ميكي كوكراين
| ميكي كوكراين | |
|---|---|
بطاقة بيسبول كوتشران جودي 1933 | |
| الماسك / المدير | |
| مواليد: 6 أبريل 1903، بريدجووتر، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| الوفاة: 28 يونيو 1962 (59 عامًا) ليك فورست، إلينوي ، الولايات المتحدة | |
ضرب: اليسار رمى: يمينًا | |
| أول ظهور في MLB | |
| 14 أبريل 1925، لصالح فريق فيلادلفيا لألعاب القوى | |
| آخر ظهور في MLB | |
| 25 مايو 1937، لفريق ديترويت تايجرز | |
| إحصائيات MLB | |
| متوسط الضرب | .320 |
| ضربات منزلية | 119 |
| عدد الأشواط المسجلة | 830 |
| السجل الإداري | 348–250 |
| نسبة الفوز | .582 |
| الفرق | |
كلاعب
كمدير
| |
| أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها | |
| |
| عضو في المجلس الوطني | |
| تعريفي | 1947 |
| تصويت | 79.5% (الاقتراع السادس) |
جوردون ستانلي " ميكي " كوكرين (6 أبريل 1903 - 28 يونيو 1962)، الملقب بـ " مايك الأسود "، كان لاعب بيسبول محترف أمريكي ومدير ومدرب . [1] لعب في دوري البيسبول الرئيسي كلاعب صائد لفريق فيلادلفيا أثليتكس وديترويت تايجرز . كان كوكرين يُعتبر أحد أفضل لاعبي الصائد في تاريخ البيسبول وهو عضو في قاعة مشاهير البيسبول . [2] [3] [4] في موسمه الأول كمدير، قاد النمور إلى 101 فوز، وهو أكبر عدد لمدير مبتدئ منذ 27 عامًا (منذ كوكرين، فاز ستة مديرين آخرين بـ 100 مباراة كمبتدئين). [5]
وُلِد كوكرين في ماساتشوستس وكان رياضيًا متعدد الرياضات في جامعة بوسطن . بعد الكلية، اختار البيسبول على كرة السلة وكرة القدم. ظهر لأول مرة في الدوري الرئيسي عام 1925، بعد أن أمضى موسمًا واحدًا فقط في الدوريات الصغيرة. تم اختياره كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي (AL) عام 1928 وظهر في بطولة العالم من عام 1929 إلى عام 1931. فاز فيلادلفيا بأول بطولتين عالميتين من تلك البطولات، لكن كوكرين تعرض لانتقادات بسبب استسلامه للقواعد المسروقة عندما خسر فريقه السلسلة عام 1931. لا يزال متوسط ضربات كوكرين المهنية (.320) رقمًا قياسيًا في دوري البيسبول الرئيسي للاعب ماسك.
انتهت مسيرة كوكرين فجأة بعد إصابة في الرأس كادت أن تودي بحياته بسبب كرة فاصوليا في عام 1937. وبعد مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول ، خدم في البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية وأدار شركة سيارات. توفي كوكرين بالسرطان في عام 1962. في عام 1999، صنفته صحيفة سبورتنج نيوز في المرتبة 65 على قائمتها لأعظم 100 لاعب بيسبول.
وقت مبكر من الحياة
وُلِد كوكرين في بريدجووتر، ماساتشوستس . هاجر والده جون كوكرين من أوماغ ، مقاطعة تيرون في ما يُعرف الآن بأيرلندا الشمالية، وجاءت والدته سادي كامبل من جزيرة الأمير إدوارد ، كندا، حيث هاجرت عائلتها من اسكتلندا . [2] كان يُعرف أيضًا باسم "مايك الأسود" بسبب طبيعته النارية التنافسية. [2] [3] تلقى كوكرين تعليمه في جامعة بوسطن ، حيث لعب خمس رياضات، وتفوق في كرة القدم وكرة السلة. [6] على الرغم من أن كوكرين اعتبر نفسه لاعب كرة قدم أفضل من لاعب البيسبول، إلا أن كرة القدم الاحترافية لم تكن راسخة مثل دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الوقت، لذلك وقع مع فريق بورتلاند بيفرز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ في عام 1924. [7]
مهنة اللعب
ألعاب القوى في فيلادلفيا
بعد موسم واحد فقط في الدوريات الصغيرة ، تمت ترقية كوكرين إلى الدوريات الكبرى، حيث ظهر لأول مرة مع فريق فيلادلفيا أتليتكس في 14 أبريل 1925 في سن 22. [1] لقد أحدث تأثيرًا فوريًا من خلال أن يصبح الماسك الأساسي لكوني ماك بدلاً من سي بيركنز ، الذي كان يُعتبر أحد أفضل الماسكين في الدوريات الكبرى في ذلك الوقت. [8] كان ضاربًا أعسرًا، وركض جيدًا بما يكفي لدرجة أن ماك كان يجعله أحيانًا يضرب كأول لاعب. لقد ضرب ثالثًا في كثير من الأحيان، ولكن مهما كان مكانه في الترتيب، كان دوره الأساسي هو الوصول إلى القاعدة حتى يتمكن آل سيمونز وجيمي فوكس من دفعه إلى الداخل. في مايو، عادل رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي في القرن العشرين بضربه ثلاثة أشواط منزلية في مباراة واحدة. [9] أنهى موسمه المبتدئ بمتوسط ضربات .331 ونسبة وصول إلى القاعدة .397 ، مما ساعد فريق أتليتكس على احتلال المركز الثاني.
