيان أن تصبح مملكة حورية البحر نظيفة مرة أخرى، ولمنع الأخطبوط الشرير من إلقاء القمامة في كل مكان. ملاحظة : حسب ترتيب الإنتاج، هذه هي الحلقة الأخيرة حيث تؤدي كاثلين هيرليس صوت دورا، ويؤدي هاريسون تشاد صوت بوتس، وبقية الممثلين الأصليين الذين سيمثلون قبل رحيلهم، باستثناء أصوات ماب، وسويبر، وفييستا تريو، وللموسم التالي على الأقل، دييغو.
96	24	"جواسيس خارقون"	جورج شيالتاس	فاليري والش	كيلي كينيدي وكوني توميتا	3 ديسمبر 2007 ^[30] (2007-12-03)	223	غير متاح
يقوم زميله الجاسوس الفائق، السيد توكان، بتعيين دورا وبوتس لبعض أدوات التجسس (بطاقات هوية الجاسوس الفائق، هاتف تجسس، نظارات تجسس، حبل تجسس، أحذية رياضية صاروخية وكاشف سويبر، والتي يخزنونها في حقيبة ظهر العميل) ومهمة لإكمالها (مكتوبة بالحبر غير المرئي ، ولكن تم الكشف عنها بواسطة قلم التجسس الخاص بهم) لتحذير إيزا من أن سويبر سيسرق كعكاتها الخاصة. تتبع الجاسوسة الفائق دورا وبوتس تعليمات خرائط العميل للوصول إلى إيزا، باستخدام كاشف سويبر لتجنب سويبر. يسافرون عبر سياج الحديقة باستخدام الباب المخفي (الموجود مع نظارات التجسس)، والذي لا يمكن الوصول إليه إلا باستخدام كلمة المرور "¡Abre!". بعد الهروب من الوقوع في حفرة (باستخدام حذاء Rocket Boots الخاص بهم، حيث أن الجوانب زلقة للغاية بحيث لا يمكن تسلقها)، يسافرون عبر الغابة السرية (يحصلون على توصيلة في سيارة قارب Tico ، بعد الاتصال به على هاتف التجسس، مما يمكنهم من تجاوز العناكب والثعابين المحلية، وحتى فوق بركة)، مرة أخرى لا يمكن الوصول إليها إلا من خلال باب مخفي باستخدام كلمة المرور السرية "¡Abre!". يتأرجحون أسفل منحدر باستخدام حبل التجسس (كخط انزلاقي متصل بشجرة الجرف الكبيرة)، ويصلون إلى حديقة الزهور في الوقت المناسب لمنع Swiper من سرقة كعكات Isa الخاصة. يصل Super Spy Señor Tucán ويبلغهم أنهم أكملوا مهمتهم.
97	25	"قوس قزح الخجول"	جورج شيالتاس	اريك وينر	ميوكي هوشيكاوا وجانيس تولينتينو	22 فبراير 2008 (2008-02-22)	416	غير متاح
تساعد دورا وبوتس قوس قزح خجول يدعى أركو إيريس على التألق في السماء لأول مرة.
98	26	"الجواسيس الخارقون 2: آلة السرقة"	جورج شيالتاس وشيري بولاك	فاليري والش	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	14 مارس 2008 (2008-03-14)	404	غير متاح
دورا، وبوتس، ودييجو في مهمة سرية لمنع سويبر واختراعه الجديد من سرقة هدايا عيد ميلاد تيكو.
99	27	"نحن فريق!"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	خوسيه سيلفيريو وأليكس كيو	5 أغسطس 2008 (2008-08-05)	414	غير متاح
تشكل دورا وأصدقائها فريقًا للفوز بسباق المغامرة الخارقة.

الموسم الخامس (2008–10)

