لويد فريدندال
الفريق لويد رالستون فريدندال (28 ديسمبر 1883 - 4 أكتوبر 1963) كان ضابطًا برتبة جنرال في جيش الولايات المتحدة الأمريكية ، خدم خلال الحرب العالمية الثانية . اشتهر بفشله القيادي خلال معركة ممر القصرين ، مما أدى إلى إحدى أسوأ هزائم أمريكا في الحرب العالمية الثانية ، والتي على إثرها أُعفي من منصبه. [ 1 ]
كان مسؤولاً عن عمليات الإنزال لقوة المهام المركزية خلال عملية الشعلة في شمال إفريقيا، وقاد الفيلق الثاني خلال المراحل الأولى من الحملة التونسية .
في فبراير 1943، وبصفته لواءً يقود الفيلق الثاني، مُنيت قواته بهزيمة ساحقة على يد القوات الألمانية بقيادة المشير إرفين رومل والجنرال هانز يورغن فون أرنيم في معركة ممر القصرين . وبعد هذه الهزيمة، أعفى الجنرال دوايت د. أيزنهاور ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في شمال إفريقيا، فريدندال من قيادة الفيلق الثاني ، وعيّن مكانه اللواء جورج س. باتون .
على الرغم من إعفائه من القيادة، تمت ترقية فريدندال إلى رتبة فريق في يونيو 1943، وتولى قيادة الجيش الثاني ، واستُقبل في الولايات المتحدة كبطل. [ 2 ]
الحياة المبكرة والمسيرة العسكرية
وُلد لويد رالستون فريدندال في 28 ديسمبر 1883 في حصن دي إيه راسل بالقرب من شايان، وايومنغ . كان والده، إيرا ليفينغستون فريدندال (7 ديسمبر 1846 - 6 فبراير 1935)، في الخدمة الفعلية في جيش الولايات المتحدة عندما وُلد فريدندال. شغل إيرا منصب عمدة مقاطعة لارامي قبل أن يُعيّن ضابطًا في سلاح التموين خلال الحرب الإسبانية الأمريكية . تقاعد فريدندال الأب برتبة رائد عام 1914، ثم عاد إلى الخدمة الفعلية خلال الحرب العالمية الأولى للإشراف على أعمال البناء في عدة قواعد عسكرية في غرب الولايات المتحدة، وتقاعد مرة أخرى برتبة مقدم .
بفضل علاقات والده في الجيش ومع السياسيين المحليين والولائيين، حصل فريدندال على منحة من السيناتور فرانسيس إي. وارين من ولاية وايومنغ للالتحاق بدفعة عام 1905 في الأكاديمية العسكرية الأمريكية . وصفه أحد زملائه بأنه "شاب صغير ذو شخصية عسكرية قوية، لكنه ضعيف للغاية في الرياضيات "، وقد كان أداء فريدندال ضعيفًا في الرياضيات وفي سلوكه العام، وتم فصله بعد فصل دراسي واحد فقط. [ 3 ] [ أ ]
أقنعت والدته السيناتور وارن بإعادة تعيين فريدندال في العام التالي، لكنه انسحب مجددًا. [ 5 ] ورغم استعداد السيناتور لترشيحه لمحاولة ثالثة، رفضت الأكاديمية إعادة قبوله. بدلًا من ذلك، التحق فريدندال بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من عام 1903 إلى 1904 كعضو في دفعة عام 1907. [ 6 ] خضع لامتحان تأهيل الضباط عام 1906، وحصل على المركز الأول من بين 70 متقدمًا. في 13 فبراير 1907، حصل على رتبة ملازم ثانٍ في سلاح المشاة بالجيش الأمريكي . [ 3 ]
