الساعات (أغنية)

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

"الساعات"
أغنية فردية لكولدبلاي
من الألبوم A Rush of Blood to the Head
الجانب ب
  • "قمم الأمواج"
  • "الحيوانات"
مطلق سراحه11 نوفمبر 2002 (الولايات المتحدة) 17 مارس 2003 (المملكة المتحدة) ( 2002-11-11 ) ( 2003-03-17 )
مسجلةمايو-يوليو 2002
النوع
طول
  • 5 : 07 (نسخة الألبوم)
  • 4:10 (تعديل الراديو )
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني كولدبلاي
" العالم "
(2002) 		" الساعات "
(2002) 		" وضع الله ابتسامة على وجهك "
(2003)
فيديو موسيقي
"الساعات" على اليوتيوب

" Clocks " هي أغنية لفرقة الروك البريطانية Coldplay ، صدرت في 17 مارس 2003 عبر شركة Parlophone Records في المملكة المتحدة. تم تأليفها وتأليفها كتعاون بين جميع أعضاء الفرقة لألبومهم الثاني، A Rush of Blood to the Head . تم بناء الأغنية حول ريف البيانو ، وتتميز بكلمات غامضة تتعلق بموضوعات التباين والإلحاح. توجد العديد من الريمكسات للمسار، وتم أخذ عينات من ريفها على نطاق واسع .

تم إصدار السجل في البداية في الولايات المتحدة باعتباره الأغنية المنفردة الثانية للألبوم في 11 نوفمبر 2002، ووصل إلى المرتبة 29 على Billboard Hot 100 والمرتبة التاسعة على مخطط Billboard Modern Rock Tracks . ثم تم إصداره في المملكة المتحدة في 17 مارس 2003 باعتباره الأغنية المنفردة الثالثة من A Rush of Blood to the Head ، ووصل إلى المرتبة التاسعة على مخطط UK Singles Chart . أشاد نقاد الموسيقى بلحن البيانو في الأغنية، وفازت بجائزة تسجيل العام في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2004 .

تعتبر أغنية "Clocks" واحدة من أغاني Coldplay المميزة ، وغالبًا ما يتم تصنيفها ضمن أعظم أغاني العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وكل العصور. في عام 2010، تم وضع الأغنية في المرتبة 490 في قائمة " 500 Greatest Songs of All Time " لمجلة Rolling Stone . في عام 2011، وضعتها مجلة NME ضمن "أفضل 150 أغنية في السنوات الخمس عشرة الماضية".

تسجيل

تم تأليف وتأليف "Clocks" خلال المراحل الأخيرة من إنتاج الألبوم الثاني لفرقة Coldplay ، A Rush of Blood to the Head . ظهرت مقطوعة موسيقية في ذهن كريس مارتن في وقت متأخر من إحدى الليالي في ليفربول عندما دخل الاستوديو، حيث قام بعد ذلك بتطويرها على البيانو. وفقًا للمغني كريس مارتن، استوحى "Clocks" من فرقة الروك الإنجليزية Muse . [1] قدم مارتن المقطوعة الموسيقية إلى عازف الجيتار في الفرقة، جوني باك لاند ، الذي أضاف بعد ذلك طبقة من أوتار الجيتار إلى المسار الأساسي: [2] "لقد التقط جيتاره [وهي علامة أكيدة على أنه يحب الأغنية] وعزف هذه الأوتار الرائعة ... كان الأمر أشبه بعملية تفاعل كيميائي." [3]

قبل كتابة وتأليف "Clocks"، كانت الفرقة قد كتبت بالفعل عشر أغانٍ للألبوم. [2] ومع ذلك، نظرًا لأن A Rush of Blood to the Head كان يقترب من الانتهاء، فقد اعتقدوا أنه قد فات الأوان لإدراج الأغنية الجديدة فيه. [3] وبالتالي، قاموا بتسجيل نسخة تجريبية وحفظوها مع مسارات أخرى غير مكتملة، ووصفوها بأنها "أغاني للرقم 3"؛ كانت الفرقة تنوي استخدام هذه المسارات في ألبومهم الثالث. [2]