كايتلين سانشيز تحل محل كاثلين هيرليس في دور دورا.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[18]^[31]	إخراج	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[19]^[23]	كود المنتج^[8]^[9]	المشاهدون (بالملايين)
100	1	"موكب حقائب الظهر"	جورج شيالتاس	إكليل الجبل كونترايراس	كارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وكوني توميتا، ويستي فيلوز، وكيرت والستيد، وتوميهيرو ياماغوتشي	15 سبتمبر 2008 (2008-09-15)	507	غير متاح
تذهب دورا وبوتس وباكباك إلى موكب باكباك، حيث ستكون باكباك القائدة وتغني أغنيتها، ولكن حساسيتها تتسبب في إسقاط جميع أغراضها.
101	2	"سباق بيني الكبير"	جورج شيالتاس	فاليري والش فالديز	بسمارك "بوتش" داتوين، وكارول دلميندو داتوين، وجيف ديجرانديس ، ويستي فيلوز	16 سبتمبر 2008 (2008-09-16)	505	غير متاح
يصلح بيني سيارته الصغيرة ليتمكن من إنهاء السباق ويتعلم ألا يستسلم أبدًا. قبل السباق، يلتقي بيني ودورا وبوتس ببعض المتسابقين الآخرين الذين يحتاجون إلى المساعدة.
102	3	"زهور وحيد القرن لعيسى"	آلان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	كارول دلميندو داتوين وكيرت والستيد	17 سبتمبر 2008 (2008-09-17)	504	غير متاح
تساعد دورا وإيزا يونيكورنيو وحيد القرن في العودة إلى منزله في نهاية قوس قزح مع بعض زهور وحيد القرن من حديقة إيزا.
103	4	"لعبة دورا جاك إن ذا بوكس"	جورج شيالتاس	إكليل الجبل كونترايراس	كارول دلميندو داتوين، وكيرت والستيد، وتوميهيرو ياماغوتشي	18 سبتمبر 2008 (2008-09-18)	501	غير متاح
وجدت دورا الهدية المثالية لأخيها وأختها الصغيرين في متجر الألعاب: لعبة Jack-in-the-Box. في طريق العودة إلى المنزل، يجب أن يتعلم جاك متى يجب أن يخرج من صندوقه حتى تتمكن دورا من إعطائهما اللعبة.
104	5	"دورا تنقذ أميرة الثلج"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	كريس جيفورد	بسمارك "بوتش" داتوين، وكارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو، ويستي فيلوز، وكيرت والستيد	3 نوفمبر 2008 (2008-11-03)	519–520 ^[أ]	غير متاح
لقد تعرضت الأميرة الثلجية سابرينا لسرقة بلورة سحرية من قبل ساحرة شريرة قامت بحبسها في برج على أمل أن يذوب كل الثلج في الغابة. انطلقت دورا وبوتس وجنية الثلج لإنقاذ الأميرة الثلجية ومنع الثلج من الذوبان.
105	6	"مغامرة المايا"	جورج شيالتاس	فاليري والش فالديز	كارول دلميندو داتوين، ودين كيلي، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو، ويستي فيلوز، وتوميهيرو ياماغوتشي	17 نوفمبر 2008 (2008-11-17)	509	غير متاح
تقفز دورا وبوتس إلى كتاب قصصي لمساعدة مجموعة من التوائم في الفوز بلعبة الكرة المايانية.
106	7	"أحذية مرتدة"	آلان جاكوبسن	خورخي أجويري	بسمارك "بوتش" داتوين، وجيف ديجرانديس، ويستي فيلوز، وتوميهيرو ياماغوتشي	18 نوفمبر 2008 (2008-11-18)	508	غير متاح
ينتظر بوتس إصلاح حذائه. لكنه بدلاً من ذلك يحصل على حذاء مطاطي يجعله يقفز. لذا تذهب دورا وبوتس إلى متجر الأحذية لاستعادة حذاء بوتس الأحمر البسيط.
107	8	"عرض سحري للدجاجة الحمراء الكبيرة"	جورج شيالتاس	إكليل الجبل كونترايراس	بسمارك "بوتش" داتوين، دين كيلي، كوني توميتا، ويستي فيلوز	19 نوفمبر 2008 (2008-11-19)	511	غير متاح
دورا وبوتس يساعدان الدجاجة الحمراء الكبيرة في الاستعداد لعرضها السحري.
108	9	"كنز بيني"	آلان جاكوبسن وهنري ليناردين مادن	هنري ليناردين مادن	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	20 نوفمبر 2008 (2008-11-20)	512	1.04 ^[32] (2–5) ^[ج]
يجب على دورا وبوتس وبيني إنقاذ باكباك وماب، اللذين يتجهان إلى ساحة الخردة.
109	10	"دورا تنقذ يوم الملوك الثلاثة"	جورج شيالتاس	كريس جيفورد	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	6 يناير 2009 (2009-01-06)	503	2.45 ^[33]
تستعد دورا وبوتس ودييجو لحفلة يوم الملوك الثلاثة. لكن سويبر يخيف فيل دييجو وجمل بوتس وحصان دورا! الآن، يجب على الثلاثة البحث عن حيواناتهم في الوقت المناسب للحفلة.
110	11	"انقذوا دييغو"	جورج شيالتاس	اريك وينر	كارول داتوين ويستي فيلوز	17 أبريل 2009 (2009-04-17)	407	غير متاح
لقد أنقذ دييغو العديد من الحيوانات، لكنه الآن هو من يحتاج إلى الإنقاذ لأنه انتهى به المطاف على منحدر أثناء إنقاذ ببغاء. إذا سقط من المنحدر، فسوف يتعرض لثقب من كومة كبيرة من الصبار. يجب على دورا وبوتس إنقاذه قبل فوات الأوان.
111	12	"دورا تنقذ الخنازير الثلاثة الصغيرة"	آلان جاكوبسن	بريان برومبرج	كارول دلميندو داتوين، وكوني توميتا، وكيرت والستيد، وتوميهيرو ياماغوتشي	5 يونيو 2009 (2009-06-05)	510	غير متاح
انطلقت دورا وبوتس وسويبر إلى أرض القصص الخيالية لإنقاذ أسطورة الخنازير الثلاثة الصغيرة. كما التقوا أيضًا ببعض شخصيات القصص الخيالية الأخرى التي فقدت أغراضها.
112	13	"نبح، نبح للعب في الحديقة!"	هنري ليناردين مادن	بريان برومبرج	بسمارك "بوتش" داتوين وكوني توميتا ويستي فيلوز	25 سبتمبر 2009 (2009-09-25)	502	غير متاح
إنه يوم التوائم، ودورا، وبوتس، ودييجو في طريقهم إلى حديقة الألعاب لجمع جرو دورا، بيريتو، مع شقيقه التوأم.
113	14	"دورا تنقذ مملكة الكريستال"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	بسمارك "بوتش" داتوين، كارول دلميندو داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، كيرت والستيد، خوسيه سيلفيريو، ويستي فيلوز	1 نوفمبر 2009 (2009-11-01)	521–522 ^[ك]	غير متاح
يجب على دورا وبوتس مساعدة فتاة في إنقاذ مملكة الكريستال عندما أصبحت خالية من الألوان بمساعدة أميرة الثلج.
114	15	"مغامرة دورا في ترنيمة عيد الميلاد"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	كريس جيفورد	بسمارك "بوتش" داتوين، كارول دلميندو داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، خوسيه سيلفيريو، كوني توميتا، ويستي فيلوز	6 ديسمبر 2009 ^[ل] (2009-12-06)	525-526 ^[م]	غير متاح
يروي سانتا كلوز قصة عندما حاول سويبر سرقة النجمة من شجرة عيد الميلاد في حفلة نوشيبوينا التي أقامتها دورا . ثم وجد نفسه على قائمة سانتا للأشخاص المشاغبين. عندما حاولت دورا أن تسأل سانتا عما إذا كانت هناك أي طريقة لإزالة سويبر من قائمة الأشخاص المشاغبين، قال سانتا إن الطريقة الوحيدة هي أن يتعلم سويبر المعنى الحقيقي لعيد الميلاد.
115	16	"سوايب المستكشف"	شيري بولاك (رسوم متحركة)	اريك وينر	أليكس كيو وخوسيه سيلفيرو	21 مارس 2010 ^[34] (2010-03-21)	418	غير متاح
يكشف سويبر عن جانبه الجيد عندما يسافر مع دورا وبوتس ويساعدهما في إعادة ثعلب صغير إلى والدته.
116	17	"مغامرة أحلام الأطفال الخارقين"	نانسي أفيري وجورج شيالتاس	خورخي أجويري	كارول دلميندو داتوين، ودين كيلي، وكيرت والستيد، وتوميهيرو ياماغوتشي	30 أبريل 2010 (2010-04-30)	513	غير متاح
عندما ينام الأطفال الخارقون، تسافر دورا وبوتس إلى قلعة الأحلام. وفي الوقت نفسه، تكون جنية الأحلام نائمة ولا يستطيع الديك الذهبي إيقاظها، لذا يقع على عاتق الأطفال الخارقين حل المشكلة.
117	18	"البحث عن كنز القراصنة"	آلان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	بسمارك "بوتش" داتوين، كوني توميتا، ويستي فيلوز	11 يونيو 2010 (2010-06-11)	514	غير متاح
تبحث دورا وبوتس عن صندوق الكنز مع الخنزير القرصان وابنته الخنزير القرصان الصغير.
118	19	"مغامرة عيد ميلاد دورا الكبرى"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	بسمارك "بوتش" داتوين، وكارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	15 أغسطس 2010 (2010-08-15)	523–524 ^[ن]	غير متاح
يجب على دورا وبوتس العودة إلى المنزل قبل بدء حفل عيد ميلاد دورا. ملحوظة: تم عمل هذه الحلقة للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للمسلسل.
119	20	"أول يوم دراسي"	آلان جاكوبسن	خورخي أجويري	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	13 سبتمبر 2010 (2010-09-13)	506	غير متاح
يستعد بوتس وتيكو لبدء يومهما الأول في المدرسة، حيث سيتعلم بوتس اللغة الإسبانية وسيتعلم تيكو اللغة الإنجليزية.
120	21	"أمنية الموز لبوتس"	آلان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	كارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، ويستي فيلوز، وكيرت والستيد	1 أكتوبر 2010 (2010-10-01)	516	غير متاح
تتسبب آلة تمنيات في سقوط الموز على بوتس بلا نهاية. يسعد بوتس بالحصول على هذه الهدية الخاصة، ولكن سرعان ما تتعطل آلة التمنيات ولا تتوقف الموز عن الظهور. يجب عليه وعلى دورا العثور على آلة أخرى في ورشة عمل الروبوتات الخاصة بروبرتو. على طول الطريق، يواجه بوتس العديد من المشاكل المتعلقة بالموز ويجب على دورا منعه من نطق كلمة "موز".