بعد خدمته في الفلبين ومهام أخرى في الخارج وداخل الولايات المتحدة، أُرسل فريدندال إلى الجبهة الغربية مع فوج المشاة الثامن والعشرين في أغسطس 1917، بعد أربعة أشهر من دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى . شغل سلسلة من المناصب التدريبية في مدارس الجيش في فرنسا، وقاد أحد مراكز التدريب التابعة له. [ 7 ] وبرز كمعلم ومدرب وإداري متميز، واختتم الحرب برتبة مقدم مؤقت . [ 3 ]
بين الحربين
بعد هدنة 11 نوفمبر 1918 ، عُيّن فريدندال، كغيره من الضباط، في مهام متنوعة في هيئة الأركان والتدريب. فقد كان طالبًا ومدرسًا في مدرسة مشاة الجيش الأمريكي ، وتخرج عام 1923 بامتياز (حيث حلّ في المرتبة 31 من أصل 151) من كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي ، وفي عام 1925 تخرج من كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي . كما أتمّ فترات خدمة في واشنطن في فرع الإحصاء التابع لإدارة المفتش العام (من سبتمبر 1934 إلى مارس 1936)، وشغل منصب الضابط التنفيذي في مكتب رئيس المشاة. وقد أتاحت له هذه المناصب فرصة بناء علاقات مهمة ساهمت لاحقًا في تعزيز مسيرته العسكرية. [ 3 ]
في ديسمبر 1939، خلال الحرب العالمية الثانية (على الرغم من أن الولايات المتحدة كانت لا تزال محايدة في تلك المرحلة)، رُقّي فريدندال إلى رتبة عميد ( نجمة واحدة) ، وخدم في فرقة المشاة الخامسة . وفي أكتوبر 1940، رُقّي إلى رتبة لواء ( نجمتين) ، وتولى قيادة فرقة المشاة الرابعة حتى يوليو 1941.
الحرب العالمية الثانية

تيسّر صعود فريدندال إلى القيادة العسكرية في الحرب العالمية الثانية بفضل الجنرال جورج مارشال ، رئيس أركان الجيش الأمريكي ، والفريق ليزلي ج. ماكنير ، قائد القوات البرية للجيش ، وهو صديق وزميل له. كان ماكنير قد أدرج فريدندال ضمن قائمة أفضل ثلاثة جنرالات اعتقد أنهم قادرون على قيادة جميع قوات الجيش الأمريكي المُرسلة إلى بريطانيا . بدوره، أوصى مارشال بفريدندال، الذي كان يتمتع بثقة عالية بالنفس، إلى الفريق دوايت د. أيزنهاور لتولي قيادة رئيسية في غزو الحلفاء لشمال إفريقيا، والذي أُطلق عليه اسم عملية الشعلة .
كان الجنرال مارشال معجبًا بشكل خاص بفريدندال، الشاب الواثق من نفسه، واصفًا إياه بأنه "من أفضل القادة"، وعلق في اجتماع هيئة الأركان عندما ذُكر اسمه: "أُعجبني هذا الرجل؛ يمكنك أن ترى العزيمة بادية على وجهه". كان فريدندال نفسه مقتنعًا بأن لا أيزنهاور ولا نائبه، اللواء مارك دبليو كلارك ، يرغبان في وجوده في أفريقيا نظرًا لرتبته الأعلى منهما قبل الحرب. ومع ذلك، وبفضل هذه الشهادات الإيجابية من كبار القادة، اختار أيزنهاور فريدندال لقيادة قوة المهام المركزية (أكبر ثلاث قوى) التي قوامها 39 ألف جندي في عملية الشعلة. أرسل أيزنهاور برقية إلى مارشال في 12 نوفمبر 1942، بعد أربعة أيام من الغزو، جاء فيها: "أشكر الله على اليوم الذي رشحتني فيه فريدندال، وأعترف بكل سرور أن شكوكي السابقة بشأنه