أمير أورانج

يشير اللقب إلى أورانج في مقاطعة فوكلوز في وادي الرون بجنوب فرنسا ، والتي كانت ملكًا لعائلة أورانج ، ثم لعائلة بو وعائلة شالون-أرلاي قبل أن تنتقل في عام 1544 إلى فرع ديلينبورغ من عائلة ناساو ، والتي تُعرف منذ ذلك الحين باسم عائلة أورانج-ناساو .

نشأت الإمارة كمقاطعة أورانج ، وهي إقطاعية تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ضمن مملكة بورغندي المكونة لها . مُنحت الإمارة لويليام دي جيلون (مواليد 755)، حفيد شارل مارتل، وبالتالي ابن عم شارلمان ، حوالي عام 800، تقديرًا لخدماته في الحروب ضد المور وفي استعادة جنوب فرنسا والمنطقة الحدودية الإسبانية . اسمه الأوكسيتاني هو غيليم ؛ ومع ذلك، وبصفته سيدًا فرنجيًا، فمن المرجح أنه كان يُعرف بالنسخة الجرمانية القديمة من اسم فيلهلم . حكم ويليام أيضًا ككونت تولوز ، ودوق أكيتين، وماركيز سبتيمانيا .

كان البوق الذي أصبح رمزًا لمدينة أورانج عندما شاع استخدام شعارات النبالة في وقت لاحق من القرن الثاني عشر، يُمثل توريةً على اسم ويليام جيلون بالفرنسية، نسبةً إلى الشخصية التي استوحتها أفعاله في أغنية الملاحم ، أغنية غيوم : "غيوم ذو الأنف القصير" أو ما يُشابهها في النطق "غيوم ذو البوق". ^{[ 6 ]} ويبدو أن الأغنية تتضمن موادًا تتعلق بمعركة ويليام جيلون عند نهر أوربيو أو أوربيل بالقرب من كاركاسون عام 793، بالإضافة إلى استيلائه على مدينة أورانج . ^{[ 7 ]}

مع تفكك مملكة بورغندي في أوائل العصور الوسطى، رفع الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الأول بربروسا سيادة أورانج إلى مرتبة إمارة عام 1163 لتعزيز أنصاره في بورغندي ضد البابا وملك فرنسا. ومع انحسار حدود الإمبراطورية عن حدود الإمارة، انضم الأمير إلى الحقوق السيادية التي كان يتمتع بها الإمبراطور سابقًا. ^{[ 6 ] : 7} وكما كتب ويليام الصامت في طلب زواجه من عم زوجته الثانية، ناخب ساكسونيا أغسطس ، فقد اعتبر أورانج "ملكية حرة خاصة به"، لا إقطاعية لأي سيد ؛ لا البابا، ولا ملوك إسبانيا أو فرنسا. ^{[ 8 ] [ 9 ]} هذا المنصب التاريخي المرموق والسمعة الرفيعة سيدفع ويليام الصامت لاحقًا إلى الأمام، كما أنه غذّى معارضة حفيده الأكبر ويليام الثالث للويس الرابع عشر ، عندما غزا الملك أورانج واحتلها.

مارس رينيه دي شالون ، آخر سليل مباشر للأمراء الأصليين، حقه السيادي وأوصى بالإمارة لابن عمه ويليام الصامت ، الذي لم يكن من سلالة عائلة أورانج الأصلية، بل كان الوريث الشرعي لإمارة أورانج. إلا أن هذا يخالف نظام الميراث الذي نصت عليه وصية ماري دي بو-أورانج ، أميرة أورانج من آل بو ، التي أدخلت الإمارة إلى عائلة شالون، والتي استمد منها الأمير رينيه حقه في الميراث (انظر: نسب آل أورانج-شالون ). وبهذه الطريقة، نقل رينيه ممتلكاته إلى أقرب أقربائه، بدلاً من الرجوع إلى أجيال سابقة لنقلها إلى أبناء عمومة بعيدين.