الموسم السادس (2010–12)

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[35]	إخراج	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[23]^[36]	كود المنتج^[8]^[37]
121	1	"مغامرة دورا بيجاسو"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو، وآرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	5 نوفمبر 2010 (2010-11-05)	601
يجب على دورا وبوتس العثور على جميع الأبراج النجمية بعد أن أخافتهم زخات النيازك.
122	2	"عيد ميلاد سعيد، أيها الأطفال الرائعون!"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	15 نوفمبر 2010 (2010-11-15)	602
يتعاون الأطفال الخارقون مع دورا وبوتس لإنقاذ كعكات عيد الميلاد من الدب الذي يسرق الكعك.
123	3	"مغامرة دورا المثيرة"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسون	خورخي أجويري	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	16 نوفمبر 2010 (2010-11-16)	603
تأخذ دورا بوتس إلى صالون الحلاقة لقص شعره، قبل أن تلتقط له صورة لترسلها إلى والدته.
124	4	"الطفل وينكي يعود إلى المنزل"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	ماريا اسكوبيدو	نانسي أفيري، جورج شيالتاس، إنريكو فيلبار سانتانا، آرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	17 نوفمبر 2010 (2010-11-17)	604
تلتقي دورا وبوتس بكائن فضائي صغير يدعى وينكي، ويجب عليهما مساعدته في العودة إلى سفينته الفضائية قبل عودتها إلى الكوكب الأرجواني.
125	5	"دورا تساعد في تحضير عيد الميلاد"	جورج شيالتاس	إكليل الجبل كونترايراس	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	18 نوفمبر 2010 (2010-11-18)	515
تمكنت دورا وبوتس من إنقاذ عصا تمنيات خاصة لعيد الميلاد.
126	6	"العفريت العجوز الغاضب يتزوج"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	14 فبراير 2011 (2011-02-14)	605
يتزوج العفريت العجوز الغاضب من صديقته بتونيا. لكنه نسي أن يأخذ خواتم الزفاف من منزل جدته. تقع على عاتق دورا وبوتس والعفريت مهمة العثور على الخواتم قبل بدء الزفاف.
127	7	"مغامرة باليه دورا" عرض رقص دورا ^[8]	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	تيري فايس	بسمارك "بوتش" داتوين، وكارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	14 مارس 2011 (2011-03-14)	610
بينما تستعد دورا لحفلة رقص، تجلب لها البطة زعانف الغوص بدلاً من أحذية الباليه. الآن، يجب على دورا وبوتس ودييجو العثور على الأحذية قبل بدء الحفل. على طول الطريق، تعلم دورا أصدقاءها كيفية الرقص أثناء موقف صغير لتظهر لهم أن الرقص يمكن أن يجعل المرء يشعر بالسعادة.
128	8	"أول دراجة من إنتاج شركة بوتس"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	دانا تشان	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	8 أبريل 2011 (2011-04-08)	611
إنه يوم كبير من الأولويات عندما يحصل بوتس على دراجته الأولى من متجر الدراجات.
129	9	"عطلات!"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	بريان جيه برومبرج	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو، وآرثر فالنسيا	20 مايو 2011 (2011-05-20)	607
مع وجباتهم الخفيفة ومصباحهم اليدوي ومنظارهم المقرب، انطلق دورا وبوتس ودييجو في رحلة تخييم مع بيبي جاكوار. ملحوظة: العنوان يعني "العطلات!" باللغة الإسبانية.
130	10	"مغامرة بيبي في يومه الدراسي"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	بريان جيه برومبرج	بسمارك "بوتش" داتوين، خوسيه سيلفيريو، كلينت تايلور، آرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	9 سبتمبر 2011 (2011-09-09)	612
تحاول دورا وبوتس مساعدة بيبي الخنزير في الفوز بحفلة الفشار في المدرسة.
131	11	مغامرات دورا في الغابة المسحورة: حكاية ملك وحيد القرن	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	كارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وكلينت تايلور، ويستي فيلوز	17 أكتوبر 2011 (2011-10-17)	613
تم اختيار يونيكورنيو ليكون ملكًا للغابة، لذا ساعدته دورا، وبوتس، ودييجو في الوصول إلى قلعته.
132	12	"موكب الهالوين"	جورج شيالتاس وألين جاكوبسون	فاليري والش فالديز	جورج تشيالتاس، وكارول داتوين، وآرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	24 أكتوبر 2011 (2011-10-24)	606
يجب على دورا وبوتس مساعدة الوحش الصغير في العثور على زي حتى يتمكن من المشاركة في مسيرة الهالوين، التي تشبه كرنفال ريو .
133	13	مغامرات دورا في الغابة المسحورة: دورا تنقذ الملك يونيكورنيو	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	بسمارك "بوتش" داتوين، كارول دلميندو داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، خوسيه سيلفيريو، كلينت تايلور، آرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	20 نوفمبر 2011 (2011-11-20)	614–615 ^[و]
تتعرض الغابة المسحورة لخطر شديد بعد أن اغتصبت البومة منصب يونيكورنيو كملك ووقعت في الفخ. يجب على دورا وبوتس أن يخوضا المغامرة في الغابة لإنقاذ يونيكورنيو وتعليم البومة درسًا.
134	14	مغامرات دورا في الغابة المسحورة: سر أتلانتس	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	بسمارك "بوتش" داتوين، وكارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	30 يناير 2012 (2012-01-30)	616
تغادر دورا وبوتس ودييجو والملك يونيكورنيو الغابة المسحورة لإنهاء عداوة قديمة بين يونيكورن والتنين، ولإنقاذ قارة أطلنطس المفقودة. وفي الوقت نفسه، تُمنح بومة جشعة الفرصة لتتصرف كملك وتراقب الغابة.
135	15	"عصا سحرية للدجاجة الحمراء الكبيرة"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	كاثي كار، وكارول ديلميندو داتوين، وكلينت تايلور، وآرثر فالنسيا	31 يناير 2012 (2012-01-31)	608
يؤدي الدجاج الأحمر الكبير خدعًا سحرية. في خدعته الأولى، يحول بوتس إلى دجاجة. وعندما يحاول تحويله مرة أخرى إلى قرد، يطلق الدجاج الأحمر الكبير عطسة كبيرة تدفع عصاه السحرية إلى أرض السحر. تنطلق دورا وأصدقاؤها في رحلة سحرية لإصلاح العصا حتى يتمكن بوتس من التحول مرة أخرى إلى قرد. ملحوظة : هذه هي الحلقة الأخيرة حيث تقوم كيتلين سانشيز بأداء صوت دورا.
136	16	"الأشياء المفضلة لدى سويبر"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	بسمارك "بوتش" داتوين، كارول دلميندو داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، خوسيه سيلفيريو، كلينت تايلور، آرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	1 فبراير 2012 (2012-02-01)	620
يقوم سويبر بتجهيز كل أغراضه المفضلة للمبيت في منزل جدته: حقيبة نومه، وكتاب الجرو المفضل لديه، والأرنب المضحك الخاص به. وبينما هو على وشك المغادرة، تأتي هبة ريح قوية وتطيح بكل شيء. تسافر دورا وبوتس وسويبر إلى بحيرة كروكودايل، عبر الغابة المتشابكة، ويتسابقون إلى ستروبيري هيل لاستعادة أغراض سويبر المفضلة. ملاحظة : هذه هي الحلقة الأولى التي تؤدي فيها فاطمة بتاسيك صوت دورا.
137	17	"شريط لبينتو"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	2 فبراير 2012 (2012-02-02)	702
تتجه دورا وبوتس وبينتو إلى معرض الخيول الكبير، لكن القطار يتعطل في الطريق. ملحوظة : هذه هي الحلقة الأولى التي يتم بثها وإنتاجها بتنسيق HDTV 16:9 ذي الشاشة العريضة.
138	18	"مغامرة دورا في الفروسية"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	خورخي أجويري	بسمارك "بوتش" داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، خوسيه سيلفيريو، آرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	3 فبراير 2012 (2012-02-03)	619
يحب بوتس سماع القصص عن الفرسان الذين يخوضون مغامرات بطولية، ويخبر دون كيخوت (بصوت آندي جارسيا) دورا وبوتس أن أي شخص يمكنه أن يصبح فارسًا إذا ساعد الآخرين. يحب بوتس أن يصبح فارسًا، وكذلك صديقاه الحصان روسينانتي والحمار دابل، لكنهما يحتاجان إلى شخص لإنقاذه. تخرج دورا بمنظارها ويكتشفون أميرة تطلب المساعدة من الحديقة الملكية. تنطلق دورا وبوتس وروسينانتي ودابل عبر مسرح الدمى وتجاوزوا دوامة تيكو، للوصول إلى الحديقة الملكية وإنقاذ الأميرة، التي حوصرت بالقرب من نافورة وقطتها، التي علقت في شجرة. ملحوظة : هذه هي الحلقة الأخيرة التي سيتم إنتاجها بتنسيق SDTV 4:3 كامل الشاشة منذ العرض الأول للمسلسل في عام 2000.