بحلول بداية موسم 1926 ، كان كوكرين يُعتبر بالفعل أفضل لاعب في الدوريات الكبرى. [10] فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1928 ، وذلك في الغالب بسبب مهاراته القيادية والدفاعية، عندما قاد الدوري الأمريكي في الضربات وضرب .293 إلى جانب 10 أشواط منزلية و58 ضربة في . [2] [11] كان كوكرين محفزًا في أعوام الفوز بالراية لألعاب القوى في 1929 و 1930 و 1931 ، حيث ضرب خلالها .331 و.357 و.349 على التوالي. [ 1] [6] لعب في تلك السلاسل العالمية الثلاث ، وفاز بالبطولتين الأوليين، ولكن تم إلقاء اللوم عليه أحيانًا في خسارة سلسلة العالم لعام 1931 ، عندما سرق سانت لويس كاردينالز ، بقيادة بيبر مارتن ، ثماني قواعد والسلسلة. ومع ذلك، في كتابه حياة لاعب البيسبول المشهور ، يذكر المؤلف تشارلي بيفيس إهمال طاقم رمي فيلادلفيا في إيقاف العدائين كعامل مساهم. [12] [13] وعلى الرغم من ذلك، ظل اللوم على خسارة بطولة العالم لعام 1931 يلاحق كوكرين لبقية حياته. [12]
ديترويت تايجرز

في عام 1934 ، بدأ ماك في تفكيك سلالته لأسباب مالية ووضع كوكرين على قائمة التجارة. وجد متلقيًا راغبًا في ديترويت تايجرز . كان مالكهم، فرانك نافين ، يعاني أيضًا من مشاكل مالية. لم ينتهوا في مرتبة أعلى من المركز الثالث منذ عام 1923، وقد طوروا سمعة لكونهم راضين عن المتوسط. تراجع الحضور في نافين فيلد لبعض الوقت. كان نافين يأمل في الأصل في الحصول على بيب روث وتسميته لاعبًا ومديرًا، ولكن بعد فشل تلك المحادثات، تحول إلى فريق أوكلاند أثليتكس. [14] تم ترتيب صفقة لإرسال كوكرين إلى ديترويت بسرعة، وعينه نافين على الفور لاعبًا ومديرًا. [6]
كان مع ديترويت حيث عزز كوكرين سمعته كقائد فريق وطبيعته التنافسية دفعت النمور، الذين تم اختيارهم لإنهاء المركز الرابع أو الخامس، إلى بطولة الدوري الأمريكي عام 1934 ، وهي أول بطولة لهم منذ 25 عامًا. لقد فازوا بـ 101 مباراة، وهو أكبر عدد من المباريات للفريق منذ 34 عامًا ، وكان كوكرين أول مدير مبتدئ على الإطلاق يحقق 100 فوز. [6] [15] [16] كان كوكرين يعتمد بشكل روتيني على جي ووكر ، وهو ضارب أيمن، ليهجئ لاعب اليسار جوس جوسلين ولاعب الوسط جو جو وايت ، وكلاهما ضاربان أعسر. [17] فازت مهارات كوكرين القيادية والاستراتيجية بجائزة اللاعب الأكثر قيمة عام 1934 ، وهو أمر رائع بالنظر إلى أن لو جيريج قد فاز بالثلاثية . [6] [18] تبع ذلك من خلال قيادة النمور إلى بطولة الدوري الأمريكي الأخرى في عام 1935 وتحقيق الفوز على شيكاغو كابس في بطولة العالم لعام 1935 ؛ كانت أول بطولة عالمية بلا منازع لديترويت. [19] في أواخر عام 1935، تكهنت صحيفة ديترويت فري برس بأن كوكرين قد يخلف نافين في النهاية كرئيس للفريق. [20] بسبب طبيعته المتوترة جزئيًا، بالإضافة إلى الضغط الكبير للانضمام إلى الفيلق الأسود (حركة سياسية) ، التي كانت بارزة آنذاك في منطقة ديترويت، عانى من انهيار عصبي خلال موسم 1936. [6]
في 25 مايو 1937 ، أصيب كوكرين في رأسه برمية من رامي فريق يانكيز بومب هادلي . كان كوكرين قد ضرب ضربة قوية في مباراته السابقة في ذلك اليوم. وظل كوكرين في المستشفى لمدة سبعة أيام، وكاد أن يموت بسبب الإصابة. ولّد هذا الحادث دعوة إلى ارتداء الخوذ الواقية للضاربين، على الرغم من أن التقليد كان هو السائد في ذلك الوقت. [21] أُجبر كوكرين على التقاعد في سن 34 عامًا بعد أن أمره الأطباء بعدم محاولة لعب البيسبول مرة أخرى. [16]
| تم تكريم ميكي كوتشران إلى جانب الأرقام المتقاعدة من فريق ديترويت تايجرز في عام 2000. |
حقق كوتشران متوسط ضربات بلغ .320 بينما ضرب 119 ضربة منزلية و830 ضربة على مدار مسيرته الكروية التي استمرت 13 عامًا. كما سجل 1652 ضربة و1041 ضربة مسجلة و333 ضربة مزدوجة و64 ضربة ثلاثية و64 قاعدة مسروقة ونسبة ضربات قوية بلغت .478. [1] يعد متوسط ضرباته البالغ .320 أعلى علامة في مسيرة لاعبي البيسبول. [22] تعد نسبة وصوله إلى القاعدة البالغة .419 من بين الأفضل في تاريخ البيسبول، وهي أعلى نسبة على الإطلاق بين لاعبي البيسبول. [2] [23] في عام 1932 ، أصبح أول لاعب في الدوري الرئيسي يسجل 100 نقطة ويحقق 100 نقطة على مدار نفس الموسم. [24]
حقق رقمًا قياسيًا مرتين في مسيرته المهنية، في 22 يوليو 1932 و 2 أغسطس 1933. [25] [26] [27]
في أول 11 عامًا له، لم يشارك في أقل من 110 مباراة. [2] لقد تصدر قائمة لاعبي الدوري الأمريكي في عدد الضربات المرتدة ست مرات ومرتين في عدد التمريرات المزدوجة ونسبة التغطية . [26] [28]
عاد كوتشران إلى مقاعد البدلاء لمواصلة إدارة النمور لكنه فقد حماسته التنافسية. [16] أدار بقية موسم 1937 لكن تم استبداله في منتصف موسم 1938 بالمدرب واللاعب السابق ديل بيكر . [6] كان سجله الإداري على الإطلاق 348-250، بنسبة فوز 0.582. [29]
السجل الإداري
| فريق | سنة | الموسم العادي | ما بعد الموسم | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ألعاب | فاز | ضائع | يفوز ٪ | ينهي | فاز | ضائع | يفوز ٪ | نتيجة | ||
| ديت | 1934 | 154 | 101 | 53 | .656 | الأول في AL | 3 | 4 | .429 | سلسلة العالم المفقود ( STL ) |
| ديت | 1935 | 151 | 93 | 58 | .616 | الأول في AL | 4 | 2 | .667 | فاز بالبطولة العالمية ( CHC ) |
| ديت | 1936 | 53 | 29 | 24 | .547 | الثاني في AL | - | - | - | |
| 67 | 36 | 31 | .537 | |||||||
| ديت | 1937 | 29 | 16 | 13 | .552 | مصاب | - | - | - | |
| 46 | 26 | 20 | .565 | |||||||
| ديت | 1938 | 98 | 47 | 51 | .480 | تم إطلاقه | - | - | - | |
| المجموع | 598 | 348 | 250 | .582 | 7 | 6 | .538 | |||
الحياة اللاحقة والتراث
على الرغم من إصابته في الرأس، خدم كوتشران في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية . [3] [6] تم تكليفه برتبة ملازم وتم تعيينه في محطة البحيرات العظمى البحرية ، وأشرف على التدريب البدني للمجندين الجدد ودرب فريق البيسبول. [30] في 7 يوليو 1942، أدار كوتشران فريقًا من جميع الخدمات لعب ضد فريق نجوم الدوري الأمريكي في ملعب كليفلاند البلدي؛ هزم فريق الدوري الأمريكي العسكريين بنتيجة 5-0. [30] في وقت لاحق من الحرب، تم تعيين كوتشران، الذي أصبح الآن قائدًا ملازمًا ، في دور مماثل في مسرح المحيط الهادئ . [31]
في عام 1947 ، أصبح كوتشران ثالث لاعب يتم تكريمه في قاعة مشاهير البيسبول ، بعد روجر بريسناهان وبوك إيوينج . [4] [32] بعد فترة طويلة من مغادرة فريق ألعاب القوى فيلادلفيا إلى كانساس سيتي في عام 1954 دون تقاعد رقم زيه 2، كرمه فريق فيلادلفيا فيليز بانتخابه إلى حائط مشاهير البيسبول في فيلادلفيا في ملعب فيترانز . [33] تم نقل لوحات ألعاب القوى من هذا العرض منذ ذلك الحين إلى متحف ألعاب القوى في فيلادلفيا في هاتبورو، بنسلفانيا . كرمه فريق تايجرز بإعادة تسمية شارع ناشيونال (خلف مدرجات القاعدة الثالثة في ملعب تايجر القديم ) إلى شارع كوتشران. وعلى الرغم من دخوله قاعة المشاهير، لم يتقاعد فريق تايجرز عن رقم زيه رقم 3. بعد 71 عامًا، تم تقاعده لصالح آلان تراميل - بعد 22 عامًا من تقاعده. [34]
عمل كوتشران لفترة وجيزة في لعبة البيسبول بعد الحرب العالمية الثانية، حيث عمل بشكل خاص كمدرب، ثم مدير عام ، لفريق ألعاب القوى خلال موسم 1950 ، وهو آخر عام لماك كمدير. كما امتلك شركة سيارات بعد أيام البيسبول؛ باعها في منتصف الخمسينيات. [35] كان كوتشران مدخنًا شرهًا، وكان يبلغ من العمر 59 عامًا فقط عندما توفي عام 1962 في ليك فورست، إلينوي بسبب سرطان الغدد الليمفاوية . [3]
في كتابه، ملخص بيل جيمس التاريخي للبيسبول ، صنف مؤرخ البيسبول بيل جيمس كوكرين في المرتبة الرابعة على الإطلاق بين لاعبي البيسبول الكبار. [36] في عام 1999 ، احتل المرتبة 65 في قائمة The Sporting News لأعظم 100 لاعب بيسبول، وكان مرشحًا لفريق البيسبول الكبير في الدوري الرئيسي . [37] [38] تم تسمية لاعب البيسبول الضارب ميكي مانتل من قاعة مشاهير فريق يانكي على اسمه. [2] [39]
في عام 2013، تم تكريم كوكرين بجائزة بوب فيلر للعمل الشجاع باعتباره أحد أعضاء قاعة مشاهير البيسبول البالغ عددهم 37 عضوًا لخدمته في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية. [40]
انظر أيضا
- قائمة أفضل اللاعبين في دوري البيسبول الرئيسي الذين سجلوا نقاطًا في مسيرتهم
- قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسيين الذين سيضربون في الدورة
- قائمة اللاعبين والمديرين في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي الذين سجلوا هدفًا في آخر مباراة لهم في الدوري الرئيسي
مراجع
- ^ abcd "Mickey Cochrane at Baseball Reference". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ abcdefg Bevis, Charlie. "The Baseball Biography Project: Mickey Cochrane". Society for American Baseball Research. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
- ^ abcd "نعي ميكي كوكرين في Baseball Almanac". Baseball-almanac.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "ميكي كوتشران في قاعة مشاهير البيسبول". Baseballhall.org . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "توينز يصنع التاريخ باعتباره الفريق الرابع الذي يحقق 100 فوز، ويتغلب على رويالز 6-2". 28 سبتمبر 2019.
- ^ abcdefgh Hawkins, Jim; Ewald, Dan; Dusen, George Van (2003). The Detroit Tigers Encyclopedia, Honoring a Detroit Legend, by Jim Hawkins, Dan Ewald, George Van Dusen, Sports Publishing LLC, 2002, ISBN 1-58261-222-6, ISBN 978-1-58261-222-5. Sports Publishing LLC. ISBN 9781582612225تم الاسترجاع بتاريخ 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "إحصائيات الدوري الصغير لميكي كوكرين". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "اختر ميكي كوتشران باعتباره أكبر اكتشاف في الموسم". صحيفة ساوث إيست ميسوريان . 20 أغسطس 1925. ص 9. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ "Connie Mack Is Well Satisfied With Payouts". The Miami News . 5 يونيو 1925. ص. 3. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ ""نحن هنا"" كاتب يسمع ""الطفل"" يقول. صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . يونايتد برس إنترناشيونال. 19 مارس 1926. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ "نتائج التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1928". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ أ ب بيفيس، تشارلي (1998). حياة لاعب البيسبول المشهور. ماكفارلاند. رقم ISBN 9780786405169تم الاسترجاع بتاريخ 30 مارس 2011 .
- ^ "الدولارات تتدفق على "ديز" العظيم". مجلة روتشستر المسائية . أسوشيتد برس. 3 أكتوبر 1934. ص. 3. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2011 .
- ^ فيركوفيتش، سكوت. نظرة إلى الوراء عندما كاد بيب روث أن يصبح لاعبًا ومديرًا لفريق ديترويت تايجرز. Seamheads.com، 2014-07-14.
- ^ "1934 World Series at Baseball Reference". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ abc Whitt, Alan (1 مايو 2001). لقد حصلوا على شاراتهم: فريق ديترويت تايجرز طوال الوقت، أخبار ديترويت، شركة سبورتس للنشر المحدودة، 2001، رقم ISBN 1-58261-365-6، رقم ISBN 978-1-58261-365-9. شركة سبورتس للنشر المحدودة. رقم ISBN 9781582613659تم الاسترجاع بتاريخ 23 نوفمبر 2010 .
- ^ لوميس، توم (13 مايو 1987). "لا تلوموا كيسي ستينجل على اختراع نظام الفصائل". توليدو بليد . ص 26. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2014 .
- ^ "نتائج التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1934". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "1935 World Series at Baseball Reference". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "كوكرين قد يحصل على رئاسة النمر". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 14 نوفمبر 1935. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
- ^ "يُنصح بارتداء خوذة لضاربي البيسبول كإجراء أمان". مجلة Popular Mechanics . 68 (3): 390. يوليو 1937. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2015 .
- ^ "متوسطات الضرب في مسيرتهم المهنية في موسوعة لاعبي البيسبول". Members.tripod.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "النسب المئوية للتواجد على القاعدة في موسوعة لاعبي البيسبول". Members.tripod.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ Baseball Digest، سبتمبر 1995، المجلد 54، العدد 9، ISSN 0005-609X . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "Catchers Hitting for the Cycle at The Encyclopedia of Baseball Catchers". Members.tripod.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ من "Mickey Cochrane at www.thehitters.com". Thehitters.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "Mickey Cochrane Top Performances at Retrosheet". Retrosheet.org . تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
- ^ Baseball Digest، يوليو 2001، ص 86، المجلد 60، العدد 7، ISSN 0005-609X . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "إحصائيات مدير ميكي كوتشران في Baseball Reference". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ ab Bedingfield, Gary (13 أبريل 2007). "السيرة الذاتية، ميكي كوشرين". البيسبول في زمن الحرب . غاري بيدينغفيلد .
- ^ ويستكوت، ريتش (2013). أفضل خمسين لاعب بيسبول في فيلادلفيا. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 125. ISBN 978-0-8032-4607-2- عبر كتب جوجل .
- ^ "Mickey Cochrane at The Encyclopedia of Baseball Catchers". Members.tripod.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "Philadelphia Baseball Wall of Fame at mlb.com". Mlb.mlb.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "رقم آلان تراميل اعتزل من قبل فريق تايجرز - MLB / NBC Sports". 28 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .
- ^ "ميكي كوتشران يبحث عن عمل". توليدو بليد . 25 يناير 1958. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
- ^ جيمس، بيل (2001). ملخص تاريخي للبيسبول لبيل جيمس . نيويورك: فري بريس. ص 371. ISBN 0-684-80697-5.
- ^ "Mickey Cochrane at The Sporting News 100 Greatest Baseball Players". The Sporting News . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "ميكي كوتشران في فريق دوري البيسبول الرئيسي للقرن". Mlb.mlb.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ لويس إيرلي (20 أكتوبر 1931). "سيرة ميكي مانتل على www.themick.com". Themick.com . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "لاعبو قاعة المشاهير في الحرب العالمية الثانية – جائزة العمل الشجاع". مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
قراءة إضافية
- بيفيس، تشارلي. "ميكي كوشرين". SABR .
- ميكي كوتشران في TheHitters.com
روابط خارجية
- ميكي كوتشران في قاعة مشاهير البيسبول
- إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من Baseball Reference، أو Fangraphs، أو Baseball Reference (الصغار)، أو Retrosheet
- إحصائيات ميكي كوتشران في مسيرته التدريبية على موقع Baseball-Reference.com
- الموقع الرسمي
- مخطوطة لعبة البيسبول: لعبة المشجعين في مكتبة كلية دارتموث