بحلول يونيو 2002، كانت فرقة كولدبلاي مستعدة لتقديم الألبوم الجديد لشركة تسجيلاتها بارلوفون . ومع ذلك، شعر مارتن أنه كان "هراء" وأن الفرقة كانت بعيدة كل البعد عن الرضا التام عن الألبوم، لذلك تأخر الإصدار في النهاية. [3] بعد جولة رئيسية، واصلت كولدبلاي العمل على ألبومها الثالث. سمعه فيل هارفي ، مدير الفرقة وصديق مارتن، وضغط عليه لإعادة صياغة "كلوكس" على الفور. وأشار هارفي إلى أنه مع كلماتها التي تتحدث عن الإلحاح، فإن معناها يتناقض مع فكرة مارتن بتخزين المسار. [2] [3] طور المغني الأغنية بشكل أكبر بينما استكمل أعضاء الفرقة الآخرون عمله بأفكارهم بناءً على مسار البيانو الرئيسي، مضيفين الجيتار والباس والطبول. بعد الانتهاء من "كلوكس"، جاء هارفي بخاتمة المسار، ولكن نظرًا لأنه لا يستطيع العزف على الجيتار، فقد صافر اللحن لعازف الجيتار جوني باك لاند . [4] سجلت فرقة كولدبلاي الأغنية بسرعة كبيرة لأن جدول A Rush of Blood to the Head كان قد تأخر بالفعل؛ [1] تم إصدار الألبوم بعد شهرين. [3]

تعبير

"Clocks" هي أغنية روك بديلة وموسيقى روك مخدرة . [5] تتميز بلحن بيانو متكرر ومشهد صوتي بسيط وجوي من لوحات التوليف والطبول والغيتار الكهربائي والغيتار الجهير . [6] طبق مارتن إيقاعًا ثابتًا ، بالإضافة إلى مقياس تنازلي على تقدم وتر البيانو ، والذي يتحول من وتر رئيسي إلى وتر ثانوي . [7] [8]

تتضمن موضوعات الكلمات التباين والتناقضات والإلحاح. [3] وفقًا لجون ويديرهون من MTV News ، "يبدو أن مارتن يعالج عجزه عن التواجد في علاقة مختلة لا يريد بالضرورة الهروب منها". [2] الكلمات غامضة؛ تؤكد الأسطر الختامية للبيت الثاني على المشاعر المتناقضة: "اخرج إلى بحاري / الفرص الضائعة الملعونة / هل أنا جزء من العلاج / أم أنني جزء من المرض؟" [2] يشير عنوان الأغنية أيضًا "مجازيًا" إلى كلماتها، "يدفع المرء إلى التساؤل حول هوس العالم بالوقت مع ربطه بالنظرية: حقق أقصى استفادة منه عندما نكون هنا، حاضرين وعلى قيد الحياة". [9]

الأغنية مكتوبة بمفتاح E ♭ Mixolydian وتقدم وتر رئيسي من E ♭ –B ♭ m – Fm. [10] [11] E ♭ Mixolydian هو الوضع الخامس لـ A ♭ الرئيسي مما يؤدي إلى بعض النسخ باستخدام هذا المفتاح.