كان هؤلاء الأقارب البعيدون الآن من نسل أليكس دي شالون. وقد نصّت ماري دي بو-أورانج في وصيتها على أنه إذا لم يرث ابنها لويس أورانج، فإن ابنتها أليكس وذريتها سيرثونها. وكان غيوم دي فيين، سيد سان جورج، ^{[ 10 ]} زوجًا لأليكس. أنجبا ابنةً تُدعى مارغريت، تزوجت عام 1449 من رودولف الرابع، مارغريف هاشبرغ-ساوسنبرغ ، سيد نوشاتيل وروثيلين (1427-1487). وكان ابنهما فيليب دي هاشبرغ-ساوسنبرغ (توفي عام 1503). أما ابنته الوحيدة التي بلغت سن الرشد فكانت جوانا دي هاشبرغ-ساوسنبرغ (توفيت عام 1543). تزوجت عام 1504 من لويس الأول دورليان، دوق لونغفيل (1450-1516). من خلال هذا الزواج، أصبحت عائلة أورليان-لونغفيل ، وهي فرع غير شرعي من عائلة فالوا، هي المطالبين بعرش أورانج حتى انقراضهم من الذكور عام 1694 ^{[ 11 ]} . عندما تولى ويليام الصامت من ناساو منصب أمير أورانج، احتجت عائلة أورليان-لونغفيل وحصلت على أحكام قضائية لصالحها في فرنسا. ومع ذلك، ولأن أورانج كانت دولة ذات سيادة وليست جزءًا من فرنسا، لم تكن الأحكام القضائية ملزمة، وبقيت الإمارة في أيدي عائلة ناساو-أورانج.

في عام 1673، ضم لويس الرابع عشر ملك فرنسا جميع أراضي الإمارة إلى فرنسا وإلى الملكية، كجزء من العمليات الحربية ضد الحاكم ويليام الثالث من أورانج - الذي أصبح فيما بعد الملك ويليام الثالث ملك بريطانيا العظمى . وبذلك، لم تعد أورانج موجودة كإمارة ذات سيادة بحكم الأمر الواقع . ثم منح لويس لقب الإمارة إلى لويس شارل دي مايي ، ماركيز دي نيسل، الذي كانت زوجته من سلالة مباشرة، ووريثة عامة بحكم البكورة، لأمراء أورانج الأصليين. ^{[ 12 ]}

بعد الماركيزة (التي توفيت عام 1713)، كان حامل اللقب التالي هو لويس دي مايلي-نيسل ، ماركيز دي نيسل (1689-1764). ورغم أن أحد فروع عائلة مايلي لم يعد ينحدر من لويس-شارل، إلا أنه لا يزال يدعي اللقب حتى اليوم.

في عام 1714، منح لويس الرابع عشر حق الانتفاع بالإمارة لابن عمه، لويس أرماند دي بوربون، أمير كونتي، الذي كان له حق في الإمارة من خلال مطالبات أورليان-لونغفيل عبر أليكس دي شالون (انظر أعلاه). بعد وفاته عام 1727، اعتُبرت الإمارة جزءًا من التاج بحلول عام 1731. ^{[ 13 ]}

بعد معاهدة أوتريخت عام 1713 التي تنازلت عن أورانج لفرنسا، تقدم المطالبون التاليون باحتجاجات رسمية ضد شروط المعاهدة: ^{[ 14 ]}

• بيت لويين أو بيت دالبرت (احتجاج، 14 أبريل 1713)
• عائلة غويون من خلال فرع ماتينيون الأكبر (احتجاج، 15 أبريل و2 يونيو 1713)
• بول فرانسواز مارغريت دي غوندي دي ريتز، دوقة دويريير دي ليسديغويير، ومنزل فيليروي (16 أبريل 1713؛ أيضًا المطالبون بنوفشاتيل وفالينجين)
• بيت أليغري (احتجاج، 15 أبريل 1713)
• منزل دوبرات (احتجاج، 15 أبريل 1713)

ومع ذلك، ولأن المعاهدة اعتبرت أورانج الآن محتلة من قبل فرنسا ومضمومة إليها، فقد تم تجاهل احتجاجاتهم.

