لون وولف ماكويد
فيلم Lone Wolf McQuade هو فيلم حركة أمريكي من نوع نيو-ويسترن صدر عام 1983 من إخراج ستيف كارفر وبطولة تشاك نوريس ، وديفيد كارادين ، وباربرا كاريرا ، وإل كيو جونز ، وآر جي أرمسترونج ، وليون إسحاق كينيدي ، وروبرت بلتران .
حبكة
يفضل جيم "جاي جاي" ماكويد، وهو جندي سابق في مشاة البحرية الأمريكية ، العمل بمفرده، ويحمل مسدسًا كبيرًا من عيار 44 ماغنوم كسلاحه الشخصي. يعيش في منزل متهالك في منطقة نائية، منعزلًا تمامًا، باستثناء ذئبه الأليف.
من أعلى الجرف، يراقب ماكويد قطاع طرق مكسيكيين يرعون خيولًا مسروقة، ويلاحظ سوء تمركز زملائه من رجال إنفاذ القانون بوضعهم صخورًا في الرمال لتحديد مواقعهم. وعندما يندلع تبادل إطلاق النار، ينقذ ماكويد عددًا من جنود ولاية تكساس، ويخرج سالمًا.
في مدينة إل باسو بولاية تكساس، حضر ماكويد حفل تقاعد صديقه المقرب وزميله في فرقة الرينجرز، داكوتا براون. حاول قائد ماكويد ، النقيب تي. تايلر، كبح جماح سلوكه الانفرادي ، بإصراره على أن يتشارك مع تي إس تي أركاديو "كايو" راموس، وهو رجل لاتيني قوي لكنه مهذب .
مكوايد مطلق لكن علاقته بزوجته السابقة مولي ودية، وهو يحب ابنته المراهقة سالي، ولا يمانع صديقها الجديد بوبي، الجندي في الجيش الأمريكي ، الذي يُقدّر خدمة مكوايد. أثناء ركوبها، انطلق حصان سالي الموستانج فجأةً بسبب صوت انفجار في العادم ، وخرج عن السيطرة. أنقذتها لولا ريتشاردسون، التي دعتهم إلى حفلة. استعرض راولي ويلكس مهاراته في فنون القتال. عندما رفض مكوايد القتال، أرسل ويلكس بلطجيةً لمقاتلة راموس، مما أجبر مكوايد على التدخل. بعد ذلك، أغرت لولا جيم، وغادرا لقضاء وقت رومانسي. في اليوم التالي، انزعج جيم من لولا لتنظيفها منزله، لكنه تراجع في النهاية.
تشهد سالي وبوبي عملية سطو على قافلة تابعة للجيش الأمريكي . يُقتل بوبي، وتُنقل سالي إلى المستشفى بعد أن صدمت سيارتها في وادٍ. يوافق ماكويد على التعاون مع كايو لمطاردة الجناة. تكشف مهارات كايو الحاسوبية عن نوع الأسلحة التي كانت القافلة بحوزتها. في مصنع ملابس، يُلقيان القبض على المجرم المحترف سنو، الذي يرفض الكلام حتى يُطلق داكوتا النار عليه من مدفع رشاش ماك-10 .
بينما كان ماكويد منشغلاً باستجواب إميليو فالكون ، قتل ويلكس سنو لوشائه، وداكوتا كشاهدة، مما أدى إلى إبلاغ مكتب التحقيقات الفيدرالي . أوقف الكابتن تايلر ماكويد عن العمل بسبب مقتل داكوتا، لكن العميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي ماركوس جاكسون أراد مساعدة ماكويد وراموس ضد تجار الأسلحة. قادهم الخيط إلى ويلكس، تاجر أسلحة يبيع للإرهابيين والمقاتلين من أمريكا الوسطى .
يستطلعون مهبط طائرات سريًا في الصحراء، ويعودون بقوة، لكن عميلي مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات، بيرنسايد ونونيز، يُقتلان. ويلكس، الذي كان يتوقعهم، يقبض على ماكويد، ويضربه بوحشية، ثم يدفنه داخل سيارته دودج رام تشارجر موديل 1983. يهرب ويلكس بطائرته، ويطلق كايو النار على طاقم الأرض المتبقي. يستعيد ماكويد وعيه، ويشغل شاحنه التوربيني المصنوع يدويًا ، وينطلق من التراب لإنقاذ راموس وجاكسون.