يطلق

أصدرت فرقة كولدبلاي أغنية "Clocks" في المملكة المتحدة في 24 مارس 2003 باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة للألبوم. [12] صدرت الأغنية المنفردة مع وجهين : "Animals"، والتي كانت واحدة من الأغاني المفضلة للفرقة والتي تم أداؤها في الجولة ولكنها لم تُدرج في الألبوم، و"Crests of Waves". غلاف الأغنية المنفردة، الذي ابتكره سولفي سوندسبو، هو تصوير لكريس مارتن. [13] في الولايات المتحدة، أثناء تحضير " The Scientist " كإصدار ثانٍ للألبوم، شعرت شركة تسجيل الفرقة أن الأغنية فشلت في "توفير ما يكفي من اندفاع الدم للمستمعين الأمريكيين"؛ بدلاً من ذلك، أصدروا "Clocks" باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية في الولايات المتحدة في 11 نوفمبر 2002، وهو نفس اليوم الذي صدرت فيه "The Scientist" في المملكة المتحدة. [14] [15] [16]

فيديو موسيقي

تم تصوير فيديو موسيقي لدعم الأغنية. أخرجه المخرج البريطاني دومينيك ليونج، وتم تصويره في مبنى ExCeL في دوكلاندز في لندن. [13] ويظهر فيه الفرقة تؤدي الأغنية، مع عرض ليزر، أمام جمهور منظم، معظمهم من طلاب الجامعات المحليين. تمنح المؤثرات المسرحية والانتقالات الضوئية الزرقاء والحمراء الفيديو شعورًا سرياليًا، بينما يشكل حشد صارم الجمهور. كتب مارتن على يده اليسرى للفيديو عبارة maketradefair.com للترويج للتجارة العادلة بين البلدان والشركات، والتي يمكن رؤيتها في لحظات مختلفة طوال الفيديو، خاصة عند إيقافه مؤقتًا أثناء عزفه على البيانو عند علامة 3 دقائق و 22 ثانية. توقف الموقع عن العمل في عام 2004.

الاستقبال والتراث

فرقة Coldplay تؤدي أغنية "Clocks" في جولة Twisted Logic

تلقت الأغنية استحسانًا واسع النطاق من نقاد الموسيقى. أشاد روب شيفيلد من مجلة رولينج ستون بها باعتبارها واحدة من أبرز أغاني الألبوم قائلاً إن "[عازف الجيتار] باك لاند يتألق في موسيقى الروك المخدرة الممتازة مثل 'Clocks'". [5] علق ديفيد شيل من صحيفة ديلي تلغراف على أن الأغنية تتميز بـ "ريف بيانو منوم وإيقاع قوي ومجنون تقريبًا ولحن معدٍ، وكل ذلك يتراكم إلى ذروة هادئة رائعة مع غناء مارتن العائم". [17] وصف سكوت فلومان، الناقد الموسيقي لمجلة جولدماين ، المسار بأنه "روك بيانو جميل بشكل مذهل ومثالي تمامًا وهو ببساطة أحد أفضل أغاني العقد". [18] أطلق بونو من يو 2 على "Clocks" كواحدة من 60 أغنية أنقذت حياته. [19]

حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في الراديو طوال عام 2003، [9] وظهرت في العديد من مخططات الأغاني الفردية في جميع أنحاء العالم. بلغت ذروتها في المرتبة التاسعة في المملكة المتحدة، [20] وارتفعت إلى المرتبة 29 في الولايات المتحدة. [21] كما وصلت الأغنية إلى المرتبة السابعة في كندا والمرتبة 28 في أستراليا. فازت "Clocks" بجائزة جرامي لتسجيل العام . في فبراير 2021، بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لـ Adult Alternative Airplay [22] - حيث قضت "Clocks" 15 أسبوعًا في المرتبة الأولى، وتصدرت المخططات لمدة 46 أسبوعًا [23] - صنفت Billboard الأغنية على أنها ثاني أكبر أغنية ناجحة في تاريخ المخطط. [24]

"Clocks" كانت تعتبر واحدة من أفضل إنجازات كولدبلاي، [25] مع تقدم البيانو في المسار باعتباره إبداعهم المميز. [26] تتميز العديد من القطع من X&Y بتأثيرات من "Clocks"، مع ملاحظة براين كوهين من مجلة بيلبورد كيف كانت بمثابة "منصة إطلاق" لهم في الألبوم الثالث للفرقة: "العديد منها يردد صدى تلك الأغنية إما في البنية أو الشعور". [27] " Speed ​​of Sound "، أول أغنية من X&Y ، تشبه "Clocks". [26] [28]

