لودفيج فون دريك

البروفيسور لودفيج فون دريك شخصية كرتونية ابتكرتها شركة والت ديزني عام ١٩٦١. وهو عم دونالد داك من جهة الأب . ظهر لأول مرة كمقدم (ومغني أغنية "ذا سبكتروم سونغ ") في فيلم الرسوم المتحركة "مغامرة بالألوان " ، وهو جزء من الحلقة الأولى من برنامج "عالم والت ديزني الرائع للألوان" على قناة إن بي سي . ^{[ ٦ ]} ووفقًا لحلقة "غريزة الصيد" من نفس المسلسل، فهو شقيق والد دونالد داك . يُوصف بأنه عالم ومحاضر وعالم نفس ومسافر حول العالم. وقد أظهر هذه الشخصية معرفته "الخبيرة" في مواضيع متنوعة في ثماني عشرة حلقة من سلسلة المختارات الكلاسيكية، ^{[ ٧ ]} بالإضافة إلى عدد من تسجيلات ديزني لاند . ^{[ ٨ ]}

كان بول فريز هو الصوت الأصلي لشخصية لودفيج فون دريك. بعد اعتزال فريز، قام واين ألوين ووالكر إدميستون بأداء صوت الشخصية لفترة وجيزة . ^{[ 3 ]} ومنذ عام 1987، يؤدي كوري بيرتون صوت الشخصية . ^{[ 4 ]} كما ظهر لودفيج فون دريك في العديد من قصص ديزني المصورة .

لودفيج فون دريك من فيينا ، النمسا ، ولديه شغفٌ بالمعرفة. منذ صغره، وهو يسعى جاهداً للحصول على أكبر عدد ممكن من الشهادات في مختلف العلوم. وعندما يستشيره أفراد عائلته، يصبح من المضحك أنه في أغلب الأحيان يحمل شهادة جامعية ذات صلة بالمعلومة التي يبحثون عنها. مع ذلك، يُصوَّر غالباً على أنه قليل الكفاءة الاجتماعية، وكثيراً ما يُصوَّر على أنه كثير النسيان، بل وأحياناً مصاب بالخرف. ويعود جزء كبير من ذلك إلى ارتجال مؤدي صوته الأصلي، بول فريز . ^{[ 9 ]}

في القصص المصورة، يزور لودفيج عادةً دونالد داك وأبناء أخيه هيوي وديوي ولوي . وفي بعض الأحيان، تحاول ديزي داك إقناع البروفيسور (أو حتى خداعه) لإلقاء محاضرات وتنظيم جولات لناديها النسائي. يجيد لودفيج العزف على البيانو والغيتار الصوتي، كما ظهر في بعض الحلقات التلفزيونية الخاصة وغيرها.

في حلقة "غريزة الصيد" من برنامج "عالم الألوان الرائع" ، يذكر والت ديزني أن لودفيج هو شقيق والد دونالد داك. ووفقًا لوالت ديزني، قرر دونالد اعتماد لقب عائلة والدته، داك، عندما دخل عالم الفن، ^{[ 10 ]} وهذا هو سبب عدم شهرته باسم دونالد فون دريك. في القصص المصورة التي رسمها بوب كارب وآل تاليافيرو ، يُطلق دونالد وأبناء أخيه عادةً على لودفيج لقب "العم لودفيج"، وتشير إليه ديزي داك بأنه "نوعًا ما عم" لدونالد في أول شريط كوميدي يوم الأحد يُذكر فيه اسمه. ^{[ 11 ]}

في حلقة "الأطفال أطفال" من مسلسل "عالم الألوان الرائع" ، يقول لودفيج: "بالطبع، لست بحاجة إلى أي مساعدة في تربية الأطفال. أنا أعزب." ^{[ 12 ] [ 13 ]} إضافةً إلى ذلك، ظهر أنه عضو في " نادي المواعدة الغائب عن الوعي" [ ^{14 ] حيث} يتنافس على قلب امرأة بطة تُدعى أليس. ^{[ 15 ]} يتناقض هذا مع شجرة عائلة البط الخاصة (وغير المنشورة) لدون روزا ، والتي تُظهر لودفيج متزوجًا من ماتيلدا ماكداك، خالة والدة دونالد داك . وتؤكد شجرة العائلة نفسها أن هذه هي العلاقة الوحيدة بين لودفيج ودونالد داك، مما يُناقض تصريح والت ديزني.