في هذه الأثناء، يختطف ويلكس سالي إلى المكسيك. يخبر فالكون، الذي يُبيّض عائدات بيع الأسلحة من خلال تجارته في ألعاب البينبول ، ماكويد أن ويلكس قد خانه. في مقابل الكشف عن مكان ويلكس، يريد فالكون من ماكويد أن يتغاضى عن الأمر حتى يتمكن فالكون من استعادة أسلحته.
يحاول "الذئب الوحيد" ماكوايد إنقاذ سالي بنفسه، لكن راموس وجاكسون يتبعانه للمساعدة في مهاجمة قاعدة ويلكس. خلال المعركة الضارية، يُصاب جاكسون برصاصة أخرى. تحاول لولا وسالي الهرب، لكن سالي تُصاب في ساقها. ينخرط ماكوايد وويلكس في قتال بالأيدي، وتكون الغلبة لويلكس حتى يضرب سالي، مما يدفع ماكوايد إلى توجيه سلسلة من اللكمات والركلات التي تُهزم ويلكس. يجتمع ماكوايد وسالي مجددًا، لكن ويلكس المصاب يفتح النار. تتقدم لولا في خط النار لإنقاذ ماكوايد وتُصاب بجروح قاتلة. تكشف كلمات لولا الأخيرة أن ويلكس قتل زوجها وأجبرها على أن تكون شريكته، لكنها تُحب ماكوايد.
يهرب ويلكس ورجاله إلى مبنى للاحتماء. يُسلّم جاكسون قنبلة يدوية إلى ماكويد، الذي يُلقيها، فيقتل ويلكس. يصل فالكون بمروحيته لاستعادة بضاعته، التي دُمرت الآن. ينطلق ماكويد وسالي وراموس وجاكسون بالمروحية، تاركين فالكون يواجه العدالة الفيدرالية المكسيكية .
ردّ ماكويد وجاكسون على أسئلة الصحافة حول ما إذا كان "مكتب التحقيقات الفيدرالي يُنسب الفضل في عملية الإنقاذ إلى شرطة تكساس"، وحاول الكابتن تايلر أن ينسب لنفسه الفضل في "تعليمه كل ما يعرفه". ساعد ماكويد مولي وسالي في الانتقال، لكن راموس وصل طالبًا المساعدة ضد مسلحين يسطون على بنك. ولأنه كان في إجازة، رفض ماكويد، لكن راموس اعترض قائلًا: "لديهم رهائن!". تردد ماكويد قائلًا: "رهائن؟ ... هيا بنا!". وبينما انطلقت سيارة الشرطة مسرعة، صرخت مولي: "جاي جاي ماكويد، لن تتغير أبدًا!".
يقذف
- تشاك نوريس في دور الحارس جيم "جاي جاي" ماكوايد
- ديفيد كارادين في دور راولي ويلكس [ 3 ]
- باربرا كاريرا في دور لولا ريتشاردسون
- روبرت بلتران في دور نائب أركاديو "كايو" راموس
- ليون إسحاق كينيدي في دور عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي ماركوس جاكسون
- جون أندرسون في دور عميل مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات بيرنسايد
- إل كيو جونز في دور الحارس داكوتا براون
- دانا كيميل في دور سالي ماكويد
- آر جي أرمسترونج في دور الكابتن تي تايلر
- تومي بالارد في دور الكولونيل ريمسينغ
- أوسكار هيدالغو في دور نائب الشريف أوسكار غارسيا
- خورخي سيرفيرا الابن في دور "الرئيس"
- شارون فاريل في دور مولي ماكويد
- أنتوني كاليا كمتدرب
- روبرت جوردان في دور بوبي درو
- دانيال فريشمان في دور إميليو فالكون
- هيكتور سيرانو في دور كوبي
- ويليام ساندرسون في دور "سنو"
- آرون نوريس بدور بانك
- كين هودر بدور غون (غير مذكور في قائمة الممثلين)
- ديفيد لي سميث في دور الطيار
إنتاج
تطوير
سبق للمخرج ستيف كارفر أن عمل مع تشاك نوريس في فيلم "العين بالعين" . [ 4 ]
كتب بي جيه نيلسون السيناريو، وكان اسمه الأصلي " الذئب الوحيد ". كتب جميع المسودات ولم يُعاد كتابتها. ساهمت كاي ديال فقط بأفكار القصة في المراحل الأخيرة من العمل، واقترح جون ميليوس بعض التفاصيل. أراد نيلسون أن يؤدي كلينت إيستوود الدور، ولكن بعد وفاته، رأى كارفر أن تشاك نوريس هو الأنسب للدور الرئيسي، فتواصل معه لإخراج الفيلم. [ 4 ]
أراد كارفر "تشويه" صورة تشاك نوريس، فجعله يُطلق لحيته ويشرب الجعة على الشاشة. كان نوريس مترددًا لأنه أراد أن يكون قدوة حسنة للأطفال. [ 5 ]