في عام 2010، وضعت مجلة رولينج ستون أغنية "كلوكس" في المرتبة 490 على قائمة " أعظم 500 أغنية على الإطلاق " . في عام 2011، وضعتها مجلة إن إم إي ضمن "أفضل 150 أغنية في السنوات الخمس عشرة الماضية". [29] في نفس العام، احتلت المرتبة 155 على قائمة "أعظم أغاني العقد الأول من القرن الحادي والعشرين" لمجلة بيتشفورك . [30] في عام 2021، أدرجت مجلة بيلبورد أغنية "كلوكس" في قائمة "أعظم 100 أغنية في القرن الحادي والعشرين" في المرتبة 67. [31] صنفت نفس المجلة سابقًا أغنية "كلوكس" في المرتبة الأولى على قائمتها "أفضل 50 أغنية لكولد بلاي". [32]

التصنيفات

"الساعات" في تصنيفات النقاد المختارة
الناشر سنة قائمة رتبة المرجع
لوحة اعلانية 2021 أعظم 100 جسر غنائي في القرن الحادي والعشرين 67 [33]
2023 أفضل 100 أغنية لعام 2003 13 [34]
كليفلاند 2019 أفضل 150 أغنية في القرن الحادي والعشرين حتى الآن 103 [35]
ام تي في استراليا 2013 أفضل 1000 أغنية كلاسيكية على مر التاريخ تم وضعه [36]
ن م ع 2003 أفضل الأغاني الفردية لعام 2003 24 [37]
2009 أفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين 43 [38]
2011 أفضل 150 أغنية في السنوات الـ15 الماضية 148 [29]
راديو NPO 2 2007 أفضل 2000 6 [39]
مذراة 2005 أفضل 100 أغنية فردية في الفترة 2000-2004 68 [40]
2009 أفضل 500 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين 155 [41]
رولينج ستون 2010 أعظم 500 أغنية على مر التاريخ 490 [42]
2011 أفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين 26 [43]
مائل 2010 أفضل 100 أغنية فردية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين 93 [44]
في اتش 1 2011 أفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين 17 [45]
واي اي بي- اف ام 2020 أعظم الأغاني في الثلاثين عامًا الماضية تم وضعه [46]

الريمكسات والعينات

وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، تم أخذ عينات من مقطوعات البيانو الافتتاحية للأغنية على نطاق واسع . [8] وقالت نفس الصحيفة إن أغنية المغنية الأمريكية جوردين سباركس المنفردة لعام 2008 " No Air " "تنفخ الحياة في خط البيانو المألوف للغاية" من "Clocks". [47] أغنية "Should I Go" للمغنية الأمريكية براندي ، من ألبومها Afrodisiac ، تأخذ عينات من لحن البيانو في "Clocks"، [48] كما يفعل المغني المكسيكي أليخاندرو فرنانديز المنفرد لعام 2007 " Te Voy A Perder ". في عام 2009، أصدر دي جي الفرنسي ديفيد جيتا بالتعاون مع كيلي رولاند أغنية " When Love Takes Over "، والتي تحتوي على مقدمة بيانو مثل مقدمة "Clocks". كما تم استخدام لحن مشابه لـ "Clocks" لأغنية " Shining Down " لعام 2009 للفنان الهيب هوب من شيكاغو لوب فياسكو والتي تضم ماثيو سانتوس . يمكن أيضًا سماع مقطع موسيقي مماثل في ريمكس DJ Cahill لأغنية Agnes I Need You Now .

