Louis Henri, Duke of Bourbon
Louis Henri, Duke of Bourbon (Louis Henri Joseph; 18 August 1692 – 27 January 1740), was a French nobleman and politician who served as Prime Minister of France from 1723 to 1726. As a member of the reigning House of Bourbon, he was a prince du sang.
Louis Henri was the second child and eldest son of Louis III, Prince of Condé, and Louise Françoise de Bourbon, the eldest daughter of King Louis XIV and his mistress Madame de Montespan. Following the death of his father in 1710, he became head of the Bourbon-Condécadet branch of the House of Bourbon. As such, he was entitled to be known as Prince of Condé, but he used the title Duke of Bourbon instead and was known at court as Monsieur le Duc. After his maternal grandfather died in 1715, Louis Henri became a member of the regency council led by Philippe II, Duke of Orléans, the regent for the new minor king Louis XV.
In 1723, Louis Henri succeeded the Duke of Orléans as chief minister to Louis XV. He negotiated the King's marriage to the Polish princess Marie Leszczyńska. In 1726, Louis XV dismissed Louis Henri as chief minister and replaced him with Cardinal de Fleury. Louis Henri died at his manor, the Château de Chantilly, in 1740. His titles were inherited by his 4-year-old son, Louis Joseph.
Early years
Louis Henri was born at Versailles, the eldest son of Louis III, Prince of Condé and Louise Françoise de Bourbon, the eldest legitimised daughter of Louis XIV and his maîtresse-en-titre, Madame de Montespan. He was styled at birth Duke of Enghien, and as congratulations for his birth, his grandmother Madame de Montespan gifted his mother her finest pearl and diamond parure for her daughter. [2]
كان حفيد لويس دي بوربون، الملقب بالكونت الأكبر ، وكان يُصنف كأمير من أمراء الدم . بعد وفاة ورثة عرش فرنسا تباعًا في أوائل القرن الثامن عشر (باستثناء دوق أنجو ، حفيد لويس الرابع عشر والملك المستقبلي لويس الخامس عشر )، كان بوربون الثالث في ترتيب ولاية العرش، ولم يسبقه لفترة من الزمن سوى فيليب، دوق أورليان الثاني الذي أصبح وصيًا على العرش، وابن الأخير، لويس أورليان، دوق شارتر .
وقد وُصف في وصف معاصر له بأنه:
كان وسيماً إلى حد ما في شبابه، ولكن بسبب طوله المفرط بدأ ينحني بعد ذلك، وأصبح "نحيفاً وجافاً مثل قطعة من الخشب". [ 3 ]
كانت الكتيبات الساخرة الموجهة ضد العائلة المالكة شكلاً شائعاً من أشكال الأدب، وقد تأثرت السجلات التي تركها رجال الحاشية بالمنافسات أو التحيزات، لذا ربما لم يكن مظهره سيئاً للغاية. ومع ذلك، استناداً إلى أدلة داعمة من مصادر أخرى، فمن المرجح أنه كان طويل القامة، وليس ممتلئ الجسم. [ 4 ]
من المؤكد إلى حد كبير أنه كان يستخدم عيناً واحدة فقط:
لقد تشوه بسبب حادث وقع له أثناء الصيد، عندما أخرج دوق بيري إحدى عينيه، [ 3 ]
ربما قبل أن يبلغ الخامسة والعشرين من عمره.
ريجنسي
في سبتمبر 1715، قام فيليب دورليان ، الذي أصبح للتو وصيًا على الملك لويس الخامس عشر البالغ من العمر 5 سنوات، بتعيين دوق بوربون البالغ من العمر 23 عامًا آنذاك في أول مجلس وصاية له، وهو أعلى هيئة استشارية في الحكومة الفرنسية خلال فترة قصر الملك (ما يعادل مجلس Conseil d'en-haut ، الذي يعينه الملوك البالغون).
في عام ١٧١٨، حلّ محل لويس أوغست دي بوربون، دوق ماين، كمشرف على تعليم الملك. حدث ذلك في اجتماع مجلس الوصاية المنعقد في ٢٦ أغسطس، حيث تم تخفيض رتبة ماين ولويس ألكسندر دي بوربون، كونت تولوز ، وهما ابنا لويس الرابع عشر الشرعيان ( أميرا فرنسا الشرعيان ). [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] إلا أن تعليم الملك الشاب لم يتأثر كثيرًا، إذ كان يتولى معظمه معلمه القديم الموثوق، أندريه هيركول دي فلوري ، أسقف فريجوس، الذي بقي في منصبه.