كانت لا أساس لها من الصحة". قال أيزنهاور، في مذكرات أملاها على هاري سي. بوتشر في 12 ديسمبر 1942: "... أعتقد أن باتون هو الأقرب إلى تلبية جميع متطلبات القائد. ويأتي بعده مباشرةً، في الوقت الحالي، فريدندال، مع أنني لا أعتقد أن الأخير يمتلك الخيال اللازم لاستشراف مهام المستقبل المحتملة والتحضير لها كما يمتلكه باتون." وقد ندم أيزنهاور لاحقًا على هذا التقييم وعلى اختياره لفريدندال للقيادة. [ 3 ]
وصف الجنرال لوسيان تروسكوت فريدندال بأنه:
كان قصير القامة، صاخبًا وفظًا في كلامه، صريحًا في آرائه، ينتقد رؤساءه ومرؤوسيه على حد سواء. وكان يميل إلى التسرع في استخلاص النتائج، التي لم تكن دائمًا مبنية على أسس سليمة. نادرًا ما كان فريدندال يغادر مركز قيادته للقيام بزيارات شخصية أو استطلاعات، ومع ذلك كان ينفد صبره من توصيات مرؤوسيه الأكثر دراية بالتضاريس والظروف الأخرى منه. [ 3 ]
تونس ووهران وممر القصرين

بعد عمليات إنزال الشعلة، أصبح فريدندال الحاكم العسكري الفعلي في وهران . وكانت الأوامر الصادرة من مقره في فندق غراند هوتيل في وهران تحمل عنوان "الفيلق الثاني - في الميدان"، الأمر الذي أثار سخرية جنوده الذين كانوا يعيشون في ظروف قاسية. [ 8 ]
كُلِّف فريدندال بقيادة الفيلق الثاني الأمريكي في تقدمه نحو تونس ضد القوات الألمانية . (وبذلك أصبح ثاني أكبر جنرالات الجيش الأمريكي سنًا من بين 34 جنرالًا شغلوا منصب قائد فيلق في الحرب العالمية الثانية، بعد إينيس ب. سويفت ، قائد الفيلق الأول في المحيط الهادئ ). خدم الفيلق الثاني تحت قيادة الجيش البريطاني الأول ، الذي اعتبر قائده، الفريق كينيث أندرسون ، فريدندال غير كفؤ قبل هزيمته في القصرين بفترة طويلة. كان فريدندال يميل إلى التحدث وإصدار الأوامر مستخدمًا مصطلحاته العامية الخاصة، مثل وصف وحدات المشاة بـ"الأولاد السائرين" والمدفعية بـ"مدافع اللهب ". وبدلًا من استخدام رموز تحديد المواقع القياسية المعتمدة على شبكة الخرائط العسكرية، ابتكر رموزًا مبهمة مثل "المكان الذي يبدأ بحرف C". كان هذا التصرف غير مألوف بالنسبة لجنرال وخريج متميز من كلية القيادة والأركان العامة، الذي تَعَلّم على استخدام لغة وإجراءات موحدة لضمان الوضوح عند نقل الأوامر تحت ضغط القتال. غالباً ما أدت تصرفات فريدندال غير الرسمية إلى إرباك مرؤوسيه، وضاع وقت ثمين في محاولة فهم مقصده. [ 9 ]
خلال التقدم نحو تونس، استعان فريدندال بسرية هندسية من فوج المهندسين التاسع عشر لبناء مقر قيادة فيلق ضخم محصن على بعد 110 كيلومترات (70 ميلاً) خلف خط الجبهة في منطقة تُسمى وادي سبيدي (تسعة أميال جنوب شرق تبسة ). استغرق بناء المقر، الذي نُحت في الصخر الصلب (وهو في الواقع عبارة عن مجمعين على شكل حرف U يمتدان 49 مترًا (160 قدمًا) داخل سفح التل)، ثلاثة أسابيع. [ 10 ] وتم نشر كتيبة مضادة للطائرات لحماية المقر. كما طلب فريدندال