ويسيمبورغ

ويسمبورغ ( النطق الفرنسي: [ visɑ̃buʁ ]^ⓘ ;الفرانكونية الجنوبية:Weisseburch [ ˈvaɪsəbʊʁç ] ; الألمانية:Weißenburg [ ˈvaɪsn̩bʊʁk ]^ⓘ ) هيبلديةفيمقاطعةباس رينفيغراند إيستفي شمال شرقفرنسا. ^{[ 3 ]}

كانت فيسيمبورغ مقاطعة فرعية تابعة للإقليم حتى عام 2015. ^{[ 4 ]} اسم فيسيمبورغ هو نسخة مُحَوَّرة من اسم فايسنبورغ (Weissenburg) الألماني ، والذي يعني "القلعة البيضاء". أما الاسم اللاتيني للمكان، والذي يُستخدم أحيانًا في المصادر الكنسية، فهو سيبوسيوم (Sebusium ). ^{[ 5 ]}

ضُمّت المدينة إلى فرنسا بعد عام 1648 ، ثم أُلحقت بألمانيا عام 1871. أُعيدت إلى فرنسا عام 1919 ، ثم أُعيد ضمها إلى ألمانيا عام 1940. وبعد عام 1944، أصبحت فرنسية مرة أخرى.

تقع مدينة فيسيمبورغ على نهر لاوتر الصغير بالقرب من الحدود بين فرنسا وألمانيا ، على بعد حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) شمال ستراسبورغ و 35 كيلومترًا (22 ميلًا) غرب كارلسروه . توفر محطة فيسيمبورغ خطوط سكك حديدية تربطها بستراسبورغ وهاغينو ولانداو (ألمانيا).    

تأسس دير فايسنبورغ (لاحقًا فايسمبورغ) ، وهو دير بندكتي نمت حوله المدينة، في القرن السابع، ربما برعاية داغوبير الأول . وكان الدير مدعومًا بأراضٍ شاسعة. ومن بين مباني القرن الحادي عشر التي شُيدت تحت إشراف رئيس الدير صموئيل، لم يتبق سوى برج شارتن وبعض الخنادق. حُصّنت المدينة في القرن الثالث عشر. أما كنيسة الدير، كنيسة القديسين بطرس وبولس، التي شُيدت في القرن نفسه تحت إشراف رئيس الدير إيدلين، فقد جُرّدت من ثرواتها خلال الثورة الفرنسية؛ وفي عام ١٨٠٣ أصبحت كنيسة الرعية، لتصبح بذلك أكبر كنيسة رعية في الألزاس، ولا يفوقها في الحجم سوى كاتدرائية ستراسبورغ . وفي الدير، في أواخر القرن التاسع، ألّف الراهب أوتفريد ترنيمة إنجيلية ، وهي أول عمل شعري هام باللغة الألمانية .

في عام 1354، جعلها الإمبراطور شارل الرابع واحدة من مجموعة المدن العشر المعروفة باسم " ديكابول" التي نجت من ضم فرنسا لها في عهد لويس الرابع عشر عام 1678، والتي اندثرت مع الثورة الفرنسية . في 25 يناير 1677، دمر حريق هائل العديد من المنازل ودار البلدية، التي بُني مكانها بين عامي 1741 و1752. نجت العديد من المباني القديمة، ومنها " ميزون دو سيل" (1448)، بسقفه المائل على الطراز الألزاسي، والذي كان أول مستشفى في المدينة. تضم المدينة العديد من المنازل الخشبية التي تعود إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، بالإضافة إلى أجزاء من أسوارها وبواباتها. كان " ميزون دو ستانيسلاس" ملاذًا لستانيسواف ليزينسكي ، ملك الكومنولث البولندي الليتواني السابق، من عام 1719 إلى عام 1725، حين وصل الطلب الرسمي في 3 أبريل 1725 يطلب فيه يد ابنته للزواج من لويس الخامس عشر . وقعت معركة ويسيمبورغ الأولى بالقرب من المدينة عام 1793 .

كانت " خطوط فيسيمبورغ " ( بالفرنسية : Lignes de Wissembourg ؛ بالألمانية : Weißenburger Linien )، التي أنشأها فيلار في الأصل عام 1706، مشهورة. كانت عبارة عن سلسلة من التحصينات تمتد إلى لاوتربورغ، على بعد تسعة أميال إلى الجنوب الشرقي. ومثل تحصينات المدينة، لم يتبق منها سوى آثار، على الرغم من أن سور المدينة لا يزال سليماً في أجزاء منه. ^{[ 6 ]} نجح الجنرال النمساوي فون فورمسر في الاستيلاء على الخطوط لفترة وجيزة في أكتوبر 1793، لكنه هُزم بعد شهرين على يد الجنرال بيشغرو من الجيش الفرنسي ، واضطر إلى التراجع، مع البروسيين ، عبر نهر الراين. ^{[ 7 ]}

شكلت ويسيمبورغ خلفية للرواية الرومانسية L'ami Fritz (1869) التي شارك في كتابتها فريق إركمان وشاتريان ، والتي وفرت المادة لأوبرا ماسكاني L'amico Fritz .

