قائمة حلقات Hey Arnold!

أرنولد يضرب بالخطأ متنمرًا يُدعى هارولد أثناء مباراة البيسبول، ويمنحه هارولد 24 ساعة ليعيش قبل أن يضربه ضربًا مبرحًا.

"فتيات الصف السادس": تدعو فتاتان من الصف السادس، كوني وماريا، أرنولد وجيرالد إلى حفل رقص مدرستهما، لكنهما لا تعرفان أن كوني وماريا يستخدمانهما لإثارة غيرة صديقهما.
"البيسبول": لاعب البيسبول المفضل لأرنولد، ميكي كالين، على وشك التقاعد، لذا يذهب أرنولد وجيرالد إلى المباراة الأخيرة لميكي.

"مسابقة التهجئة": يتنافس أرنولد في مسابقة تهجئة في ثلاث مدن للفوز بالمال لشراء لوحة مفاتيح، لكنه يواجه منافسة ضد هيلجا، التي يدفعها والدها للفوز حتى تتمكن من السير على خطى أختها.
"رجل الحمام": يواجه أرنولد رجلاً عرف الحمام ووثق به طوال حياته بعد أن مرضت حمامة أرنولد. لم يكن الرجل بالقرب من البشر الآخرين لسنوات عديدة، لأنه يشعر أنه لا يستطيع الوثوق بهم. عندما يأخذه أرنولد لقضاء يوم في المدينة، يأتي هارولد وأصدقاؤه ويدمرون عن طريق الخطأ أقفاص الطيور الخاصة برجل الحمام في محاولة لإحداث ضرر بسيط.

"أنقذوا الشجرة": يجب على أرنولد والعصابة منع بوب الكبير من قطع أقدم شجرة في المدينة.
"المعلم الجديد": عندما يجعل الأطفال معلمهم الجديد، السيد سيمونز، يترك وظيفته، يجعلهم البديل يدركون ما فقدوه.

"جرعة حب هيلجا": تشرب هيلجا جرعة لتخسر كل مشاعرها تجاه أرنولد.
"سر جيرالد": ينكشف سر جيرالد؛ فهو لا يعرف كيفية ركوب الدراجة، لذا يحاول أرنولد تعليمه كيفية ذلك.

"الخبر الكبير": يتنافس أرنولد وجيرالد ضد هيجا في صحيفة المدرسة، لكنهما يكتشفان أن هيجا تضيف معلومات كاذبة لصحيفتها. وعندما تبدأ إحدى القصص في تخويف جميع الطلاب، يقوم أرنولد وجيرالد ببعض التحقيقات، وينشران الحقيقة - ويكشفان عن اختلاقات هيجا. "
قطة هارولد": ينقذ أرنولد وهارولد ما يعتقدان أنه قطة ضالة من سلة المهملات. وبينما يعلق أرنولد المنشورات، يكوّن هارولد الشرير والقوي رابطة مع القطة، التي ينتهي بها الأمر إلى أن تكون ملكًا لسيدة عجوز غاضبة، السيدة رايل. وعندما يرفض هارولد التخلي عن القطة، التي أطلق عليها اسم كب كيك، تظهر الشرطة والسيدة رايل ووالدا هارولد لاستعادتها بينما يحصن هارولد نفسه في المنزل مع القطة.

"أطول يوم اثنين": من تقاليد ساحة المدرسة أنه في أول يوم اثنين من شهر يونيو من كل عام، يقوم طلاب الصف الخامس بإلقاء طلاب الصف الرابع في صناديق القمامة. لذا، يحاول أرنولد وجيرالد الهروب. ومع إلقاء المزيد من الناس في صناديق القمامة ومعرفة طلاب الصف الخامس بجميع الطرق، يكتشف أرنولد وجيرالد أن التهرب من طلاب الصف الخامس أصعب مما كانا يعتقدان.
"حيوان يوجين الأليف": بعد أن قتل أرنولد عن طريق الخطأ سمكة يوجين باستخدام لعبة اليويو، يجب عليه أن يفعل شيئًا للتعويض عن ذلك.

"الفدية": يتولى جيرالد وأرنولد القضية عندما تختفي دمية تيمبرلي.
"السيدة المثالية": ليلى، الفتاة الجديدة، لا تحبها هيجا والفتيات الأخريات في المدرسة لأنها تبدو مثالية تمامًا وتحظى بشعبية كبيرة بين جميع الأولاد. سرعان ما تقوم الفتيات بمقلب في ليلى، مما يتسبب في انسكاب الطلاء عليها أمام المدرسة. سرعان ما يقبلونها بعد أن يرون مدى انزعاجها ويعلمون أن والدها عاطل عن العمل لبعض الوقت، مما أدى إلى وجود القليل من الطعام في المنزل.

"Freeze Frame": يتجول أرنولد وجيرالد في المدينة متتبعين "Porkpie"، وهو رجل غامض تم تصويره بالكاميرا. ويشتبهان، بسبب الأدلة، في أن Porkpie يخطط لقتل "Marty"، الذي اتضح أنه السيد Green.
"Phoebe Cheats": في هذا الاختلاف من " The Tell-Tale Heart "، تسرق فيبي من كتاب شعر وتستخدم إحدى القصائد كمشاركة لها في مسابقة شعرية. وتفوز، وتكون جائزتها كأسًا يشبه الشاعرة إميلي ديكنسون . ثم تطارد الكأس فيبي وتدفعها إلى الاعتراف.

"ستيلي فيل": جد أرنولد يدخل بطولة الداما الصينية لاستعادة كبريائه المفقود منذ أربعين عامًا.

ملحوظة : اسم روبي فيشر هو محاكاة ساخرة لبوبي فيشر .

"صديق هيلجا": تستخدم هيلجا ستينكي كصديق لها لمحاولة إثارة غيرة أرنولد.
"الإعجاب بالمعلمة": يقع أرنولد في غرام الآنسة فيلتر، وهي معلمة بديلة، معتقدًا أنها تبادله المشاعر وأنهما يتناولان العشاء في منزلها. يدرك لاحقًا أن الشخص الذي دعته كان خطيبها، الذي يُدعى أيضًا أرنولد.

"مراقبة القاعة": تصبح فيبي مراقبًا للقاعة وتطلب من هيلجا النصائح. تطغى عليها "القوة" وسرعان ما يريد الجميع استعادة فيبي القديمة - حتى هيلجا، بمجرد إدراكها أن فيبي تمنحها أيضًا الاعتقالات.
"حفلة بار ميتزفه لهارولد": يهرب هارولد من حفل بار ميتزفه، معتقدًا أنه سيحتفظ بطفولته بهذه الطريقة.

"Runaway Float": بعد ابتكار فكرة لعربة استعراضية، أصبح أرنولد واثقًا من ظهورها في الاستعراض.
​​"Partners": ينتقل مغني صالة إلى Sunset Arms بعد التخلي عن كاتب أغانيه، الذي ينتقل أيضًا إلى هناك.

ضيف الشرف : هارفي كورمان في دور دون رينولدز

"الخشب الخطير": أرنولد لديه ضربة مميتة بمضرب البيسبول، مما يجعله يضرب لاعبين آخرين عن غير قصد، لذلك قرر عدم ممارسة هذه الرياضة مرة أخرى، قبل أيام قليلة من مباراة البيسبول ضد طلاب الصف الخامس.
"السيد هيون يذهب إلى الريف": يتمتع السيد هيون بموهبة الغناء الريفي، لذلك أصبح أرنولد وجيرالد، بعد تسجيل قرص مضغوط معه في الاستوديو المحلي، مديرين له وجعلوه نجمًا كبيرًا، على الرغم من كرهه الشديد. أكبر حفل لهم هو على خشبة المسرح في Grand Ole Opry ، العرض المفضل للسيد هيون. يجب على السيد هيون أن يقرر ما إذا كان سيصبح مشهورًا عالميًا ويقوم بجولة أم لا.