سيارة كاديلاك مضادة للرصاص مماثلة لسيارة أيزنهاور، وكان يتصل بانتظام بوهران للاستفسار عن سبب تأخر تسليمها. وصف العميد عمر برادلي آنذاك المقر بأنه "عار على كل جندي أمريكي"، وبعد معاينة هذا البناء المتقن، ذكّر الجنرال أيزنهاور، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في شمال إفريقيا، كبار قادته بأن حتى الجنرالات يجب أن يتحملوا المخاطر الشخصية في القتال. [ 11 ] نادرًا ما كان فريدندال يزور الخطوط الأمامية، وكان معتادًا على تجاهل نصائح القادة الذين كانوا في مواقع متقدمة واستطلعوا التضاريس. [ 12 ] قام بتقسيم الوحدات وتشتيتها على نطاق واسع، [ 13 ] وفي نقاط الدفاع الحرجة، وضع القوات الأمريكية (رغم النصائح) على مسافات متباعدة جدًا بحيث يتعذر تقديم الدعم المتبادل أو الاستخدام الفعال للمدفعية ، وهي أقوى سلاح أمريكي. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
خلال معركة ممر القصرين ، أرسل أيزنهاور اللواء إرنست ن. هارمون لتقديم تقرير عن سير القتال، ومساعدة فريدندال وقادة الحلفاء الآخرين، وتحديد ما إذا كان ينبغي استبدال فريدندال أو قائد فرقته المدرعة الأولى ، اللواء أورلاندو وارد . [ 17 ] لاحظ هارمون أن فريدندال ورئيسه، أندرسون، نادرًا ما كانا يتقابلان، وأنهما فشلا في تنسيق ودمج القوات تحت قيادتهما بشكل صحيح. كان فريدندال بالكاد يتحدث مع وارد، الذي استبعده عمدًا من الاجتماعات العملياتية بعد أن احتج وارد مرارًا وتكرارًا على تقسيم قيادته إلى قوات أضعف موزعة على قطاعات مختلفة من الجبهة. [ 3 ] [ 18 ]
كانت قوات الحلفاء تفتقر إلى الدعم الجوي خلال الهجمات الحاسمة، وكثيراً ما كانت القيادة العليا تضعها في مواقع لا تستطيع فيها تقديم الدعم المتبادل. يتذكر المرؤوسون لاحقاً حيرتهم الشديدة لتلقيهم أوامر متضاربة، وعدم معرفتهم أي جنرال يطيعون - أندرسون أم فريدندال. أثناء مقابلاته مع قادة الميدان، سمع هارمون انتقادات لاذعة لما اعتبره العديد من ضباط الحلفاء قيادة جبانة ، مرتبكة، ومنفصلة عن الواقع. لاحظ هارمون أن فريدندال بدا منفصلاً عن الواقع (بل وفي إحدى المرات كان ثملاً)، فطلب الإذن وحصل عليه للذهاب إلى الجبهة والتدخل عند الضرورة لتعزيز دفاعات الحلفاء. [ 19 ]

في الخامس من مارس عام ١٩٤٣، وبعد الهزيمة الأمريكية في معركة ممر القصرين ، زار أيزنهاور مقر الفيلق الثاني والتقى بالعميد برادلي. سأله أيزنهاور: "ما رأيك في القيادة هنا؟" فأجاب برادلي: "إنها سيئة للغاية. لقد تحدثت إلى جميع قادة الفرق ، وجميعهم فقدوا الثقة في فريدندال كقائد للفيلق". أبلغ الجنرال البريطاني السير هارولد ألكسندر ، قائد مجموعة الجيوش الثامنة عشرة ، أيزنهاور بأنه سيرحب بتعيين بديل لفريدندال. [ ٢٠ ] عرض أيزنهاور قيادة الفيلق الثاني على هارمون، الذي رفض بحجة أنه من غير الأخلاقي أن يبدو وكأنه يستفيد شخصيًا من تقييمه السلبي لفريدندال.