الموسم السابع (2012–13)

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[37]^[38]	إخراج	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[37]^[38]	كود المنتج^[8]^[37]	المشاهدون (بالملايين)
139	1	"إنقاذ دورا في مملكة حورية البحر"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	16 مارس 2012 (2012-03-16)	713	غير متاح
تتحول دورا وبوتس إلى كائنات بحرية لمساعدة حورية البحر الضائعة في العودة إلى والدتها.
140	2	"مغامرة دورا في عيد الفصح"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	بسمارك "بوتش" داتوين، وكارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو، ويستي فيلوز	4 أبريل 2012 (2012-04-04)	701	غير متاح
تلتقي دورا وبوتس بأرنب عيد الفصح، الذي يتنكر في هيئة أرنب الهيب هوب ولا يتحدث إلا بالراب. يسرق سويبر سلة أرنب الهيب هوب، لذا يجب على الثلاثي إعادتها في الوقت المناسب لحفل عيد الفصح.
141	3	"دورا في أرض الترولز"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	خورخي أجويري	بوتش داتوين، وكارول داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو، وآرثر فالنسيا، ويستي فيلوز	16 مايو 2012 (2012-05-16)	609	غير متاح
تستكشف دورا وأصدقاؤها أرض الترولز، وهو مكان سري يعيش فيه الترولز العجوز الغاضب. في هذا النوع من الأبعاد، كل شيء يتناغم.
142	4	"عيد سعيد للأباء!"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	دانا تشان	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	15 يونيو 2012 (2012-06-15)	704	غير متاح
تصنع دورا طائرة ورقية لوالدها في عيد الأب، ويجب عليها استعادتها عندما تطير بعيدًا. ملحوظة : عنوان هذه الحلقة يعني "عيد أب سعيد" باللغة الإسبانية.
143	5	"مغامرة الجمباز الرائعة لدورا"	جورج شيالتاس	بريان جيه برومبرج	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفيريو	13 أغسطس 2012 (2012-08-13)	705	2.43 ^[39]
تتدرب دورا وبوتس على عرض الجمباز الرائع عندما تحصل دورا على هدية خاصة: شريط قوس قزح جميل. ومع ذلك، يسرق سويبر الشريط، لذا يجب على الثنائي إعادته في الوقت المناسب للعرض.
144	6	"معرض العلوم المدرسي"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	دانا تشان	كاثي كار، وبسمارك "بوتش" داتوين، وديفيد برينس	7 سبتمبر 2012 (2012-09-07)	712	غير متاح
ستقوم دورا وإيما بإحضار نموذج بركان إلى معرض العلوم الخضراء. ملاحظة: هذه الحلقة تعرض نسخة أصغر من إيما، إحدى صديقات دورا البالغات في دورا والأصدقاء: في المدينة !.
145	7	"مغامرة دورا في ضوء القمر"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	بسمارك "بوتش" داتوين وكلينت تايلور	14 سبتمبر 2012 (2012-09-14)	706	غير متاح
تهتم دورا وبوتس ببعض القطط الصغيرة لأبويلا ويعيشان مغامرة أحلامهما عندما يختفي أحدها في عالم القصص المصورة أثناء مطاردة كرة من الخيوط.
146	8	"مفاجأة بيريتو الكبرى"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	كاثي كار، وكارول دلميندو داتوين، ويستي فيلوز	15 أكتوبر 2012 (2012-10-15)	707	1.31 ^[40]
توجد هدية مفاجئة تنتظر بيريتو، لكن سويبر يريد سرقتها. يجب على دورا منع سويبر من القيام بذلك في Surprise Hill.
147	9	"مغامرة الحيوانات المذهلة لدورا ودييغو في السيرك"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	كاثي كار، وكارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، ويستي فيلوز	16 أكتوبر 2012 (2012-10-16)	719	1.24 ^[40]
يقوم بوتس وجاكوار الصغير بإقامة سيرك حيواني، ويسرع دورا ودييجو للوصول إلى هناك.
148	10	"بيني المنبوذ"	آلان جاكوبسن وهنري ليناردين مادن	خورخي أجويري	بسمارك "بوتش" داتوين وكلينت تايلور	17 أكتوبر 2012 (2012-10-17)	703	1.33 ^[40]
يجد بيني نفسه عالقًا في جزيرة جوز الهند المهجورة والمجنونة، ويقع على عاتق دورا وبوتس مهمة إنقاذه.
149	11	"عرض موسيقي كبير لـ بيبي بونجو"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	ليزلي فالديز	بسمارك "بوتش" داتوين وكارول دلميندو داتوين	18 أكتوبر 2012 (2012-10-18)	711	1.39 ^[40]
دورا وبوتس يساعدان طبل بونغو الصغير في الوصول إلى أول عرض موسيقي له.
150	12	"إنقاذ دورا الملكي"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	كاثي كار، بسمارك "بوتش" داتوين، كارول دلميندو داتوين، غلوريا واي جينكينز، إنريكو فيلبار سانتانا، خوسيه سيلفيريو، كلينت تايلور، ويستي فيلوز	5 نوفمبر 2012 (2012-11-05)	617–618 ^[ص]	2.57 ^[41]
تصبح دورا وبوتس فارسة ومساعدًا، ويساعدان حصانًا نبيلًا في إنقاذ دون كيشوت، الذي وقع في قبضة ساحر شرير ويحتجز في مكتبة مهجورة.
151	13	"موكب عيد الشكر لدورا"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	خورخي أجويري	بسمارك "بوتش" داتوين وكلينت تايلور	19 نوفمبر 2012 (2012-11-19)	708	1.65 ^[42]
تسارع دورا وبوتس إلى استعادة عوامة دورا استعدادًا لعيد الشكر، لكن الخنازير القراصنة تتسبب في طيرانها بعيدًا.
152	14	"مستكشفو الكتب"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	ديفيد برينس وكلينت تايلور	26 نوفمبر 2012 (2012-11-26)	720	1.28 ^[43]
تذهب دورا وبوتس لزيارة المكتبة، حيث يتصفحان ثلاثة كتب، ويلتقيان بشخصيات منها، ويساعدانهم في العثور على أغراضهم المفقودة.
153	15	"يوم الفحص"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	فاليري والش فالديز	كاثي كار، كارول ديلميندو داتوين، ماري هانلي، ديفيد برينس، ويستي فيلوز	27 نوفمبر 2012 (2012-11-27)	709	1.26 ^[43]
تذهب دورا إلى عيادة الطبيب لإجراء فحصها السنوي. وهناك، تلتقي ببعض الحيوانات المريضة وتكتشف أن تلقي اللقاح ليس بالأمر السيئ كما يبدو.
154	16	"خريطة صغيرة"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	إنريكو فيلبار سانتانا وخوسيه سيلفريرو	28 نوفمبر 2012 (2012-11-28)	710	1.35 ^[43]
تُظهر الخريطة لابن أخيه، ليتل ماب، كيفية رسم الصور وصنع خريطة الكنز. وسرعان ما تذهب دورا وبوتس في رحلة بحث عن الكنز.
155	17	"هيا بنا إلى بينتار!"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	بريان جيه برومبرج	إنريكو فيلبر سانتانا وخوسيه سيلفريرو	29 نوفمبر 2012 (2012-11-29)	714	1.38 ^[43]
يتعين على دورا وبوتس إحضار فرشاة الرسم الخاصة بهم لمساعدة صديقهم الرسام في الاستوديو الفني. ملحوظة: عنوان هذه الحلقة يعني "سنرسم!" باللغة الإسبانية.
156	18	"دورا روكس!"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	خورخي أجويري	كارول دلميندو داتوين، وإنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سليفيرو	14 يناير 2013 (2013-01-14)	717	2.27 ^[44]
يتعين على دورا وبوتس الوصول إلى حظيرة بيني حتى يتمكنا من استخدام ميكروفون دورا لدعوة أصدقائهما لحضور حفلة غنائية.
157	19	"كرة الفراشة"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	بسمارك "بوتش" داتوين وكلينت تايلور	16 يناير 2013 (2013-01-16)	718	1.35 ^[44]
يجب على دورا، وبوتس، ودييجو، وبيبي جاكوار مساعدة صديقتهم الفراشة، ماريبوسا، للوصول إلى حفل الفراشة، حيث يحصل كل شخص على مجموعة خاصة من الأجنحة.

الموسم الثامن (2013–15؛ 2019)

ظلت الحلقات الست الأخيرة غير معروضة في الولايات المتحدة حتى 7 يوليو 2019، للاحتفال بإصدار دورا ومدينة الذهب المفقودة .

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان ^[37]^[45]	إخراج	كتبه	القصة المصورة بواسطة	تاريخ البث الأصلي ^[37]^[45]	كود المنتج^[37]^[8]	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
158	1	"دورا وبيريتو للإنقاذ"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	فاليري والش فالديز	آدم هنري، كوني توميتا، ويستي فيلوز	18 مارس 2013 (2013-03-18)	805	1.67 ^[46]
تتوجه دورا وبيريتو إلى النهر لإنقاذ بوتس.
159	2	"الجراء في كل مكان"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	خورخي أجويري	كاثي كار، بسمارك "بوتش" داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، وكلينت تايلور	20 مارس 2013 (2013-03-20)	802	1.33 ^[46]
تذهب دورا وبوتس وبيني برفقة مجموعة من الجراء لإنقاذ صغير اسمه ليتل بوتس.
160	3	"امسك هذا القطار ذو الشكل"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	بريان جيه برومبرج	آدم هنري وإينريكو فيلبار سانتانا	3 يونيو 2013 (2013-06-03)	803	1.65 ^[47]
تصنع دورا وبوتس قطارًا من الأشكال الموجودة في كتاب ملصقات بوتس، ويقفزان لاستعادة عجلة القيادة المنسية قبل أن يتجه القطار إلى المنعطف الأخير على المسارات.
161	4	"قطط في قفازات"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	دانا تشان	كاثي كار ويستي فيلوز	5 يونيو 2013 (2013-06-05)	807	1.84 ^[47]
تقرأ دورا قصة "القطط الثلاثة الصغيرة" لقطة أبويلا الجديدة، لاكي، وتنتقل إلى كتاب أغاني الأطفال لمساعدة القطط في العثور على قفازاتها.
162	5	"مغامرة دورا الرائعة في التزلج على الجليد"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	كاثي كار، وبسمارك "بوتش" داتوين، وكلينت تايلور، ويستي فيلوز	22 سبتمبر 2013 (2013-09-22)	808	1.43 ^[48]
تساعد دورا وبوتس ودييجو زلاجاتهم السحرية في الوقوف في وجه المتنمر من أجل فتح حديقة التزلج أمام الجميع.
163	6	"حفلة عيد ميلاد فيردي!"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	بسمارك "بوتش" داتوين، جون إيدينجز، بيت ميكيس، إديمير سانتوس، كلينت تايلور، جانيس تولنتينو، آرثر فالنسيا، وكريستوفر يبارا	30 سبتمبر 2013 (2013-09-30)	804	1.64 ^[49]
يجب على دورا، وبوتس، وشاحنة التنظيف فيردي إزالة الفيضان في حديقة الحفلات في الوقت المناسب لحفل عيد ميلاد فيردي.
164	7	"مغامرة ركوب دورا وسباركي!"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	خورخي أجويري	بسمارك "بوتش" داتوين وكلينت تايلور	2 أكتوبر 2013 (2013-10-02)	809	1.41 ^[49]
165	8	"عرض مواهب دورا في الغابة المطيرة"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	بريان جيه برومبرج	كاثي كار، وكارول دلميندو داتوين، وآدم هنري، وجانيس تولينتينو	28 أكتوبر 2013 (2013-10-28)	814	1.38 ^[50]
166	9	"دورا ودييجو في زمن الديناصورات"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	بسمارك "بوتش" داتوين وكلينت تايلور	30 أكتوبر 2013 (2013-10-30)	815	1.20 ^[50]
تسافر دورا ودييجو إلى عصور ما قبل التاريخ وينطلقان في مغامرة ديناصورات للعثور على بيبي جاكوار.
167	10	"التزلج على الجليد المذهل لدورا"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	تيري فايس	كارول دلميندو داتوين وإنريكو فيلبار سانتانا	25 نوفمبر 2013 (2013-11-25)	811	2.81 ^[51]
يجب على دورا وبوتس مساعدة أميرة الثلج في هزيمة ساحرة الجليد ( هيلاري داف ) في مسابقة التزلج من أجل استعادة زلاجات الجميع.
168	11	"ركوب قطار الملاهي أمر رائع"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	خورخي أجويري	آدم هنري وإينريكو فيلبار سانتانا	24 يناير 2014 (2014-01-24)	806	1.27 ^[52]
تستكشف دورا وبوتس وأبويلا الغابة المطيرة بحثًا عن الباب السري لغابة المغامرات. إنها مدينة ملاهي سحرية كانت أبويلا تذهب إليها عندما كانت طفلة صغيرة. كانت رحلتها المفضلة هي رولر كوستر روكس، والتي كانت تحلم دائمًا بركوبها مرة أخرى. أثناء وجودها الآن في غابة المغامرات، تركب المجموعة أكواب الشاي وركوب جذوع الأشجار، وتتأرجح بين الأشجار في طريقها إلى رولر كوستر روكس.
169	12	"دورا في بلاد العجائب"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	كريس جيفورد	كاثي كار، بسمارك "بوتش" داتوين، كارول دلميندو داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، خوسيه سيلفيريو، كوني توميتا، ويستي فيلوز	10 مارس 2014 (2014-03-10)	715–716 ^[س]	2.07 ^[53]
عندما تمر قطط جدتي عبر مرآة سحرية، ينتهي الأمر بدورا وبوتس في بلاد العجائب. ملحوظة: هذه هي الحلقة الثانية عشرة ذات الطول المزدوج.
170	13	"مغامرة المبيت في المتحف مع دورا"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	دانا تشان	كاثي كار، وكارول دلميندو داتوين، ويستي فيلوز	27 مارس 2014 (2014-03-27)	810	1.44 ^[54]
تُحضر دورا عباءة سحرية إلى قلعة الأمير لكسر التعويذة.
171	14	"مواجهة دورا الرائعة لكرة القدم"	جورج شيالتاس، وألان جاكوبسن، وهنري ليناردين مادن	إكليل الجبل كونترايراس	كاثي كار، بسمارك "بوتش" داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	5 يونيو 2014 (2014-06-05)	801	2.13 ^[55]
تسافر دورا إلى البرازيل للمشاركة في بطولة كأس العالم لكرة القدم ضد فريق من الوحوش التي تلعب كرة القدم.
172	15	"دورا تنقذ أرض القصص الخيالية"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	كاثي كار، بسمارك "بوتش" داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، وكلينت تايلور	7 يوليو 2019 ^[ر] (2019-07-07)	812–813 ^[ثانية]	0.51 ^[56]
تعود دورا وبوتس إلى أرض الحكايات الخيالية لمساعدة الملك والملكة عندما يبدأ المكان في فقدان سحره. لإنقاذ جدار آيفي بريك، يتعين عليهما الحصول على مياه سحرية، لكنها محاطة بجميع شخصيات الحكايات الخيالية الشريرة. ملحوظة: هذه هي الحلقة الثالثة عشر والأخيرة ذات الطول المزدوج.
173	16	"مغامرة دورا في ضوء الليل"	جورج تشيلتاس وألان جاكوبسن وهنري ليناردين مادن	إكليل الجبل كونترايراس	كاثي كار، بسمارك "بوتش" داتوين، إنريكو فيلبار سانتانا، وخوسيه سيلفيريو	14 يوليو 2019 ^[ت] (2019-07-14)	820	0.33 ^[57]
174	17	"إنقاذ العرابة الجنية لدورا" "دورا وبوتس يساعدان العرابة الجنية"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	إكليل الجبل كونترايراس	كاثي كار وإينريكو فيلبار سانتانا	21 يوليو 2019 ^[و] (2019-07-21)	818	0.35 ^[58]
175	18	"مغامرة دورا مع الحيوانات"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	كريس جيفورد	كوني توميتا	28 يوليو 2019 ^[v] (2019-07-28)	819	0.24 ^[59]
176	19	"دورا والدب النائم جدًا"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	خورخي أجويري	كارول دلميندو داتوين وإنريكو فيلبار سانتانا ويستي فيلوز	4 أغسطس 2019 ^[w] (2019-08-04)	816	0.34 ^[60]
177	20	"دعونا نذهب إلى مدرسة الموسيقى"	جورج شيالتاس وألان جاكوبسن	فاليري والش فالديز	بسمارك "بوتش" داتوين وكلينت تايلور	9 أغسطس 2019 ^[x] (2019-08-09)	817	0.54 ^[61]
تساعد دورا وإيما وكيت جوس الحافلة في نقل جميع الآلات الموسيقية إلى الأطفال في مدرسة الموسيقى. ملحوظة : هذه هي الحلقة الأخيرة من المسلسل، وتم بثها في نفس يوم العرض المسرحي لفيلم دورا ومدينة الذهب المفقودة .