"Curly Snaps": يغلق Curly نفسه في مكتب المدير بعد أن تم تجاهله كمراقب للكرة، الشخص الذي يجمع الكرات بعد الاستراحة.
"Preteen Scream": تفوز Phoebe بفرصة مقابلة مغنيها المفضل، Ronnie Matthews، وتأتي Helga (على الرغم من أنها لا تحبه)... ولكن أثناء العشاء في أحد المطاعم، تتقرب Helga من Ronnie عندما يتحدث بحماس عن قدرته على فعل ما يريد بسبب شهرته ويعترف بأنه لا يكتب أغانيه الخاصة أو حتى يغنيها.

"فيبي تتحمل الهزيمة": تطلب هيلجا من فيبي أن تخسر مسابقة اختبارية لإبهار والدها التنافسي.
"حرب الخنازير": يعيد أرنولد والجد والأصدقاء تمثيل حرب الخنازير.

"المؤلفة المتذمرة": أثناء قيامه بإعداد تقرير مدرسي عن مؤلفته المفضلة، أجاثا كولفيلد، يكتشف أرنولد أنها ليست مرحة ومرحّة مثل قصصها.
"الفتى الغني": لورينزو، الفتى الغني العصابي، يأتي إلى مدرسة ابتدائية رقم 118.

ضيفة الشرف : روز ماري بدور أجاثا كولفيلد

"القمر المكتمل": هارولد وستينكي وسيد يوقعون بأرنولد عن طريق الخطأ في قضية مواعدة مدير المدرسة وارتز، على الرغم من أنه كان متفرجًا بريئًا.
"المعلمة الطالبة": تعود شقيقة هيجا أولجا إلى المنزل لقضاء عطلة الربيع وتصبح مساعدة في الفصل الدراسي في صف هيجا، مما يثير استياء هيجا.

"عيد ميلاد يوجين": بعد خسارة دعوات حفلة عيد ميلاد يوجين، يشعر أرنولد بأنه ملزم بإقامة حفلة أخرى له، لكن الأمر لا ينجح.
"قرع ستينكي": يزرع ستينكي قرعًا ضخمًا ليشارك في مسابقة في المدينة لإثبات أنه جيد في شيء ما، على الرغم من أن عائلته أخبرته أنه لا يوجد شيء ينمو على أرضهم منذ سنوات.

"الفتاة المثالية": أصبحت هيجا عارضة أزياء، لكنها توقفت عن العمل بعد أن شعرت بالانزعاج من ارتداء الجميع لملابس تشبهها.
"تفكيك أرنولد": سئم زملاء أرنولد من إخبارهم باستمرار بالشيء الصحيح الذي يجب عليهم فعله، لذا توقف عن إعطائهم النصيحة. ومع ذلك، عندما يقع زملاؤه في مواقف صعبة، فإنهم في حاجة ماسة إليها.

"أخت الجد": تأتي شقيقة فيل التوأم، ميتزي، في زيارة، حاملة معها صراعًا غير محسوم بينهما.
"السباحة المتزامنة": أرنولد والرجال جزء من فريق سباحة متزامنة بقيادة المدرب ويتنبرج.

"هيلجا تمشي أثناء نومها": بعد تناول قشور لحم الخنزير، تمشي هيلجا أثناء نومها، وتكشف سرها عن أرنولد أثناء ذلك.
"العائلات المتصارعة": يتنافس أرنولد والجد والجدة وإيرني والسيد هيون في برنامج ألعاب ضد عائلة "مثالية" من PS 119.

ضيف الشرف : ريان سيكريست كمضيف لبرنامج Fighting Families.

طبيب نفسي للأطفال، الدكتور بليس، يراقب الطلاب في مدرسة PS 118، ويتابع هيجا بسرعة ويلاحظ سلوكها، وخاصة تجاه أرنولد. بعد لكمة وجه برايني، يتم إرسال هيجا إلى مكتب الدكتور بليس لتحديد موعد. تثق هيجا في الدكتور بليس بشأن حياتها الاجتماعية وحياتها العائلية وإعجابها السري بأرنولد.

