سكاي فول

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

سكاي فول
ويظهر في الملصق جيمس بوند مرتديًا بدلة رسمية ويحمل مسدسًا، ويقف أمام صورة تبدو وكأنها التقطت من داخل فوهة مسدس، مع ظهور أفق لندن خلفه. ويكشف النص الموجود في أسفل الملصق عن عنوان الفيلم وأسماء أبطاله.
ملصق العرض المسرحي
إخراجسام مينديز
كتبه
مرتكز علىجيمس بوند
بقلم إيان فليمنج
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيروجر ديكينز
تم تحريره بواسطة
موسيقى بواسطةتوماس نيومان

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةسوني بيكتشرز تطلق [1]
تواريخ الإصدار
  • 23 أكتوبر 2012 (لندن) ( 2012-10-23 )
  • 26 أكتوبر 2012 (المملكة المتحدة) ( 2012-10-26 )
  • 9 نوفمبر 2012 (الولايات المتحدة) ( 2012-11-09 )
وقت التشغيل
143 دقيقة [3]
بلدان
  • المملكة المتحدة [4]
  • الولايات المتحدة [1]
لغةإنجليزي
ميزانية150-200 مليون دولار
شباك التذاكر1.109 مليار دولار [5]

سكاي فول هو فيلم تجسس صدر عام 2012 والثالث والعشرون في سلسلة أفلام جيمس بوند التي تنتجها شركة إيون للإنتاج . الفيلم هو الثالث من بطولة دانيال كريج بدور العميلالخيالي لجهاز الاستخبارات البريطانية (MI6) جيمس بوند ، ويضم خافيير بارديم بدور راؤول سيلفا الشرير، مع عودة جودي دينش بدور إم .

أخرج الفيلم سام مينديز وكتبه نيل بورفيس وروبرت ويد وجون لوجان . في الفيلم، يحقق بوند في سلسلة من تسريبات البيانات المستهدفة والهجمات المنسقة على MI6 بقيادة سيلفا. ويشهد الفيلم عودة شخصيتين متكررتين، الآنسة موني بيني (التي تلعب دورها نعومي هاريس ) وكيو (الذي يلعبه بن ويشاو )، بعد غياب فيلمين. من بين الممثلين المساعدين رالف فاينز وبيرينيس مارلوه وألبرت فيني .

تم الاتصال بمنديز لإخراج الفيلم بعد إصدار Quantum of Solace في عام 2008. تم تعليق تطوير الفيلم طوال عام 2010 بعد أن تقدمت شركة مترو جولدوين ماير (MGM) بطلب إفلاس بموجب الفصل 11 ، مما تسبب في مغادرة كاتب السيناريو بيتر مورغان للمشروع. استؤنف الإنتاج في ديسمبر 2010 بعد تعيين بورفيس وويد ولوغان وتم الإعلان عن تاريخ الإصدار في نوفمبر 2012 في يناير 2011. [6] بدأ التصوير الرئيسي في نوفمبر من ذلك العام بعد الكشف عن عنوان الفيلم واستمر حتى مارس 2012، مع مواقع التصوير بما في ذلك لندن وشنغهاي وإسطنبول واسكتلندا .

عُرض فيلم سكاي فول لأول مرة في قاعة ألبرت الملكية في 23 أكتوبر 2012، وتم إصداره في دور العرض بالتنسيق التقليدي وآيماكس في المملكة المتحدة بعد ثلاثة أيام وفي الولايات المتحدة في 9 نوفمبر، ليتزامن مع الذكرى الخمسين لفيلم جيمس بوند الأول دكتور نو (1962). تلقى فيلم سكاي فول مراجعات إيجابية، مع الثناء على إخراج مينديز وأداء الممثلين وتسلسلات الحركة والتصوير السينمائي والموسيقى التصويرية. تم ترشيح الفيلم لخمس جوائز في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين ، وفاز بجائزتين، وحصل على العديد من الأوسمة الأخرى . حقق فيلم سكاي فول إيرادات بلغت مليار دولار في جميع أنحاء العالم، وهو الفيلم الرابع عشر الذي فعل ذلك، وأصبح سابع أعلى فيلم ربحًا على الإطلاق آنذاك ، وأعلى فيلم جيمس بوند ربحًا على الإطلاق، وثاني أعلى فيلم ربحًا في عام 2012 ، وأعلى فيلم ربحًا أصدرته شركة سوني آنذاك، وأعلى فيلم ربحًا أصدرته شركة إم جي إم. تم إصدار الفيلم التالي في السلسلة، Spectre ، في عام 2015.

حبكة

في إسطنبول ، يلاحق عملاء MI6 جيمس بوند وإيف موني بيني المرتزق باتريس، الذي سرق قرصًا صلبًا يحتوي على تفاصيل عملاء سريين لحلف شمال الأطلسي . وبينما يتقاتل بوند وباتريس فوق قطار متحرك، يأمر إم موني بيني بإطلاق النار على باتريس، على الرغم من عدم وجود فرصة واضحة لإطلاق النار عليه؛ تصطدم موني بيني ببوند عن غير قصد، فيسقط في نهر. يُفترض أن بوند مات وتهرب باتريس بالقرص الصلب.

بعد ثلاثة أشهر، وبسبب تحقيق عام في تعامل إم مع القرص الصلب المسروق، تتعرض لضغوط للتقاعد من قبل جاريث مالوري، رئيس لجنة الاستخبارات والأمن في البرلمان وضابط سابق في القوات الجوية الخاصة . وعلى الرغم من أنها تقول إنها لا تزال مفيدة، إلا أن خوادم MI6 تعرضت للاختراق، وتتلقى إم رسالة كمبيوتر ساخرة قبل لحظات من انفجار مبنى MI6 . علم بوند، الذي استخدم وفاته المفترضة للتقاعد، بالهجوم وعاد إلى الخدمة في لندن. فشل في سلسلة من الفحوصات البدنية والطبية والنفسية، لكن إم وافقت على عودته إلى الميدان، وأمرته بتحديد هوية صاحب عمل باتريس، واستعادة القرص الصلب، وقتل باتريس. التقى بـ Q ، مسؤول الإمداد الجديد في MI6 ، الذي أعطاه منارة راديو ومسدس Walther PPK .

في شنغهاي ، يتبع بوند باتريس ويشهده يقتل هدفًا. يتشاجر الاثنان وتموت باتريس قبل أن يتمكن بوند من معرفة هوية صاحب عمله. تنضم موني بيني إلى بوند في تحقيقه، بناءً على أوامر مالوري. يجد بوند عملة كازينو كانت باتريس تنوي صرفها مقابل الاغتيال، مما يقوده إلى كازينو في ماكاو . هناك، تقترب من بوند سيفيرين ، شريكة باتريس. يتعرف على وشمها، ويستنتج أنها كانت عبدة جنسية "أنقذها" مجرم يستخدمها الآن، وهو رجل يرغب بوند في مقابلته. تحذره من أنه مستهدف من قبل حراسها الشخصيين، لكنها تعد بالمساعدة إذا قتل بوند صاحب عملها. يحبط بوند الهجوم وينضم إلى سيفيرين على متن يختها، شيميرا . يسافرون إلى جزيرة مهجورة قبالة ساحل ماكاو، حيث يلتقطهم الطاقم ويسلمهم إلى صاحب عمل سيفيرين، راؤول سيلفا . سيلفا، عميل سابق في الاستخبارات البريطانية MI6، تحول إلى الإرهاب الإلكتروني ونظم الهجوم على الاستخبارات البريطانية MI6. يقتل سيلفا سيفيرين. يستخدم بوند منارة الراديو الخاصة بـ Q لتنبيه تعزيزات الاستخبارات البريطانية MI6، التي تقبض على سيلفا لتسليمه إلى بريطانيا.

في المقر الجديد تحت الأرض لجهاز الاستخبارات البريطاني MI6، يحاول كيو فك تشفير الكمبيوتر المحمول الخاص بسيلفا، لكنه يمنحه عن غير قصد إمكانية الوصول إلى خوادم جهاز الاستخبارات البريطاني MI6، مما يسمح لسيلفا بالهروب. يستنتج بوند وكيو أن سيلفا أراد أن يتم القبض عليه كجزء من خطة لقتل إم، الذي يكرهه لأنه نبذه وخانه للحكومة الصينية أثناء تسليم هونج كونج في عام 1997، مما تركه يتعرض للتعذيب والتشويه بسبب محاولة انتحار باستخدام حبة السيانيد. يهرب سيلفا من زنزانته ويطارده بوند عبر مترو أنفاق لندن ويحبط هجوم سيلفا في تحقيق برلماني حيث كان إم حاضرًا.

بعد أن أمر بوند كيو وبيل تانر بترك أثر إلكتروني ليتبعه سيلفا، استخدم بوند سيارته أستون مارتن دي بي 5 ليأخذ إم إلى سكاي فول، منزل طفولته في المرتفعات الاسكتلندية . وهناك التقوا بحارس صيد سكاي فول كينكيد، وقام الثلاثي بتجهيز المنزل بالفخاخ . وعندما وصل رجال سيلفا، قتل بوند وإم وكينكيد معظمهم، لكن إم أصيب. وصل سيلفا بطائرة هليكوبتر مع المزيد من الرجال والأسلحة الثقيلة، لذلك أرسل بوند إم وكينكيد عبر حفرة كاهن للاختباء في كنيسة قريبة، وقام بتجهيز خزانات البروبان لتنفجر. وبينما يتم تدمير المنزل والمروحية، هرب بوند عبر نفس النفق.