ثم قرر أيزنهاور تعيين اللواء جورج س. باتون خلفًا لفريدندال. في 5 مارس 1943، سافر أيزنهاور شخصيًا إلى تبسة لإبلاغ فريدندال بقراره باستبداله، مُبررًا ذلك بأنه نقل روتيني. [ 21 ] رتب أيزنهاور عملية الاستبدال بحيث لا تُمس سمعة فريدندال رسميًا، وهو إجراء يعتقد البعض أنه ندم عليه لاحقًا. [ 22 ] [ 23 ] في 6 مارس 1943، حلّ باتون محل فريدندال. عندما وصل باتون إلى مقر الفيلق الثاني، كان فريدندال يتناول الإفطار. كان باتون قد أبدى عدم ارتياحه لفريدندال عام 1941 عندما كانا قائدي فرقتين في فورت بينينغ ، جورجيا . بعد اجتماع قصير، أعفاه باتون رسميًا من منصبه، قائلًا إن الفيلق الثاني "كان في الأساس استعراضًا للدبابات، وأنا أعرف عنها أكثر". دوّن باتون في مذكراته أن فريدندال كان "لطيفًا جدًا، وحسن السلوك للغاية". وفي رسالة إلى زوجته بياتريس في ذلك اليوم، كتب باتون أيضًا أن "فريدندال يتمتع بروح رياضية عالية، وأنا على يقين من أنه ضحية لظروف خارجة عن إرادته إلى حد كبير". ومع ذلك، وبعد أسبوع واحد فقط، وبعد معاينة أولية لوحدته الجديدة، غيّر باتون رأيه تمامًا: "لا أستطيع أن أفهم ما فعله فريدندال ليبرر وجوده". [ 24 ] كان فريدندال أول قائد من بين سبعة قادة فيالق أمريكية في الحرب العالمية الثانية يُعفى من منصبه، وكان معظمهم لأسباب طبية.
في تقريره عن معارك القصرين، وصف قائد الفرقة المدرعة الثانية ، اللواء إرنست ن. هارمون ، فريدندال بأنه جبان أخلاقياً وجسدياً، وقال لاحقاً إنه "ابن عاهرة". [ 25 ]
إعادة التعيين والخدمة داخل الولايات المتحدة
بناءً على توصية أيزنهاور، عاد فريدندال إلى الولايات المتحدة. وقدّم مساعد أيزنهاور تقريرًا عن فريدندال إلى الرئيس فرانكلين روزفلت ، أوضح فيه، دون تفصيل، رأي أيزنهاور بضرورة إعادة تعيين فريدندال في قيادة تدريبية. [ 26 ] ونتيجةً لذلك، أمضى فريدندال ما تبقى من الحرب قائدًا للجيش الثاني المسؤول عن التدريب في شرق الولايات المتحدة. ولأنه لم يتلقَّ توبيخًا رسميًا من أيزنهاور، كان مؤهلًا للترقية إلى رتبة فريق، وحصل عليها بالفعل، إلى جانب استقبال الأبطال عند عودته إلى الولايات المتحدة. [ 26 ] ودخلت ترقيته حيز التنفيذ في يونيو 1943.
أثناء قيادته لقيادة الدفاع المركزي والجيش الأمريكي الثاني في ممفيس، تينيسي ، أشرف فريدندال على التدريبات والمناورات الميدانية، وزوّج عرائسه، [ 27 ] بل ومنح في البداية مقابلات مع الصحافة. إلا أنه بعد تعليق ساخر من أحد مراسلي مجلة تايم حول قيادته ، غيّر فريدندال رأيه، ومنع إلى حد كبير أي تغطية صحفية أخرى لقيادته. [ 28 ] لم تُحسّن العادة الشائعة بين قادة المسارح العسكرية بنقل كبار القادة الذين فشلوا في مهامهم الميدانية إلى قيادات التدريب داخل الولايات المتحدة سمعة أو معنويات هؤلاء القادة، الذين أُجبروا الآن على مهمة صعبة تتمثل في إقناع قائد مُدان بتولي زمام المبادرة في الدعوة إلى تحسينات جذرية في برامج التدريب العسكري القائمة - وهي برامج، مثل فريدندال نفسه، ساهمت في الهزائم المُحرجة للجيش الأمريكي في شمال إفريقيا . [ 3 ]
وصف الكاتب تشارلز ب. ماكدونالد فريدندال بأنه "رجلٌ متغطرسٌ ومتفاخرٌ في كلامه وسلوكه، [و] لم يرتقِ إلى مستوى الصورة التي حاول رسمها". ووصفه المؤرخ كارلو ديستي بأنه "أحد أكثر الضباط الكبار عجزاً ممن تولوا قيادة عليا خلال الحرب العالمية الثانية". [ 29 ]
خدم فريدندال حتى نهاية الحرب في عام 1945، وتقاعد في 31 مارس 1946.