تم إعادة مزج أغنية "Clocks" عدة مرات. قام الثنائي النرويجي Röyksopp بعمل نسخة معدلة من الأغنية، وتم ضغطها على 1000 أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة بإصدار محدود ؛ تم توفير 100 منها من خلال الموقع الرسمي للفرقة. [49] احتلت النسخة المرتبة الخامسة في Triple J Hottest 100، 2003 (النسخة الأصلية من الأغنية احتلت المرتبة 69 في العام السابق ). [50] [51] بالإضافة إلى ذلك، كان هناك العديد من ريمكسات الرقص الأخرى لأغنية "Clocks"، بما في ذلك تلك التي قام بها Clokx و Deep Dish بالإضافة إلى مزيج من Essential Mix لعام 2003 لـ Gabriel وDresden والذي ظهر على شبكات P2P المختلفة . تم تضمين نسخة معدلة من الأغنية في الموسيقى التصويرية للعبة الفيديو Dance Dance Revolution: Hottest Party لوحدة التحكم Wii .

قوائم المسارات

7 بوصة، 12 بوصة، قرص مضغوط
لا.عنوانطول
1."الساعات"5:09
2."قمم الأمواج"3:39
3."الحيوانات"5:32
دي في دي
لا.عنوانطول
1."الساعات" (تعديل الفيديو)4:18
2."سياسة" (عرض مباشر وصور) 
3." في مكاني " (مباشر) 
4."لقطات المقابلة" 
اليابان المعززة EP / المكسيكية ماكسي-Single CD
لا.عنوانطول
1."الساعات" (تعديل)4:13
2."قمم الأمواج"3:39
3."الحيوانات"5:32
4."قتل"5:37
5."في مكاني" (مباشر)4:03
6." أصفر " (مباشر)5:13
7."الساعات" (فيديو)4:18
8."في مكاني" (فيديو)3:48
هولندا CD1
لا.عنوانطول
1."الساعات" (تعديل)4:12
2."سياسة" (مباشر)6:53
3." قشعريرة " (مباشر)5:26
4."ضوء النهار" (مباشر)5:48
هولندا CD2
لا.عنوانطول
1."الساعات" (نسخة الألبوم)5:10
2." مشكلة " (مباشر)5:43
3." العالم " (مباشر)5:18
4."العيون الخضراء / موي إليبوغين" (مباشر)5:16
هولندا CD3
لا.عنوانطول
1."الساعات" (مباشر)5:31
2."في مكاني" (مباشر)3:51
3."كل شيء لم يضيع" (مباشر)8:47
4."أصفر" (مباشر)4:44

الموظفين

المخططات البيانية

الشهادات

شهادات "الساعات"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [93] 4× بلاتين 280,000 ‡
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [94] البلاتين 90,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [95] البلاتين 50000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [96] 2× بلاتين 60,000 ‡
البرتغال ( أ ف ب ) [97] البلاتين 40000 ‡
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [98] البلاتين 60,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [99] 2× بلاتين 1,200,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [100] 2× بلاتين 2,000,000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