كان كارفر ونيلسون من معجبي المخرج سيرجيو ليون، وقد صنعا الفيلم على غرار أسلوب ليون. [ 4 ]
تصوير
رفض تشاك نوريس وديفيد كارادين استخدام بدلاء في مشهد القتال الحاسم، رغم تحفظات المنتجين الشديدة. قال نوريس: "ما يميز مشهد القتال مع ديف هو أنه ليس فقط متقنًا للغاية، بل إنه، إلى جانب مشاهد فنون القتال الأخرى، ليس مجرد حشو. لا يكفي مجرد إتقان التقنية لإثارة مشاعر الجمهور." [ 6 ]
قال كارادين إن نوريس أراد تقديم نزال يضاهي نزاله مع بروس لي في الكولوسيوم الروماني في فيلم " طريق التنين "، "وكنا في الواقع نحاول تجاوز ذلك. أعتقد أننا نجحنا. أعتقد أننا لم نصل إلى المستوى المطلوب من الناحية التصويرية. لكن فيما يتعلق بالنزال نفسه، ومزج الأسلوبين، كما تعلمون، لأنني كنت أتحرك بانسيابية وخفة، بينما كان هو قويًا وصلبًا، أعتقد أننا حققنا ما كنا نصبو إليه." [ 7 ]
قال كارادين إن تصوير النزال استمر أربعة أيام، و"كنا رجالاً مسنين في نهاية المطاف. عادت إلينا جميع إصاباتنا القديمة، وتلقينا إصابات جديدة، وكنا نتعثر ونتحرك مثل رجال مسنين." [ 7 ]
في مقابلة أجريت عام ٢٠٢٠، قال ستيف كارفر إن تشاك نوريس "سهل التعامل معه". وأضاف أن الرياضيين "يفكرون بطريقة مختلفة عن ممثلي المسرح المحترفين. إذا درّبت رياضيًا على مشهد، أو طلبت منه الانتقال من نقطة أ إلى نقطة ب، أو التقاط شيء ما، أو القيام بأي شيء، فسيؤدي هذه الحركات بشكل آلي. وهذا ليس سيئًا، لأن الحركة تصبح أكثر سلاسة مع كل بروفة. بينما يُجسّد ممثل المسرح حركاته وحواره. المسرح بالنسبة له مجرد مسرح. هذا هو الفرق. كان تشاك متصلبًا بعض الشيء في فيلم "العين بالعين" . أصبح أكثر مرونة في فيلم "لون وولف ماكوايد" . بعد ذلك، تحسّن أداؤه في كل فيلم شارك فيه." [ ٨ ]
يطلق
تصنيف
تم تصنيف الفيلم في الأصل على أنه "R" لكن تشاك نوريس استأنف القرار لدى MPAA ونجح في الحصول على تصنيف PG للفيلم. [ 9 ]
قال نوريس: "هذه هي المرة الثانية التي أقدم فيها استئنافًا. لقد منحوا فيلم "الأخيار يرتدون الأسود " تصنيفًا للكبار فقط، لكنني أقنعتهم بجعله مناسبًا للمشاهدة العائلية. حجتي كانت الصورة الإيجابية القوية التي أقدمها على الشاشة. كلمة "كاراتيه"، للأسف، توحي بالعنف لكثير من الناس. في الواقع، إنها وسيلة لتجنب المواقف العنيفة، وشكل من أشكال الدفاع عن النفس إذا لم يكن لديك خيار آخر وكنت محاصرًا... أفلامي تشبه إلى حد كبير أفلام جون واين في الأربعينيات. كان يدخل حانة، فيفتعل جاك بالانس شجارًا معه، ثم يقضي واين على نصف رواد الحانة. إنه نفس الموضوع: رجل يُدفع إلى موقف يضطر فيه إلى اللجوء إلى العنف." [ 6 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق فيلم "لون وولف ماكوايد" إيرادات بلغت 12 مليون دولار في الولايات المتحدة. [ 10 ]
استجابة حاسمة
منح روجر إيبرت الفيلم ثلاثة نجوم ونصف من أصل أربعة، وقارن نوريس وشخصيته بشكل إيجابي بالأدوار التي اعتاد كلينت إيستوود أن يلعبها في أفلام الويسترن الإيطالية . [ 11 ]
وصف فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز نوريس بأنه "جيد"، وأشار كذلك إلى أن: "الحبكة، التي تدور أحداثها في مدينة إل باسو وما حولها، غير مهمة ومتواصلة، مثل مسلسل قديم يُعرض بعد ظهر يوم السبت، وهو أمر ليس سيئاً على الإطلاق. ستيف كارفر، المخرج، يدرك أن الحركة هي المحتوى في مثل هذه الأفلام." [ 12 ]