معظم الأوصاف المتبقية لشخصية الدوق سلبية للغاية، وتندرج تحت فئات عامة كالجشع وسوء الأدب والغباء. [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] فعلى سبيل المثال، قال باربييه إنه "محدود العقل، لا يعرف شيئًا، ولا يحب إلا المتعة والصيد". [ 14 ] ووُصف بأنه يتظاهر بحب الصيد ليتقرب من الملك. [ 10 ]
رئيس الوزراء
انتهت فترة الوصاية عندما بلغ لويس الخامس عشر سن الرشد، وهو الثالثة عشرة من عمره، في فبراير 1723. وبقي الكاردينال دوبوا ، الذي كان كبير وزراء الوصي ، في منصبه. إلا أن دوبوا توفي في أغسطس 1723. وبعد ذلك، أصبح الوصي السابق كبير وزراء الملك حتى وفاته في الثاني من ديسمبر التالي. سارع بوربون لمقابلة الملك في تلك الليلة وطلب منصب رئيس الوزراء. أوصى الكاردينال دي فلوري، الذي كان حاضرًا في الاجتماع، بقبوله، وأشار لويس الخامس عشر بموافقته بإيماءة صامتة. يقول غيزو إن لويس "استمد من عيني معلمه التوجيه الذي يحتاجه". [ 15 ] كما ذكر جي بي غوتش [ 16 ] وبيركنز [ 17 ] أن فريجوس وافق على التعيين. من ناحية أخرى، يقول جونز إن فريجوس لم يكن حاضرًا. كما أنه بعد الاجتماع، ولحماية نفوذه الكبير لدى الملك، أقنع فريجوس الملك بعدم إجراء أي مناقشات مع بوربون إلا بحضوره. [ 10 ] كان هذا وضعًا غير مألوف، بل وغير محتمل بالنسبة لبوربون في نهاية المطاف. فقد كان بإمكان أورليان مقابلة الملك متى شاء. وفي غضون سنوات قليلة، تمكن فريجوس من تولي زمام الحكم بنفسه.
لتقييم سبب اختيار الملك - أو فريجوس - أو سماحه لبوربون بأن يصبح رئيس الوزراء ، يقول المحامي والكاتب الفرنسي دانجرفيل، الذي كتب عام 1781:
عند اختياره، الذي لم يكن بلا شك الخيار الأمثل لافتقاره إلى الخبرة اللازمة، ليس فقط خبرة الرجال بل وخبرته الشخصية، إلا أنه التزم التزامًا تامًا بقواعد البروتوكول. فقد رأى من واجبه منح هذا المنصب، وهو الأهم في المملكة، لأحد أمراء العائلة المالكة. ولأنهم جميعًا كانوا شبابًا، فقد عيّن أكبرهم سنًا، والذي لم يتجاوز الحادية والثلاثين من عمره. إن الطريقة التي أدار بها صاحب السمو الملكي [دوق بوربون] إيراداته، وزادها رغم صغر سنه (وهي مرحلة يميل فيها تفكير المرء إلى التركيز على الملذات)، كانت مؤشرًا قويًا على كفاءته كإداري عام، كما أن ثراءه السابق دفع الناس إلى الاعتقاد بأنه لن يكترث بتنمية ثروته. فالمالية، في الواقع، كانت أهم فروع الشؤون العامة في ذلك الوقت. ما كانت فرنسا بحاجة إليه هو حكومة تنتهج سياسة السلام والتوفيق والتقشف، وتستغل حالة الهدوء السائدة في أوروبا لتحقيق انتعاش من حالة الإنهاك التي وقعت فيها البلاد، وذلك من خلال التجارة والصناعة والترميم التدريجي لاحتياطيات المعادن. [نتيجة حروب عهد لويس الرابع عشر]. مع ذلك، لم يغفل أحد عن مدى تدني مستوى الدوق مقارنةً بالوصي. [ 18 ]
كان من أوائل خطوات بوربون كرئيس للوزراء استبدال وزير الشرطة دارجنسون بنيكولا رافو دومبريفال ، الذي كان قريبًا لعشيقة بوربون، الماركيزة دي بري . [ 19 ] منح هذا بوربون السيطرة على الرقابة على الصحافة، كما منحه السيطرة على جزء كبير من البريد. [ 20 ]
قام بترقية أول شخص إلى رتبة مارشال فرنسا منذ عام 1715، كما أجرى بعض التعيينات الجديدة في أعلى وسام فروسية في فرنسا، وهو وسام الروح القدس ( Ordre du Saint-Esprit ). وكان معظم الحاصلين على هذا الوسام من أنصار السيد الدوق . [ 20 ]
اضطهاد البروتستانت
أوقف الوصي اضطهاد الهوغونوت في عهد لويس الرابع عشر، رغم وجود من استمروا في الدعوة إلى تشديد المعاملة ضد البروتستانت. وكان من أبرز هؤلاء رئيس أساقفة روان ، لويس الثالث دي لا فيرن دي تريسان ، كبير أمناء فرنسا خلال فترة الوصاية. وقد جادل مع كل من الوصي ووزيره الأكثر نفوذاً، الكاردينال دوبوا، لصالح اتخاذ إجراءات صارمة ضد البروتستانت، إلا أنهما رفضا أفكاره.