تواريخ الإصدار وتنسيقات "Clocks"
منطقة تاريخ التنسيقات العلامة(ات) المرجع
الولايات المتحدة 11 نوفمبر 2002
الكابيتول [15]
13 يناير 2003 راديو معاصر ساخن للكبار [101]
24 فبراير 2003 راديو ناجح معاصر [102]
أستراليا 17 مارس 2003 قرص مضغوط بارلوفون [103]
المملكة المتحدة 24 مارس 2003
  • فينيل مقاس 7 بوصات
  • قرص مضغوط
  • دي في دي
 [15]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "كريس يتحدث إلينا من خلال اندفاع الدم إلى الرأس" (PDF) . Coldplay.com . نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2006 .
  2. ^ abcdef Wiederhorn, Jon (2 فبراير 2004). "Road to the Grammys: The Making Of Coldplay's 'Clocks'". MTV News . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2004 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  3. ^ abcdef Webb, Robert (24 July 2008). "قصة الأغنية: "الساعات"، كولدبلاي (2002)". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2016 .
  4. ^ The Genius of Coldplay – Episode 2: Head Full of Dreams. 17 مايو 2024. حدث الحدث في الساعة 12:02 إلى 13:52. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2024. تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 – عبر BBC Sounds .
  5. ^ ab Sheffield, Rob (26 August 2002). "Coldplay: A Rush of Blood to the Head". Rolling Stone . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2008 .
  6. ^ Beato, Rick (5 يونيو 2018). "What Makes This Song Great? EP.32 Coldplay". Rick Beato. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2018 – عبر Youtube.
  7. ^ سانيه، كيليفا (14 أغسطس 2002). "مراجعة البوب؛ فيرتيجو من الفالسيتو و"المظلات"". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2008 .
  8. ^ ab Pareles, Jon (5 June 2005). "The Case Against Coldplay". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2008 .
  9. ^ ab Wilson, MacKenzie. "Clocks: Song Review". Allmusic . Macrovision Company. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2008 .
  10. ^ نوتة أغنية Coldplay "Clocks" في Ab Major أرشيف 29 يناير 2018 على موقع Wayback Machine musicnotes.com
  11. ^ "مقياس ميكسوليديان و"الساعات" لكولدبلاي — HCC Learning Web". learning.hccs.edu . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2017 .
  12. ^ "الإصدارات الجديدة - للأسبوع الذي يبدأ في 24 مارس 2003: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 22 مارس 2003. ص. 25. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2021 .
  13. ^ ab "Countdown for Clocks" (PDF) . Coldplay E-Zine . مارس 2003. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مايو 2005 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2022 .
  14. ^ ويدرهورن، جون (15 أكتوبر 2002). "مغني كولدبلاي يتساءل عما إذا كان هو الشيطان". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2008 .
  15. ^ abc "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1478. 8 نوفمبر 2002. ص. 34. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
  16. ^ "الإصدارات الجديدة – للأسبوع الذي يبدأ في 11 نوفمبر 2002: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 9 نوفمبر 2002. ص. 25. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2021 .
  17. ^ شيل، ديفيد (12 أكتوبر 2006). "قائمة تشغيل مثالية: كولد بلاي". ديلي تلغراف : 030.
  18. ^ "مراجعة ألبومات كولدبلاي – وضع الميزانية للموسيقى الجديدة". Sfloman.com . 11 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2012 .
  19. ^ "60 رسالة من بونو". يو 2. 15 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020 . تم الاسترجاع 15 مايو 2020 .
  20. ^ "فرقة كولدبلاي تصنع تاريخاً للأغاني المنفردة في الولايات المتحدة". هيئة الإذاعة البريطانية . 5 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006. تم استرجاعه في 13 يوليو 2008 .
  21. ^ Whitmire, Margo (28 أبريل 2005). "Stefani Single Ousts 50 Cent From No. 1". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  22. ^ رذرفورد، كيفن (18 فبراير 2021). "أغنية "One Headlight" لفرقة ديف ماثيوز وفرقة ذا وال فلاورز تتصدر قائمة أفضل الأغاني البديلة للبالغين على الإطلاق". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2023 .
  23. ^ "Coldplay Chart History (Adult Alternative Airplay)". Billboard . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2023 .
  24. ^ "أعظم أغاني بديلة للبالغين على الإطلاق". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. استرجاع 29 نوفمبر 2023 .
  25. ^ "منتج رائج: ساعة الذروة". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. 26 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  26. ^ ab Gaston, Peter (20 May 2005). "Coldplay Stock Rises in NYC". Spin . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2006 .
  27. ^ Cohen, Brian (14 March 2005). "Coldplay Unveils New Tunes in Los Angeles". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2006 .