ملحوظات

^ انتهى المسلسل رسميًا في 5 يونيو 2014. ^[1] تم بث ست حلقات إضافية لاحقًا في الولايات المتحدة من 7 يوليو إلى 9 أغسطس 2019، لتتزامن مع إصدار دورا ومدينة الذهب المفقودة . ^[2]
^ الحلقات رقصة دورا للإنقاذ، ومغامرة دورا العالمية، ودورا تنقذ حوريات البحر تنسب الفضل إلى مخرج الرسوم المتحركة كمخرج حلقات.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #998.
^ ab يمثل هذا عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و11 عامًا والذين شاهدوا الحلقة في العرض الأول.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #999.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #997.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #996.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #995.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #994.
^ (2-5) يشير إلى عدد المشاهدين الذين شاهدوا الحلقة والذين تتراوح أعمارهم بين 2 إلى 5 سنوات.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #993.
^ تم إصدار هذه الحلقة على DVD في 3 نوفمبر 2009، قبل بثها التلفزيوني.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #991.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #992.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #990.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #989.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #988.
^ تم إصدار هذه الحلقة لأول مرة على DVD في 2 يونيو 2015.
^ مدرج أيضًا تحت رقم النشر #987.
^ تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 24 أبريل 2015.
^ تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 22 أبريل 2015.
^ تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 23 أبريل 2015.
^ تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 20 أبريل 2015.
^ تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 21 أبريل 2015.