وقعت معركة أخرى في فيسيمبورغ في 4 أغسطس 1870، وكانت أولى معارك الحرب الفرنسية البروسية . كان ولي العهد فريدريك يقود البروسيين اسميًا ، لكن رئيس أركانه، الجنرال ليونارد غراف فون بلومنتال ، كان يديرهم بكفاءة . سمحت هزيمة الفرنسيين للجيش البروسي بالتوغل في فرنسا. يخلد نصب غايسبرغ التذكاري ذكرى المعركة، وتضم مقبرة المدينة رفات عدد كبير من الجنود، من بينهم ضريح الجنرال الفرنسي أبيل دواي المهيب الذي قُتل في المعركة. ^{[ 8 ]}

في عام 1975، استوعبت بلدية فيسمبورغ بلدية ألتنستادت السابقة. ^{[ 9 ]}

أقرب المطارات إلى ويسيمبورغ هي:

• يقع مطار كارلسروه/بادن بادن على بعد 48 كم (30 ميلاً) جنوب شرق  
• يقع مطار ستراسبورغ على بعد 82 كم (51 ميلاً) جنوباً  
• يقع مطار فرانكفورت على بعد 150 كم (93 ميلاً) شمالاً  
• يقع مطار يورو إيربورت بازل مولهاوس فرايبورغ على بعد 191 كم (119 ميل) جنوباً  

• كان أوتفريد من فايسنبرغ ( حوالي 800 - بعد 870 م) راهبًا في دير فايسنبرغ .
• جوستوس لودفيك ديكيوسز ( الألمانية : جوست لودفيغ ديتز ، اللاتينية : إيودوكس لودوفيكوس ديسيوس (1485–1545) مواطن بولندي بارز ودبلوماسي من أصل ألماني في كراكوف في القرن السادس عشر .
• كان مارتن بوسر (1491-1551) مصلحًا بروتستانتيًا مقيمًا في فيسيمبورغ/ستراسبورغ، وقد أثر على المذاهب والممارسات اللوثرية والكالفينية والأنجليكانية.
• كارل هارست (1492-1563)، دبلوماسي ألماني ومساعد إيراسموس
• ستانيسواف ليشينسكي ، ملك بولندا من عام 1704 إلى عام 1709، نُفي إلى فيسيمبورغ وعاش هناك من عام 1719 إلى عام 1725. تحمل المدرسة الموجودة في المدينة الآن اسمه.
• جاكوب جوب إيلي (1746-1825)، جنرال فرقة فرنسية في الحروب الثورية والنابليونية، ومن بين قادة اقتحام الباستيل عام 1789
• جان جوتهارد جريمر (1749-1820)، قس في ويسيمبورغ ثم نائب في المؤتمر الوطني في 10 فينتوز السنة الثالثة (28 فبراير 1795) ليحل محل فيليبير سيموند.
• لويس مول (1809–1880)، مهندس زراعي، ولد في ويسمبورج.
• جوزيف جربر (1824–1909)، كاهن.
• أوغست دريفوس (1827-1897)، رجل أعمال جمع ثروته من خلال تمويل تجارة الجوانو في بيرو.
• شارل دي فوكو (1858-1916)، ضابط سلاح الفرسان في الجيش الفرنسي، ومستكشف، وجغرافي، وكاهن كاثوليكي وناسك عاش بين الطوارق في الصحراء الكبرى في الجزائر.
• جان فريديريك فينتزل (1807–1869)، طابعة ومصمم مطبوعات حجرية.
• جولي فيلتن فافر (1833-1896)، فيلسوفة ومعلمة.
• جان بيير هوبير (1941-2006)، كاتب خيال علمي.
• كريستوف بيرتراند (1981-2010)، مؤلف موسيقى كلاسيكية معاصرة .
• جان فرانسوا كورنتسكي (1982–)، حارس مرمى كرة قدم.
• درو هايسلر المعروف أيضًا باسم بوكي لافارج (1983–)، هو موسيقي وكاتب أغاني أمريكي متخصص في موسيقى الجذور. هاجرت عائلته من فيسيمبورغ/الألزاس.
• أليكس بينيزيك (1991–)، ممثلة ومخرجة.

تقع المدينة وسط حقول القمح، وتحتفظ بدير بندكتي سابق بكنيسته القوطية الضخمة ، والتي أصبحت الآن كنيسة أبرشية القديسين بطرس وبولس . ومن الكنائس الأخرى التي تعود للعصور الوسطى كنيسة القديس يوحنا اللوثرية ، وكنيسة القديس أولريش الرومانية في ألتنشتات. أما كنيسة الدومينيكان التي تعود للقرن الثالث عشر، فتُستخدم الآن كمركز ثقافي يُدعى "لا نيف". ويعود تاريخ " غرينييه أو ديم " ( مخزن العشور ) التابع للدير إلى القرن الثامن عشر، ولكنه ذو أساسات قديمة. ومن المنازل الجديرة بالذكر "بيت الملح" الذي يعود للعصور الوسطى ، و"بيت الصديق فريتز" الذي يعود لعصر النهضة، ومبنى البلدية الباروكي الذي صممه جوزيف ماسول ، وقصر غايسبيرغ .

• بلديات مقاطعة باس رين
• شاتو سان ريمي دالتنستادت

• موقع ويسيمبورغ الإلكتروني (باللغة الفرنسية)
• معلومات سياحية (مدينة ويسيمبورغ) مؤرشفة بتاريخ 31 يناير 2014 في Wayback Machine، تم الوصول إليها في 11 مايو 2014.
• كنيسة القديسين بطرس وبولس في ستراكتورا
• معرض صور الجولة الافتراضية (باللغة الفرنسية)
• خريطة تفاعلية لممتلكات دير ويسمبورغ ، استنادًا إلى Liber donationum و Liber ownpositionum ، في Traditionesحيازة الحيازة Wizenburgenses ، تم تحريره بواسطة زيوس، يوهان كاسبار، شباير 1842