كتب تود مكارثي من مجلة فارايتي : "سيعتقد عشاق مجلة سولجر أوف فورتشن أنهم تعرضوا لكمين وقُذفوا إلى السماء على يد 'لون وولف ماكويد'. يتم تجربة كل نوع ممكن من الأسلحة المحمولة المتوفرة في السوق العالمية اليوم من قبل المحاربين مفتولي العضلات من كلا جانبي القانون في هذا الفيلم الغربي الحديث، والذي يضع حارس تكساس تشاك نوريس ورفاقه في مواجهة مجموعة متنوعة من الأشرار الذين يحبون اللعب بعنف." [ 13 ]
في مراجعته لفيلم " لون وولف ماكوايد " في مجلة "هوليوود ريبورتر" ، وصف دوان بيرج الفيلم بأنه مواجهة بين الخير والشر، تتصاعد أحداثها لتصل إلى ذروتها في مبارزة كاراتيه وكونغ فو لا تُنسى بين تشاك نوريس وديفيد كارادين. يمزج الفيلم بين واقعية أفلام الإثارة البوليسية المناهضة للمؤسسة وروعة أفلام الغرب الأمريكي الكلاسيكية، ويشيد بيرج بالتصوير السينمائي المذهل لروجر شيرمان في مدينة إل باسو، والإخراج المتقن والحيوي لستيف كارفر. ويرى بيرج أن الفيلم تجربة بصرية غنية بالحركة، حيث يطغى إيقاعه السريع ومشاهده المبهرة على حواره الرتيب. [ 14 ]
منح جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع نجوم، وكتب: "إيقاع الفيلم عبارة عن سبع دقائق من الحركة، تليها دقيقة من الحوار، ثم سبع دقائق أخرى من الحركة. في البداية كنت أضحك على كل تلك الانفجارات؛ ولكن في النهاية، أصبح كل هذا الضجيج مزعجاً." [ 15 ]
اعتقد كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الفيلم، "مثل سابقه، ' الانتقام القسري '، يصبح عنيفًا لدرجة التخدير لدرجة أنه يصبح منفرًا بعد حوالي ثلث الفيلم." [ 16 ]
كتب جيمي سامرز في مجلة بوكس أوفيس : "لا يزال تشاك نوريس يفتقر إلى الحضور السينمائي الكافي لتحقيق رغبته المتكررة في أن يصبح جون واين الجديد ، ولكن طالما أنه يواصل القتال بحماس ويحافظ على هدوئه النسبي، فإنه يُعد بطل أفلام حركة فعالاً. في عالم هذا الفيلم المبالغ فيه بشكل كبير، يكاد يكون بطلاً خارقاً." [ 17 ]
اعتبارًا من يوليو 2024، حصل الفيلم على تقييم 57% على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات، وذلك بناءً على 7 مراجعات. [ 18 ]
إرث
قال نوريس لاحقاً إن الفيلم "كسر نمط الكونغ فو" بالنسبة له وساعد في تحويله إلى نجم أفلام حركة أكثر شعبية. [ 2 ]
يعزو نوريس الفضل إلى هذا الفيلم كمصدر إلهام رئيسي لمسلسله التلفزيوني الناجح " ووكر، تكساس رينجر "، الذي عُرض لأول مرة بعد عقد من الزمن. ومع ذلك، كان لا بد من إعادة كتابة الحلقة التجريبية وتغيير أسماء الشخصيات، لأن جميع حقوق ملكية " ماكويد " كانت محفوظة لشركة أوريون بيكتشرز . وكانت شركة كانون غروب هي المنتج المشارك الأصلي للمسلسل ، والتي اندمجت الآن، مثل أوريون، في شركة مترو غولدوين ماير (مع أن أفلام كانون تُوزع تلفزيونيًا بواسطة شركة أخرى). [ 19 ]
رفع ستيف كارفر وشريكه في الإنتاج يورام بن عامي دعوى قضائية ضد منتجي مسلسل " ووكر، تكساس رينجرز" مطالبين بتعويض قدره 500 مليون دولار. تحدث كارفر عن الدعوى في مقابلة عام 2020 قائلاً: "كان لدى شركتي MGM وCBS محامون أكثر كفاءة وقوة منا، حتى أننا وصلنا إلى المحكمة العليا. لكننا فشلنا في إقناع المحكمة العليا بوجود أوجه تشابه. الآن، نعلم جميعًا، أنا وأنت، أن هناك تشابهًا بين " لون وولف ماكويد" و "ووكر، تكساس رينجرز ". وأضاف أن هذه الدعوى كانت سبب انفصاله عن تشاك نوريس. [ 8 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "لون وولف ماكوايد - بيانات شباك التذاكر" . الأرقام . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2011 .