بسبب وفاة ويليام الثالث دون أبناء شرعيين، اعتُبرت الإمارة موروثة لأقرب أقربائه استنادًا إلى وصية فريدريك هنري، فريدريك الأول ملك بروسيا ، الذي تنازل عن الإمارة - أو على الأقل أراضيها، وليس لقبها الرسمي - لفرنسا عام ١٧١٣. ^{[ ١٥ ]} وقد أيدت فرنسا مطالبته. وبهذه الطريقة، فقدت أراضي الإمارة امتيازاتها الإقطاعية والدنيوية وأصبحت جزءًا من فرنسا. سمحت معاهدة أوتريخت لملك بروسيا بضم جزء من دوقية غيلدرز (مدن غيلدرن، وسترايلن، وواشتندونك مع مقاطعاتها، وكريكينبيك، وفيرسن، وأرض كيسل، وسيادات أفيردن، وأرسين-فيلدن-لوم، ووالبيك-تويستيدن، وراي، وكلاين-كيفيلار، وويل، وبيرغن، وميديلار) إلى إمارة أورانج الجديدة . ^{[ 16 ]} أطلق ملوك بروسيا والأباطرة الألمان على أنفسهم لقب أمراء أورانج حتى عام 1918.

كان جون ويليام فريزو من ناساو، وهو قريبٌ من جهة الأب لويليام الثالث، وينحدر أيضًا من ويليام الصامت ، قد عُيّن وريثًا لأمراء أورانج في هولندا بموجب وصية ويليام الثالث الأخيرة. وأصبح العديد من أحفاده حكامًا. ويطالبون بإمارة أورانج استنادًا إلى الميراث الأبوي، على غرار ويليام الصامت الذي ورث أورانج من ابن عمه رينيه من شالون. إلا أن لهم أيضًا حقًا، وإن كان بعيدًا، في الإمارة نفسها نظرًا لانحدار جون ويليام فريزو من لويز دي كوليني ، التي كانت من سلالة أمراء أورانج الأصليين. (كانت جدة لويز الكبرى، آن بوت، كونتيسة سان بول، من سلالة تيبورج دورانج ، التي تزوجت من عائلة دي بو).

ويمكنهم أيضاً الادعاء بالانحدار من عائلة ديل بالزو، وهي فرع إيطالي من عائلة دي بو، عن طريق زواج الأميرة آن من ويليام الرابع، أمير أورانج . كانت آن الابنة الكبرى لجورج الثاني ملك بريطانيا العظمى ، الذي كان من سلالة إليزابيث وودفيل ، زوجة إدوارد الرابع ملك إنجلترا. جدة إليزابيث وودفيل هي مارغريتا ديل بالزو ، وهي أيضاً من سلالة تيبورج دورانج.

كما استندوا في ادعائهم إلى وصايا فيليب ويليام وموريس وويليام الثالث. وأخيرًا، استندوا إلى أن أورانج كانت دولة مستقلة يتمتع حاكمها بحق تحديد خلافته وفقًا لإرادته. لم تعترف فرنسا قط بأي من ذلك، ولم تسمح لعائلة أورانج-ناساو أو عائلة هوهنتسولرن بالحصول على أي شيء من الإمارة نفسها. ومع ذلك، فقد تبنت عائلة أورانج-ناساو اللقب، وحوّلت العديد من إقطاعياتها إلى إمارة جديدة باسم أورانج. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} ومن هذا الأصل للقب، نشأت تقاليد عائلة أورانج-ناساو (ناساو-ديتز سابقًا)، حكام هولندا اللاحقين، والعائلة المالكة الحالية في هولندا، في حمل هذا اللقب. وهم يحافظون على تقليد ويليام الصامت وعائلة أورانج-ناساو.

يوجد اثنان آخران يطالبان بهذا اللقب: ^{[ 21 ]}

• آل هوهنتسولرن ، الذين حكموا بروسيا حتى عام 1918
• دار مايلي نيسلز

كان ويليام الصامت (ويليم الأول) أول حاكم للجمهورية الهولندية وأبرز ممثلي آل أورانج في هولندا. كان كونتًا لجزء من أراضي ناساو الألمانية ووريثًا لبعض إقطاعيات والده في هولندا. حصل ويليام على أراضٍ شاسعة في هولندا (سيادة بريدا والعديد من التوابع الأخرى) كميراث من ابن عمه رينيه دي شالون ، أمير أورانج، عندما كان ويليام في الحادية عشرة من عمره فقط. بعد اغتيال ويليام عام 1584، انتقل اللقب إلى ابنه فيليب ويليام (الذي كان محتجزًا رهينة في إسبانيا حتى عام 1596)، وبعد وفاته عام 1618، إلى ابنه الثاني موريس ، وأخيرًا إلى ابنه الأصغر فريدريك هنري .