تم العثور على دينو سبوموني مفقودًا ثم تم إعلان وفاته بعد ما يبدو أنه محاولة انتحار. لكن أرنولد يكتشف أن هذا ليس هو الحال، ويعيش سراً في المنزل الداخلي، معتقدًا أن عمله سيرتفع قيمته بشكل كبير بعد "وفاته".

ضيف الشرف : هارفي كورمان في دور دون رينولدز

"Monkeyman!": عندما يمنح أرنولد البطل الخارق Monkeyman طعم الحياة الطبيعية، يكون مشغولاً للغاية بحيث لا يكلف نفسه عناء مساعدة الضعفاء والمضطهدين. يدرك ما أصبح عليه بعد تعرض سيد للسرقة أمام حفل كبير يحضره Monkeyman.
"الحافلات والدراجات والمترو": يجب على هيلجا وهارولد العودة إلى المدينة بمفردهما بعد أن تركتهما الحافلة بعد رحلة مدرسية إلى مصنع للشوكولاتة، ولديها تذاكر لمباراة مصارعة ولا يمكنها أن تتأخر.

ضيف الشرف : آندي ديك في دور الرجل القرد

"متنمر جديد في الحي": يجب على الأطفال مواجهة اثنين من المتنمرين الأكبر سنًا عندما يعود طفل جديد، لودفيج، من فترة قضاها في دار الأحداث ويتحدى ولفجانج على الأرض الشاغرة.
"فيبي تكسر ساقها": عندما تكسر فيبي ساقها بعد أن صدمتها حافلة، تعتقد هيلجا أن ذلك خطأها، لذا تبدأ في التعامل بلطف مع فيبي. عندما تلتئم ساق فيبي، تقرر البقاء معاقة لفترة أطول قليلاً.

"موقوف": يتم إيقاف هارولد عن الدراسة ويفعل أي شيء للعودة إلى المدرسة بمجرد أن يشعر بالملل من البقاء في المنزل طوال اليوم.
"إرني واقع في الحب": ينجذب إيرني إلى عارضة أزياء طويلة ولطيفة وجميلة وذات وزن زائد تدعى لولا. يقنعه أرنولد بأن يستجمع شجاعته ليطلب منها الخروج في موعد على الرصيف، وهو ما تقبله. بعد الموعد، تخبره أنها استمتعت، لكنها غير متأكدة من موعد آخر بسبب طوله.

لقد حان وقت "يوم الوالدين" السنوي في المدرسة، وهو عطلة نهاية أسبوع من المنافسة بين فرق مكونة من طفل ووالديه. يشعر أرنولد بغرابة بشأن إحضار أجداده، لأنهم والديه، الذين لم يرهم منذ أن كان طفلاً رضيعًا. بعد أن أطلق بيج بوب على أرنولد لقب "الطفل اليتيم"، سأل أرنولد الجد فيل عما حدث بالفعل مع والديه، واكتشف أنهما اختفيا بعد مغادرتهما البلاد على متن طائرة، وتسليم الأدوية، على الرغم من أنهما ربما لا يزالان على قيد الحياة. يواصل أرنولد يوم الوالدين، مع فيل وجيرتي. يدرك أنه على الرغم من أنهما ليسا والديه، إلا أنهما ربياه وجعلاه على ما هو عليه، وهذا ما يفعله الآباء.

عندما يذهب أرنولد والمقيمين وعائلة باتاكي إلى الشاطئ، تستغل فتاة أرنولد للفوز بمسابقة بناء قلعة رملية. يُدفن إيرني في الرمال. تبدأ ميريام وسوزي في تلقي دروس الرقص من معلم رقص وسيم يُدعى كارلوس. يعتقد الجد فيل أنه عالق على جزيرة. يبدأ أوسكار في استخدام جهاز الكشف عن المعادن للعثور على "كنز". يُصاب بيج بوب بحروق شمس شديدة. تحاول هيجا تحذير أرنولد من أنه يُستغل فقط.