- 1 2 بروسكي، PH (19 مايو 1985). تشاك نوريس - نجاح أمريكي باهر. لوس أنجلوس تايمز
- ↑ ليشتنفيلد، إريك (27 أبريل 2007). الفعل أبلغ: العنف، والمشهد، وفيلم الحركة الأمريكي - إريك ليشتنفيلد - كتب جوجل . مطبعة جامعة ويسليان. ISBN 9780819568014تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2012 .
- 1 2 3 "ستيف كارفر" . أساطير السينما (بودكاست). 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
- ↑ تايلور، تادج (14 أكتوبر 2015). رواد أفلام الحركة: حوارات مع مخرجين وممثلين وكتاب أفلام الحركة الكلاسيكية والمسلسلات التلفزيونية . ماكفارلاند. الصفحات 63-64 . ISBN 9780786494064.
- 1 2 رايان، ديزموند (21 أبريل 1983). "المنعزل - على الرغم من النقاد، هذا الممثل فخور بأفلامه". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. د.6.
- 1 2 راينون، توم (ربيع 1990). "سكران حتى الثمالة مع ديفيد كارادين" . فيديو سايكوترونيك . العدد 5. ص 22.
- 1 2 "مقابلة ستيف كارفر" . ملفات الفلاش باك . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
- ↑ كولفيلد، ديبورا (4 أبريل 1983). "مقاطع فيلمية: كوبولا ينضم إلى 'نادي القطن'"". لوس أنجلوس تايمز . ص. g6.
- ↑ "ركلة جديدة لنوريس: رجل الفنون القتالية مفتول العضلات تشاك نوريس يرحب بفرصة تحسين صورته العامة في أحدث أفلامه" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ إيبرت، روجر (18 أبريل 1983). "مراجعة فيلم لون وولف ماكويد" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ كانبي، فينسنت (16 أبريل 1983). "القضاء على الشر في إل باسو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ مكارثي، تود (13 أبريل 1983). "مراجعات الأفلام: لون وولف ماكويد". فارايتي . 18.
- ↑ بيرج، دوان (15 أبريل 1983). "مراجعة فيلم "لون وولف ماكوايد" لعام 1983 من قبل مجلة هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
- ↑ سيسكل، جين (15 أبريل 1983). "فيلم 'وولف ماكوايد' العنيف يدمر نفسه بنفسه". شيكاغو تريبيون . القسم 3، ص 3.
- ↑ توماس، كيفن (14 أبريل 1983). "فيلم كاراتيه راما آخر لتشاك نوريس". لوس أنجلوس تايمز . الجزء السادس، ص 4.
- ↑ سامرز، جيمي (يونيو 1983). "لون وولف ماكويد". شباك التذاكر . 48.
- ↑ "لون وولف ماكوايد" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
- ↑ "الذئب الوحيد يعود من جديد: تشاك نوريس يخوض تحديًا جديدًا: مسلسل تلفزيوني" . شيكاغو تريبيون . 21 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
روابط خارجية
- أفلام عام 1983
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع) لعام 1983
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع)
- أفلام الحركة الأمريكية
- أفلام فنون القتال الأمريكية
- أفلام باللغة الإسبانية عام 1983
- أفلام أوريون بيكتشرز
- أفلام عن قسم تكساس رينجرز
- أفلام تدور أحداثها في تكساس
- أفلام تم تصويرها في إل باسو، تكساس
- أفلام من إخراج ستيف كارفر
- أفلام سجلها فرانشيسكو دي ماسي
- شخصيات خيالية من قسم تكساس رينجرز
- مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات في الأعمال الروائية
- أفلام غربية معاصرة
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1983
- أفلام أمريكية عام 1983
- أفلام غربية (من نوع الأفلام الغربية) باللغة الإنجليزية