أصبح لقب أمير أورانج مرتبطًا بحاكم هولندا.

كان ويليام الثالث (ويليم الثالث) ملكًا لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا ، ويُخلّد إرثه سنويًا من قِبل النظام البرتقالي البروتستانتي . كانت والدة ويليام، ماري ، ابنة الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا ، وبالتالي كانت أميرة إنجلترا وأميرة أورانج بالزواج.

لم يرزق ويليام الثالث وماري الثانية بأبناء شرعيين. بعد وفاة ويليام عام ١٧٠٢، كان وريثه في هولندا هو جون ويليام فريزو من ناساو دييز ، الذي تولى اللقب، إذ أوصى به له الملك ويليام. أما المنافس الآخر فكان ملك بروسيا ، الذي استند في مطالبته باللقب إلى وصية فريدريك هنري، جد ويليام الثالث. وفي نهاية المطاف، تم التوصل إلى تسوية سمحت للعائلتين بحمل لقب أمير أورانج. وبحلول ذلك الوقت، لم يكن اللقب أكثر من مجرد لقب، لأن الإمارة كانت قد ضُمت إلى فرنسا على يد لويس الرابع عشر .

احتفظت سلالة فريزو بهذا اللقب كلقب رئيسي لها خلال القرن الثامن عشر. طردهم الجيش الفرنسي من هولندا عام 1795، ولكن عند عودتهم، أصبح أمير أورانج أول حاكم لهولندا عام 1813.

بعد تأسيس مملكة هولندا الحالية عام ١٨١٥، أُعيدَ تنظيم اللقب جزئيًا بموجب تشريع، ومُنِحَ للابن الأكبر للملك ويليام الأول ملك هولندا، الأمير ويليام، الذي أصبح لاحقًا ويليام الثاني ملك هولندا. ومنذ عام ١٩٨٣، يحمل ولي عهد هولندا، ذكرًا كان أم أنثى، لقب أمير أو أميرة أورانج. ^{[ ٢٢ ]} ويحمل الطفل البكر لولي عهد العرش لقب ولي عهد أورانج. ^{[ ٢٣ ]} وعندما أصبح والدها ويليم ألكسندر ملكًا لهولندا بعد تنازل الملكة بياتريكس عن العرش ، أصبحت الأميرة كاتارينا أماليا أميرة أورانج.

يُلقب أمير (أمير) أورانج بصاحب السمو الملكي أمير (أمير) أورانج ( بالهولندية : Zijne/Hare Koninklijke Hoogheid de Prins(es) van Oranje ).

خلال القرون 15 و 16 و 17، كان يُطلق على أمير (أو أميرات) أورانج لقب صاحب السمو أمير (أو أميرات) أورانج ( بالهولندية : Zijne/Hare Hoogheid de Prins(es) van Oranje )، باستثناء ويليام الثالث، الذي كان يُلقب بـ "الملكي" ( Koninklijke ).

استخدم أمراء أورانج في القرنين السادس عشر والسابع عشر مجموعات الشعارات التالية. عند توليه منصب أمير أورانج، وضع ويليام شعار شالون-أرلاي في وسط شعار والده (كدرع داخلي). واستخدم هذا الشعار حتى عام ١٥٨٢ عندما اشترى لقب ماركيزية فير وفليسنجن. ثم استخدم الشعار المنسوب إلى فريدريك هنري، وغيره، مع شعار الماركيزية في أعلى الوسط، وشعار مقاطعة بورين في أسفل الوسط. ^{[ ٢٤ ]} يُظهر تعقيد هذه الشعارات المتزايد كيف استُخدمت لتعكس المكانة السياسية المتنامية والتطلعات الملكية لعائلة أورانج-ناساو .