  28. ^ "Coldplay: "Speed ​​of Sound" Track Review". Pitchfork . 28 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2006 .
  29. ^ "150 أفضل مسارات في السنوات الـ15 الماضية". Nme.Com. 6 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2013. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2012 .
  30. ^ "قوائم الموظفين: أفضل 500 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: 200-101". Pitchfork . 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2011 .
  31. ^ "أعظم 100 جسر غنائي في القرن الحادي والعشرين: اختيارات الموظفين". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. استرجاع 14 مايو 2021 .
  32. ^ "أفضل 50 أغنية لفرقة كولدبلاي: اختيارات الموظفين". بيلبورد . 21 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2024 .
  33. ^ "أعظم 100 جسر غنائي في القرن الحادي والعشرين: اختيارات الموظفين". بيلبورد . 13 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2022 .
  34. ^ "أعظم 100 أغنية لعام 2003: اختيارات الموظفين". بيلبورد . 11 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. استرجاع 11 أبريل 2023 .
  35. ^ "150 أعظم أغاني القرن الحادي والعشرين حتى الآن". كليفلاند . 19 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 12 يوليو 2021 .
  36. ^ "أفضل 1000 أغنية كلاسيكية على الإطلاق". MTV Australia . 2 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2024 .
  37. ^ "Rocklist - NME End Of Year Lists 2003". Rocklist UK . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  38. ^ "Rocklist - NME Writers Best Of Lists". Rocklist UK . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  39. ^ "أفضل 2000 – عام 2007" [أفضل 2000 – عام 2007]. NPO Radio 2 (باللغة الهولندية). 31 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع 12 يناير 2024 .
  40. ^ "أفضل 100 أغنية فردية في الفترة من 2000 إلى 2004". بيتشفورك . 31 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
  41. ^ "أفضل 200 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". بيتشفورك . 21 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
  42. ^ "قائمة رولينج ستون لأعظم 500 أغنية" CBS 2 Chicago . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2010. تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2024 .
  43. ^ "أفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". رولينج ستون . 17 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 16 يناير 2022 .
  44. ^ "أفضل 100 أغنية فردية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". مجلة سلانت . 25 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 21 أبريل 2021 .
  45. ^ "U2، Rihanna، Amy Winehouse، Foo Fighters يكملون قائمة VH1's '100 Greatest Songs of the '00s': An EW Exclusive!". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2021 .
  46. ^ "أعظم أغاني الثلاثين عامًا الماضية". 91.3 WYEP . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2022 .
  47. ^ Sanneh, Kelefa (26 November 2007). "New CDs: Jordin Sparks". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2008 .
  48. ^ "منتج رائج: الكونياك والبراندي". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 27 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  49. ^ "Coldplay Put The Clocks Back". XFM . 8 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع 10 يوليو 2008 .
  50. ^ "Triple J Hottest 100 2003". Australian Broadcasting Corporation . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  51. ^ "Triple J Hottest 100 2002". Australian Broadcasting Corporation . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2004 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  52. ^ "Coldplay – Clocks". أفضل 50 أغنية في تصنيف ARIA .
  53. ^ "Coldplay – Clocks" (باللغة الهولندية). Ultratip .
  54. ^ "Coldplay – Clocks" (بالفرنسية). Ultratip .
  55. ^ "Coldplay Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 22 مارس 2021 .
  56. ^ "قائمة أفضل القنوات الكرواتية". راديو وتلفزيون كرواتيا . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2003. تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
  57. ^ “Yahir es también Popular en Centroamérica” (بالإسبانية). إل سيجلو دي توريون . 14 أبريل 2003 مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  58. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 21، العدد 16. 12 أبريل 2003. ص 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  59. ^ "Coldplay – Clocks" (بالفرنسية). Les classement single .
  60. ^ "Coldplay – Clocks" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment .
  61. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – الساعات". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 22 مارس 2021.
  62. ^ "Coldplay – Clocks". أفضل التنزيلات الرقمية .