في قصة "داكبيرغ، الولايات المتحدة الأمريكية" ^{[ 16 ]} المنشورة في العدد الأول من مجلة لودفيغ فون دريك (نوفمبر 1961)، يصل البروفيسور لودفيغ فون دريك إلى داكبيرغ بالقطار، ويُظهر أن دونالد داك لم يرَ هذا القريب النمساوي من قبل، ولا حتى في صورة. كما تظهر الجدة داك، والعم سكرودج ماكداك، وديزي داك، وجلادستون غاندر، وهيوي، وديوي، ولوي، وجاس غوس، وجيرو جيرلوس في نفس القصة، وهم ينتظرون لودفيغ في محطة القطار، فتصرخ الجدة بحماس: "البروفيسور لودفيغ فون دريك! يا له من اسم جميل!". ^{[ ١٧ ]} في بعض القصص المصورة القديمة التي يزور فيها لودفيج جدته في مزرعتها، يتضح جليًا وجود علاقة وثيقة بينهما، كما هو موضح في قصة "رسالة من الفضاء"، ^{[ ١٨ ]} حيث هتفت الجدة قائلة: "أنت بحاجة للراحة يا بني العزيز!"، بعد أن ظنت أنه أصيب بنوع من الانهيار العصبي. ^{[ ١٩ ]} وفي قصة "ذعر الحمام"، ^{[ ٢٠ ]} هتف لودفيج قائلًا: "هو! أنت تعلم أنه يمكنك الاعتماد علي!"، بعد أن حذرته الجدة من التعامل مع حمامتها الذكية. ^{[ 21 ]} في قصة "خبير البيض الريفي"، يوجد مشهدٌ مُلفتٌ للنظر مُكوّنٌ من لوحتين، ^{[ 22 ]} حيث يستريح لودفيج على كرسيٍّ قديمٍ في منزل جدّته، عندما يطلب منها تاجرُ تحفٍ أن تبيعه "هذه القطعة القديمة الرائعة" (الكرسي)، فتُجيبه: "حسنًا، لقد كان في العائلة لسنوات، ولكنني لا أرغب به!"، مما يُثير دهشة لودفيج، لأنه يعتقد أنها تُخاطبه كما لو كان حيوانًا. ^{[ 23 ]} لم يكن ليتصرف بهذه الطريقة لو لم يكن قريبًا لها. في اللوحة الأخيرة من قصة "طبيب رقصة الحظيرة"، ^{[ 24 ]} تُشير الجدّة إلى لودفيج على أنه "ابن عمّها المُتحضّر". ^{[ 25 ]}

في قصة "رحلة البحث في شجرة العائلة" ^{[ 26 ]} ، يشعر دونالد بالخوف عندما يرى نظارة لودفيج ملقاة على الأرض، ويظنها "نظارة العم لودفيج". ^{[ 27 ]} وفي نهاية القصة نفسها، يُكشف أن لودفيج يظهر أيضًا في شجرة عائلة دونالد من جهة والده، حيث يشترك كلاهما في جد يُدعى كولومبوس داك. ^{[ 28 ]} ووفقًا لكارل باركس ، فإن لقب والد دونالد هو داك، ولقب والدته هو ماك داك. وبما أن هامبردينك داك (المعروف أيضًا باسم الجد داك)، زوج الجدة داك الراحل وجد دونالد من جهة والده، ^{[ 29 ]} كان على الأرجح معاصرًا للودفيج فون دريك، فمن الممكن اعتبارهما أخوين غير شقيقين، وبالتالي فإن دونالد هو ابن أخ لودفيج. يكشف لودفيج لديزي وأصدقائها في حلقة "العبقري المتفجر" ^{[ 30 ]} أنه ينحدر من عائلة عريقة في نفخ الزجاج. ^{[ 31 ]} وفي حلقة "طرق الفوز" ^{[ 32 ]} تحاول ديزي وأصدقاؤها تحضير طبق لودفيج المفضل، المسمى " وينر شنيتزل على طريقة ألم العالم" ، والذي تعود وصفته إلى جدة لودفيج الكبرى. يشعر لودفيج بحماس شديد لأنه لم يتناول هذا الطبق منذ مغادرته النمسا وقدومه إلى داكسبيرغ للتعرف على أقاربه من عائلة دونالد من جهة والده. في حلقة "المكافأة الكبرى" ^{[ 33 ]} ، يُكشف أنه أمضى شهورًا عديدة يعيش في منزل دونالد منذ وصوله إلى داكسبيرغ. يفوز لودفيج في تحدي الشطرنج التلفزيوني في هذه القصة المصورة، مما يدفع دونالد إلى الهتاف قائلًا: "يا سلام! لقد فعلها! الآن يمكنه سداد كل ما يدين به لنا (هو وأبناء أخيه) طوال هذه الشهور!". ^{[ 34 ]} وفقًا لقصة "جواهر صخرة الجمجمة"، ^{[ 35 ]} أمضى لودفيج ستة أشهر في منزل دونالد. ^{[ 36 ]} في قصة عيد الميلاد "مغامرة ساعة الوقواق"، ^{[ 37 ]} يصيح لودفيج قائلاً إنه وسكروج "متحدان في صداقة حميمة". ^{[ 38 ]} تنافس لودفيج وجيرو جيرلوس على لقب المخترع الأعظم في القصة المصورة "آي كيو بوغابو". ^{[ 39 ]}

القصص الاثنتي عشرة المذكورة أعلاه من رسم توني ستروبل ، رسام الكاريكاتير الذي قدم شخصية البروفيسور لودفيج إلى قصص ديزني المصورة الأمريكية. في الواقع، كان أول ظهور للودفيج في قصة مصورة أخرى لستروبل بعنوان "سارق المشهد" ^{[ 40 ]} ، نُشرت لأول مرة في أكتوبر 1961. ويُفترض أن أحداث هذه القصة وقعت بعد أحداث قصة "داكبيرغ، الولايات المتحدة الأمريكية"، التي نُشرت بعد شهرين.

ظهر البروفيسور لودفيج فون دريك كشخصية جديدة إلى جانب والت ديزني نفسه في الحلقة الأولى من برنامج " عالم والت ديزني الرائع للألوان" بعد انتقال المسلسل إلى قناة NBC في خريف عام 1961. صممه بيل بيرج. ^{[ 1 ]} تولى ميلت كال وورد كيمبال ، وهما اثنان من رسامي ديزني التسعة القدامى ، تحريك شخصية فون دريك في كثير من الأحيان . ^{[ 1 ]} كما قام فرانك توماس وإريك لارسون بتحريك الشخصية في بعض المشاهد .

In 1961 Disneyland Records released the LP Professor Ludwig Von Drake. The LP had two songs from the character's debut in the An Adventure in Color episode ("The Green with Envy Blues" and "The Spectrum Song"), as well as new songs and comedy bits.

The track list for the "Ludwig Von Drake" LP:

1. I'm Ludwig Von Drake
2. The Spectrum Song
3. The Green with Envy Blues
4. It Gets You
5. Von Drake Variations on "The Blue Danube"
6. Professor Ludwig Von Drake Discourse: All About Sound Recording
7. An Operatic Version of a Theme from 'Cinderella'

As of February 2010, the digitally remastered LP can be downloaded exclusively at the iTunes Store.^[43]

The Disney studio encouraged the writers of Duck comics to introduce this new character in print, and already in September 1961, Von Drake started appearing in Al Taliaferro and Bob Karp's featured daily strips. However, aside from a solitary cameo appearance in a one-page story in Uncle Scrooge #54 (December 1964), the character was not used by leading Disney duck artist Carl Barks.

في عام 1961، أطلقت دار نشر ديل كوميكس سلسلة قصص مصورة من بطولة فون دريك ورسوم توني ستروبل ، ^{[ 44 ]} لكنها لم تستمر سوى أربعة أعداد قبل أن تتوقف. ظهرت الشخصية لاحقًا في عناوين قصص مصورة أخرى مثل قصص والت ديزني المصورة وفي سلسلة دونالد داك الصحفية.

ظهر فون دريك أيضاً في إحدى حلقات سلسلة القصص المصورة السنوية " قصة عيد الميلاد" من إنتاج ديزني عام 1962. في حلقة "قصة عيد الميلاد للجميلة النائمة"، يساعد البروفيسور الأميرة أورورا على فك سحر ماليفيسنت .

كثيراً ما استعان رسامو الكاريكاتير الإيطاليون بشخصية البروفيسور فون دريك ، بما في ذلك بعض الملاحم الطويلة المستوحاة من كتب شهيرة، والتي ينتجونها عادةً بالتعاون مع عائلة البط، مثل "La storia di Marco Polo detta Il Milione" ^{[ 45 ]} (ترجمة حرة: "المليون - قصة ماركو بولو") و"Paperino in: Il mondo perduto" ^{[ 46 ]} (ترجمة حرة: "دونالد في: العالم المفقود"). ونتيجةً لذلك، حظي بشعبية واسعة في إيطاليا (حيث يُعرف باسم بيكو دي بابيريس ). ويُصوَّر في القصص المصورة الإيطالية كباحث حاصل على شهادات متعددة في مختلف التخصصات (حتى تلك غير المألوفة منها)، بدلاً من كونه عالماً.

يظهر البروفيسور فون دريك في لعبة "ميكي ينقذ الموقف" حيث يساعد الشخصية الرئيسية ( ميكي أو ميني ؛ حسب اختيار اللاعب) في بناء آلة طائرة لإنقاذ شريكهم. ^{[ 47 ]}

يظهر في لعبة ديزني ماجيك كينغدومز كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها لفترة محدودة. ^{[ 48 ]}

• قائمة شخصيات عالم البط
• عائلة البط (ديزني)

• لودفيج فون دريك في إندكس
• لودفيج فون دريك على موقع IMDb