• 
  شعار النبالة الخاص برينيه دي شالون بصفته أمير أورانج. ^{[ 1 ]}
• 
  شعار النبالة الخاص بويليام الصامت بصفته أمير أورانج حتى عام 1582 وابنه الأكبر فيليب ويليام ^{[ 25 ]}
• 
  شعار النبالة الذي استخدمه موريس يظهر مقاطعة مويرس (أعلى اليسار الوسط وأسفل اليمين الوسط) وشعار نبالة والدته ساكسونيا (الوسط) ^{[ 1 ] [ 26 ] [ 27 ]}
• 
  الشعار الذي استخدمه ويليام الصامت بعد عام 1582، وفريدريك هنري ، وويليام الثاني ، وويليام الثالث كأمير لأورانج ^{[ 25 ]}
• 
  شعار نبالة بديل استخدمه أحيانًا فريدريك هنري وويليام الثاني وويليام الثالث بصفتهم أمراء أورانج، يظهر مقاطعة مويرز في أعلى الوسط بدلاً من فير. ^{[ 28 ]}

عندما عاد ويليام السادس أمير أورانج إلى هولندا عام ١٨١٣، ونُصِّب أميرًا سياديًا لها، قام بدمج شعار الجمهورية الهولندية السابق (الربعين الأول والرابع) مع شعار "شالون-أورانج" (الربعين الثاني والثالث)، الذي أصبح رمزًا لمدينة أورانج. ووضع شعار أسلافه من ناساو كدرعٍ داخلي. وعندما أصبح ملكًا عام ١٨١٥، جمع أسد الجمهورية الهولندية مع شعارات ناساو، وأضاف تاجًا ملكيًا ليُشكِّل شعار النبالة الهولندي . في القرن التاسع عشر، كان لولي العهد الهولندي، الذي يحمل لقب "أمير أورانج" ( Prins van Oranje )، وابنه، الذي يحمل لقب "ولي عهد أورانج" ( Erfprins van Oranje )، شعارات نبالة خاصة بهما. واحتفظت عائلة أورانج، التي تُعرف الآن بالعائلة المالكة الهولندية، وذريتهم، عائلة أورانج-ناساو، بهذا اللقب. أصدرت الملكة فيلهلمينا مرسومًا يقضي بأن يُطلق على أحفادها لقب "أمراء وأميرات أورانج-ناساو" إلى الأبد، وأن يكون اسم العائلة "أورانج-ناساو" ( بالهولندية : Oranje-Nassau ). ومنذ ذلك الحين، يُمنح أفراد عائلة أورانج-ناساو شعارات نبالة خاصة بهم من قِبل الملك الحاكم، على غرار المملكة المتحدة. وعادةً ما يكون هذا الشعار هو الشعار الملكي، مُقسّمًا إلى أربعة أجزاء مع شعار إمارة أورانج، وشعار الأب الخاص بهم داخل الشعار. ^{[ 29 ]}

• 
  شعار ويليام السادس بصفته أميرًا سياديًا لهولندا. ^{[ 30 ]}
• 
  شعار ولي العهد الهولندي، أمير أورانج في القرن التاسع عشر. ^{[ 31 ] [ 32 ]}
• 
  شعار نجل ولي عهد هولندا في القرن التاسع عشر، والذي كان يحمل أيضاً لقب الأمير الوراثي لأورنج. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

• 
  شعار النبالة الشخصي جوليانا من هولندا وأورانج-ناساو
• 
  شعار النبالة الشخصي لبياتريكس ملكة هولندا وأورانج-ناساو
• 
  شعار النبالة الشخصي لويليام ألكسندر من هولندا وأورانج-ناساو
• 
  أبناء أميرة هولندا مارغريت بيتر فان فولينهوفن ^{[ 35 ]}

باعتبارها منطقة تابعة سابقاً للإمبراطورية الرومانية المقدسة، استخدم أمراء أورانج تاجاً أميرياً مستقلاً . في بعض الأحيان، كان يُستخدم الجزء العلوي فقط ( انظر هنا وهنا ) . بعد تأسيس مملكة هولندا، استخدموا التيجان الملكية الهولندية .

• 
  قبعة الأمير
• 
  التاج الأميري
• 
  تاج لأمير أو أميرة هولندا
• 
  تاج أمير أو أميرة أورانج-ناساو (شعاري)