لكن عندما أصبح بوربون رئيسًا للوزراء، وجد الأسقف فيه جمهورًا أكثر تقبلاً، وحصل على الضوء الأخضر لصياغة قانون عام ضد الهرطقة.
شؤون الملك
كان من أبرز إنجازات رئاسة الدوق للوزراء ترتيب زواج الملك. فقد خُطب الملك لماريانا فيكتوريا ، أميرة إسبانيا وابنة ملكها، عام ١٧٢١، حين كانت في الثالثة من عمرها، وكان الملك الفرنسي في الحادية عشرة. وبحلول عام ١٧٢٤، كان الملك قد بلغ الرابعة عشرة، بينما كانت الأميرة لا تزال على بُعد عقد من الزمن من سن الإنجاب. ورأى البعض أن هذه المدة طويلة جدًا على فرنسا انتظار وريث. وكان هذا الخوف أشدّ وطأةً، إذ كان يُخشى، في حال وفاة لويس الخامس عشر دون وريث، أن يتجاهل فيليب الخامس دي بوربون ، الذي تنازل مؤخرًا عن العرش الإسباني، معاهدة أوتريخت ويطالب بالعرش الفرنسي، مستندًا إلى حقه الوراثي الذي تنازل عنه عند توليه عرش إسبانيا، مما كان سيُدخل فرنسا وإسبانيا في صراع مع القوى الأوروبية الأخرى.
يبدو أنه بحلول صيف عام 1724، [ 21 ] كانت الماركيزة دي بري، وربما أيضاً السيد لو دوك ، يفكران في فسخ خطوبة لويس الخامس عشر من الأميرة ، على الرغم من الإساءة الكبيرة التي سيسببها ذلك لإسبانيا، وإيجاد زوجة له قد توفر للبلاد وريثاً في وقت أقرب. [ 22 ]
بحلول شتاء عام ١٧٢٤ على أقصى تقدير، كان يجري التفكير في استبدال الأميرة . [ ٢٣ ] وشملت المرشحات شقيقات الدوق، ولا سيما الآنسة دي فيرماندوا . عارضت مدام دي بري هذا الاختيار لأنه كان سيمنح دوقة بوربون وفيرماندوا ووالدة الدوق نفوذًا كبيرًا. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] لم تكن الدوقة ومدام دي بري على وفاق. علاوة على ذلك، عارض فريجوس زواج لويس من أي فرد من فرع بوربون-كوندي من العائلة المالكة. [ ٢٤ ] [ ٢٦ ]
في أبريل 1725، أُعيدت الأميرة الصغيرة، البالغة من العمر سبع سنوات، إلى مدريد، ولم يودعها لويس حتى. [ 27 ] كان البحث عن مرشح جديد عاجلاً، لأنه في حال وفاة لويس دون وريث، وبافتراض عدم استيلاء فيليب الخامس ملك إسبانيا على العرش، فسينتقل إلى دوق أورليان الجديد ، ابن الوصي المتوفى؛ ولأن آل أورليان وآل كوندي كانوا متنافسين، فإن هذا من شأنه أن يُهمّش الدوق سياسياً. [ 24 ] [ 28 ] [ 29 ]
كانت من بين هؤلاء ابنة جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى . عُرضت عليها الجائزة بشرط أن توافق على اعتناق الكاثوليكية. [ 30 ] إلا أن ذلك كان سيسبب صعوبات جمة لوالدها، إذ كان يشغل العرش البريطاني أساسًا لكونه بروتستانتيًا، بينما كان منافسه جيمس ستيوارت كاثوليكيًا؛ لذا اضطر إلى رفض عرض فرنسا لابنته بأدب.
ومن بين المتنافسات البارزات الأخرى الدوقة الكبرى، التي أصبحت فيما بعد إمبراطورة، إليزابيث الروسية . وشملت القائمة أيضاً الأميرة آن شارلوت من لورين ؛ وهي أميرة من سافوي كانت ابنة عم لويس الخامس عشر، ولاندغرافين كارولين من هيس-روتنبورغ . [ 13 ]
ماري ليشينسكا
وقع الاختيار في النهاية على ابنة ملك بولندا المخلوع، ماري ليشينسكا . كان والدها، ستانيسلاوس ، قد اعتلى عرش بولندا منذ عام 1704 بدعم من كارل الثاني عشر ملك السويد . فقد العرش بعد خمس سنوات بعد هزيمة راعيه على يد بطرس الأكبر قيصر روسيا في بولتافا . لجأ ستانيسلاوس أولًا إلى ألمانيا، ثم إلى فرنسا، حيث منحه الوصي منزلًا في فيسيمبورغ بمنطقة الألزاس، ومعاشًا قدره خمسون ألف ليفر ، يُدفع بشكل غير منتظم، وكدليل على الاحترام، خصص له بضعة أفواج من الجنود كحرس شرف. هؤلاء، إلى جانب حفنة من الحاشية الذين رافقوا الملك المهجور في ترحاله، شكلوا حاشيته الصغيرة. صودرت ممتلكاته في بولندا، ورُهنت مجوهرات زوجته.
لم تكن ماري مشهورة بجمالها أو ذكائها الفائق، لكنها لم تكن قبيحة، بل كانت تتمتع بصحة جيدة، فضلاً عن كونها لطيفة وكريمة وهادئة. وقد سبق أن رُشِّحت لتكون زوجة لدوق بوربون. والآن، قرر هو ومدام دي بري أنها ستكون الزوجة المثالية للملك. في 31 مارس 1725، اجتمع المجلس ووافق على تقديم العرض إلى ماري ليشينسكا . وفي 27 مايو، أُعلن اسم الملكة المنتظرة.
تولى دوق أورليان الشاب دور العريس خلال مراسم الزواج بالوكالة ، التي أقيمت في كاتدرائية ستراسبورغ ، وأشرف عليها الكاردينال دي روهان ، أسقف ستراسبورغ وكبير أمناء فرنسا. وتم عقد قران العروسين شخصياً في فونتينبلو .
بقي بوربون رئيساً للوزراء حتى إقالته في عام 1726 لصالح معلم الملك الشاب، الكاردينال فلوري.
وصف سان سيمون ، كاتب المذكرات المعروف بتصويره اللاذع للنبلاء، دوق بوربون بأنه رجلٌ يتسم بـ"حماقةٍ تكاد تكون غبية، وعنادٍ لا يلين، ومصلحةٍ ذاتيةٍ لا تشبع". في المقابل، قال الكاردينال دي فلوري إنه وجد في دوق بوربون "الخير والنزاهة والشرف"، وأنه يعتبر نفسه أحد أصدقاء الدوق.
مرحلة لاحقة من العمر
بعد انتهاء فترة عمله في الحكومة، نُفي بوربون إلى قصره الريفي، قصر شانتيي ، الذي يقع على بُعد 40 كيلومترًا شمال شرق باريس. وشهد القصر نهضةً ملحوظة ، ووُصف بأنه "مقر إقامة فخم". [ 31 ] أعاد بوربون تزيين المبنى والحدائق، وكان يستضيف فيها ضيوفه كلما سنحت له الفرصة لتجنب استضافة النخبة الباريسية التي نفيته. توفي هناك عن عمر يناهز 47 عامًا. ثم انتقلت ألقاب عائلة بوربون-كوندي إلى ابنه البالغ من العمر أربع سنوات، والذي حمل لقب أمير كوندي لأكثر من سبعة عقود.
ثروة

أسس الأمير دي كوندي صناعة خزف شانتيلي . وخلال فترة الوصاية، بلغت معاشاته المتعددة، بالإضافة إلى دخل عقاراته الواسعة، 1.8 مليون ليفر ، حسبما ذكر المؤرخ بيرنييه في كتاباته عام 1984، مقدراً قيمة الليفر بحوالي 4.50 دولار.
خلال فترة الوصاية، جنى بوربون ثروات طائلة من خلال المضاربة في النظام المالي (1716-1720) لجون لو . كان يشتري الأوراق النقدية، وينتظر ارتفاع قيمتها، ثم قبل انهيار النظام عام 1720، كان يأخذها إلى بنك لو (الذي أصبح البنك الوطني) ويستبدلها بالذهب. في 3 مارس 1720، اقتداءً بالأمير دي كونتي الذي ذهب في اليوم السابق إلى بنك لو وسحب 14 مليون ليفر من الذهب في عدة عربات كبيرة، ذهب بوربون إلى البنك وسحب 25 مليون ليفر. [ 32 ] أُغلق البنك في وقت لاحق من ذلك العام بسبب نقص الاحتياطيات. ربح بوربون 40 مليون ليفر من النظام ، [ 33 ] أو ربما 20 مليون. [ 34 ] يقول المؤرخ جيمس بريك بيركنز: "لقد طلب مزايا هائلة مقابل الحماية التي قدمها [لجون لو وشركائه]، ولم يكن المغامر التعيس [لو] في وضع يسمح له برفض طلب نبيل بهذه القوة". بعد انهيار النظام ، "أجبرت الحكومة بعض المضاربين الأقل شأناً على التنازل عن مكاسبهم، لكن لم يجرؤ أحد على إزعاج رئيس عائلة كوندي". [ 35 ]
الزواج والذرية
في التاسع من يوليو عام ١٧١٣، تزوج في فرساي من ماري آن دي بوربون التي توفيت عام ١٧٢٠. كانت ماري آن الابنة الكبرى لماري تيريز دي بوربون وفرانسوا لويس، أمير كونتي . تزوجت شقيقته الصغرى لويز إليزابيث دي بوربون من شقيق ماري آن، لويس أرماند الثاني دي بوربون، أمير كونتي . لم يرزقا بأطفال. عند وفاتها، أوصت ماري آن بجميع ممتلكاتها لشقيقتها الآنسة دي لا روش سور يون .
في 23 يوليو 1728، تزوج من كارولين من هيس ، ابنة إرنست ليوبولد، لاندغراف هيس-روتنبورغ، وأنجبا ابناً واحداً:
- لويس جوزيف دي بوربون (9 أغسطس 1736 - 13 مايو 1818)، الذي قاد جيش كوندي خلال حروب الثورة الفرنسية .
كانت كارولين في وقت من الأوقات ضمن قائمة المرشحات للزواج من لويس الخامس عشر . وقد عفا لويس الخامس عشر عن زوجها عام 1730، وذلك فيما يتعلق بنفيه إلى قصر شانتيي عام 1725. وعاش الزوجان في قصر بوربون الذي بنته حماتها لويز فرانسواز دي بوربون .
بالإضافة إلى ذلك، كان للويس هنري ابنة غير شرعية من أرماند فيليس دي لا بورت مازارين (1691-1729)، زوجة لويس دي مايي، ماركيز دي نيسل (1689-1767)، والتي اعترف بها رسمياً.
- هنرييت دي بوربون (23 أبريل 1725 - 11 سبتمبر 1780)، مدموزيل دي فيرنويل ، التي تزوجت من جان ماركيز دي لاغويش (1719-1770) في عام 1740.
ملحوظات
- ↑ أصبح لويس هنري أمير كوندي في عام 1710، لكنه لم يستخدم اللقب.
- ^ بيرنوت، جاك (2004). Mademoiselle de Nantes، fille préférée de Louis XIV (بالفرنسية). طبعات جديدة لاتينية. ص. 37. ردمك 978-2-7233-2042-9.
- 1 2 حاشية ميراك في دانجرفيل، ص 33.
- 1 2 3 بيرنييه، ص 22.
- ↑ غوتش، ص 36.
- ↑ غيزو، الصفحات 20-21، لكن غيزو يقول إن اجتماع المجلس عقد في 24.
- ↑ يقول جونز، ص 47، إن فيليروي، وليس بوربون، هو من تولى السيطرة على تعليم الملك.
- ↑ يؤكد شينان، ص 43 التاريخ، 26، لكنه لا يذكر من أصبح مشرفًا على التعليم.
- ↑ غوتش، ص 50-51.
- 1 2 3 جونز، ص 79.
- ↑ كيتشن، ص 392.
- ↑ لافيس، ص 78.
- 1 2 بيركنز، ص 52.
- ^ باربييه، مجلة تاريخية وحكايات ، المجلد. أنا، ص. 192. في جونز، ص. 79.
- ↑ غيزو، ص 50.
- ↑ غوتش ص 44.
- ↑ بيركنز ص 52.
- ^ دانجيرفيل، ص 33-34.
- ↑ https://www.britannica.com/biography/Jeanne-Agnes-Berthelot-de-Pleneuf-Marquise-de-Prie
- 1 2 بيرنييه، ص 47.
- ↑ بيرنييه، ص 50.
- ↑ «طلب دوق بوربون من فيليب أن يمنح زوج مدام دي بري لقبًا رفيعًا، وهو لقب كان سينتقل إلى طفل بوربون منها. لو تمت الموافقة على هذا الطلب، لما تم إرسال الأميرة بعيدًا على الأرجح...» - رسالة ستانوب. بيركنز، ص ٥٨، الحاشية ١.
- ↑ بيركنز ص 58، الحاشية 2.
- 1 2 3 بيرنييه، ص 51.
- ^ دانجيرفيل، ص 39-40.
- ↑ بيركنز، ص 60.
- ↑ جونز، ص 80.
- ↑ غيزو، ص 58.
- ↑ بيركنز، ص 57-58.
- ^ شؤون Etrangères d'Angleterre ، 1725، ص. 350. في بيركنز، ص. 60.
- ↑ غوتش، الصفحات 50-51
- ↑ بيرنييه، ص 34.
- ↑ بيرنييه، ص 46.
- ↑ جونز، ص 68.
- ↑ بيركنز، ص 51-52.
مراجع
- أوليفييه بيرنييه، لويس الحبيب، حياة لويس الخامس عشر . 1984، جاردن سيتي، نيويورك؛ دابلداي وشركاه.
- موفل دانجرفيل، الحياة الخاصة للويس الخامس عشر . "مع شروح وتوسيعات من خلال اقتباسات من وثائق أصلية وغير منشورة بقلم ألبرت ميراك." ترجمة إتش إس مينغارد من الفرنسية. ١٩٢٤، نيويورك؛ بوني وليفرايت. عنوان دانجرفيل الأصلي: الحياة الخاصة للويس الخامس عشر، أو الأحداث الرئيسية والخصوصيات والحكايات من عهده . ٤ مجلدات، حجم تاجي ٨vo، نُشرت في لندن عام ١٧٨١. يقول ميراك إنه "استخرج هذه الصفحات المثيرة للاهتمام" من الأصل.
- جي بي غوتش ، لويس الخامس عشر: الملكية في حالة انحدار . 1956، لندن؛ لونغمانز.
- غيزو، تاريخ فرنسا . ترجمة روبرت بلاك من الفرنسية. بدون تاريخ، ولكن ملاحظة الناشر مؤرخة بعام 1876؛ نيويورك؛ جمعية كليمسكوت. المجلد 6 ، ص 110 وما بعدها.
- كولين جونز، الأمة العظيمة: فرنسا من لويس الخامس عشر إلى نابليون . 2002، نيويورك؛ مطبعة جامعة كولومبيا.
- جي دبليو كيتشن ، دكتوراه في اللاهوت، زميل جمعية الآثار، عميد جامعة دورهام، تاريخ فرنسا المجلد الثالث. 1903، أكسفورد، في مطبعة كلارندون.
- إرنست لافيس، تاريخ فرنسا ، أعيد طبعه من طبعات 1900-1911، باريس. 1969، نيويورك؛ مطبعة AMS، المجلد الثامن، الجزء 2.
- جيمس بريك بيركنز، فرنسا في عهد لويس الخامس عشر ، المجلد الأول، 1897، بوسطن؛ شركة هوتون ميفلين.
- جيه إتش شينان ، فيليب، دوق أورليانز . 1979، لندن؛ تيمز وهدسون.
| الألقاب والخلافة |
|---|
- السياسيون الفرنسيون في القرن الثامن عشر
- دار بوربون-كوندي
- أمراء فرنسا (بوربون)
- أمراء كوندي
- دوقات إنجين
- دوقات بوربون
- كبار أساتذة فرنسا
- دوقات التنكر
- فرسان الصوف الذهبي لإسبانيا
- 1692 ولادة
- 1740 حالة وفاة
- العائلة المالكة من فرساي
- أهل وصاية فيليب دورليان
- أفراد العائلة المالكة والنبلاء الفرنسيين من ذوي الإعاقة
- نبلاء فرنسا في القرن الثامن عشر