تنجو سيلفا من تدمير المنزل، وتتبع كينكيد وإم إلى الكنيسة. وفي مواجهة إم، يفرض سيلفا مسدسه على يدها ويضغط بصدغه على صدغها ، متوسلاً إليها أن تقتلهما معًا. يصل بوند ويقتل سيلفا برمي سكين في ظهره. ثم تستسلم إم لجروحها وتموت بين ذراعي بوند.

بعد جنازة M، تقدم موني بيني نفسها رسميًا إلى بوند وتخبره أنها ستتقاعد من العمل الميداني لتصبح سكرتيرة لمالوري، M المعين حديثًا. يلتقي بوند بمالوري ويخبره أنه مستعد للعودة إلى العمل.

يقذف

إنتاج

تطوير

بدأ تطوير فيلم بوند 23 في عام 2009 ولكن تم تعليقه طوال عام 2010 بسبب المشاكل المالية التي واجهتها شركة مترو غولدوين ماير . [9] استؤنفت مرحلة ما قبل الإنتاج بعد خروج شركة مترو غولدوين ماير من الإفلاس في 21 ديسمبر 2010، وفي يناير 2011، تم تحديد موعد إصدار الفيلم رسميًا في 9 نوفمبر 2012 من قبل شركة مترو غولدوين ماير وعائلة بروكلي، ومن المقرر أن يبدأ الإنتاج في أواخر عام 2011. بعد ذلك، أعلنت شركة مترو غولدوين ماير وشركة سوني بيكتشرز أن موعد إصدار الفيلم في المملكة المتحدة سيتم تقديمه إلى 26 أكتوبر 2012، قبل أسبوعين من موعد إصدار الفيلم في الولايات المتحدة، والذي ظل مقررًا في 9 نوفمبر 2012. [10] تقدر ميزانية الفيلم ما بين 150 مليون دولار أمريكي [11] [12] و200 مليون دولار، [5] مقارنة بـ 200 مليون دولار تم إنفاقها على فيلم Quantum of Solace . [13] كان فيلم Skyfall جزءًا من احتفالات استمرت لمدة عام بالذكرى الخمسين لفيلم بوند الأول، دكتور نو .

مرحلة ما قبل الإنتاج

بعد إصدار فيلم Quantum of Solace في عام 2008، علقت المنتجة باربرا بروكلي أن فيلم Skyfall ، الذي لم يكن له عنوان في ذلك الوقت، قد يستمر في حبكة منظمة Quantum ، التي تم تقديمها في فيلم Casino Royale واستمرت في فيلم Quantum of Solace . [14]

في أغسطس 2011، ذكرت صحيفة بليتش الصربية أن فيلم بوند 23 سيُطلق عليه اسم كارت بلانش وسيكون مقتبسًا من الرواية المستمرة الأخيرة لجيفري ديفر . [15] في 30 أغسطس، نفت شركة إيون للإنتاج رسميًا أي صلة بين بوند 23 وكارت بلانش ، مشيرة إلى أن "الفيلم الجديد لن يُطلق عليه اسم كارت بلانش ولن يكون له أي علاقة بكتاب جيفري ديفر". [16] في 3 أكتوبر 2011، تم الإبلاغ عن تسجيل خمسة عشر اسم نطاق بما في ذلك jamesbond-skyfall.com و skyfallthefilm.com نيابة عن MGM وSony Pictures بواسطة خدمة حماية العلامة التجارية على الإنترنت MarkMonitor . تم تأكيد عنوان Skyfall في مؤتمر صحفي في 3 نوفمبر 2011، حيث قالت المنتجة المشاركة باربرا بروكلي إن العنوان "له بعض السياق العاطفي الذي سيتم الكشف عنه في الفيلم". [17] يشير العنوان إلى اسم منزل طفولة بوند، "سكاي فول"، ومكان نهاية الفيلم. [18]

صب

تم الإعلان عن فريق التمثيل الرئيسي في مؤتمر صحفي عقد في فندق كورينثيا في لندن في 3 نوفمبر 2011، [19] بعد خمسين عامًا من الإعلان عن شون كونري كجيمس بوند في فيلم دكتور نو . [20] عاد دانيال كريج بدور جيمس بوند للمرة الثالثة، [21] قائلاً إنه شعر بأنه محظوظ لحصوله على هذه الفرصة. [22] وصف مينديز بوند بأنه يعاني من "مزيج من الخمول والملل والاكتئاب [و] الصعوبة فيما اختار القيام به لكسب العيش". [23] عادت جودي دينش بدور إم للمرة السابعة والأخيرة. [24] على مدار الفيلم، يتم التشكيك في قدرة إم على إدارة إم آي 6، مما أدى إلى تحقيق عام في إدارتها للخدمة.

تم اختيار خافيير بارديم لدور الشرير الرئيسي، راؤول سيلفا، الإرهابي الإلكتروني الذي يسعى للانتقام من أولئك الذين يعتبرهم مسؤولين عن خيانته. [25] [26] وصف بارديم سيلفا بأنه "أكثر من مجرد شرير"، بينما ذكر كريج أن بوند لديه "علاقة مهمة للغاية" مع سيلفا. [27] اعترف مينديز بأنه ضغط بشدة على بارديم لقبول الدور، ورأى إمكانية الاعتراف بالشخصية كواحدة من أكثر الشخصيات التي لا تُنسى في السلسلة. أراد أن يخلق "شيئًا قد يعتبره [الجمهور] غائبًا عن أفلام بوند لفترة طويلة"، [28] وشعر أن بارديم كان أحد الممثلين القلائل القادرين على أن يصبحوا "عديمي اللون" وأن يوجدوا كأكثر من مجرد وظيفة للحبكة. [29] في التحضير للدور، قام بارديم بترجمة السيناريو إلى لغته الأم الإسبانية، والتي استشهد بها مينديز كدليل على التزامه. [30] صبغ بارديم شعره باللون الأشقر من أجل الدور، بعد تبادل الأفكار مع مينديز للحصول على مظهر مرئي مميز، [31] مما دفع بعض المعلقين إلى اقتراح تشابه مع جوليان أسانج . [32] [33] [34] تم اختيار بيرينيس مارلوه لدور سيفيرين، التي أنقذها سيلفا من تجارة الجنس في ماكاو وتعمل الآن كممثلة له. [35] [36] وصفت مارلوه شخصيتها بأنها "ساحرة وغامضة"، [21] وأنها استوحت الإلهام من الشريرة في فيلم GoldenEye زينيا أوناتوب (لعبت دورها فامكي جانسن ). [37]

تم اختيار رالف فاينز لدور جاريث مالوري، [38] وهو مقدم سابق في الجيش البريطاني ورئيس لجنة الاستخبارات والأمن ، [39] التي تنظم MI6. [40] في نهاية الفيلم، أصبح مالوري رئيس MI6، متخذًا لقب "M". أثناء الإنتاج، صرح فاينز أنه لا يستطيع قول أي شيء محدد عن الدور بخلاف أنه كان "جزءًا مثيرًا للاهتمام حقًا وممتعًا حقًا". [41] كان فاينز قد تم النظر فيه سابقًا للعب دور بوند أثناء اختيار فيلم GoldenEye . [42] [43] تم اختيار نعومي هاريس لدور الشخصية العائدة للسيدة موني بيني. [34] تم تقديم دور هاريس في البداية على أنه دور إيف، عميلة ميدانية في MI6 تعمل بشكل وثيق مع بوند. على الرغم من تكهنات وسائل الإعلام بأن هاريس قد تم اختيارها لدور الآنسة موني بيني، [44] [45] لم يتم تأكيد ذلك من قبل أي شخص مشارك في الإنتاج، حيث رفضت هاريس نفسها الادعاءات بأن إيف كانت في الواقع موني بيني. [46] وفقًا لهاريس، فإن إيف "[تعتقد] أنها تساوي بوند، لكنها في الحقيقة أصغر منه سنًا". [47] كانت شخصية أخرى عائدة هي كيو، التي لعبها بن ويشاو . [48] رفض مينديز في البداية تأكيد الدور الذي سيلعبه ويشاو، [21] وقال لاحقًا إن فكرة إعادة التقديم كانت فكرته، قائلاً: "لقد عرضت أفكارًا حول موني بيني وكيو والشرير المبهرج وقالوا نعم". للعب دور كينكيد، اختار مينديز ألبرت فيني . [49] فكر المنتجون لفترة وجيزة في الاتصال بشون كونري للعب الدور في إشارة إلى الذكرى الخمسين للمسلسل، لكنهم قرروا عدم القيام بذلك لأنهم شعروا أن وجود كونري كان سيُنظر إليه على أنه اختيار حركات بهلوانية وقد يصرف انتباه الجمهور. [50]

طاقم

المخرج سام مينديز في العرض الأول للفيلم في باريس، أكتوبر 2012

وقع مينديز لأول مرة على إخراج المشروع بعد فترة وجيزة من إصدار Quantum of Solace ، وظل مستشارًا خلال حالة عدم اليقين المحيطة بالوضع المالي لشركة MGM. تم الاتصال بمينديز، الذي عمل سابقًا مع كريج في Road to Perdition ، بعد رؤية كريج في A Steady Rain ، حيث التقى بعد عرض، حيث طرح كريج موضوع إخراج فيلم بوند لأول مرة. [51] كان مترددًا في البداية، حيث لم تكن الوظيفة جذابة له كثيرًا، لكنه لم يرفض العرض على الفور بسبب مشاركة كريج وحماسه؛ وصف مينديز اختيار كريج وأدائه في Casino Royale بأنه ما شعر أن امتياز بوند يحتاجه. وافق على الإخراج بعد مقابلة المنتجين مايكل جي ويلسون وباربرا بروكلي ، ورؤية الاتجاه المبكر الذي سيتخذه الفيلم. [51] كانت تكهنات وسائل الإعلام أن مينديز كلف بإعادة كتابة السيناريو "لإزالة] مشاهد الحركة لصالح" الأداء المميز "" على أمل تأمين جائزة الأوسكار . [52] نفى مينديز هذا، قائلاً إن مشاهد الحركة كانت جزءًا مهمًا من الفيلم. [20]