  63. ^ “أفضل 40 دولة في هولندا – الأسبوع 18، 2003” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  64. ^ "Coldplay – Clocks" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية منفردة .
  65. ^ "Coldplay – Clocks". أفضل 40 أغنية فردية .
  66. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  67. ^ "Coldplay – Clocks". مخطط الأغاني المنفردة السويسري .
  68. ^ "أفضل 100 أغنية في قائمة الأغاني الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  69. ^ "تاريخ مخططات كولدبلاي (هوت 100)". بيلبورد .
  70. ^ "تاريخ مخططات كولدبلاي (الأغاني البديلة للبالغين)". بيلبورد .
  71. ^ "تاريخ مخططات كولدبلاي (أغاني البوب ​​للكبار)". بيلبورد .
  72. ^ "تاريخ مخططات كولدبلاي (البث البديل)". بيلبورد .
  73. ^ "تاريخ مخططات كولدبلاي (أغاني نوادي الرقص)". بيلبورد .
  74. ^ "تاريخ مخططات كولدبلاي (أغاني البوب)". بيلبورد .
  75. ^ "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020.
  76. ^ "أفضل 100 أغنية في قائمة الأغاني الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  77. ^ "Coldplay – Clocks" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024.
  78. ^ “كولدبلاي: الساعات” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024.
  79. ^ "المخططات الرسمية لـ IFPI — مخطط الأغاني الفردية الرقمية (الدولية) — Εβδομάδα: 24/2024" (باللغة اليونانية). IFPI Greece . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2024 .
  80. ^ "Coldplay – Clocks". أفضل 100 أغنية وفقًا لوكالة فرانس برس . تم استرجاعه في 2 يونيو 2023.
  81. ^ "RIAS Top Charts Week 5 (26 Jan - 1 Feb 2024)". RIAS . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 .
  82. ^ “DISCOS DEL 2003 PARA RECORDAR”. إل تيمبو (كولومبيا). 26 ديسمبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  83. ^ "أفضل 100 أغنية في عام 2003". أفضل 40 أغنية في هولندا . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  84. ^ "Jaaroverzichten – Single 2003" (باللغة الهولندية). MegaCharts . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .
  85. ^ "End of Year Charts 2003". Recorded Music NZ . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2017 .
  86. ^ "The Official UK Singles Chart 2003" (PDF) . UKChartsPlus . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 .
  87. ^ بيدرو. "Longbored Surfer – 2003". LongboredSurfer.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2014 .
  88. ^ "عام في الموسيقى: أفضل 40 أغنية للبالغين". بيلبورد . المجلد 115، العدد 52. 27 ديسمبر 2003. ص. YE-80. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  89. ^ "The Year in Charts 2003: Most-Played Mainstream Top 40 Songs". Airplay Monitor . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 14.
  90. ^ "عام 2003 في المخططات: أغاني الروك الحديثة الأكثر تشغيلًا". Airplay Monitor . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 43.
  91. ^ "عام 2003 في المخططات: أغاني الدرجة الثالثة الأكثر تشغيلًا". Airplay Monitor . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 47.
  92. ^ "أعظم أغاني بديلة للبالغين على الإطلاق". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2024 .
  93. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 .
  94. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية - Coldplay - Clocks". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .
  95. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – كولدبلاي – الساعات” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2017 .
  96. ^ "New Zealand single certifications – Coldplay – Clocks". Radioscope . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 . اكتب "الساعات" في حقل "البحث:".
  97. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – كولدبلاي – الساعات” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  98. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 10 يناير 2024 . حدد Canciones ضمن "Categoría"، وحدد 2023 ضمن "Año". حدد 45 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
  99. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – كولدبلاي – الساعات". صناعة الفونوغراف البريطانية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  100. ^ "American single certifications – Coldplay – Clocks". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  101. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1486. ​​10 يناير 2003. ص 23. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
  102. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1492. 21 فبراير 2003. ص. 30. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
  103. ^ "تقرير ARIA: الإصدارات الجديدة والأغاني المنفردة - الأسبوع الذي يبدأ في 17 مارس 2003" (PDF) . ARIA . 17 مارس 2003. ص. 26. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أبريل 2003. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الساعات_(أغنية)&oldid=1266023833"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate