لوك سيويل

كان جيمس لوثر " لوك " سيويل (5 يناير 1901 - 14 مايو 1987) لاعب بيسبول أمريكي محترف ، ومدرب ، ومدير . لعب في دوري البيسبول الرئيسي كلاعب ماسك لفريق كليفلاند إنديانز (1921-1932، 1939)، وواشنطن سيناتورز (1933-1934)، وشيكاغو وايت سوكس (1935-1938)، وسانت لويس براونز (1942). كان سيويل يضرب ويرمي بيده اليمنى. واعتُبر أحد أفضل لاعبي الماسك دفاعيًا في عصره. ^{[ 1 ]}

أمضى عشرة مواسم يلعب مع شقيقه جو سيويل ، وهو لاعب ارتكاز شهير . وكان لديه شقيق آخر يُدعى تومي سيويل ، الذي خاض مباراة واحدة مع فريق شيكاغو كابز . ^{[ 2 ]}

تولى سيويل إدارة فريق براونز من عام 1941 إلى عام 1946، في البداية كلاعب ومدرب . فاز براونز ببطولة الدوري الأمريكي عام 1944. ثم تولى إدارة فريق سينسيناتي ريدز من عام 1949 إلى عام 1952.

وُلد سيويل في بلدة تيتوس الريفية بولاية ألاباما ، ونشأ وهو يحلم بلعب البيسبول. التحق بمدرسة ويتومبكا الثانوية وتخرج من جامعة ألاباما ، حيث لعب لفريق ألاباما كريمسون تايد للبيسبول في مركز لاعب القاعدة الداخلية . ^{[ 1 ]} ارتبط اسمه بفريق كليفلاند إنديانز لأن شقيقه جو سيويل أصبح لاعب القاعدة القصيرة الأساسي في الفريق عام 1920. ^{[ 3 ]} عندما وقّع باتسي فلاهيرتي، كشاف المواهب في كليفلاند، مع سيويل ، أصرّ على أن يلعب في مركز الماسك. ^{[ 1 ]} بدأ موسم 1921 مع فريق كولومبوس سيناتورز في الرابطة الأمريكية ، ولكن بعد 17 مباراة فقط في دوري الدرجة الثانية ، ظهر سيويل لأول مرة في دوري الدرجة الأولى مع كليفلاند في 30 يونيو 1921. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

لعب سيويل كلاعب احتياطي في مركز الماسك، خلف ستيف أونيل حتى موسم 1923 عندما أُصيب أونيل في حادث سيارة. بعد ذلك، لعب سيويل بالتناوب مع غلين مايات ، حيث كان مايات، الذي يضرب باليد اليسرى، يلعب مباريات الفريق على أرضه في ملعب ليغ بارك نظرًا لبُعده 290 قدمًا عن سياج الملعب الأيمن، بينما كان سيويل يلعب مباريات الفريق خارج أرضه . في النهاية، أصبح سيويل الماسك الأول لفريق إنديانز في موسم 1926 ، بفضل مهاراته الدفاعية المتميزة. ^{[ 1 ]} أنهى العام بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.238 فقط ، لكنه تصدّر لاعبي الماسك في الدوري الأمريكي بـ 91 تمريرة حاسمة . ^{[ 4 ] [ 6 ]}

في عام 1927 ، حقق سيويل إنجازًا بارزًا، حيث سجل أعلى معدل ضرب في مسيرته بواقع 0.294، مع 27 ضربة مزدوجة ، و53 نقطة مُسجلة ، و52 شوطًا . ^{[ 4 ]} شكك سيويل في نزاهة بيب روث في مباراة أُقيمت في 11 يونيو 1927 ، وطالب الحكام بفحص مضرب روث بعد أن سدد ضربتين متتاليتين من خارج القوس ضد جارلاند باكاي . ^{[ 7 ] [ 8 ]} على الرغم من أنه تصدر قائمة لاعبي مركز الماسك في الدوري بـ20 خطأ ، إلا أنه تصدر أيضًا قائمة الدوري بـ119 تمريرة حاسمة و71 لاعبًا تم ضبطهم وهم يحاولون سرقة القواعد . ^{[ 9 ]} وبالرغم من أن كليفلاند أنهى الموسم في المركز السادس، إلا أن سيويل احتل المركز التاسع في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1927 . ^{[ 10 ]} في عام 1928 ، تصدّر مرة أخرى قائمة لاعبي مركز الماسك في الدوري برصيد 117 تمريرة حاسمة و60 عداءً تم القبض عليهم أثناء محاولتهم سرقة القواعد، واحتل المركز الثاني عشر في التصويت لجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1928. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام 1933 ، انتقل سيويل إلى فريق واشنطن سيناتورز مقابل لاعب القاعدة روي سبنسر . ^{[ 13 ]} حقق سيويل أرقامًا قياسية في مسيرته بـ125 ضربة و30 ضربة مزدوجة، حيث فاز فريق سيناتورز، بقيادة المدرب واللاعب جو كرونين في عامه الأول ، بـ99 مباراة ليحسم لقب الدوري الأمريكي بفارق تسع مباريات عن فريق نيويورك يانكيز . ^{[ 4 ] [ 14 ]} خلال مباراة في أبريل ضد فريق يانكيز، قام سيويل بحركة إخراج مزدوجة غريبة . كان لو جيريج وديكسي ووكر على القاعدة عندما ضرب توني لازيري الكرة إلى عمق الملعب الأيمن. تردد جيريج وهو ينتظر ليرى ما إذا كان سيتم التقاط الكرة، قبل أن يتجه نحو القاعدة الرئيسية ووكر خلفه مباشرة. التقط سيويل رمية لاعب الملعب الأيمن جوس جوسلين وأخرج كلا العدائين بحركة واحدة خاطفة. ^{[ 15 ]} أشاد كرونين بسيويل باعتباره عاملاً رئيسياً في مساعدة فريق رماة سيناتورز. ^{[ 16 ]} خسر فريق السيناتورز أمام فريق نيويورك جاينتس في بطولة العالم عام 1933. [ ^{17 ] في} مشاركته الوحيدة في الأدوار الإقصائية كلاعب، حقق سيويل معدل ضربات بلغ 0.176 (3 من 17)، مع سرقة قاعدة واحدة، وتسجيل نقطة واحدة، وضربة واحدة ناجحة خلال سلسلة المباريات الخمس. ^{[ 18 ]}

بدأ سيويل موسم 1934 مصابًا في يده، ولم يلعب مباراته الأولى حتى 13 يونيو. ^{[ 19 ] [ 20 ]} بعد أسبوعين، أصيب في رأسه بكرة رماها لاعب فريق سانت لويس براونز ، بامب هادلي، وأفقده وعيه . ^{[ 21 ]} أنهى سيويل الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.237. ^{[ 4 ]}

في يناير 1935 ، انتقل سيويل إلى فريق سانت لويس براونز، ومن المفارقات أنه انتقل مقابل بامب هادلي. ^{[ 13 ]} وسرعان ما قام البراونز ببيعه إلى فريق شيكاغو وايت سوكس في اليوم نفسه. ^{[ 13 ]} تحسنت إحصائياته الهجومية مع الوايت سوكس، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.285 مع 67 نقطة مسجلة، واحتل المركز الثاني بين لاعبي مركز الماسك في الدوري من حيث التمريرات الحاسمة، والثالث من حيث نسبة النجاح في الدفاع . ^{[ 4 ] [ 22 ]} في عام 1936 ، حقق سيويل أفضل أرقامه في مسيرته بتسجيله 5 ضربات منزلية و73 نقطة مسجلة، وتصدر لاعبي مركز الماسك في الدوري الأمريكي من حيث التمريرات الحاسمة وعدد العدائين الذين تم القبض عليهم أثناء محاولتهم سرقة القواعد. ^{[ 4 ] [ 23 ]} بحلول الأسبوع الأول من يونيو 1937 ، وصل معدل ضربات سيويل إلى 0.316، مما أهّله ليكون لاعبًا احتياطيًا في فريق الدوري الأمريكي في مباراة كل النجوم لعام 1937 . ^{[ 24 ] [ 25 ]} في ذلك العام، حقق أرقامًا أفضل من تلك الجيدة التي كان يُسجلها باستمرار طوال عقد من الزمن. خلال الموسم، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.269، ونسبة وصوله إلى القاعدة 0.343 ، وسجل ست ضربات ثلاثية. ^{[ 4 ]} أنهى سيويل الموسم في المركز الخامس في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1937. ^{[ 26 ]}

انخفض معدل ضربات سيويل إلى 0.213 في عام 1938 ، وفي ديسمبر من ذلك العام، اشتراه فريق بروكلين دودجرز مقابل 7500 دولار. ^{[ 4 ] [ 27 ]} في أبريل 1939 ، استغنى الدودجرز عن سيويل البالغ من العمر 39 عامًا، لكنه سرعان ما وقّع عقدًا كلاعب احتياطي ثالث في مركز الماسك ومدرب رماة لفريق كليفلاند إنديانز. ^{[ 28 ]} كان الإنديانز يأملون في إعداده ليكون بديلًا للمدرب أوسكار فيت الذي فقد حظوته لدى المدير العام ساي سلابنيكا . ^{[ 28 ]} أمضى سيويل موسم 1940 كمدرب رماة، ولكن عندما قرر الإنديانز تعيين روجر بيكينباو مدربًا لهم لموسم 1941 ، قبل سيويل منصب المدير الفني مع فريق سانت لويس براونز، ليحل محل فريد هاني . ^{[ 29 ]} نظرًا لنقص لاعبي الدوري الرئيسي خلال الحرب العالمية الثانية، عمل سيويل كلاعب ومدرب خلال موسم 1942 ، وشارك في ست مباريات. ^{[ 4 ]} لعب مباراته الأخيرة كلاعب في 1 أغسطس 1942 عن عمر يناهز 41 عامًا . ^{[ 4 ]}

خلال مسيرة امتدت 20 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي، شارك سيويل في 1630 مباراة، محققًا 1393 ضربة ناجحة من أصل 5383 محاولة، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.259، بالإضافة إلى 20 ضربة منزلية، و698 نقطة مسجلة، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.323. ^{[ 4 ]} وبلغت نسبة نجاحه في الدفاع 0.978. ^{[ 4 ]} تميز سيويل بقوة رميه، حيث تصدر قائمة لاعبي مركز الماسك في الدوري الأمريكي أربع مرات في عدد العدائين الذين تم القبض عليهم أثناء محاولتهم سرقة القواعد، وأربع مرات في عدد التمريرات الحاسمة. ^{[ 4 ]}

حتى بمعايير تلك الحقبة، كان انخفاض عدد ضربات سيويل الفاشلة لافتًا للنظر. لم يتجاوز عدد ضرباته الفاشلة 27 ضربة في أي موسم، وكان أفضل رقم له في مسيرته 16 ضربة فاشلة فقط في 451 محاولة ضرب في عام 1936. [ ^{4 ] احتفظ} سيويل بالرقم القياسي في الدوري الأمريكي بـ20 موسمًا كلاعب ماسك نشط حتى تجاوزه كارلتون فيسك بـ24 موسمًا كلاعب ماسك نشط مع فريق بوسطن ريد سوكس (1969، 1971-1980) وفريق شيكاغو وايت سوكس (1981-1993). ^{[ 30 ]} وقد حقق سيويل ثلاث مباريات بدون ضربات ناجحة في مسيرته؛ ضد ويس فيريل عام 1931 ، وفيرن كينيدي عام 1935 ، وبيل ديتريش عام 1938 . ^{[ 31 ]} في كتابه الصادر عام 2001 بعنوان "ملخص بيل جيمس التاريخي للبيسبول" ، صنف كاتب البيسبول بيل جيمس سيويل في المرتبة الرابعة كأفضل لاعب ماسك في الدوري الأمريكي خلال مسيرته، بعد ميكي كوكرين ، وبيل ديكي ، وريك فيريل ، وجميعهم تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير البيسبول . ^{[ 1 ]}

بعد اعتزاله اللعب، واصل سيويل إدارة فريق سانت لويس براونز. ^{[ 32 ]} قادهم للفوز ببطولة الدوري الأمريكي عام 1944 ، وهي البطولة الوحيدة للفريق خلال 52 عامًا قضاها في سانت لويس، على الرغم من خسارتهم أمام سانت لويس كاردينالز في سلسلة بطولة العالم عام 1944. [ ^{33 ] في} ذلك العام، أشرف على تدريب لاعبين بارزين مثل ريد هايورث ، وفيرن ستيفنز ، وجاك كرامر ، وقادهم إلى تحقيق سجل 89 فوزًا مقابل 65 خسارة. وفاز بجائزة أفضل مدير فني للعام من مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" . ^{[ 34 ]} بعد احتلالهم المركز السابع عام 1946 ، تنحى سيويل عن منصبه كمدير فني لفريق براونز. ^{[ 35 ]}

في يناير 1949 ، عُيّن سيويل مدربًا للرماة في فريق سينسيناتي ريدز ، وفي أكتوبر، تولى منصب مدير الفريق خلفًا لباكي والترز . ^{[ 36 ] [ 37 ]} بعد موسمين غير ناجحين مع الريدز، استقال في يوليو 1952 وحلّ محله روجرز هورنسبي . ^{[ 38 ]} بلغ سجل سيويل كمدير في دوري البيسبول الرئيسي 606 فوزًا مقابل 644 خسارة، بنسبة فوز بلغت 0.485. ^{[ 32 ]}

في ديسمبر 1953 ، عُيّن سيويل مديرًا لفريق تورنتو مابل ليفز في الدوري الدولي . ^{[ 39 ]} قاد الفريق للفوز ببطولة الدوري في موسمه الأول، وحصل على جائزة أفضل مدير في الدوري الدولي . ^{[ 40 ]} وفي عام 1955، قاد سيويل فريق مابل ليفز إلى المركز الثاني. وبلغت نسبة فوز الفريق 62.2% خلال عاميه كمدير. في نوفمبر 1955 ، عُيّن مديرًا لفريق سياتل رينييرز في دوري ساحل المحيط الهادئ . ^{[ 41 ]} وفي أغسطس 1956 ، أُقيل سيويل بعد أقل من موسم واحد، ويعود ذلك جزئيًا إلى استياء اللاعبين من أسلوبه الإداري. ^{[ 42 ]}

توفي سيويل في أكرون بولاية أوهايو عام 1987 عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 43 ]}

• قائمة لاعبي ومدربي فرق دوري البيسبول الرئيسي

• إحصائيات المسيرة المهنية من موقع Baseball Reference  · Baseball Reference (الفرق الصغيرة) · Retrosheet · Baseball Almanac     
• إحصائيات مسيرة لوك سيويل التدريبية على موقع Baseball-Reference.com
• مقابلة مع لوك سيويل أجراها يوجين مردوك ، في 31 مارس 1974، في أكرون، أوهايو، في جزأين (ساعتان و15 دقيقة): الجزء الأول من جزأين ، الجزء الثاني من جزأين.
• لوك سيويل في موقع Find a Grave