موت
توفي فريدندال في سان دييغو، كاليفورنيا ، في 4 أكتوبر 1963. ودُفن في مقبرة فورت روزكرانس الوطنية ، قسم الضباط، الموقع 52-أ، إلى جانب زوجته كريستال دافني شانت (23 يوليو 1890 - 30 أبريل 1972).
في الثقافة الشعبية
في حلقة "الوضع الطبيعي الجديد" من المسلسل التلفزيوني " بلو بلودز " ، يقوم مفوض شرطة مدينة نيويورك فرانك ريغان بتقييم أداء قائد مركز الشرطة بشكل سلبي من خلال عقد مقارنة بين القيادة السيئة للقائد لمركزه وسلوك فريدندال في ممر القصرين.
قام ويليام بويت بتجسيد شخصية فريدندال في مسلسل "آيك: سنوات الحرب" .
الأوامر
- 1936-1938، قائد فوج المشاة 57
- 9 أكتوبر 1940 - 18 أغسطس 1941، الفرقة الرابعة للمشاة
- 15 يونيو 1942 - 9 أكتوبر 1942، الفيلق الحادي عشر
- 10 أكتوبر 1942 - 5 مارس 1943، الفيلق الثاني
- نوفمبر 1942، فرقة العمل المركزية، عملية الشعلة ، شمال أفريقيا
- 25 أبريل 1943 - 1 أبريل 1946، الجيش الثاني للولايات المتحدة
- 25 أبريل 1943 - 15 يناير 1944، قيادة الدفاع المركزي
الجوائز
| الصف الأول | ميدالية الخدمة المتميزة مع مجموعة أوراق البلوط | ميدالية الحملة الفلبينية | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصف الثاني | ميدالية خدمة الحدود المكسيكية | ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى | ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية | ||||||
| الصف الثالث | ميدالية الحملة الأمريكية | ميدالية حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط مع نجمتين للحملة | ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية | ||||||
العروض الترويجية
| لم تكن هناك شارات دبوسية في عام 1907 | ملازم ثانٍ ، الجيش النظامي : 13 فبراير 1907 |
| ملازم أول ، الجيش النظامي: 13 سبتمبر 1911 | |
| نقيب ، الجيش النظامي: 7 يوليو 1916 | |
| رائد ، الجيش الوطني : 5 أغسطس 1917 | |
| ملازم أول ، الجيش الوطني: 31 أكتوبر 1918 | |
| رائد ، الجيش النظامي: 1 يوليو 1920 | |
| ملازم أول ، الجيش النظامي: 1 سبتمبر 1930 | |
| عقيد ، الجيش النظامي: 1 أغسطس 1935 | |
| عميد ، الجيش النظامي: 1 ديسمبر 1939 | |
| لواء ، جيش الولايات المتحدة : 1 أكتوبر 1940 | |
| الفريق ، جيش الولايات المتحدة: 1 يونيو 1943 | |
| قائمة المتقاعدين برتبة فريق : 31 مارس 1946 | |
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ بالنسبة لطلاب السنوات الأولى والثانية في ويست بوينت، يُطلق لقب "الماعز" على الطلاب المصنفين في النصف الأدنى من الدفعة. أما بالنسبة لطلاب السنة الأخيرة، فيُطلق لقب "الماعز" على الطالب الحاصل على المركز الأخير في دفعة التخرج. [ 4 ]
مراجع
- ↑ بريميلو، بنجامين (22 فبراير 2022). "ما علّمته المواجهة المهينة الأولى للولايات المتحدة مع النازيين للحلفاء حول كيفية كسب الحرب العالمية الثانية" . بزنس إنسايدر . نيويورك، نيويورك. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022.
