ألبوم كولدبلاي المباشر لعام 2012

"لايف 2012" هو الاسم الجماعي للتوثيق الرسمي لجولة "مايلو زايلوتو" ، التي قدمتها وسجلتها وأصدرتهافرقة الروك البديل البريطانية "كولدبلاي" . يتألف المشروع من فيلم عُرض في دور السينما وعلى منصات البث المنزلي حول العالم، وألبوم "كولدبلاي" الحي الثالث ، بعد ألبومي "لايف 2003" و "ليفت رايت ليفت رايت ليفت "، وكتاب إلكتروني من 183 صفحةيوثق الجولة.

تم تسجيل الفيلم والألبوم على مدار عدة أيام خلال مهرجانات عام 2011 وجولة مايلو زايلوتو، التي بدأت في ديسمبر 2011 وانتهت في سبتمبر 2012. عُرض الفيلم لأول مرة في 13 نوفمبر 2012 في دور عرض مختارة حول العالم. وصدرت نسخ DVD وBlu-ray والألبوم المباشر في 19 نوفمبر 2012.

أعلن فيل هارفي عن الفيلم لأول مرة في أبريل 2012، تحت عنوان "ColdplayFilm". ^{[ 1 ]} كما نُقش الاسم على أساور "زيلوباند" التي استُخدمت في جولة "مايلو زايلوتو" بين أبريل وسبتمبر 2012. صُممت هذه الأساور خصيصًا لألبوم " لايف 2012" ، واستُخدمت في جميع الجولات العالمية اللاحقة للفرقة، مع بعض التغييرات الطفيفة في التصميم والمواد. ^{[ 2 ]} أُعلن رسميًا عن الفيلم/الألبوم في 25 سبتمبر 2012. ^{[ 3 ]} وفي اليوم نفسه، أُطلق موقعان إلكترونيان للترويج لألبوم "لايف 2012" ، أحدهما للترويج للعرض السينمائي للفيلم، والآخر للترويج للمشروع بشكل عام. ^{[ 4 ] [ 5 ]} ورافق الإعلانَ مقطعٌ دعائي مدته دقيقتان، نُشر على الإنترنت وعُرض في دور السينما مع أفلام أخرى. ^{[ ٦ ]} بالإضافة إلى ذلك، عُرضت معاينة حصرية لأغنية "Us Against the World" على موقع Live 2012 الإلكتروني، إلى جانب أغنية مختارة أخرى من الفيلم يختارها المستخدم. ^{[ ٧ ]} كما أُعلن عن كتاب إلكتروني من ١٨٣ صفحة يوثّق الجولة. ^{[ ٨ ]}

عُرض فيلم "لايف 2012" لأول مرة حصريًا في دور السينما لليلة واحدة فقط، في 57 دولة حول العالم. ^{[ 9 ]} بدأ عرض الفيلم في تمام الساعة 7:00 مساءً بتوقيت كل منطقة (7:30 مساءً في بعض العروض)، في 13 نوفمبر 2012. عُرض الفيلم مرتين في تلك الليلة، وانتهى عرضه قبل منتصف الليل. ^{[ 10 ]} وبموجب اتفاقية شراكة بين شركتي بارلوفون وستوديو 3، عُرض فيلم " لايف 2012" أيضًا على قنوات الكابل المدفوعة في الولايات المتحدة. ^{[ 11 ]} بُث الفيلم حصريًا في 14 نوفمبر 2012 على قناة إيبيكس ، في الليلة التالية لعرضه في دور السينما، وقبل أسبوع من طرحه تجاريًا في الولايات المتحدة.

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
كونتاكت ميوزيك	9/10 [ 12 ]
ديجيتال سباي	[ 13 ]
غارق في الصوت	7/10 [ 14 ]
هيرالد صن	4.5/5 [ 15 ]
مرحباً يا شباب!	[ 16 ]
إندي واير	ب+ [ 17 ]
جامع الأسطوانات	[ 18 ]
القادم	[ 19 ]

حظي ألبوم Live 2012 بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى. علّق كاميرون آدامز من صحيفة هيرالد صن قائلاً: "هذا هو العرض الذي تُبهر به فرقة كولدبلاي جمهورنا حاليًا - أساور المعصم، وأشهر أغانيهم، وروح الدعابة، وحركات اليوغا، وكل شيء." ^{[ 15 ]} كما أشاد بقائمة الأغاني، قائلاً: "تتناغم أشهر أغانيهم (" Paradise "، " Viva la Vida "، " Fix You ") مع أغانيهم الأكثر جرأة (" Violet Hill "، " Every Teardrop Is a Waterfall ")." ^{[ 15 ]} وذكرت سارة ميلتون من موقع The Upcoming أن "هذا الإصدار لأعمالهم السابقة والحالية يُبرز براعتهم التي لا تُضاهى من خلال إضفاء طابع شخصي على أغانيهم مع جمهورهم. هذه مهارة لا يُتقنها الكثيرون في الحفلات المباشرة، ولكن مع هذا الألبوم، تُحقق كولدبلاي النجاح. إنه يستحق تقديرًا كبيرًا، ويمكننا أن نكون على ثقة بأن [الفرقة] ستواصل رفع مستوى عروض موسيقى الروك في الملاعب." ^{[ 19 ]}

أشاد جيم بوسي من موقع Contactmusic بالفيلم لجودة المؤثرات البصرية والتصوير السينمائي. وقارنه بفيلم Live 2003 ، ملاحظًا أن "الفرقة أصبحت أقل خجلًا وتوترًا". ^{[ 12 ]} كما أثنى على الفيلم الوثائقي نفسه، واصفًا أكثر أجزائه إثارة للاهتمام بأنها "لقطات ما وراء الكواليس التي تتخلل العروض. إذ تتاح لكل عضو في الفرقة فرصة التعبير ليس فقط عن حماسه للعزف المباشر حول العالم، بل أيضًا عن وجهة نظره حول العناصر المختلفة التي شكلت الجولة [...] هذه النظرة الخاطفة من وراء الكواليس مفيدة لأنها تجعل لقطات الحفلات من [ثلاث] محطات مختلفة في الجولة (بما في ذلك حفلهم الرئيسي الأخير في مهرجان غلاستونبري) أكثر جاذبية". ^{[ 12 ]} في مقال لموقع HeyUGuys! كتب كينجي لويد أن الفيلم "يتجاوز أي فيلم حفلة موسيقية عادي، وهذا ما تتوقعه من فرقة موسيقية ليست عادية. إنهم يبذلون جهداً إضافياً، ويسعون دائماً إلى تطوير الأمور، وتحسينها، وبذل المزيد من الجهد". ^{[ 16 ]}

زعم درو تايلور من موقع IndieWire أن "الفيلم الوثائقي كان يجب أن يكون أطول"، لكن "حتى فهمًا سريعًا لتجربة مشاهدة كولدبلاي مباشرةً أفضل من لا شيء على الإطلاق. (الأساور غير مشمولة)". ^{[ 17 ]} وفي مراجعة أقل حماسًا، ذكر جيمس أثيرتون من موقع Drowned in Sound أن كولدبلاي "لطيفون حقًا"، لكن "أغانيهم غالبًا ما تكون منقحة للغاية بحيث لا ترتقي من الجيد إلى الممتاز"، ويبدو أن الأغنية الأولى في ألبوم Live 2012 تؤكد هذا الرأي. ^{[ 14 ]} وقال أيضًا: "بالنسبة لفرقة ناجحة كهذه، من المثير للاهتمام أن نسمع أن هذه الجولة كانت المرة الأولى التي تشعر فيها الفرقة بالاستعداد للعزف في الملاعب"، مشيرًا إلى اقتباس أدلى به عازف الغيتار جوني باكلاند في مقابلة ضمن الفيلم. ^{[ 14 ]}

كتب آدم سيلفرشتاين مراجعة دفاعية على موقع ديجيتال سباي ، قائلاً إن الفيلم/الألبوم قد تم تنفيذه بشكل جيد رغم السمعة المتباينة، وكتب: " بعد تعاون واحد (لحسن الحظ من الدرجة الأولى) مع نجم بوب وظهور في برنامج ذا إكس فاكتور ، كادوا أن يدمروا سمعتهم... كان أداء كريس مارتن كصوت خلفي لفرقة ليتل ميكس سيكون أقبح من ظهور خافيير بارديم بدون أسنان في فيلم سكاي فول ، ومع ذلك كان هذا كل ما يتطلبه الأمر". شعر سيلفرشتاين أن الفيلم يكشف عن "الجهد الهائل المبذول في كل حفل موسيقي"، و"يُظهر ببراعة مدى روعة مشاهدة فرقة عالمية في أوج عطائها". ^{[ 13 ]}

صنّفت مجلة بانوراما ألبوم "لايف 2012" كواحد من أفضل الإصدارات العالمية في ذلك العام. ^{[ 20 ]} وفي عام 2013، رُشّحت فرقة كولدبلاي لجائزة أفضل ألبوم بوب/روك كلاسيكي أجنبي في حفل توزيع جوائز الموسيقى المجرية عن الإصدار الصوتي للمشروع. ^{[ 21 ]} وبعد أشهر، كان الفيلم المصاحب للألبوم من بينالمرشحة لجائزة أفضل فيلم موسيقي في حفل توزيع جوائز غرامي السادس والخمسين . ^{[ 22 ]}

جميع الأغاني من تأليف أعضاء فرقة كولدبلاي: غاي بيريمان ، وجوني باكلاند ، وويل تشامبيون ، وكريس مارتن . باستثناء الأغاني التي صدرت أصلاً في ألبوم "مايلو زايلوتو" ، والتي كتبها كولدبلاي وبريان إينو . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

نماذج الاعتمادات ^{[ 24 ]}

• تتضمن أغنية "Every Teardrop Is a Waterfall" عناصر من أغنية "Ritmo De La Noche" التي كتبها أليكس كريستنسن وهاري كاستيوني وبيلا لاغوندا وجيف ويكومب، والتي تتضمن عناصر من أغنية " I Go to Rio " التي كتبها بيتر ألين وأدريان أندرسون .
• تتميز "أميرة الصين" بعينة من " تاك... " كتبها جون ثور بيرجيسون ، أوري بال دوراسون ، جورج هولم و كجارتان سفينسون ، يؤديها سيجور روس .
• تتضمن أغنية "Up with the Birds" عينة من أغنية " Driven by You " لبريان ماي . كما تتضمن عينة من كلمات أغنية "Anthem" لليونارد كوهين .

كولدبلاي

• جاي بيريمان - غيتار باس، غناء مساند، آلات مفاتيح
• جوني باكلاند – عازف غيتار رئيسي، غناء مساند، عازف لوحات مفاتيح
• ويل تشامبيون – طبول، غناء مساند، غيتار صوتي، لوحة مفاتيح، طبول إلكترونية
• كريس مارتن – غناء رئيسي، جيتار صوتي، بيانو، جيتار إيقاعي في أغنيتي "God Put a Smile Upon Your Face" و "Don't Let It Break Your Heart"

موسيقيون إضافيون

• ريهانا – غناء (في أغنية "أميرة الصين")

اِصطِلاحِيّ

• ريك سيمبسون - مزج الصوت
• أولغا فيتزروي - مزج إضافي
• كريستيان غرين – مساعد إضافي في قسم المزج
• بوب لودفيج - إتقان الصوت
• جون هوبكنز – موسيقى تصويرية إضافية

طاقم المؤثرات البصرية

• بول دوغديل – مخرج
• جيم بارسونز – المنتج
• ديف هولمز، فيل هارفي، جوك جاكوبيك، ستيفان ديميتريو، أرليني مون - المنتجون التنفيذيون
• بريت تيرنبول، جيمس تونكين - مديرو التصوير
• سيمون براينت، تيم ثوبسيت، توم واتسون - المحررون
• جانيت فريزر كروك – مخرجة (لقطات من مهرجان غلاستونبري)
• أليسون هاو – منتجة (لقطات من مهرجان غلاستونبري)
• بن تشاديس، مارك كوبر – المنتجان التنفيذيان (لقطات من مهرجان غلاستونبري)

فن

• تابين جوفتون – مصمم ومخرج أعمال فنية
• باريس، ميستي باكلي، ريجي ماثيسون - الغلاف الأمامي
• مات ميلر، بنجامين إتريدج، إريك شلايشر، تشافي ميناس، ويندي مارفل، سارة لي، نيك بيكلز، فيل هارفي – صور

طاقم البث المباشر

• بول نارمانديل - تصميم
• فيل هارفي – المخرج
• ديف هولمز – المدير
• ميستي باكلي – تصميم المسرح والديكور
• باريس، غوين ليبي، ميستي باكلي، ريجي ماثيسون، ليندن مالينسون - لوحة

• ألبوم Live 2012 على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)
• عرض مباشر 2012 على موقع IMDb
• بث مباشر لعام 2012 على موقع Letterboxd