لوسي برودوود

وُلدت في 9 أغسطس 1858، في بافيليون، المصيف الذي استأجره والدها في ميلروز باسكتلندا. ^{[ 2 ]} كانت ابنة صانع البيانو هنري فاولر برودوود (1811-1893) (الابن الأكبر لجيمس شودي برودوود ) وزوجته جوليانا ماريا (ني بيرش)، ^{[ 3 ]} وحفيدة جون برودوود ، مؤسس شركة برودوود وأبنائه لصناعة البيانو. كانت أصغر إخوتها الأحد عشر (ولدان وتسع بنات). ^{[ 4 ]} كانت والدة هنري من أصل اسكتلندي، ومنها تعلّم أغنية "The wee little croodin' doo" الشعبية، التي كان يغنيها للوسي الصغيرة. تذكرت لاحقًا: "أول انطباع موسيقي أتذكره كان من هذه الأغنية، التي غناها والدي بينما كنت أجلس على ركبته عندما كنت في الثانية من عمري تقريبًا في منزلنا في تويديل." ^{[ 5 ]}

لسنوات عديدة، احتفظت العائلة بمنزل في لندن، حيث كان يقع مصنع برودوود لصناعة البيانو. ولكن في عام 1864، وبعد وفاة عم لوسي، القس جون برودوود (1798-1864 ) ، انتقلت العائلة إلى منزل لاين، في أبرشية كابيل في مقاطعة سري، على الجانب الآخر من حدود المقاطعة من قرية روسبر في مقاطعة ساسكس .

كان جون برودوود، عمها، مسؤولاً عام 1847 عن نشر ما يُعرف اليوم بأنه أول مجموعة حقيقية للأغاني الشعبية الإنجليزية (تضم الكلمات والموسيقى كما جُمعت من سكان الريف في مقاطعتي سري وساسكس). ظهرت أعمال أخرى قبل ذلك، لكن لم يجمع أي منها بين الكلمات والموسيقى كما جُمعت. يتألف هذا العمل، المعروف اليوم باسم "أغاني اللغة الإنجليزية القديمة "، من عدد قليل من الأغاني التي جمعها برودوود بنفسه ودونها، وقام بتوزيعها عازف الأرغن دبليو إيه دوسارت من وورثينغ، قبل بضع سنوات من نشره.

استلهمت برودوود من مثاله عندما علمت به حوالي عام 1870 (بعد وفاته بعدة سنوات). ^{[ 6 ]} كانت على دراية بهارييت ماسون التي نشرت مجموعة من الأغاني الشعبية عام 1877. ^{[ 7 ]} لم تُفضِ هذه الأمثلة إلى محاكاة فورية؛ ولكن في عام 1890، نشرت دار ليونارد وشركاه طبعة منقحة من مجموعة برودوود، مع توزيعات موسيقية جديدة من قِبَل هربرت ف. بيرش ريناردسون، ابن عم برودوود، تحت عنوان " أغاني ساسكس" . أُنتجت هذه الطبعة بمساعدتها، واحتوت أيضًا على ست عشرة أغنية إضافية كانت قد جمعتها. (يبدو الآن أن والدها، هنري فاولر برودوود، جمع واحدة منها على الأقل). بيعت الطبعة مقابل 2/6 بنسات. والجدير بالذكر أنه على الرغم من أن برودوود قد عملت عليها، إلا أن اسمها لم يُذكر في محتوياتها.

كانت برودوود منخرطةً بشكلٍ كبير في حركة الموسيقى القديمة، وفي تحرير أعمال بورسل ، وكانت عضوةً في جمعية بورسل . ومن خلال هذه الجمعية، تعرفت على جيه. إيه. فولر ميتلاند (1856-1936)، الناقد الموسيقي في صحيفة التايمز آنذاك، والموسيقي، وكانت تربطها به صلة قرابة بعيدة عن طريق زواج أحد أبناء عمومتها. استمرت صداقتها وتعاونها معه طوال حياتها. ونتيجةً لعملها على كتاب "أغاني ساسكس"، دُعيت للتعاون معه في إعداد ما أصبح أحد أهم منشورات الأغاني الشعبية في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن التاسع عشر. كان هذا الكتاب هو " أغاني المقاطعات الإنجليزية" ، وقد نُسب الفضل هذه المرة إلى برودوود كمحررة مشاركة. وقامت هي وفولر ميتلاند بتوزيع الأغاني. نُشر الكتاب في صيف عام 1893 وحظي بإشادة واسعة، ويُعدّ علامةً فارقةً في دراسات الأغاني الشعبية الإنجليزية. على حد تعبير رالف فوغان ويليامز : ^{[ 8 ]} "يمكن القول إن هذا هو نقطة انطلاق حركة الأغنية الشعبية الحديثة". بعد فترة وجيزة من نشر الكتاب، توفي والدها، فانتقلت هي ووالدتها إلى شقة في لندن عام 1894. وبعد وفاة والدتها، واصلت برودوود العيش في عدد من الشقق في لندن حتى وفاتها عام 1929.

في عام ١٩٠٦، ساهمت بملحق بعنوان "الألحان والزخارف الإنجليزية في جامايكا" لكتاب " الأغنية والقصة الجامايكية " لوالتر جيكل . ^{[ ٩ ]} وكان منشورها الرئيسي الآخر هو "الترانيم والأغاني الإنجليزية التقليدية" الذي نُشر عام ١٩٠٨. في هذه المناسبة، كانت جميع توزيعات الأغاني من تأليفها، وقد جمعت جميع الأغاني بنفسها. (في المنشور السابق، " أغاني المقاطعات الإنجليزية"، جُمعت غالبية الأغاني من منشورات سابقة، أو قُدمت للمحررين من قِبل جامعي أغاني آخرين). وكان من بين المصادر المهمة صانع الأحذية هنري بيرستو من هورشام ، الذي جمعت منه العديد من الأغاني، أولها في ٢ مايو ١٨٩٢. ^{[ ١٠ ]}

نتيجةً لنجاح عدد من منشورات الأغاني الشعبية (بما في ذلك " أغاني المقاطعات الإنجليزية ") في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، بُذلت جهود لتأسيس جمعية الأغاني الشعبية، وفي اجتماعها الافتتاحي عام ١٨٩٨، انتُخب برودوود لعضوية اللجنة، إلى جانب فولر ميتلاند. وكانت مغنية الكونترالتو والملحنة ومنظمة المهرجانات ماري أوغستا ويكفيلد من الأعضاء الأوائل أيضًا. وفي عام ١٩٠٤، أصبحت السكرتيرة الفخرية، بعد مرض ووفاة سلفها في المنصب، كيت لي ، وتشير مذكراتها إلى أنها عقدت اجتماعًا مع سيسيل شارب ورالف فوغان ويليامز للتخطيط لإعادة إحياء الجمعية و"إحياء جذوتها". وقد تكللت جهودهم بالنجاح، إذ استمرت الجمعية في الوجود حتى اندماجها مع جمعية الرقص الشعبي الإنجليزي عام ١٩٣٢، مما أدى إلى ظهور جمعية الرقص والأغاني الشعبية الإنجليزية ، التي لا تزال قائمة حتى اليوم. تولت برودوود أيضًا منصب رئيسة تحرير مجلة الأغاني الشعبية في ذلك الوقت. ورغم أن فترة توليها منصب سكرتيرة الجمعية لم تدم طويلًا، إلا أنها احتفظت بمنصبها كرئيسة تحرير المجلة (باستثناء فترة وجيزة جدًا من التنازل) حتى استقالتها من العمل عام ١٩٢٦. وقد حظي عملها كمحررة وبحوثها بتقدير دولي، وفي نعيه اللاحق لها، أشار فوغان ويليامز (وغيره) إلى أن عملها هو الذي ضمن وجود الجمعية واستمرارها.

خلال مسيرتها في جمع الأغاني، جمعت برودوود أغاني من مناطق عديدة، منها على سبيل المثال، من مسقط رأسها في سري/ساسكس؛ ومن هيرتفوردشاير (حيث كان يعيش أفراد من عائلتها)؛ ومن أريسايغ في صيف عام 1906، ومرة ​​أخرى في صيف عام 1907، عندما استخدمت، بإلهام من بيرسي غرينجر ، جهاز فونوغراف لجمع الأغاني الغيلية ؛ ^{[ 11 ]} ومن بيبلز في عام 1907؛ ^{[ 12 ]} ومن لينكولنشاير (حيث جمعت الأغاني بالاشتراك مع غرينجر في عام 1906)؛ ^{[ 13 ]} ومن ديفون (حيث قامت برحلة جمع مع سابين بارينغ-غولد في عام 1893). ^{[ 14 ]}

في عام 1929 تم انتخابها رئيسة للجمعية، لكنها لم تشغل هذا المنصب إلا لأقل من 12 شهرًا، حيث توفيت بشكل غير متوقع ومفاجئ في 22 أغسطس 1929 عن عمر يناهز 71 عامًا في دروبمور، كينت، حيث كانت تزور أقاربها لحضور مهرجان فني في كانتربري.

كانت برودوود أيضًا فنانةً قدمت العديد من الحفلات الموسيقية لأعمال كلاسيكية وأغانٍ شعبية؛ وعازفة مرافقة بارعة، عملت مع مغنين محترفين وهواة على حد سواء؛ وملحنة موهوبة، حيث نُشر لها عدد من الأعمال في أوائل العشرينات من عمرها، بالإضافة إلى تحرير أعمال بورسل وترجمة أعمال باخ وشوتز. ^{[ 15 ]} كما كانت تكتب الشعر الخفيف ، الذي قدمته إلى مجلتي بانش وذا غلوب . ^{[ 15 ]}