بعد عقود من المعركة، وصفها الجنرال عمر برادلي بأنها "كارثة كاملة". قال برادلي في سيرته الذاتية التي نُشرت في ثمانينيات القرن الماضي: "حتى بعد مرور كل هذه السنوات، يؤلمني التفكير في تلك الكارثة. ربما كان هذا أسوأ أداء لقوات الجيش الأمريكي في تاريخها العريق".
- ↑ فيتزجيرالد، كلير (17 سبتمبر 2021). "لويد فريدندال: أحد أكثر الجنرالات الأمريكيين فشلاً في الحرب العالمية الثانية" . تاريخ الحرب على الإنترنت . الإسكندرية، فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ستيفن ل. أوساد (مارس 2003). "إخفاقات القيادة: دروس مستفادة من لويد ر. فريدندال" . مجلة الجيش . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
- ↑ "التقاليد الغريبة لماعز ويست بوينت" . إذاعة WNYC . نيويورك، نيويورك. 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
- ↑ تافي 2013 ، ص 62.
- ↑ سجل الطلاب السابقين مع نبذة عن روابط الخريجين، مايو 1915. معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. 1915.
- ↑ تاكر، سبنسر سي، محرر. (2016). الحرب العالمية الثانية: الموسوعة الشاملة ومجموعة الوثائق . المجلد الأول. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 651. ISBN 978-1-8510-9969-6– عبر كتب جوجل .
- ↑ أتكينسون ، ريك (2002). جيش عند الفجر: الحرب في شمال أفريقيا، 1942-1943 . نيويورك: هنري هولت. ص 273. ISBN 0-8050-8724-9.
- ↑ كار، فينسنت م.، معركة ممر القصرين: دراسة للإخفاقات العملياتية للحلفاء ، كلية القيادة والأركان الجوية، قاعدة ماكسويل الجوية، (أبريل 2003)، ص 18-21.
- ↑ أندروز، بيتر، مكان لتكون سيئًا فيه ، مجلة التراث الأمريكي (ديسمبر 1991)، المجلد 42، العدد 8، الصفحات 100-109.
- ↑ أمبروز، ستيفن إي. ، يوم النصر، 6 يونيو 1944: المعركة الحاسمة في الحرب العالمية الثانية ، سيمون وشوستر (1994)، رقم ISBN 0-671-67334-3، ISBN 978-0-671-67334-5، ص 361: بعد معاينة مخبأ المقر الرئيسي الضخم تحت الأرض لفريدندال الواقع على بعد 70 ميلاً خلف الخطوط، ذكّر أيزنهاور كبار قادته بأن "الجنرالات يمكن الاستغناء عنهم تمامًا مثل أي عنصر آخر في الجيش".
- ↑ ماكدونالد، تشارلز ب.، المسعى العظيم: الحرب الأمريكية في أوروبا ، دار دا كابو للنشر (1992)، رقم ISBN 0-306-80486-7، ISBN 978-0-306-80486-1، الصفحات 125-126.
- ↑ "رجل تحت نجم" ، مجلة تايم ، 29 مارس 1943.
- ↑ أندروز، بيتر، مكان لتكون سيئًا فيه ، مجلة التراث الأمريكي (ديسمبر 1991)، المجلد 42، العدد 8، الصفحات 100-109.
- ↑ ماكدونالد، ص 125-126.
- ↑ كار، ص 20-21.