وقع روجر ديكينز عقدًا كمصور سينمائي، بعد أن عمل سابقًا مع مينديز في فيلمي جارهيد وريفولوشناري رود . [53] عاد دينيس جاسنر كمصمم إنتاج، وكان مصمم الأزياء هو جاني تيميم ، وكان ألكسندر ويت مدير الوحدة الثانية ، وكان منسق الأعمال الخطيرة هو جاري باول وأشرف كريس كوربولد على المؤثرات الخاصة، بينما كان مشرف المؤثرات البصرية هو ستيف بيج. عمل الجميع في أفلام بوند السابقة. [6] عاد دانيال كلاينمان لتصميم تسلسل العنوان بعد التنحي للسماح لاستوديو التصميم الجرافيكي MK12 بإنشاء تسلسل Quantum of Solace . [54]

كتابة

تم تكليف بيتر مورجان في الأصل بكتابة سيناريو، لكنه ترك المشروع عندما أعلنت شركة مترو غولدوين ماير إفلاسها وتوقف إنتاج الفيلم؛ وعلى الرغم من رحيله، صرح مورجان لاحقًا أن السيناريو النهائي كان مبنيًا على فكرته الأصلية، مع الاحتفاظ بما وصفه بـ "الخطاف الكبير". [55] نفى مينديز هذا باعتباره "غير صحيح"، وأصر على أن نهج مورجان قد تم التخلص منه بمجرد موافقته على الإخراج. [56] قال روبرت ويد لاحقًا "نيل وأنا كنا منغمسين جدًا في فليمنج . أعتقد أن بيتر كان أكثر اهتمامًا بلو كاريه . لم ينجح الأمر". [57] شارك مورجان في كتابة المعالجة ذات مرة جاسوس مع نيل بورفيس وروبرت ويد ، والتي كانت تعرض إم للابتزاز من قبل أحد القِلة الروس ، والذي سيكون عميلًا سابقًا في المخابرات السوفيتية كانت على علاقة به أثناء وجودها في برلين الغربية خلال الحرب الباردة . كان من المفترض أن ينتهي السيناريو بإجبار بوند على قتل إم. [58] [59] [43] لم يعجب مينديز معظم النص لكنه طلب الاحتفاظ بالنهاية بموت إم. [58]

ثم كتب بورفيس وويد نصًا جديدًا مستوحى من فيلم You Only Live Twice (1964) وفيلم The Man with the Golden Gun (1965)، حيث يُفترض أن بوند قد مات بعد وقوع حادث ويسافر عائداً إلى لندن إلى MI6 غير المؤكد. كان السيناريو الأصلي ليتبع عن كثب قصة السلسلة الأدبية مع إصابة بوند بفقدان الذاكرة وحمل حبيبته ليلي عن غير قصد في تركيا، والتي كانت ستتعقبه إلى لندن بعد عودته إلى MI6. كان من الممكن أن يظهر بوند وهو يتعقب شريرًا يشبه فرانسيسكو سكارامانجا في جبال الأنديز ، وكان ليحمل شعور " قلب الظلام ". [60] تأخر السيناريو بسبب المشاكل المالية لشركة MGM. في نهاية عام 2010، أكمل بورفيس وويد مسودة بعنوان Nothing is Forever حيث يقتل الشرير راؤول سوزا M بقنبلة على متن مترو برشلونة ويترك بيروقراطيًا يُدعى ماليندر كـ M الجديد. ما زالوا يكرهون الفصل الثالث، لذا قاموا بمراجعته لاحقًا ليشمل النهاية في اسكتلندا. [61] تمت إعادة كتابة السيناريو النهائي بواسطة جون لوجان ، الذي احتفظ بمعظم قصة بورفيس وويد الأساسية. [62] روى لوجان أنه تم إحضاره إلى المشروع من قبل صديقه القديم مينديز، واصفًا العملية بين مينديز والكتاب بأنها "تعاونية للغاية"، وأن كتابة سكاي فول كانت واحدة من أفضل التجارب التي خاضها في كتابة السيناريو. [63] قدم الكاتب المسرحي البريطاني جيز باتروورث أيضًا مساهمات غير معتمدة. [64]

استكشاف الموقع

في أبريل 2011، سافر مينديز وبروكلي إلى جنوب إفريقيا لاستكشاف المواقع . [65] ومع انتقال الفيلم إلى مرحلة ما قبل الإنتاج في أغسطس، ظهرت تقارير تفيد بأن التصوير سيجري في الهند، [66] مع تصوير المشاهد في منطقة ساروجيني ناجار في نيودلهي [67] وعلى خطوط السكك الحديدية بين جوا وأحمد آباد . [68] واجه طاقم الإنتاج تعقيدات في الحصول على إذن لإغلاق أقسام من سكة حديد كونكان . [69] واجهت أطقم الإنتاج مشاكل مماثلة في الحصول على تصاريح التصوير لفيلم The Dark Knight Rises و Mission: Impossible – Ghost Protocol . [70] تم منح الإذن في النهاية لطاقم إنتاج بوند؛ لم يتم تصوير الإنتاج في النهاية في الهند. [71]

التصوير

ظهرت سيارة أستون مارتن DB5 في الفيلم
مبنى MI6 في لندن

كان من المقرر أن يستغرق التصوير الرئيسي ما يصل إلى 133 يومًا، [72] على الرغم من أنه استغرق بالفعل 128 يومًا. [73] بدأ في 7 نوفمبر 2011 في لندن، [20] [74] مع ديكينز باستخدام كاميرات Arri Alexa الرقمية لتصوير الفيلم بالكامل. كان أول فيلم بوند يتم تصويره رقميًا. [75] تم تصوير المشاهد في محطات مترو أنفاق لندن ، [76] موقف سيارات سميثفيلد في ويست سميثفيلد ، [77] المعرض الوطني ، ساوثوورك ، [78] وايت هول ، ساحة البرلمان ، [79] محطة تشارينج كروس ، [80] الكلية البحرية الملكية القديمة في جرينتش ، [81] ساحة كادوجان [77] وتاور هيل . [82] تم استخدام مستشفى سانت بارثولوميو [78] للمشهد الذي يدخل فيه بوند المقر الرئيسي تحت الأرض لجهاز الاستخبارات البريطاني MI6، بينما كانت أنفاق أولد فيك أسفل محطة واترلو بمثابة أرض تدريب لجهاز الاستخبارات البريطاني MI6. تم تصوير اللقاء بين كيو وبوند عندما كان المعرض الوطني مغلقا في الليل.

تم استخدام مكاتب وزارة الطاقة وتغير المناخ للمشهد بالقرب من النهاية، عندما يقف بوند على السطح. [77] [83] تم إغلاق جسر فوكسهول وميلبانك أمام حركة المرور لتصوير الانفجار في مقر MI6 في فوكسهول كروس . [83] على عكس فيلم The World Is Not Enough ، الذي تضمن انفجارًا في المبنى تم تصويره في نسخة طبق الأصل واسعة النطاق، تمت إضافة هذا الانفجار رقميًا أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج. [84] تم التخطيط للنهاية في قلعة Duntrune في Argyll ، [85] ولكن بعد وقت قصير من بدء التصوير [86] تم تغيير الموقع إلى Glencoe . [83] على الرغم من أنه من المفترض أن يكون في اسكتلندا، فقد تم بناء منزل عائلة بوند في Hankley Common في Surrey [87] باستخدام نموذج كامل الحجم من الخشب الرقائقي والجص للمبنى. [88]

تم استخدام جسر فاردا للمشهد الذي تم فيه تصوير بوند.

انتقل الإنتاج إلى تركيا في مارس 2012، واستمر التصوير حتى 6 مايو. [89] [90] تقف أضنة في ضواحي إسطنبول . [91] تسلل بعض المراهقين الأتراك إلى مجموعة مغلقة في مسارات فرعية للسكك الحديدية في أضنة، أثناء بروفات الفيلم للقتال فوق قطار، قبل أن يتم القبض عليهم من قبل الأمن. [92] أظهر مشهد القطار المصور في المقطورات جسر فاردا خارج أضنة، حيث قفز بديل بوند آندي ليستر للخلف من ارتفاع 300 قدم (91 مترًا)، مع وجود رافعة على عربة قطار تحمل خط أمان. [83]

تم إغلاق أجزاء من إسطنبول - بما في ذلك سوق التوابل ، وجامع يني ، ومكتب البريد الكبير ، وساحة السلطان أحمد والبازار الكبير - للتصوير في أبريل. [89] ورد أن أصحاب المتاجر المتضررين سُمح لهم بفتح متاجرهم، لكن لم يُسمح لهم بممارسة الأعمال التجارية، وبدلاً من ذلك تم دفع 750 ليرة تركية (418 دولارًا) يوميًا كتعويض. [89] تعرض الإنتاج لانتقادات بسبب إتلاف المباني أثناء تصوير مطاردة بالدراجات النارية عبر أسطح المنازل. نفى ويلسون ذلك، مشيرًا إلى أن الطاقم أزال أجزاء من السطح قبل التصوير، واستبدلها بنسخ مؤقتة. [93] تفاوض فريق الإنتاج مع 613 مالكًا جزئيًا لشاطئ كاليس في فتحية للتصوير على طول الساحل. [83]