مراجع

^ كوتش، آرون (10 أغسطس 2018). "فيلم "دورا المستكشفة": شاهد صورة إيزابيلا مونير بدور دورا". هوليوود ريبورتر . شركة بينسك ميديا . تم استرجاعه في 19 ديسمبر 2022. تم بث فيلم دورا على قناة نيكلوديون لمدة 172 حلقة من عام 2000 إلى عام 2014.
^ باوتيستا، آشلي (22 يوليو 2022). "اتجاه الأشباح على تيك توك يدفع المستخدمين إلى استخدام مرشح المانجا بالذكاء الاصطناعي لـ"كشف الأرواح". ها هي المدينة ( HITC ) . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022. بعد ما يقرب من عقد من الزمان من منح العديد من المغامرات للأطفال من جميع الأعمار، اختتمت دورا شخصيتها في عام 2019 .
^ فايلسكي (25 أغسطس 2018). "العثور على طيارة دورا المستكشفة المفقودة!". مؤرشف من الأصل في 2021-12-14 . تم الاسترجاع 28 مايو 2020 – عبر يوتيوب .
^ جيرز، هيلينا (25 سبتمبر 2014). دورا ستيشيس 0001. الرسوم المتحركة المرحة . تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
^ "تصميم دورا - الإنتاج". رسوم متحركة من Fun Line. 25 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
^ "دليل حلقات الموسم الأول من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .
^ "Dora the Explorer, Season 1". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
^ abcdefgh دورا المستكشفة - كتالوج حقوق النشر
^ abcde "Dora the Explorer". epguides.com. 11 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ abc "دليل حلقات الموسم الثاني من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .
^ abc "دليل حلقات الموسم الثالث من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .
^ abc "Dora the Explorer, Season 2". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
^ abc "Dora the Explorer, Season 3". iTunes Store . Apple, Inc.
^ "دورا المستكشفة - الموسم الثاني". أمازون برايم . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. استرجاع 2 يونيو 2021 .
^ توني فيتزجيرالد (7 مارس 2003). "أداة تنظيف ذكية للغاية من مسلسل "سمولفيل". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ توني فيتزجيرالد (25 أبريل 2003). "قصة خالدة عن "الوصايا العشر". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ توني فيتزجيرالد (25 يوليو 2003). ""بانزاي"" يجد ما يلي: أطفال الكلية". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ abc "دليل حلقات الموسم الرابع من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .
^ abc "Dora the Explorer, Season 4". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
^ توني فيتزجيرالد (31 أكتوبر 2003). "ديف يتلقى ضربة بين الشباب المراوغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ توني فيتزجيرالد (21 نوفمبر 2003). ""البكالوريوس"" يفقد جاذبيته الشبابية". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ دييغو فاسكيز (25 يونيو 2004). "بالنسبة للمراهقين، "الحياة البسيطة" هي شيء من الماضي". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ abc "Dora the Explorer, Season 5". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000.
^ "دورا المستكشفة: الموسم الرابع". أمازون برايم فيديو . 2007. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ دييغو فاسكيز (8 أكتوبر 2004). "العرض الأول لفيلم ناجح للغاية من إنتاج N غير الكبير". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ "دورا المستكشفة: الموسم الرابع". أمازون برايم فيديو. 2004. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ Abagail Azote (1 أبريل 2005). "إثارة الأشقاء في فيلم "دورا المستكشفة". مجلة Media Life. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ Abigail Azote (27 يناير 2006). "Tween throbber: 'High School Musical'". مجلة Media Life. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
^ "الخميس، 8 نوفمبر 2007". سينوبسيس ميديا . سينوبسيس. 8 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
^ دورا المستكشفة، المجلد 9 - iTunes
^ "دليل حلقات الموسم الخامس من دورا المستكشفة". Zap2it .
^ توني فيتزجيرالد (5 ديسمبر 2008). "مع العطلات، يسرق فيلم 'جرينش' مرة أخرى". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
^ سيدمان، روبرت (13 يناير 2008). "Monk، WWE RAW، Secret Life وiCarly يتصدرون المشاهدة الأسبوعية عبر الكابل". التلفزيون بالأرقام. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .
^ Cynopsis Media (4 مارس 2010). "الخميس 4 مارس 2010". Cynopsis Media . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
^ "دليل حلقات الموسم السادس من دورا المستكشفة". Zap2it .
^ "دورا المستكشفة، الموسم السادس". Apple, Inc. iTunes Store. 14 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
^ abcdefg "قائمة حلقات دورا المستكشفة". الناقد الفوتوني .
^ "دليل حلقات الموسم السابع من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .
^ "تقييمات الكابلات يوم الاثنين: ليلة قواعد كرة القدم قبل الموسم في دوري كرة القدم الأميركي، + "الحب والهيب هوب: أتلانتا"، "WWE Raw"، "The Closer"، "Pawn Stars" والمزيد". التلفزيون بالأرقام. 14 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
^ abcd Pucci, Douglas (26 أكتوبر 2012). "تقييمات Nickelodeon (15-21 أكتوبر 2012)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
^ بوتشي، دوغلاس (1 ديسمبر 2012). "تقييمات نيكلوديون (5-11 نوفمبر 2012)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
^ بوتشي، دوغلاس (1 ديسمبر 2012). "تقييمات نيكلوديون (19-25 نوفمبر 2012)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
^ abcd Pucci, Douglas (7 ديسمبر 2012). "تقييمات Nickelodeon (26 نوفمبر - 2 ديسمبر 2012)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
^ ab Pucci, Douglas (January 25, 2013). "Nickelodeon ratings (January 14-20, 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2019 .
^ "دليل حلقات الموسم الثامن من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .
^ ab Pucci, Douglas (29 مارس 2013). "تقييمات Nickelodeon (18-24 مارس 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
^ ab Pucci, Douglas (14 يونيو 2013). "تصنيفات Nickelodeon (3-9 يونيو 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
^ بوتشي، دوغلاس (28 سبتمبر 2013). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (September 16-22, 2013)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
^ ab Pucci, Douglas (12 أكتوبر 2013). "Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (September 30-October 6, 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
^ ab Pucci, Douglas (9 نوفمبر 2013). "Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (October 28-November 3, 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
^ بوتشي، دوغلاس (7 ديسمبر 2013). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (November 25-December 1, 2013)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
^ بوتشي، دوغلاس (1 فبراير 2014). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (January 20-26, 2014)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
^ بوتشي، دوغلاس (22 مارس 2014). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (March 10-16, 2014)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
^ بوتشي، دوغلاس (5 أبريل 2014). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (March 24-30, 2014)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
^ "تقييمات الكابلات يوم الخميس: ليلة فوز 'Pawn Stars' + 'Loiter Squad'، 'American Restoration'، 'The Challenge: Free Agents' والمزيد". TV by the Numbers . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
^ ميتش ميتكالف (10 يوليو 2019). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات: 7.7.2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
^ ميتش ميتكالف (16 يوليو 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة على موقع SHOWBUZZDAILY يوم الأحد: 14 يوليو 2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
^ ميتش ميتكالف (23 يوليو 2019). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على القنوات الفضائية يوم الأحد ونهائيات الشبكات على موقع SHOWBUZZDAILY: 21 يوليو 2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
^ ميتش ميتكالف (30 يوليو 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة في يوم الأحد من SHOWBUZZDAILY: 28 يوليو 2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2019 .
^ ميتش ميتكالف (6 أغسطس 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة في يوم الأحد من SHOWBUZZDAILY: 8.4.2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
^ ميتش ميتكالف (12 أغسطس 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة على موقع SHOWBUZZDAILY يوم الجمعة: 8.9.2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[3] انتهى المسلسل رسميًا في 5 يونيو 2014. ^[1] تم بث ست حلقات إضافية لاحقًا في الولايات المتحدة من 7 يوليو إلى 9 أغسطس 2019، لتتزامن مع إصدار دورا ومدينة الذهب المفقودة . ^[2]

[24] الحلقات رقصة دورا للإنقاذ، ومغامرة دورا العالمية، ودورا تنقذ حوريات البحر تنسب الفضل إلى مخرج الرسوم المتحركة كمخرج حلقات.

[27] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #998.

[2-11-29] يمثل هذا عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و11 عامًا والذين شاهدوا الحلقة في العرض الأول.

[325–326-31] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #999.

[33] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #997.

[35] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #996.

[36] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #995.

[40] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #994.

[42] (2-5) يشير إلى عدد المشاهدين الذين شاهدوا الحلقة والذين تتراوح أعمارهم بين 2 إلى 5 سنوات.

[44] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #993.

[45] تم إصدار هذه الحلقة على DVD في 3 نوفمبر 2009، قبل بثها التلفزيوني.

[46] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #991.

[48] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #992.

[52] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #990.

[56] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #989.

[69] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #988.

[73] تم إصدار هذه الحلقة لأول مرة على DVD في 2 يونيو 2015.

[74] مدرج أيضًا تحت رقم النشر #987.

[76] تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 24 أبريل 2015.

[78] تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 22 أبريل 2015.

[80] تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 23 أبريل 2015.

[82] تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 20 أبريل 2015.

[84] تم بث هذه الحلقة لأول مرة في كندا والمملكة المتحدة في 21 أبريل 2015.

[couch_2018-1] كوتش، آرون (10 أغسطس 2018). "فيلم "دورا المستكشفة": شاهد صورة إيزابيلا مونير بدور دورا". هوليوود ريبورتر . شركة بينسك ميديا . تم استرجاعه في 19 ديسمبر 2022. تم بث فيلم دورا على قناة نيكلوديون لمدة 172 حلقة من عام 2000 إلى عام 2014.

[hitc_2022-2] باوتيستا، آشلي (22 يوليو 2022). "اتجاه الأشباح على تيك توك يدفع المستخدمين إلى استخدام مرشح المانجا بالذكاء الاصطناعي لـ"كشف الأرواح". ها هي المدينة ( HITC ) . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022. بعد ما يقرب من عقد من الزمان من منح العديد من المغامرات للأطفال من جميع الأعمار، اختتمت دورا شخصيتها في عام 2019 .

[4] فايلسكي (25 أغسطس 2018). "العثور على طيارة دورا المستكشفة المفقودة!". مؤرشف من الأصل في 2021-12-14 . تم الاسترجاع 28 مايو 2020 – عبر يوتيوب .

[5] جيرز، هيلينا (25 سبتمبر 2014). دورا ستيشيس 0001. الرسوم المتحركة المرحة . تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .

[6] "تصميم دورا - الإنتاج". رسوم متحركة من Fun Line. 25 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .

[Zap2it_Season_1-7] "دليل حلقات الموسم الأول من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .

[iTunes-8] "Dora the Explorer, Season 1". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .

[Copy-9] دورا المستكشفة - كتالوج حقوق النشر

[epguides-10] "Dora the Explorer". epguides.com. 11 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)

[Zap2it_Season_2-11] "دليل حلقات الموسم الثاني من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .

[Zap2it_Season_3-12] "دليل حلقات الموسم الثالث من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .

[iTunes2-13] "Dora the Explorer, Season 2". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .

[iTunes3-14] "Dora the Explorer, Season 3". iTunes Store . Apple, Inc.

[15] "دورا المستكشفة - الموسم الثاني". أمازون برايم . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. استرجاع 2 يونيو 2021 .

[16] توني فيتزجيرالد (7 مارس 2003). "أداة تنظيف ذكية للغاية من مسلسل "سمولفيل". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[17] توني فيتزجيرالد (25 أبريل 2003). "قصة خالدة عن "الوصايا العشر". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[18] توني فيتزجيرالد (25 يوليو 2003). ""بانزاي"" يجد ما يلي: أطفال الكلية". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[Zap2it_Season_4-19] "دليل حلقات الموسم الرابع من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .

[iTunes4-20] "Dora the Explorer, Season 4". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .

[21] توني فيتزجيرالد (31 أكتوبر 2003). "ديف يتلقى ضربة بين الشباب المراوغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[22] توني فيتزجيرالد (21 نوفمبر 2003). ""البكالوريوس"" يفقد جاذبيته الشبابية". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[23] دييغو فاسكيز (25 يونيو 2004). "بالنسبة للمراهقين، "الحياة البسيطة" هي شيء من الماضي". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[iTunes5-25] "Dora the Explorer, Season 5". iTunes Store . Apple, Inc. 14 أغسطس 2000.

[26] "دورا المستكشفة: الموسم الرابع". أمازون برايم فيديو . 2007. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[28] دييغو فاسكيز (8 أكتوبر 2004). "العرض الأول لفيلم ناجح للغاية من إنتاج N غير الكبير". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[30] "دورا المستكشفة: الموسم الرابع". أمازون برايم فيديو. 2004. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[32] Abagail Azote (1 أبريل 2005). "إثارة الأشقاء في فيلم "دورا المستكشفة". مجلة Media Life. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[34] Abigail Azote (27 يناير 2006). "Tween throbber: 'High School Musical'". مجلة Media Life. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .

[37] "الخميس، 8 نوفمبر 2007". سينوبسيس ميديا . سينوبسيس. 8 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .

[38] دورا المستكشفة، المجلد 9 - iTunes

[Zap2it_Season_5-39] "دليل حلقات الموسم الخامس من دورا المستكشفة". Zap2it .

[41] توني فيتزجيرالد (5 ديسمبر 2008). "مع العطلات، يسرق فيلم 'جرينش' مرة أخرى". مجلة ميديا لايف. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[43] سيدمان، روبرت (13 يناير 2008). "Monk، WWE RAW، Secret Life وiCarly يتصدرون المشاهدة الأسبوعية عبر الكابل". التلفزيون بالأرقام. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2010 .

[47] Cynopsis Media (4 مارس 2010). "الخميس 4 مارس 2010". Cynopsis Media . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .

[Zap2it_Season_6-49] "دليل حلقات الموسم السادس من دورا المستكشفة". Zap2it .

[50] "دورا المستكشفة، الموسم السادس". Apple, Inc. iTunes Store. 14 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[The_Futon_Critic-51] "قائمة حلقات دورا المستكشفة". الناقد الفوتوني .

[Zap2it_Season_7-53] "دليل حلقات الموسم السابع من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .

[54] "تقييمات الكابلات يوم الاثنين: ليلة قواعد كرة القدم قبل الموسم في دوري كرة القدم الأميركي، + "الحب والهيب هوب: أتلانتا"، "WWE Raw"، "The Closer"، "Pawn Stars" والمزيد". التلفزيون بالأرقام. 14 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .

[October2012-55] Pucci, Douglas (26 أكتوبر 2012). "تقييمات Nickelodeon (15-21 أكتوبر 2012)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .

[57] بوتشي، دوغلاس (1 ديسمبر 2012). "تقييمات نيكلوديون (5-11 نوفمبر 2012)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .

[58] بوتشي، دوغلاس (1 ديسمبر 2012). "تقييمات نيكلوديون (19-25 نوفمبر 2012)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .

[BELMCUDVAP-59] Pucci, Douglas (7 ديسمبر 2012). "تقييمات Nickelodeon (26 نوفمبر - 2 ديسمبر 2012)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .

[RKBB-60] Pucci, Douglas (January 25, 2013). "Nickelodeon ratings (January 14-20, 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2019 .

[Zap2it_Season_8-61] "دليل حلقات الموسم الثامن من مسلسل دورا المستكشفة". Zap2it .

[158-159-62] Pucci, Douglas (29 مارس 2013). "تقييمات Nickelodeon (18-24 مارس 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .

[160-161-63] Pucci, Douglas (14 يونيو 2013). "تصنيفات Nickelodeon (3-9 يونيو 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .

[64] بوتشي، دوغلاس (28 سبتمبر 2013). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (September 16-22, 2013)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .

[163-164-65] Pucci, Douglas (12 أكتوبر 2013). "Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (September 30-October 6, 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .

[DRTS-66] Pucci, Douglas (9 نوفمبر 2013). "Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (October 28-November 3, 2013)". Son of the Bronx . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .

[67] بوتشي، دوغلاس (7 ديسمبر 2013). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (November 25-December 1, 2013)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .

[68] بوتشي، دوغلاس (1 فبراير 2014). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (January 20-26, 2014)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .

[70] بوتشي، دوغلاس (22 مارس 2014). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (March 10-16, 2014)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .

[71] بوتشي، دوغلاس (5 أبريل 2014). "Nickelodeon، Nick Jr.، NickToons، TeenNick وNick at Nite ratings (March 24-30, 2014)". ابن برونكس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .

[72] "تقييمات الكابلات يوم الخميس: ليلة فوز 'Pawn Stars' + 'Loiter Squad'، 'American Restoration'، 'The Challenge: Free Agents' والمزيد". TV by the Numbers . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .

[75] ميتش ميتكالف (10 يوليو 2019). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات: 7.7.2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .

[77] ميتش ميتكالف (16 يوليو 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة على موقع SHOWBUZZDAILY يوم الأحد: 14 يوليو 2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .

[79] ميتش ميتكالف (23 يوليو 2019). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على القنوات الفضائية يوم الأحد ونهائيات الشبكات على موقع SHOWBUZZDAILY: 21 يوليو 2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .

[81] ميتش ميتكالف (30 يوليو 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة في يوم الأحد من SHOWBUZZDAILY: 28 يوليو 2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2019 .

[83] ميتش ميتكالف (6 أغسطس 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة في يوم الأحد من SHOWBUZZDAILY: 8.4.2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .

[85] ميتش ميتكالف (12 أغسطس 2019). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل ونهائيات الشبكة على موقع SHOWBUZZDAILY يوم الجمعة: 8.9.2019". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .

ف ت هـ دورا المستكشفة
دورا ماركيز
مسلسلات تلفزيونية	دورا المستكشفة حلقات إصدارات وسائل الإعلام المنزلية دورا والأصدقاء: إلى المدينة! حلقات إذهب يا دييغو، إذهب! حلقات دورا
فيلم	دورا ومدينة الذهب المفقودة
فيلم قصير	دورا والمخلوقات الرائعة
ألعاب الفيديو	دورا المستكشفة: رحلة إلى الكوكب الأرجواني
موسيقى	حفلات دورا المفضلة " جميعنا "

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