ضيف الشرف : بيفرلي ميتشل في دور سمر

"Beaned": عندما تصاب هيلجا بكرة بيسبول أثناء المباراة، تصاب بحالة من فقدان الذاكرة، لذلك يبقى أرنولد معها طوال اليوم لأنه يشعر بالمسؤولية. في اليوم التالي، تستعيد هيلجا ذاكرتها، ولكن عندما تدرك ما فعله أرنولد من أجلها، تقرر الاستمرار في لعب دور الشخص الذي فقد الذاكرة على أمل قضاء المزيد من الوقت معه.
"Old Iron Man": كان الجد فيل وصديقه القديم جيمي كافكا على خلاف لبعض الوقت، حيث انهارت صداقتهما منذ سنوات. ومع ذلك، لا يزالان يحاولان التنافس مع بعضهما البعض حيث يعتقد كل منهما أنه الفرد الأفضل؛ على الرغم من أن الرجلين قررا المشاركة في سباق Old Iron Man الثلاثي الخطير للغاية، حاول أرنولد وضع حد لعداءهما، لأنه لا يعتقد أنهما يجب أن يخاطرا بحياتهما من أجل شيء تافه للغاية.

ضيف الشرف : ريتشارد موليجان في دور جيمي كافكا

"هارولد ضد باتي": بعد أن خسر هارولد أمام باتي في مصارعة الأذرع، لم يسمح له سيد وستينكي بالتخلص من حقيقة خسارته أمام فتاة؛ لذا من أجل استعادة توازنه، سعى هارولد إلى باتي مرتين: أولاً لإعادة المباراة، ثم لمساعدته على إعادة التدريب.
"الرجل الغني": عندما منع أرنولد قرص هوكي من ضرب رجل ثري، عامل الرجل أرنولد باعتباره "الابن الذي أراده دائمًا". لم يمانع أرنولد في هذا حتى اكتشف أن الرجل لديه ابن بالفعل وحاول مساعدتهما على إقامة علاقة أفضل.

"لعبة جيرالد": يشارك جيرالد في لعبته المفضلة الجديدة، والتي لا يحبها أرنولد.
"رحلة صيد السمك": يذهب أرنولد وجيرالد وهارولد وسيد ويوجين في رحلة صيد السمك مع آبائهم وفيل.

ضيف الشرف : دافي جونز في دوره الخاص

يجد أرنولد مذكرات والده القديمة، التي تحكي قصة كيف التقى والديه، وكيف حصلوا على أبنر، ومولده، ولماذا ذهبوا في رحلتهم "الأخيرة"... ومفاجأة أخيرة...

ملاحظة : هذه الحلقة محمية بحقوق الطبع والنشر في عام 2001. كانت هذه هي الحلقات النهائية التي تم إنتاجها؛ صُممت في الأصل لتكون بمثابة نهاية مثيرة للتشويق كمقدمة لفيلم "The Jungle Movie "، وهو فيلم سينمائي تم إلغاؤه ثم أعيد إحياؤه بعد سنوات كفيلم تلفزيوني من جزأين. ^[50]

"Timberly Loves Arnold": تتطور مشاعر الحب بين تيمبرلي، شقيقة جيرالد الصغيرة، وأرنولد بعد أن دافع عنها وسمح لها بالخروج معهما. يشعر أرنولد بالحرج في البداية، ولكن عندما يكتشف أن ليلا تعتبر هذا أمرًا مثيرًا للإعجاب منه، يكتفي أرنولد بإغلاق فمه والسماح باستمرار الخدعة.
"يوجين، يوجين!": يحصل يوجين على الدور الرئيسي في إنتاج الصف الرابع لمسرحية "يوجين، يوجين"، ولكن المخرج المرير، السيد ليخليتر، يزيل كل علامات الأمل من السيناريو، بعد أن غير النهاية بنفسه لتعكس الحياة الواقعية (من الواضح أنه تأثر بعلاقته السابقة مع امرأة). وفي الوقت نفسه، تحصل ليلا على دور السيدة الرئيسية في المسرحية ومع قيام أرنولد بدور الشرير الذي يطاردها، تحاول هيجا تخريبها أثناء المسرحية.