أكد مينديز أن الصين ستظهر في الفيلم، ومن المقرر أن يتم التصوير في شنغهاي و"أجزاء أخرى" من البلاد. [20] وأكد لوغان أنهم سعوا عمدًا إلى مواقع "معارضة" للندن، ذات جودة غريبة كـ"أماكن يشعر فيها بوند بعدم الراحة". [83] لم يتم تصوير المشاهد مع الممثلين الرئيسيين في موقع في شنغهاي، ولكن في المملكة المتحدة. كان مسبح فيرجن أكتيف في كاناري وارف بلندن بمثابة مسبح فندق بوند، [78] [83] وقف مضمار أسكوت لسباق الخيل في مطار شنغهاي بودونغ الدولي ، [94] [95] واستُخدم برج برودجيت في لندن كمدخل وردهة لمبنى مكاتب شنغهاي. تم بناء كازينو جولدن دراجون في ماكاو على مسرح صوتي في استوديوهات باينوود ، مع 300 فانوس عائم ورأسي تنين بارتفاع 30 قدمًا لإضاءة المجموعة. [83] حصل الإنتاج على إذن لتصوير لقطات جوية للوحدة الثانية لشنغهاي من طائرة هليكوبتر أقرضتها الحكومة الصينية . [83] تم إصدار أول صورة رسمية من الفيلم في 1 فبراير 2012، حيث تظهر كريج في موقع التصوير في Pinewood ضمن إعادة إنشاء ناطحة سحاب في شنغهاي. [96]

استوحي وكر الشرير سيلفا من جزيرة هاشيما ، وهي جزيرة مهجورة قبالة ساحل ناغازاكي باليابان . [97] [98] في الفيلم، تقع الجزيرة الخيالية بالقرب من ماكاو . أوضح مينديز أن التسلسل تم إنشاؤه بمزيج من مجموعات كبيرة من شوارع المدينة ولقطات تأسيسية تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر. [ 99] تم تضمين إعداد هاشيما بعد أن التقى كريج بصانع الأفلام السويدي توماس نوردانستاد أثناء تصوير الفتاة ذات وشم التنين في ستوكهولم . يتذكر نوردانستاد، الذي أنتج فيلمًا وثائقيًا قصيرًا عام 2002 عن الجزيرة بعنوان هاشيما ، أن كريج أخذ ملاحظات مكثفة أثناء الاجتماع، لكنه لم يكن على علم باهتمامه بها حتى تم إصدار فيلم سكاي فول . [100]

تم تحويل الفيلم لاحقًا إلى تنسيق IMAX للعرض في دور السينما IMAX. لم يكن ديكينز على علم بأن الفيلم سيُطرح على IMAX حتى بعد اتخاذه قرار تصوير الفيلم بكاميرات Arri Alexa ، وكان غير سعيد باختبارات IMAX التي أجراها على لقطاته لأن الألوان "لم تبدو رائعة". [75] بعد استكشاف نظام IMAX بشكل أكبر واكتشاف أن شركة IMAX كانت تستخدم عملية إعادة الإتقان الخاصة بها ، أجرى ديكينز المزيد من الاختبارات بدون العملية ووجد أن "الصور بدت مذهلة على شاشة IMAX الكبيرة"، مما أدى إلى تهدئة شكوكه حول التنسيق. [75]

موسيقى

قام توماس نيومان بتأليف موسيقى الفيلم.

توماس نيومان ، الذي عمل سابقًا مع مينديز كمؤلف لأفلام American Beauty و Road to Perdition و Jarhead و Revolvingary Road ، حل محل ديفيد أرنولد كمؤلف، [101] ليصبح بذلك المؤلف التاسع في تاريخ السلسلة. عندما سُئل عن الظروف المحيطة برحيله عن الدور، علق ديفيد أرنولد بأن مينديز اختار نيومان بسبب عملهما معًا، وليس بسبب التزام أرنولد بالعمل مع المخرج داني بويل كمؤلف لحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012. [102] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية في 29 أكتوبر 2012 في المملكة المتحدة وفي 6 نوفمبر 2012 في الولايات المتحدة. [103]

في أكتوبر 2012، أكدت المغنية وكاتبة الأغاني البريطانية أديل أنها كتبت وسجلت أغنية الفيلم الرئيسية مع كاتب أغانيها المعتاد، بول إبوورث . [104] [105] نشرت لاحقًا غلاف نوتة "سكاي فول" الموسيقية على تويتر، ونسبت كتابة الأغاني إلى نفسها وإبوورث، مع الترتيبات لكل من إبوورث والمغني جاك ريدفورد . [106] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] تم إصدار الأغنية عبر الإنترنت في الساعة 0:07 صباحًا بتوقيت جرينتش في 5 أكتوبر 2012، وهو اليوم الذي أطلق عليه المنتجون "يوم جيمس بوند" لأنه يصادف مرور 50 عامًا على يوم إصدار دكتور نو . [107]

تم ترشيح الأغنية وفازت بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . كانت هذه هي المرة الأولى التي تفوز فيها أغنية بوند، والمرة الرابعة التي يتم ترشيحها. [108] [109] [أ] فازت أغنية "سكاي فول" أيضًا بجائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2013. [ 110]

يضم الفيلم أيضًا أغنية تشارلز ترينيت " بوم! " عام 1938 خلال المشاهد التي يُظهر فيها سيلفا بوند في جولة حول جزيرته المهجورة، وأغنية جون لي هوكر " بوم بوم " التي غناها فريق " ذا أنيمالز " عام 1964 عندما هاجم سيلفا سكاي فول في نهاية الفيلم. [111]

الإصدار والاستقبال

عُرض فيلم سكاي فول لأول مرة في 23 أكتوبر 2012 في قاعة ألبرت الملكية في لندن. وحضر الحدث الأمير تشارلز أمير ويلز وزوجته كاميلا دوقة كورنوال . [112] وطلب تشارلز التبرع بالأموال التي تم جمعها في العرض الأول للجمعيات الخيرية التي تخدم أعضاء سابقين أو حاليين في وكالات الاستخبارات البريطانية. [113] تم إصدار الفيلم في المملكة المتحدة بعد ثلاثة أيام في 26 أكتوبر وفي دور السينما الأمريكية في 8 نوفمبر. [114] كان سكاي فول أول فيلم بوند يُعرض في صالات آيماكس [115] وتم إصداره في دور سينما آيماكس في أمريكا الشمالية قبل يوم واحد من الإصدار السينمائي التقليدي. [116]

أثار فيلم Skyfall بعض الانتقادات من مركز موارد العنف الجنسي الأمريكي ، والذي أعرب، دون عرض الفيلم، عن قلقه من أن بوند "يسيء استخدام سلطته وسلطته" في مشهد يشير إلى أن بوند يبدأ الجماع الجنسي مع سيفيرين، وهي ضحية سابقة للاتجار بالجنس . [117]

شباك التذاكر

حقق فيلم Skyfall 1.109 مليار دولار في جميع أنحاء العالم، [5] وفي وقت إصداره كان الفيلم الأعلى ربحًا على مستوى العالم لشركة Sony Pictures وثاني أعلى فيلم ربحًا لعام 2012. [ 118] [119] في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حقق 80.6 مليون دولار من 25 سوقًا. [120] في المملكة المتحدة، حقق الفيلم 20.1 مليون جنيه إسترليني في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، مما يجعله ثاني أعلى ظهور لأول مرة من الجمعة إلى الأحد على الإطلاق خلف هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء 2. [121] كما حقق ثاني أعلى ظهور لأول مرة في IMAX على الإطلاق خلف نهوض فارس الظلام . [120] حقق الفيلم رقمًا قياسيًا لأعلى إجمالي في سبعة أيام بمبلغ 37.2 مليون جنيه إسترليني، متجاوزًا حامل الرقم القياسي السابق مهجورات الموت - الجزء 2 (35.7 مليون جنيه إسترليني). [122] بحلول 9 نوفمبر 2012، حقق الفيلم أكثر من 57 مليون جنيه إسترليني ليتجاوز فيلم The Dark Knight Rises كأعلى فيلم ربحًا في عام 2012، وأعلى فيلم جيمس بوند ربحًا على الإطلاق في المملكة المتحدة. [123]

بعد 40 يومًا من الإصدار، بلغ إجمالي الإيرادات في المملكة المتحدة 94.28 مليون جنيه إسترليني، مما يجعل فيلم Skyfall الفيلم الأعلى ربحًا في المملكة المتحدة ، متجاوزًا 94.03 مليون جنيه إسترليني لفيلم Avatar . [124] وبحلول 30 ديسمبر 2012، أصبح أول فيلم يحقق أكثر من 100 مليون جنيه إسترليني (161.6 مليون دولار) في المملكة المتحدة. في نفس اليوم، تجاوز الفيلم أيضًا علامة المليار دولار في جميع أنحاء العالم، مما يجعله الفيلم الرابع عشر وأول فيلم بوند يفعل ذلك. [125] كان أيضًا سابع أعلى فيلم ربح تم صنعه في ذلك الوقت، مما دفعه إلى تجاوز المبلغ المعدل للتضخم البالغ 1.047 مليار دولار الذي حققه فيلم Thunderball . [126] [127]

دانييل كريج وخافيير بارديم وبيرينيس مارلوه في باريس في العرض الأول للفيلم في فرنسا، أكتوبر 2012

حقق فيلم Skyfall رقمًا قياسيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في سويسرا (5.3 مليون دولار) وسجل ثاني أكبر عطلة نهاية أسبوع افتتاحية لهذا العام لفيلم هوليوودي في الهند بعد فيلم The Amazing Spider-Man (5.1 مليون دولار)، بالإضافة إلى تحقيق 14.3 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في فرنسا. [128] في النمسا، حقق ثاني أعلى عطلة نهاية أسبوع افتتاحية على الإطلاق (3.4 مليون دولار) خلف فيلم The Lord of the Rings: The Return of the King ، بينما في فنلندا، سجل أكبر عطلة نهاية أسبوع افتتاحية عند استبعاد المعاينات (1.47 مليون دولار). [129]

في أمريكا الشمالية، افتتح الفيلم في 3505 دار سينما، وهو أكبر افتتاح لفيلم بوند. [130] حقق الفيلم 2.4 مليون دولار من العروض منتصف الليل في يوم افتتاحه و2.2 مليون دولار أخرى من IMAX ودور السينما ذات الحجم الكبير. [130] حقق فيلم Skyfall إجمالي 30.8 مليون دولار في يوم افتتاحه في الولايات المتحدة وكندا، [131] و88.4 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وهو أكبر ظهور حتى الآن لفيلم بوند. [132] بحلول نهاية عرضه في دور السينما، حقق الفيلم 304.4 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، مما يجعله رابع أعلى فيلم ربحًا في عام 2012 في هذه المناطق. [5] [133]

الاستجابة الحرجة

تلقى فيلم Skyfall "مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد والمعجبين"، وفقًا لـ GlobalPost . [134] على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 92٪ بناءً على 384 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.20/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، "يعيد سام مينديز بوند بقوة مع فيلم إثارة ذكي ومثير ومثير مؤهل ليكون أحد أفضل أفلام 007 حتى الآن." [135] على Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجة مرجحة 81 من أصل 100 بناءً على 49 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [136] أفادت استطلاعات CinemaScore أن متوسط ​​الدرجة التي أعطاها رواد السينما للفيلم كانت "A" على مقياس A+ إلى F. [137]

تساءل عدد من النقاد، بما في ذلك كيت موير ، التي قامت بالمراجعة لصحيفة The Times ، وفيليب فرينش ، الذي كتب في The Observer ، ودانييل كروبا من IGN ، والمراجعين لصحيفة Irish Independent و Daily Record ، عما إذا كان فيلم Skyfall هو أفضل فيلم لجيمس بوند. [138] اعتبر روبي كولين ، مراجع الأفلام في صحيفة Daily Telegraph ، أن فيلم Skyfall "مبهر في كثير من الأحيان، وجريء دائمًا"، [32] مع تسلسلات أكشن ممتازة في فيلم يحتوي على الفكاهة والعاطفة. [32] اعتقد تود مكارثي من هوليوود ريبورتر أن فيلم Skyfall كان "مثيرًا للإعجاب بشكل كبير بينما لا يزال يحمل تيارًا خفيًا من الفكاهة"، [2] واستمر في القول إنه كان فيلمًا "له بعض الوزن والتعقيد". [2] اقترح بيتر دي بروج من فارايتي أن أعظم قوة للفيلم تكمن في استعداده للتركيز على توصيف الشخصية بقدر ما فعل مع مشاهد الحركة، مما يسمح للاثنين بالتعايش بدلاً من التنافس على انتباه الجمهور، [139] بينما اعتبرت مانوهلا دارجيس ، التي راجعت لصحيفة نيويورك تايمز ، أن سكاي فول هو "متابعة متفوقة لكازينو رويال " [140] وهو "فخم بدلاً من أن يكون غريبًا ومتواضعًا بشكل متزايد". [140]

استنتج كيم نيومان ، الذي راجع الفيلم لصالح مجلة إمباير ، أن " سكاي فول هو كل ما قد تريده من فيلم بوند في القرن الحادي والعشرين: رائع ولكن ليس مبالغًا فيه، ويحترم التقاليد ولكن مواكبًا للعصر، وجاد في الإثارة ومعقد نسبيًا في شخصياته ولكن مع الشعور بالمرح الذي لم يكن واضحًا دائمًا في الآونة الأخيرة". [141] أعطى روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم 4 من أصل 4 نجوم، ووصفه بأنه "احتفال كامل ومبهج وذكي بأيقونة ثقافية محبوبة". [142] في مراجعة لصحيفة نيو ستيتسمان ، رأى ريان جيلبي أن "الحنين يتخلل الفيلم"، [143] واستمر في القول إن "الطرق القديمة هي الأفضل أحيانًا". [143]

أشاد عدد من النقاد بأداء دانييل كريج الرئيسي. يعتقد روجر إيبرت أنه في فيلم سكاي فول ، "دانييل كريج [يستحوذ] بشكل كامل على دور لعبه سابقًا بشكل جيد في 'كازينو رويال'، وليس جيدًا في 'كوانتوم'"؛ [142] علق فيليب فرينش أن "كريج تمكن من الخروج من ظل [شون] كونري "؛ [144] بينما يعتقد دانيال كروبا أن بوند كريج كان "أداءً محددًا" لـ "ممثل عظيم". [145] اعتبر إدوارد بورتر، في صحيفة صنداي تايمز ، أن "كريج طور شخصية بوند موثوقة وجافة وذكية". [146] يعتقد ريان جيلبي أن كريج "استرخى في بوند دون أن يفقد أي صلابة". [143]

كما تلقى طاقم الممثلين المساعدين الثناء. وعلق روجر إيبرت أن فيلم سكاي فول "يقدم أخيرًا دورًا يليق بجودي دينش، إحدى أفضل الممثلات في جيلها. إنها كل شيء باستثناء النجمة المشاركة في الفيلم، مع الكثير من وقت الشاشة، والحوار المؤثر، وشخصية أكثر تعقيدًا وتعاطفًا مما نتوقعه في هذه السلسلة". [142] ووافقت جيني مكارتني، في مقالتها في صحيفة صنداي تيليغراف ، على ذلك، ووصفت دينش بأنها "مضيئة بشكل مقنع" في الفيلم، وأنها "التي تداعبها الكاميرا بشكل أكثر مغزى وفي كثير من الأحيان". [147] اعتقدت مكارتني أن خافيير بارديم لعب دور سيلفا "بحماسة مقلقة"، [147] بينما اعتبر هنري ك. ميلر شخصيته "أكثر شرير بوند أصالة منذ عقود". [148] لاحظ عدد من النقاد قوة طاقم الممثلين المساعدين؛ وجد كيم نيومان أن "الدفء والجاذبية" في أداء فيني جديرة بالملاحظة، [141] بينما أشار مراجعون آخرون، بما في ذلك إدوارد بورتر ودانييل كروبا وأوليفر ليتلتون من The Playlist ، إلى رالف فاينز في دور مالوري وبن ويشاو في دور Q. [149]

اعتقدت آن هورنادي، الكاتبة في صحيفة واشنطن بوست ، أن سام مينديز أعاد تنشيط السلسلة، حيث كان فيلم سكاي فول "أنيقًا وواضحًا وأنيقًا ... يُظهر النسبة الصحيحة من الاحترام للتراث واحتضان الجديد". [150] وافق هنري ك. ميلر من سايت آند ساوند ، وأشاد بمنديز، الذي اعتقد أنه يستحق إخراج المزيد من أفلام بوند. [148] أشاد كيم نيومان أيضًا بإخراج مينديز لتسلسلات الحركة. [141] كما تلقى عمل المصور السينمائي روجر ديكنز الثناء: علق نيومان بأنه "قدم أكثر الصور المرئية إثارة للإعجاب التي شهدتها هذه السلسلة منذ الستينيات"، [141] ووصف ميلر الفيلم بأنه "مصور بشكل مبهر". [148]

لم يفلت الفيلم من الانتقادات، حيث أشارت المراجعات إلى مدة تشغيله التي تبلغ ساعتين ونصف الساعة، وأن الثلث الأخير من الفيلم "مطول"، ولا يتطابق مع الثلثين الأولين من حيث الزخم باعتبارهما العيوب الأساسية في الفيلم. [151] [152] انتقد زان بروكس من صحيفة الجارديان ، في مراجعة إيجابية بخلاف ذلك، "التساهل الحساس" في "القرار الجريء بفتح بوند - لاستكشاف قصة الشخصية الخلفية ورفع نخب علاقته مع إم". [153] كما وصف دانييل كروبا ناعومي هاريس بأنها "محرجة" ولديها "كيمياء غير موجودة تقريبًا" مع كريج. [145] وبالمثل، خفف فيليب فرينش في صحيفة الأوبزرفر من مدحه للفيلم من خلال تسليط الضوء على "بعض التكرار الكسول" وجادل بأن "المزاح غالبًا ما يكون سطحيًا وبوند كالمعتاد يتم التقاطه بسهولة شديدة ويهرب بسهولة شديدة". [144] اعتبر إدوارد بورتر، في مقال كتبه في صحيفة صنداي تايمز ، أنه في حين تم "تحقيق جوانب الفيلم بذكاء ومهارة"، [146] إلا أنه وجد أن ذروة الفيلم كانت مخيبة للآمال بعض الشيء، على الرغم من أن "نقاط الضعف في المراحل النهائية ليست خطيرة، ومع ذلك فإن خاتمة الفيلم القصيرة رائعة". [146]

وسائل الاعلام المنزلية

تم الإعلان عن إصدار DVD الخاص بفيلم Skyfall في المملكة المتحدة من خلال قطار مغطى بأقراص 007. [154]

تم إصدار فيلم Skyfall على أقراص DVD و Blu-ray وHD الرقمية في الولايات المتحدة وكندا في 12 فبراير 2013، [155] وفي المملكة المتحدة في 18 فبراير 2013. [156]

تم إصداره لاحقًا على Ultra HD Blu-ray في 22 أكتوبر 2019 جنبًا إلى جنب مع أفلام دانيال كريج بوند الثلاثة الأخرى في مجموعة 4K، مع إصدار هذا الإصدار نفسه بشكل مستقل في 25 فبراير 2020 بواسطة 20th Century Studios Home Entertainment .

الأوسمة

في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين ، تلقى فيلم سكاي فول ترشيحات لأفضل تصوير سينمائي ، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، وأفضل مكساج صوتي ؛ وفاز بجائزة أفضل أغنية أصلية (أول أغنية لجيمس بوند تُكرم بهذا الشكل) وأفضل مونتاج صوتي . [157] تشمل ترشيحات الفيلم الأخرى ثماني جوائز أكاديمية السينما البريطانية (فاز بجائزتين)، [158] وسبع جوائز اختيار النقاد للأفلام (فاز بثلاث جوائز)، [159] [160] وجائزة غولدن غلوب (فاز بها). [161] [162]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كانت الثلاثة الأخرى " For Your Eyes Only " (1981)، و" Nobody Does It Better " (1977)، و" Live and Let Die " (1973). [108] [109]

مراجع

  1. ^ abcd "Skyfall". كتالوج AFI . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  2. ^ abcde McCarthy, Todd (13 October 2012). "مراجعة فيلم Skyfall لدانيال كريج". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  3. ^ "Skyfall". هيئة تصنيف الأفلام البريطانية (BBFC). 12 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2012 .
  4. ^ "Skyfall". Lumiere . European Audiovisual Observatory . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018 . تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2020 .
  5. ^ abcd "Skyfall". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2013 .
  6. ^ "أعلنت شركة إيون للإنتاج، واستوديوهات مترو جولدوين ماير، وسوني بيكتشرز إنترتينمنت أن السابع من نوفمبر هو بداية إنتاج فيلم جيمس بوند الثالث والعشرين "سكاي فول"" (بيان صحفي). سوني بيكتشرز إنترتينمنت . 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  7. ^ "خافيير بارديم يتحدث". Mi6-hq.com. 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. استرجاع 7 أبريل 2012 .
  8. ^ ديفيز، ماتيلدا (28 نوفمبر 2021). "نجم بوند يكشف سبب عدم قيامه بالأعمال المثيرة". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2022 .
  9. ^ فيلد وشودري 2015، ص 617.
  10. ^ "MGM وSony Pictures Entertainment تعلنان عن موعد عرض فيلم بوند 23 في المملكة المتحدة" (بيان صحفي). Metro-Goldwyn-Mayer . 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  11. ^ Sizemore, Charles (10 October 2012). "Bond Investing. James Bond Investing". Forbes . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2012 .
  12. ^ سميث، جرادي (1 نوفمبر 2012). "تحديث شباك التذاكر: فيلم "سكاي فول" يتخطى حاجز 100 مليون دولار على المستوى الدولي". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2012 .
  13. ^ Dawn, Randee (11 November 2008). "'Quantum' is Marc Forster's 007 art film". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2012 .
  14. ^ "منتج بوند يلمح إلى ثلاثية كريج". Digital Spy . 15 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 11 مايو 2013 .
  15. ^ "صربي يعزف على التشيلو في فيلم بوند". Blic . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2011 .
  16. ^ سيمبسون، كولين (31 أغسطس 2011). "صانعو السندات ينفون شائعات الملكية عبر الإنترنت". ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  17. ^ رينولدز، سيمون (3 نوفمبر 2011). "المؤتمر الصحفي لفيلم جيمس بوند 23: دانييل كريج يتحدث عن فيلم "سكاي فول" – فيديو". Digital Spy . تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  18. ^ شيرلوك، بن (2 سبتمبر 2019). "جيمس بوند: 5 اقتراحات لعناوين أفضل من No Time To Die (و 5 أخرى أسوأ)". Screen Rant. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  19. ^ تغطية المؤتمر الصحفي:
    • برادشو، بيتر (3 نوفمبر 2011). "سكاي فول، فيلم جيمس بوند القادم، لديه الكثير من المزايا". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
    • "المؤتمر الصحفي لفيلم جيمس بوند "سكاي فول". Digital Spy . 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2011 .
  20. ^ abcd James Bond : عرض أول رسمي لفيلم Skyfall. Pure People. 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2011 .
  21. ^ abc Macnab, Geoffrey (3 نوفمبر 2011). "تأكيد عنوان فيلم بوند 23 باسم Skyfall". Screen International .
  22. ^ "جيمس بوند 23 سيُطلق عليه اسم 'سكاي فول'". ديلي تلغراف . لندن. 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2011 .
  23. ^ تورشيا، كريستوفر (29 أبريل 2012). "فيلم 007 جديد يصور الشياطين الداخلية للجاسوس". ياهو!. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2012 .
  24. ^ Coyle, Jake (9 November 2012). "Judi Dench On Skyfall & Her Reign As M". HuffPost . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
  25. ^ "أسرار سكاي فول". Epix . 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. استرجاع 6 أكتوبر 2012 .
  26. ^ كولين، روبي (24 أكتوبر 2012). "سكاي فول، جيمس بوند، مراجعة". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2012 .
  27. ^ غاريبالدي، كريستينا (10 أبريل 2012). "دانييل كريج يتحدث عن بوند "أكبر وأفضل" في مجموعة "سكاي فول". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
  28. ^ روتر، كلير (31 أغسطس 2012). "سام مينديز يتحدث عن الشرير خافيير بارديم في فيلم 'سكاي فول': 'سيلفا في مرتبة أعلى من العظماء'". Entertainmentwise. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2012 .
  29. ^ "خافيير بارديم هو الشرير المثالي". سكاي نيوز . 31 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. استرجاع 31 أغسطس 2012 .
  30. ^ "مقابلة خافيير بارديم مع مجلة جي كيو: حول فيلم 'سكاي فول' ورفض فيلم 'مينوريتي ريبورت'". موفيفون . 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  31. ^ مارتينوفيتش، بول (30 سبتمبر 2012). "خافيير بارديم عن فيلم "سكاي فول": "لا أريد أن أرى شعري المضحك". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2012 .
  32. ^ abc كولين، روبي (26 أكتوبر 2012). "007: بطل خارق لعصرنا؛ مشاهد الحركة فيه مبهرة كما كانت دائمًا، لكن أحدث أفلام بوند مليئة أيضًا بالفكاهة والدفء". ديلي تلغراف . لندن. ص 33.
  33. ^ جيلبي، رايان (1 أغسطس 2012). "كيف يعكس أشرار جيمس بوند المخاوف والجنون في عصرهم". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2016 .
  34. ^ "مخرج فيلم Skyfall سام مينديز يتحدث عن التمييز العنصري في أفلام بوند". التقرير الحضري الإلكتروني. 18 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2012 .
  35. ^ "دانييل كريج يعود بدور جيمس بوند في فيلم جديد بعنوان سكاي فول". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 4 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2011 .
  36. ^ لوليس، جيل (4 نوفمبر 2011). "الكشف عن عنوان فيلم بوند القادم: 'سكاي فول'". شيكاغو صن تايمز . شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2011 .
  37. ^ سيمون رينولدز وتوم مانسيل (26 مارس 2012). "'Skyfall': Bérénice Marlohe talks Bond girl Severine – video – Movies News". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .
  38. ^ كروثر، جين (11 أبريل 2012). "دانييل كريج يتحدث عن تقرير عن فيلم Skyfall: On-set". Total Film. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2012 .
  39. ^ "ملخص الفيلم". إمباير . 15 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2012 .
  40. ^ "IGN Has Seen the Skyfall". IGN. 16 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاسترجاع 17 أبريل 2012 .
  41. ^ فينيارد، جين (7 نوفمبر 2011). "رالف فاينز يثير دور بلوفيلد في فيلم بوند الجديد "سكاي فول"؛ يتحدث عن التكيف الشكسبيري لفيلم "كوريولانوس"". قائمة التشغيل. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2011 .
  42. ^ فيلد وشودري 2015، ص 626.
  43. ^ "فيلم جيمس بوند المفقود Once Upon a Spy كان ليشهد مقتل 007 لـ M". The Guardian . لندن. 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2021 .
  44. ^ تشايلد، بن (11 يوليو 2011). "ناعومي هاريس تستعد لإعادة ملكة جمال موني بيني في بوند 23". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  45. ^ "ناعومي هاريس تؤكد أنها ستلعب دور موني بيني في فيلم 'بوند 23'". ذا جريو . 8 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  46. ^ Vejvoda, Jim (18 January 2012). "No Miss Moneypenny in Skyfall". IGN. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  47. ^ "سقوط سكاي فولز لعشاق جيمس بوند مع بدء دانيال كريج دوره السينمائي الأخير على سطح أحد المباني في لندن". ديلي تلغراف . سيدني. 6 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  48. ^ "اختيار بن ويشاو لأداء دور كيو في فيلم جيمس بوند الجديد سكاي فول". بي بي سي نيوز . 25 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2011 .
  49. ^ دوغلاس، إدوارد (16 أبريل 2012). "أسبوع بوند: من مجموعة سكاي فول". CraveOnline. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
  50. ^ رايان، مايك (5 نوفمبر 2012). "سام مينديز، مخرج فيلم Skyfall، يتحدث عن إعادة روح الفكاهة إلى جيمس بوند ومغازلة فكرة اختيار شون كونري". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2012 .
  51. ^ ab Reid, Vicki (23 أكتوبر 2012). "Skyfall: Daniel Craig takes James Bond to another level". The Daily Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2012 .
  52. ^ تشابمان، مات (25 أكتوبر 2011). "بوند 23 يتخلى عن العمل ويستهدف الأوسكار". لندن: توتال فيلم . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. استرجاع 4 نوفمبر 2011 .
  53. ^ Heuring, David (25 October 2010). "'Skyfall:' Double Agents, Data Recording, Roger Deakins". NewBay Media . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  54. ^ روزن، كريستوفر (14 نوفمبر 2012). ""ظهور الاعتمادات الافتتاحية لفيلم Skyfall على الإنترنت (فيديو)". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  55. ^ رينولدز، سيمون ؛ مانسيل، توم (8 سبتمبر 2011). "فيلم جيمس بوند 23 لدانييل كريج يحتفظ بفكرة حبكة بيتر مورجان – أخبار الأفلام". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2011 .
  56. ^ Lovece, Frank (6 November 2012). "صعود فيلم Skyfall: الفائز بجائزة الأوسكار سام مينديز يرشد عودة جيمس بوند إلى الشاشة الكبيرة". Film Journal International . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
  57. ^ رينولدز، سيمون (19 نوفمبر 2015). "فيلم بوند المفقود كان ليشهد مقتل 007 لجودي دينش". جاسوس رقمي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
  58. ^ ab Field & Chowdhury 2015، ص 619.
  59. ^ جاغرناوث، كيفن (20 نوفمبر 2015). "فيلم بوند غير المصنوع من إنتاج بيتر مورجان "Once Upon A Spy" كان ليتضمن أكثر عمليات القتل المروعة لجيمس بوند حتى الآن". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
  60. ^ فيلد وتشودري 2015، ص 620-621.
  61. ^ فيلد وشودري 2015، ص 621.
  62. ^ McNary, Dave (11 January 2011). "Bond to return with Daniel Craig, Sam Mendes". Variety . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2011 .
  63. ^ شيتوود، آدم (20 نوفمبر 2011). "كاتب السيناريو جون لوجان يتحدث عن نهجه في فيلم جيمس بوند الجديد سكاي فول ومشاهد الحركة". Collider.com. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2011 .
  64. ^ بروكس، إيما (10 نوفمبر 2014). "كل شيء أو لا شيء". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2015 .
  65. ^ غالاغر، بريان (6 أبريل 2011). "جيمس بوند 23 موقعًا للاستكشاف في جنوب إفريقيا". MovieWeb . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  66. ^ "بوند سيُصوَّر في الهند". صحيفة هندوستان تايمز . 30 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2011 .
  67. ^ "أحدث فيلم لجيمس بوند سيتم تصويره في الهند". تايمز أوف إنديا . مومباي. 31 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2011 .
  68. ^ "هل ينحرف بوند عن مساره في الهند؟". صحيفة تايمز أوف إنديا . 22 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2011 .
  69. ^ "مؤلف جيمس بوند كان صديقًا لعائلة ملكية من ولاية جوجارات". تايمز أوف إنديا . مومباي. 17 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 8 يناير 2013 .
  70. ^ "انفصال عن الهند؟". صحيفة تايمز أوف إنديا . مومباي. 30 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2011 .
  71. ^ "بوند كان بإمكانه أن يطلق النار". تايمز أوف إنديا . مومباي. 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2011 .
  72. ^ Patches, Matt (1 May 2012). "'Skyfall': Hollywood.com Visits the Set of Bond's Latest Mission". Hollywood.com . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013 . تم الاسترجاع 2 مايو 2012 .
  73. ^ جيرو، جاك (6 نوفمبر 2012). "روجر ديكينز يجعل بوند أكثر روعة مرة أخرى مع فيلم Skyfall". مدرسة السينما ترفض . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2012 .
  74. ^ "Skyfall: James Bond Press Conference (Full, Unedited)". 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2013. تم الاسترجاع 8 يناير 2013 – عبر YouTube.
  75. ^ abc "Skyfall set to be the largest Bond yet". ARRI. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2012 .
  76. ^ Plumb, Ali (17 أغسطس 2012). "Skyfall London Locations Videoblog Hits". Empire . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2012 .
  77. ^ abc "مواقع تصوير فيلم Skyfall (2012)". الدليل العالمي لمواقع تصوير الأفلام. 27 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2012 .
  78. ^ abc "Skyfall exclusive: Daniel Craig on filming new Bond in London". The Daily Telegraph . لندن. 16 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
  79. ^ "مقابلة مع دانييل كريج". تايم أوت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. استرجاع 2 ديسمبر 2012 .
  80. ^ "الاسم هو مترو أنفاق لندن". Transport FOR London. 26 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاسترجاع 27 يوليو 2021 .
  81. ^ ستيفنز، نيل (5 يناير 2012). "لا، السيد بوند؛ أتوقع منك أن تموت". آثار لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2012. تم الاسترجاع 7 يناير 2012 .
  82. ^ "Tower Hill Filming". M!6 HQ. 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2021 .
  83. ^ abcdefghi أكونا، كيرستن (22 أكتوبر 2012). "قم بجولة داخل مواقع تصوير أحدث أفلام جيمس بوند، 'سكاي فول'". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2012 .
  84. ^ فايلز، إيان (21 نوفمبر 2012). "مغامرة بوند الأكثر جرأة حتى الآن: سكاي فول". Fxguide . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  85. ^ "أقدم قلعة مأهولة في اسكتلندا ستظهر في فيلم جيمس بوند القادم". ديلي ريكورد . غلاسكو. 25 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2011 .
  86. ^ ماكلارتي، لينا (17 نوفمبر 2011). "رؤساء أفلام جيمس بوند يغيرون رأيهم بشأن التصوير في قلعة سكوتس". إس تي في. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2011 .
  87. ^ ليفلي، جاك (26 مارس 2012). "Blown Skyfall High". Evening Standard . لندن. ص 11.
  88. ^ "سر سكاي فول يكمن في المرتفعات". هيرالد . غلاسكو. 15 أكتوبر 2012. ص. 11.
  89. ^ abc "طاقم تصوير فيلم جيمس بوند يغلق جزءًا من إسطنبول". صحيفة حريت اليومية . إسطنبول. 9 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012. تم استرجاعه في 10 أبريل 2012 .
  90. ^ "بوند لزيارة أضنة!". صباح الإنجليزية . أحمد جاليك. 26 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. استرجاع 2 يناير 2012 .
  91. ^ Eff, Tora (13 أبريل 2012). "James Bond set-besøg i Adana" [في موقع تصوير فيلم 'Skyfall'] (باللغة الدنماركية). Kino. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2012 .
  92. ^ "CINEMA-TV – Teens infiltrate James Bond set, film fight scene". صحيفة حريت اليومية . اسطنبول. 12 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم استرجاعه في 5 أبريل 2012 .
  93. ^ "نحن حريصون على عدم الإضرار بالقيم الثقافية: منتج بوند". صحيفة حريت اليومية . إسطنبول. 23 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم استرجاعه في 8 يناير 2013 .
  94. ^ مادوكس، جاري (25 نوفمبر 2012). "بريطانيا في أفلام جيمس بوند". ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  95. ^ ماثيسون، إيمي. "مضمار سباق أسكوت سيشارك في فيلم جيمس بوند". هورس آند هاوند . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  96. ^ "الكشف عن أول صورة رسمية لفيلم Skyfall". إيون للإنتاج وميترو جولدوين ماير . 1 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاسترجاع 1 فبراير 2012 .
  97. ^ دوغلاس، إدوارد (11 أبريل 2012). "أسبوع بوند: أربع صور جديدة لـ Skyfall!". CraveOnline . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
  98. ^ "معاينة وصور لفيلم Skyfall". IGN. 12 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
  99. ^ Lovece, Frank (7 November 2012). "فيلم "Skyfall" لجيمس بوند لا يزال يثير اهتمام كبار الشخصيات في السلسلة". Newsday . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
  100. ^ بويد، كلارك (23 نوفمبر 2012). "تاريخ هاشيما، الجزيرة في فيلم بوند "سكاي فول"". العالم . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2012 .
  101. ^ "نيومان على متن سكاي فول". إيون للإنتاج . 9 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 يناير 2012 .
  102. ^ "@DavidGArnold: 10 January". 10 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2012 – عبر تويتر.
  103. ^ "تحديث الموسيقى التصويرية لفيلم Skyfall". Film Music Reporter. 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2012 .
  104. ^ Cochrane, Greg (1 October 2012). "Skyfall: Adele confirms James Bond theme song". BBC News . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2012 .{{cite news}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  105. ^ "أديل ستغني أغنية فيلم جيمس بوند الجديد Skyfall". itv.com . 2 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 8 يناير 2013 .
  106. ^ "Skyfall sheet". Adele Official Twitter. 1 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2012 .
  107. ^ "إصدار أخبار الأغنية الرئيسية الرسمية لفيلم Skyfall بالتزامن مع الذكرى الخمسين لفيلم جيمس بوند". 007.com. 1 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2012 .
  108. ^ "ترشيحات الأوسكار 2013: فيلم "سكاي فول" لأديل وفيلم "البؤساء" ودانيال داي لويس يقودان الآمال البريطانية". هافينغتون بوست . 10 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  109. ^ ab Furness, Hannah (10 January 2013). "Oscars 2013: Adele candidates saves total Skyfall snub". The Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  110. ^ "جوائز بريت: إيميلي ساندي تحصل على أربعة ترشيحات" أرشيف 29 يناير 2016 على موقع واي باك مشين . بي بي سي نيوز. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013
  111. ^ Willistein, Paul (23 November 2012). "فيلم Skyfall يعود من جديد مع فيلم 'Bourne'". مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2013 .
  112. ^ "سكاي فول: دانيال كريج في العرض الأول لفيلمه في لندن". لندن: بي بي سي نيوز . 23 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013.
  113. ^ ماير، كاثرين (2016). تشارلز: قلب الملك. دار نشر إيبوري . ص 175. رقم ISBN 978-0-7535-5595-8. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022 . استرجاع 24 أكتوبر 2021 .
  114. ^ "تواريخ إصدار Skyfall: Worldwide". Danjaq . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2012 .
  115. ^ Vlessing, Etan (23 فبراير 2012). "فيلم 'Sam Mendes' 'Skyfall' أول فيلم جيمس بوند على شاشات Imax". هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2012 .
  116. ^ Vlessing, Etan (18 October 2012). "IMAX to Release 'Skyfall' a Day Early in North America". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  117. ^ بيركوفيتشي، جيف (9 نوفمبر 2012). "جيمس بوند في فيلم 'سكاي فول': البطل والوطني و... مستغل ضحايا الاتجار بالجنس؟". فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  118. ^ "نتائج شباك التذاكر: فيلم Skyfall يصبح أعلى فيلم ربحًا على الإطلاق لشركة Sony". CraveOnline . 17 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  119. ^ "إجمالي الإيرادات العالمية لعام 2012". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2012 .
  120. ^ ab Subers, Ray (19 نوفمبر 2012). "Around-the-World Roundup: Bond is Back with $80.6 Million Overseas". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2012 .
  121. ^ تشايلد، بن (29 أكتوبر 2012). "سكاي فول يحطم أرقام شباك التذاكر في المملكة المتحدة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2012 .
  122. ^ تشايلد، بن (5 نوفمبر 2012). "سكاي فول يحطم الرقم القياسي لشباك التذاكر في المملكة المتحدة لمدة سبعة أيام". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2012 .
  123. ^ تشايلد، بن (9 نوفمبر 2012). "فيلم Skyfall يصبح الأكثر مبيعًا في شباك التذاكر في المملكة المتحدة هذا العام". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2012 .
  124. ^ غانت، تشارلز (5 ديسمبر 2012). "إيرادات فيلم Skyfall هي الأكبر على الإطلاق في شباك التذاكر في المملكة المتحدة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2012 .
  125. ^ McClintock, Pamela (30 December 2012). "إنجاز تاريخي في شباك التذاكر: فيلم Daniel Craig's 'Skyfall' يتجاوز المليار دولار على مستوى العالم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  126. ^ "إجمالي إيرادات شباك التذاكر في جميع الأوقات حول العالم". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013.
  127. ^ موسوعة غينيس للأرقام القياسية 2014 . موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة 2013. ص 203. ISBN 978-1-908843-15-9.
  128. ^ Subers, Ray (4 November 2012). "Around-the-World Roundup: 'Skyfall' Adds Incredible $156 Million Overseas". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2013 .
  129. ^ "تحديث: إجمالي إيرادات فيلم Skyfall على المستوى الدولي تصل إلى 287 مليون دولار؛ سوني العالمية تسجل رقمًا قياسيًا جديدًا". boxoffice.com. 4 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2012 .
  130. ^ ab Subers, Ray (8 نوفمبر 2012). "توقعات: فيلم Skyfall سيُعرض في دور العرض الأمريكية بعد تحقيق مبيعات ضخمة في الخارج". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
  131. ^ Subers, Ray (10 November 2012). "تقرير الجمعة: فيلم Skyfall يحلق عالياً في يوم الافتتاح". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2012 .
  132. ^ "Franchises: James Bond". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2012 .
  133. ^ "إجمالي الإيرادات المحلية لعام 2012". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2013 .
  134. ^ Funaro, Kaitlin (10 November 2012). "فيلم Skyfall هو أفضل فيلم بوند على الإطلاق بإيرادات بلغت 30.8 مليون دولار". Global Post . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  135. ^ "Skyfall (2012)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2021 .
  136. ^ "مراجعات فيلم Skyfall". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. استرجاع 13 نوفمبر 2012 .
  137. ^ فينكي، نيكي (10 نوفمبر 2012). "الجمعة: 'سكاي فول' يرتفع إلى 33 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع التي بلغت 88 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا باعتباره أكبر سند؛ هل يمكن أن يصل إلى 500 مليون دولار عالميًا حتى يوم الأحد؟ فيلم 'لينكولن' لسبيلبيرج ضخم في 11 عرضًا فقط". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
  138. ^ المراجعات المذكورة هي:
    • موير، كيت (13 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "إن إحياء بوند أمر يستحق الموت من أجله". صحيفة التايمز ، لندن، ص 4.
    • فرينش، فيليب (28 أكتوبر 2012). "سكاي فول – مراجعة". الأوبزرفر . ص. 32. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
    • كروبا، دانييل (12 أكتوبر 2012). "007 Reporting For Duty, Ma'am". IGN . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
    • "اتصل بـ M لتحصل على أفضل بوند على الإطلاق؟". صحيفة آيريش إندبندنت . دبلن. 26 أكتوبر 2012.
    • "فيلم Skyfall يحتوي على كل شيء". مجلة ديلي ريكورد . غلاسكو. 26 أكتوبر 2012. ص 50-51.
  139. ^ Debruge, Peter (13 October 2012). "Skyfall". Variety . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2012 .
  140. ^ ab Dargis, Manohla (7 نوفمبر 2012). "يا له من رجل! يا له من بدلة!". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2013 .
  141. ^ abcd Newman, Kim . "Skyfall". Empire . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
  142. ^ abc Ebert, Roger . "Craig's 007 reinvigorated in 'Skyfall'". RogerEbert.com، الأصل Chicago Sun-Times . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
  143. ^ abc Gilbey, Ryan (29 October 2012). "Skyfall—review". New Statesman . لندن. ISSN  1364-7431. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2012 .
  144. ^ ab French, Philip (28 October 2012). "Skyfall – review". The Observer . لندن. ص. 32. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  145. ^ ab Krupa, Daniel (12 October 2012). "007 Reporting For Duty, Ma'am". IGN. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  146. ^ abc Porter, Edward (28 October 2012). "Premium Bond Pays Dives Dives". The Sunday Times . London. p. 15.
  147. ^ أ ب مكارتني، جيني (28 أكتوبر 2012). "أكبر سنًا وأكثر حكمة". صنداي تلغراف . لندن. ص 19.
  148. ^ abc Miller, Henry K. (26 October 2012). "فيلم الأسبوع: Skyfall". Sight & Sound . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
  149. ^ المراجعين المعنيين هم:
    • بورتر، إدوارد (28 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "السندات الممتازة تدفع أرباحاً". صحيفة صنداي تايمز . لندن. ص 15.
    • كروبا، دانييل (12 أكتوبر 2012). "007 Reporting For Duty, Ma'am". IGN. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
    • ليتلتون، أوليفر (12 أكتوبر 2012). "مراجعة: فيلم سام مينديز 007 "سكاي فول" يعيد جيمس بوند إلى أفضل حالاته". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2012 .
  150. ^ هورنادي، آن (2 نوفمبر 2012). "بوند يتنقل بين الأماكن بأناقة". واشنطن بوست . واشنطن. ص. T29.
  151. ^ فيليبس، مايكل (7 نوفمبر 2012). "ما زال من الممكن أن يموت المرء من أجله على الرغم من بعض المشكلات التي تواجهها أفلام AARP، لا تزال سلسلة أفلام بوند نشيطة". شيكاغو تريبيون . شيكاغو. ص. ج1.
  152. ^ "مراجعات فيلم Skyfall: هذه هي لحظة فارس الظلام لجيمس بوند". هيرالد صن . ملبورن. 15 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2012 .
  153. ^ Xan Brooks (13 أكتوبر 2012). "Skyfall – first look review". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2012 .
  154. ^ "قاعدة بيانات أفلام السكك الحديدية البريطانية". 13 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2022 .
  155. ^ هانا، بيث (24 يناير 2013). "إصدار فيلم جيمس بوند الشهير Skyfall على أقراص DVD وBlu-ray في 12 فبراير؛ جميع أفلام جيمس بوند الستة في حفل توزيع جوائز الأوسكار". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
  156. ^ "معلومات عن إصدار DVD/Blu-ray لفيلم Skyfall". Danjaq . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2012 .
  157. ^ كوليس، كلارك (24 فبراير 2013). "الفائزون بجوائز الأوسكار لعام 2013 – حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي الخامس والثمانون". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2022 .
  158. ^ "BAFTA 2013: Complete Nominees and Winners List". هوليوود ريبورتر . 10 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2022 .
  159. ^ Knegt, Peter (10 January 2013). "Argo Leads 2013 Critics Choice Award Winners". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2022 .
  160. ^ ليتلتون، أوليفر (11 ديسمبر 2012). "كل فيلم مرشح تقريبًا لجوائز اختيار النقاد في BFCA؛ لينكولن يتصدر القائمة". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2018 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2022 .
  161. ^ "ترشيحات جوائز الغولدن غلوب السبعين". Deadline Hollywood . 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2022 .
  162. ^ "جوائز الغولدن غلوب 2013: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . لوس أنجلوس تايمز . 13 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2022 .

فهرس

  • فيلد، ماثيو؛ تشودري، أجاي (2015). نوع من البطل: القصة الرائعة لأفلام جيمس بوند . دار نشر هيستوري . رقم ISBN 978-0-7509-6421-0. OCLC  930556527.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Skyfall .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ سكاي فول .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سكاي فول&oldid=1254760955"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate