ليستاباد
مهرجان ليستاباد ( بالبيلاروسية : Лістапад ، وتعني "نوفمبر" )، المعروف أيضاً باسم مهرجان مينسك السينمائي الدولي ( MIFF ) أو مهرجان مينسك السينمائي الدولي ليستاباد ، هو مهرجان سينمائي سنوي يُقام في شهر نوفمبر في مينسك ، بيلاروسيا . وهو أكبر مهرجان من نوعه في بيلاروسيا.
تاريخ
1994-2009
أقيم المهرجان الافتتاحي في عام 1994، في وقت كانت فيه بيلاروسيا قد نالت استقلالها للتو وخرجت من صناعة السينما العالمية وما بعد السوفيتية . [ 1 ]
تعود فكرة إنشاء المهرجان إلى سيرغي أرتيموفيتش، الذي كان آنذاك مديرًا لاستوديو Tele-ARS. [ 2 ] هدف مهرجان Listapad إلى جمع أفضل أفلام دول ما بعد الاتحاد السوفيتي وعرضها في مينسك. في عامه الأول، سُمي المهرجان " مهرجان Listapad لأفلام ما بعد الاتحاد السوفيتي" ، على الرغم من أن أفلام المخرجين الروس كانت هي السائدة في البرنامج. لاحقًا، انضمت أعمال مخرجين أوكرانيين وكازاخستانيين وأذربيجانيين إلى البرنامج. [ 3 ] أصبح روستيسلاف يانكوفسكي رئيسًا للمهرجان عام 1994. في عام 1996، اختيرت جائزة الجمهور لتكون الجائزة الرئيسية للمهرجان، بعد أن كانت قبل ذلك تُمنح بالتساوي مع جوائز صناع الأفلام والصحفيين. [ 4 ]
تولت فالنتينا ستيبانوفا إدارة المهرجان بين عامي 1996 و2008. وخلال هذه الفترة، انضم ممثلون عن 45 دولة إلى المهرجان كمخرجين ومنتجين وأعضاء لجان تحكيم وصحفيين. وتم استحداث ترشيحات جديدة، وجوائز خاصة من وسائل الإعلام والنقابات، بالإضافة إلى جوائز لأفضل ممثلة وأفضل ممثل.
أصبحت مسابقة أفلام الأطفال والشباب "Listapadzik" الحدث الرئيسي الجديد في المهرجان عام 2008.
في عام 2003 ، أصبح مهرجان ليستاباد رسمياً مهرجاناً سينمائياً دولياً. في ذلك العام، عُرضت أفلام من بولندا وروسيا وصربيا وبلغاريا وجمهورية التشيك والولايات المتحدة الأمريكية وإيران والصين واليابان في المهرجان. [ 4 ]
في عام 2007، نظمت فالنتينا ستيبانوفا، مديرة مهرجان ليستاباد، والناقدة والمحررة السينمائية إيرينا ديميانوفا، أول مسابقة للأفلام الوثائقية. ومنذ ذلك الحين، تشغل إيرينا ديميانوفا منصب مديرة برنامج الأفلام الوثائقية في المهرجان.
أصبحت مسابقة أفلام الأطفال والشباب "Listapadzik" الحدث الرئيسي الجديد في المهرجان عام 2008.
في عام ٢٠٠٩، حصل مهرجان ليستاباد على اعتماد الاتحاد الدولي لجمعيات منتجي الأفلام (FIAPF) كمهرجان سينمائي تنافسي متخصص في أفلام دول البلطيق، بالإضافة إلى دول آسيا الوسطى ووسط وشرق أوروبا. [ ٦ ] [ ٧ ] وشهد ذلك العام بيع تذاكر حفلي الافتتاح والختام لأول مرة. [ ٣ ]
2010-حتى الآن
في عام ٢٠١٠، عندما تولت أنجيلا كراشيفسكايا إدارة المهرجان، وترأس إيغور سوكمانوف قسم الأفلام الروائية، [ ٨ ] شهد المهرجان تجديدًا شاملًا. في صيغته الجديدة، تضمن المهرجان مسابقة الأفلام الروائية الرئيسية (بمشاركة ١٢ فيلمًا على الأقل)، ومسابقة الأفلام الروائية "الشباب في المسيرة" (٩ أفلام أولى لمخرجين من مختلف أنحاء العالم)، ومسابقة الأفلام الوثائقية الرئيسية (بمشاركة ٢٠ فيلمًا)، ومسابقة الأفلام الوثائقية للمدارس الوطنية (لأعمال المخرجين الشباب الذين يمثلون مدارسهم السينمائية) (١٢ فيلمًا). [ ٩ ] ومنذ عام ٢٠١٠، يتم اختيار الفائزين من قبل لجنة تحكيم رسمية. [ ٣ ] [ ٤ ]
في أكثر سنواته نجاحًا، ضمّت قائمة أفلام مهرجان ليستاباد ما يصل إلى 300 فيلم روائي طويل [ 10 ] ووصل عدد الحضور إلى 40 ألف شخص. [ 11 ] ومنذ عام 2017، يقدم المهرجان أيضًا جائزة فيبريسكي . [ 7 ]
في عام 2019، تضمن برنامج Listapad 150 فيلمًا من 50 دولة. [ 7 ]
في عام 2020، ألغت السلطات المهرجان قبل يوم واحد من انطلاقه. [ 12 ] [ 8 ] وفي دورة العام التالي، عُيّن فلاديمير كاراتشيفسكي، المدير العام لاستوديو بيلاروسفيلم، مديرًا لمهرجان ليستاباد . [ 1 ] قامت السلطات بتصفية مركز مؤسسة ART وأوكلت إدارة المهرجان إلى استوديو بيلاروسفيلم الحكومي. وكما أشار المدير الجديد، فقد تغيرت روح المهرجان بشكل كبير بعد عام 2020، وتحوّل برنامجه من التركيز على سينما المؤلفين إلى أفلام تتماشى مع أيديولوجية الدولة. [ 10 ] [ 12 ]
وصف
يُعدّ مهرجان MIFF Listapad أكبر مهرجان سينمائي في بيلاروسيا ، وتُديره مؤسسة ART Corporation غير الحكومية، وهي مركز للفنون البصرية والأدائية . [ 7 ] يُقام مهرجان Listapad على مدار أسبوع في نوفمبر، ويتألف من ثلاثة أقسام رئيسية: الأفلام الروائية ، والأفلام الوثائقية ، ومهرجان أفلام الأطفال والشباب Listapadzik. [ 14 ] كما يتضمن المهرجان برنامجًا للأفلام غير المتنافسة، وعروضًا لمجموعة CIS Golden Collection. وفي عام 2022، تم إطلاق برنامج مسابقة الرسوم المتحركة. [ 1 ]
تُسمى الجائزة الكبرى للمهرجان "الجائزة الذهبية"، تليها "الجائزة الفضية" ثم "الجائزة البرونزية للجمهور". وتمنحها لجنة التحكيم الدولية ولجنة نقاد السينما الدولية للأعمال المتنافسة. [ 15 ]
يوفر المهرجان أيضاً منصة تعليمية للتواصل بين العاملين في مجال السينما. تُعقد ورش عمل متنوعة، [ 16 ] وحلقات نقاش ، [ 17 ] ومعارض، لإتاحة الفرصة للتعلم من رواد السينما ومناقشة التحديات المتعلقة بتطوير فن التصوير السينمائي.
ومن بين الضيوف المميزين للمهرجان فاني أردانت ، [ 18 ] أليونا بابينكو ، يوزاس بودرايتيس ، ليودميلا جورشينكو ، كرزيستوف زانوسي ، كلير دينيس ، أندريه زفياجينتسيف ، أمير كوستوريكا ، سيرجي لوزنيتسا ، بريلانتي ميندوزا ، كيرا موراتوفا ، أورنيلا موتي وألكسندر سوكوروف. . [ 4 ]
مسابقة
اعتبارًا من عام 2019، تضمن المهرجان المسابقات التالية:
- مسابقة الأفلام الروائية الرئيسية؛
- مسابقة الأفلام الروائية "الشباب في مسيرة"؛
- المسابقة الوطنية (للأفلام الروائية والوثائقية والرسوم المتحركة)؛
- المسابقة الرئيسية للأفلام الوثائقية؛
- مسابقة الأفلام الوثائقية الأولى والثانية – مسابقة المدرسة الوطنية للسينما؛
- مسابقة أفلام الأطفال والشباب "Listapadzik". [ 4 ]
يجب ألا يتجاوز عمر الأفلام سنتين للمشاركة في المسابقة. ويشارك في مسابقة الأفلام الروائية الرئيسية ما لا يقل عن 12 فيلماً لم يسبق عرضها في بيلاروسيا، ومن إنتاج دول ما بعد الاتحاد السوفيتي ودول الكتلة الشرقية السابقة .
تدعم مسابقة "الشباب في المسيرة" المخرجين الشباب. ويشارك في المسابقة ما لا يقل عن 8 أفلام من إنتاج محترفين شباب. ويمكن أن تكون الأفلام المشاركة إما العمل الأول أو الثاني في مسيرة المخرج السينمائية. [ 4 ]
يشارك ممثلون عن ما لا يقل عن 6 مدارس سينمائية من جميع أنحاء العالم (يقدم كل منهم 3-4 من أبرز أعمال الطلاب بما في ذلك أعمال التخرج) في مسابقة الأفلام الوثائقية الأولى والثانية - مسابقة المدارس السينمائية الوطنية.
تشارك الأفلام الروائية الطويلة وأفلام الرسوم المتحركة التي حظيت بإشادة خاصة وإشادة كبيرة في المهرجانات الدولية في مسابقة أفلام الأطفال والشباب "Listapadzik". [ 4 ]
أُطلقت المسابقة الوطنية عام 2014. ويُمكن للأفلام الروائية والوثائقية والرسوم المتحركة، الطويلة والقصيرة، التي أبدعها مؤلفون بيلاروسيون في بيلاروسيا وخارجها خلال العامين الماضيين، المشاركة في المسابقة الوطنية. وستتولى لجنة تحكيم دولية تقييم هذه المسابقة. [ 4 ]
لا يقتصر الشكل التقليدي للمهرجان على تصويت المشاهدين فحسب، بل يشمل أيضًا مناقشات بين المؤلفين والمشاهدين. في عام 2013، قدمت كلير دينيس (معرض استعادي)، وكايرا موراتوفا (العودة الأبدية [ 19 ] )، وبريلانتي ميندوزا (" أسيرة " و" رحمك ")، وألكسندر فيليدينسكي (" شرب الجغرافي الكرة الأرضية حتى أهدرها ") أعمالهم وناقشوها في مينسك .
هيئة المحلفين
لتقييم الأفلام في برامج المسابقة، تم تشكيل ست لجان تحكيم: لجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الروائية الرئيسية (5 أعضاء)، ولجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الروائية "الشباب في مسيرة" (3 أعضاء)، ولجنة التحكيم الدولية للمسابقة الوطنية (3 أعضاء)، ولجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الوثائقية الرئيسية (5 أعضاء)، ولجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الوثائقية الأولى والثانية - مسابقة المدارس السينمائية الوطنية (3 أعضاء). [ 9 ]
تقوم لجنة التحكيم الدولية لنقاد السينما (7 أعضاء) بتقييم جميع مسابقات الأفلام الروائية والوثائقية في المهرجان. [ 9 ]
لجنة تحكيم دولية مكونة من 3 أشخاص تحكم مسابقة أفلام الأطفال والشباب "Listapadzik". [ 9 ]
الجوائز
مسابقة الأفلام الروائية
جوائز مسابقة الأفلام الروائية الرئيسية:
- الجائزة الكبرى "القائمة الذهبية" لأفضل فيلم؛
- جائزة أفضل مخرج؛
- جائزة يوري ماروخين التذكارية لأفضل تصوير سينمائي؛
- جائزة لجنة التحكيم الخاصة (ممنوحة وفقًا لقرار لجنة التحكيم)
تمنح لجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الروائية "الشباب في المسيرة" جائزة "فيكتور توروف التذكارية" لأفضل فيلم في مسابقة الأفلام الروائية "الشباب في المسيرة".
مسابقة الأفلام الوثائقية
تمنح لجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الوثائقية الرئيسية الجوائز التالية:
- الجائزة الكبرى لأفضل فيلم وثائقي؛
- جائزة هيئة المحلفين الخاصة (ممنوحة وفقًا لقرار هيئة المحلفين).
تمنح لجنة التحكيم الدولية لمسابقة الأفلام الوثائقية الأولى والثانية "جائزة أفضل فيلم وثائقي من الفئة الأولى والثانية".
مسابقة أفلام الأطفال والشباب "Listapadzik"
تمنح لجنة التحكيم الدولية لمسابقة أفلام الأطفال والشباب "Listapadzik" الجوائز التالية:
- جائزة أفضل فيلم للأطفال؛
- جائزة أفضل فيلم للشباب؛
- جائزة أفضل ممثل أو ممثلة شابة؛
- جائزة أفضل ممثل بالغ في فيلم للأطفال.
تُمنح الجائزة الرئيسية لمسابقة "Golden Listapadzik" بعد نتائج تصويت الجمهور.
تمنح لجنة التحكيم الدولية لنقاد السينما الجوائز التالية
- جائزة ليستاباد الفضية للفن كظاهرة؛
- جائزة أفضل ممثلة في دور رئيسي؛
- جائزة أفضل ممثل في دور رئيسي؛
- جائزة أفضل ممثلة في دور مساعد؛
- جائزة أفضل ممثل في دور مساعد.
يحق لجميع القضاة منح جوائز خاصة لأهم المهن السينمائية. [ 20 ]
تُمنح جائزة الجمهور البرونزية من ليستاباد لأفضل فيلم روائي طويل بناءً على نتائج التصويت التفضيلي. يمكن للجمهور التصويت لجميع برامج الأفلام الروائية الطويلة (باستثناء عروض الأفلام السابقة).
تُمنح جائزة "الإنسانية والروحانية في السينما" لمؤلف فيلم مُشارك في مسابقة تتناول قضايا روحية وإنسانية وأخلاقية. وقد أسس هذه الجائزة ألكسندر لوكاشينكو . وفي عام 2013، فاز بها الممثل الليتواني جوزاس بودرايتيس .
الفائزون بـ Gold Listapad
- 1999 – القناص فوروشيلوف لستانيسلاف جوفوروخين . [ 3 ]
- 2000 — ابنة القبطان بقلم ألكسندر بروشكين ؛ [ 3 ]
- 2001 — تعال انظر إليّ من تأليف أوليغ يانكوفسكي وميخائيل أغرانوفيتش ؛ [ 3 ]
- 2002 - الوقواق لألكسندر روجوزكين ؛ [ 3 ]
- 2003 - العودة لأندريه زفياجينتسيف ؛ [ 3 ]
- 2004 — سائق لفيرا بقلم بافيل تشوخراج ؛ [ 3 ]
- 2005 - ليس بالخبز وحده لستانيسلاف جوفوروخين ؛ [ 3 ]
- 2006 — لا يؤلمني بقلم أليكسي بالابانوف ؛ [ 3 ]
- 2007 — حياة الآخرين بقلم فلوريان هينكل فون دونرسمارك ؛ [ 3 ]
- 2008 - "الراكب" لستانيسلاف جوفوروخين ؛ [ 3 ]
- 2009 — العالم كبير والخلاص يكمن في الزاوية بقلم ستيفان كومانداريف؛ [ 21 ]
- 2010 - فرحتي لسيرجي لوزنيتسا ؛ [ 3 ]
- 2011 - الصياد لباكور باكورادزه ؛ [ 3 ]
- 2012 — في الضباب بقلم سيرجي لوزنيتسا ؛ [ 3 ]
- 2013 - إيدا بقلم باول باوليكوفسكي ؛ [ 3 ]
- 2014 - القبيلة بقلم ميروسلاف سلابوشبيتسكي ؛ [ 3 ]
- 2015 – الدرس من تأليف كريستينا جروزيفا وبيتار فالتشانوف ؛ [ 3 ]
- 2016 - ليليوم أوسفيني للمخرج بينيديك فليجوف ؛ [ 3 ]
- 2017 - نوفمبر بقلم راينر سارنت ؛ [ 3 ]
- 2018 — لا يهمني إذا دخلنا التاريخ كبرابرة بقلم رادو جود ؛ [ 3 ]
- 2019 - أتلانتس للمخرج فالنتين فاسيانوفيتش ؛ [ 3 ]
- 2021 — الحق بقلم جاهونجير أحمدوف ؛ [ 22 ]
- 2022 — العناية المركزة بقلم بيوتر تودوروفسكي الابن ؛ [ 23 ]
- 2023 — خياط بروكلين من تصميم يوجين سيروف. [ 24 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ "أكثر من ١٠٠ فيلم سيتم عرضها في مهرجان مينسك السينمائي الدولي" (ليستاباد) . بيلتا. ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ^ "سيرجي أرتيموفيتش" . شجونه .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 "دسيب: مهرجان مينسك السابع والعشرون لمهرجان ليستباد " [ مهرجان مينسك السينمائي الدولي Listapad : الملف الشخصي ] (بالروسية). بيلتا. 20 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "دوسبي: مهرجان مينسك السادس والعشرون لمهرجان "ليستباد"[ نبذة تعريفية : مهرجان مينسك السينمائي الدولي السادس والعشرون "ليستاباد" ] (باللغة الروسية). بيلتا. 1 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2024 .
- ↑ "الفريق" . www.listapad.com .
- ↑ "الاتحاد الدولي لجمعيات منتجي الأفلام (FIAPF)" . www.fiapf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
- 1 2 3 4 "رأي: Listapad يضع معيارًا عاليًا" . بيلتا. 11 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
- ١ ٢ "ردم الهوة: من المنفى إلى إنشاء أكاديمية السينما المستقلة البيلاروسية" . مهرجان أضواء الشمال السينمائي. ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 4 "اللوائح / القائمة" . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "أنجليكا كراشيفسكايا: "هناك جمهور جديد في بيلاروسيا، ولذلك فإن مشاريع المسرح والسينما الجديدة لا غنى عنها ببساطة"" شراكة الثقافة في الاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024. "
- ↑ "حول مهرجان مينسك السينمائي الدولي الرابع والعشرين "ليستاباد"سفارة جمهورية بيلاروسيا لدى جمهورية ليتوانيا. 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
- 1 2 نيفيدومسكايا، تاتيانا (22 نوفمبر 2021). "مهرجان ليستوباد في مينسك". ماذا يقول؟" [ يعود مهرجان ليستاباد السينمائي إلى مينسك: ماذا سيعرض؟ ] (بالروسية). دويتشه فيله . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
- ↑ «تحية للمشاركين في مهرجان مينسك السينمائي الدولي ليستاباد» . رئيس جمهورية بيلاروسيا. 4 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2024 .
- ↑ "قائمة مهرجان مينسك السينمائي الدولي" . Filmfestivals.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
- ↑ . اللجنة التنفيذية لمدينة مينسك https://minsk.gov.by/en/actual/view/164/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "الأخبار" . www.listapad.com .
- ↑ "الأخبار" . www.listapad.com .
- ↑ «مينسك تطلق الدورة الثانية والعشرين من مهرجان ليستاباد السينمائي الدولي، احتفالاً بالذكرى المئوية والعشرين للسينما العالمية» . بيلاروسيا سيغودنيا. ١١ نوفمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ^ "Vechnoe vozvrashchenie" . 3 أكتوبر 2013 – عبر شجونه.
- ↑ التصنيف: شخصيات سينمائية حسب الدور
- ^ زاخاروفا ، رايسا (26 نوفمبر 2009). "الثقافات الروسية الجيدة في بيلاروسيا تنطلق في مهرجان ليستباد" اختُتم عام الثقافة الروسية في بيلاروسيا بمهرجان ليستاباد السينمائي ( باللغة الروسية ). صحيفة روسيسكايا غازيتا . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2024 .
- ↑ "مهرجان المتسابقين" يستاباد، الفيلم القديم "إلهاك" من إخراج جاكهونجيرا أحمدوف ، فيلم "إلخاك" للمخرج الأوزبكي جاهونجير أحمدوف يفوز في مهرجان ليستاباد السينمائي ] (بالروسية). بيلتا. 26 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
- ↑ "В Минске просла цемония заклытия Медународного кинофестиваля «Листопад»" [ أقيم الحفل الختامي لمهرجان ليستاباد السينمائي في مينسك ] (بالروسية). مير 24. 12 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
- ↑ "مهرجان الصين الدولي لمدينة ليستوباد" حصل على جائزة "ميناء من بروكسل" الروسية« [ فيلم Brooklyn Tailor يفوز بجائزة في مهرجان Listapad السينمائي ] (باللغة الروسية). وكالة تاس. 24 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2024. »
روابط خارجية
- فعاليات ترفيهية في بيلاروسيا
- الفعاليات السنوية في بيلاروسيا
- المهرجانات السينمائية في بيلاروسيا
- الخريف في بيلاروسيا