- ↑ كار، ص 28.
- ↑ كار، ص 30.
- ^ ديستي، كارلو ، أيزنهاور: حياة جندي ، Orion Publishing Group Ltd. (2003)، ISBN 0-304-36658-7، ISBN 0-304-36658-7
- ↑ بلومنسون، مارتن ، أساتذة فن القيادة، دار نشر دا كابو (1990)، رقم ISBN 0-306-80403-4، ISBN 978-0-306-80403-8، ص 284.
- ^ أيزنهاور، جون إس دي ، الحلفاء: بيرل هاربور إلى يوم النصر ، مطبعة دا كابو (2000)، ISBN 0-306-80941-9، ISBN 978-0-306-80941-5، الصفحات 279-280.
- ↑ بلومنسون، الصفحات 282-284.
- ^ أيزنهاور ، جون إس دي، الحلفاء: بيرل هاربور إلى يوم النصر ، مطبعة دا كابو (2000) ، ISBN 0-306-80941-9، ISBN 978-0-306-80941-5، ص 280: "عند توليه قيادة الفيلق الثاني، تلقى باتون تعليمات شخصية مكتوبة محددة من أيزنهاور، بما في ذلك هذا التوجيه: "يجب ألا تبقي ولو للحظة واحدة أي رجل في منصب مسؤول إذا شككت في قدرته على أداء وظيفته".
- ↑ بيري، مارك، شركاء في القيادة: جورج مارشال ودوايت أيزنهاور في الحرب والسلام ، لندن: مجموعة بنجوين (2007)، رقم ISBN 1-59420-105-6، ISBN 978-1-59420-105-9، ص 178.
- ↑ ديستي، كارلو، باتون: عبقري الحرب ، هاربر/كولينز (1996)، رقم ISBN 0-06-092762-3، ISBN 978-0-06-092762-2، ص 460.
- 1 2 بلومنسون، ص 284.
- ↑ "زواج نقيب وممرضة عسكرية"، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 ديسمبر 1944.
- ↑ "فريدندال من أجل لير" ، مجلة تايم ، 12 أبريل 1943.
- ^ ديستي، كارلو (1995). باتون: عبقري للحرب . نيويورك: هاربر كولينز. رقم ISBN 0-06-016455-7.
- ↑ السجل الرسمي للجيش. وزارة الجيش. 1 يناير 1945. ص 324.
مصادر إضافية
- برلين، روبرت هـ. "قادة فيالق الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية: سيرة ذاتية مركبة" مجلة التاريخ العسكري، المجلد 53، العدد 2 (أبريل 1989)، الصفحات 147-168
- باتون، جورج س.، ومارتن بلومنسون. أوراق باتون: 1940-1945. دار نشر دا كابو، 1996.
- تاكر، سبنسر سي. الحرب العالمية الثانية: موسوعة طلابية. ABC-CLIO، 2005. صفحة 474.
للمزيد من القراءة
- أتكينسون، ريك (2002). جيش عند الفجر . ماكميلان. ISBN 0-8050-6288-2.
- تافي، ستيفن ر. (2013). مارشال وجنرالاته: قادة الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1942-9. OCLC 840162019 .
روابط خارجية
- إخفاقات الأوامر ، ستيفن ل. أوساد (من موقع findarticles.com)
- جنرالات الحرب العالمية الثانية
- ضباط جيش الولايات المتحدة 1939-1945
- مواليد عام 1883
- وفيات عام 1963
- أفراد فرع المشاة في جيش الولايات المتحدة
- أفراد عسكريون من شايان، وايومنغ
- الدفن في المقبرة الوطنية فورت روزكرانس
- خريجو كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي
- الحاصلون على وسام الخدمة المتميزة (الجيش الأمريكي)
- جنرالات جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية
- جنرالات الجيش الأمريكي
- أفراد جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى
- خريجو كلية الحرب التابعة لجيش الولايات المتحدة
- خريجو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
