بيل ديكي

بيل ديكي
ديكي مع فريق نيويورك يانكيز في عام 1937
الماسك / المدير
مواليد: 6 يونيو 1907 باستروب، لويزيانا ، الولايات المتحدة( 1907-06-06 )
الوفاة: 12 نوفمبر 1993 (1993-11-12)(86 عامًا)
ليتل روك، أركنساس ، الولايات المتحدة
ضرب: اليسار
رمى: يمينًا
أول ظهور في MLB
15 أغسطس 1928، لفريق نيويورك يانكيز
آخر ظهور في MLB
8 سبتمبر 1946، لفريق نيويورك يانكيز
إحصائيات MLB
متوسط ​​الضرب.313
ضربات منزلية202
عدد الأشواط المسجلة1,209
السجل الإداري57–48
نسبة الفوز.543
إحصائيات في Baseball Reference 
السجل الإداري  في Baseball Reference 
الفرق
كلاعب

كمدير

أبرز الإنجازات والجوائز في مسيرتي المهنية
عضو في المجلس الوطني
قاعة مشاهير البيسبول
تعريفي1954
تصويت80.2% (الاقتراع التاسع)

ويليام مالكولم ديكي (6 يونيو 1907 - 12 نوفمبر 1993) كان لاعب بيسبول محترف ومديرًا أمريكيًا . لعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق نيويورك يانكيز لمدة 17 موسمًا. أدار ديكي فريق يانكيز كلاعب ومدير في عام 1946 في موسمه الأخير كلاعب .

لعب ديكي مع فريق يانكيز من عام 1928 حتى عام 1943. وبعد خدمته في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، عاد ديكي إلى فريق يانكيز في عام 1946 كلاعب ومدير. تقاعد بعد موسم 1946، لكنه عاد في عام 1949 كمدرب، حيث قام بتعليم يوجي بيرا النقاط الدقيقة في الإمساك بالكرة .

خلال مسيرة ديكي كلاعب، وصل فريق يانكيز إلى بطولة العالم تسع مرات، وفاز بثماني بطولات. وتم اختياره للمشاركة في 11 مباراة كل النجوم . ثم تولى إدارة فريق يانكيز لفترة وجيزة كلاعب ومدير، ثم ساهم في فوز فريق يانكيز بستة ألقاب أخرى في بطولة العالم كمدرب. تم انتخاب ديكي لقاعة مشاهير البيسبول في عام 1954.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد ديكي في باستروب، لويزيانا ، في 6 يونيو 1907. [1] وكان واحدًا من سبعة أطفال ولدوا لجون ولورا ديكي. انتقل آل ديكي إلى كينسيت، أركنساس ، حيث عمل جون ديكي كعامل فرامل لشركة Missouri Pacific Railroad . لعب جون ديكي البيسبول لفريق شبه محترف مقره في ممفيس، تينيسي . كان شقيق بيل الأكبر، جوس، لاعب قاعدة ثانية وراميًا في دوري شرق أركنساس شبه الاحترافي، بينما استمر شقيقه الأصغر، جورج ، في اللعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كلاعب صيد . [2]

التحق ديكي بمدرسة سيرسي الثانوية في سيرسي، أركنساس . وفي سيرسي، لعب ديكي لفريق البيسبول بالمدرسة كلاعب رامي ولاعب قاعدة ثانية . [2]

المسيرة الجامعية

التحق ديكي بكلية ليتل روك ، حيث لعب كحارس لفريق كرة القدم الأمريكية بالمدرسة وكلاعب رمي لفريق البيسبول. [2] حل ديكي محل صديق في فريق شبه محترف مقره في هوت سبرينجز، أركنساس كلاعب رمي، وأثار إعجاب مدير الفريق بذراعه التي يرمي بها. [2] لاحظت لينا بلاكبيرن ، مديرة فريق ليتل روك ترافيلرز ، فريق بيسبول في الدوري الصغير ، ديكي أثناء استكشاف لاعب خارجي في فريق هوت سبرينجز. وقع بلاكبيرن مع ديكي للعب لفريقه. [2]

مسيرة في الدوري الصغير

بدأ ديكي مسيرته الاحترافية في سن 18 عامًا مع فريق ليتل روك ترافيلرز التابع لرابطة الدرجة الأولى الجنوبية عام 1925. كان لدى ليتل روك اتفاقية عمل مع شيكاغو وايت سوكس التابع للدوري الأمريكي ، والتي تضمنت إرسال لاعبين بين ليتل روك وموسكوجي أثليتكس التابع للرابطة الغربية من الدرجة C و جاكسون سيناتورز التابع لدوري ولايات القطن من الدرجة D. لعب ديكي في ثلاث مباريات لصالح ليتل روك عام 1925، ثم تم تعيينه في موسكوجي عام 1926، حيث حقق متوسط ​​ضربات بلغ .283 في 61 مباراة. [2]

عاد ديكي إلى ليتل روك، وضرب بمعدل .391 في 17 مباراة في نهاية الموسم. لعب ديكي في 101 مباراة مع جاكسون في عام 1927، وضرب بمعدل .297 مع ثلاثة أشواط منزلية. كلاعب ميداني، حقق ديكي نسبة ميدانية .989 وحصل على 84 تمريرة حاسمة بينما ارتكب تسعة أخطاء فقط. [2]

نيويورك يانكيز

تنازل جاكسون عن ديكي بعد موسم 1927. أرسل جوني ني ، وهو كشاف مواهب لفريق نيويورك يانكيز ، برقية إلى رئيسه، إد بارو ، المدير العام لفريق يانكيز ، بأن على فريق يانكيز أن يطالب به. [3] اشترى فريق يانكيز ديكي من جاكسون مقابل 12500 دولار (221802 دولارًا بالقيمة الدولارية الحالية). وعلى الرغم من معاناته من الأنفلونزا أثناء التدريبات الربيعية في عام 1928، إلا أن ديكي أثار إعجاب مدير فريق يانكيز ميلر هوجينز . [4] ضرب ديكي .300 في 60 مباراة لفريق ليتل روك، وحصل على ترقية إلى فريق بوفالو بيسونز من دوري الدرجة الثانية الدولي . [2] بعد ظهوره في ثلاث مباريات لفريق بوفالو، ظهر ديكي لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق يانكيز في 15 أغسطس 1928. [2] سجل أول ضربة له، وهي ثلاثية ضد جورج بليهولدر من فريق سانت لويس براونز ، في 24 أغسطس. [2]

سبعة من لاعبي كل النجوم في الدوري الأمريكي عام 1937 ، من اليسار إلى اليمين: لو جيريج ، وجو كرونين ، وبيل ديكي، وجو ديماجيو ، وتشارلي جيهرينجر ، وجيمي فوكس ، وهانك جرينبيرج . وقد تم انتخاب السبعة جميعًا في النهاية لقاعة المشاهير .

لعب ديكي أول موسم كامل له في دوري البيسبول الرئيسي عام 1929. حل محل بيني بينغو كلاعب أساسي في فريق يانكيز، حيث عانى بينغو من إصابة متكررة في الكتف، [5] وتفوق ديكي على بينغو وجوني جرابوفسكي . [6] كلاعب مبتدئ، حقق ديكي معدل ضربات .324 مع 10 أشواط منزلية و65 ضربة (RBI). [2] لقد قاد جميع لاعبي الوسط بـ 95 تمريرة حاسمة و13 ضربة مزدوجة. في عام 1930، حقق ديكي معدل ضربات .339. في عام 1931، ارتكب ديكي ثلاثة أخطاء فقط وضرب .327 مع 78 RBI. في ذلك العام، تم تعيينه من قبل The Sporting News في فريق All-Star الخاص بها. [2]

على الرغم من أن إنتاجه الهجومي طغى عليه عظماء اليانكيز بيب روث ولو جيريج وجو ديماجيو ، [7] إلا أن ديكي نشر بعضًا من أفضل المواسم الهجومية على الإطلاق التي سجلها لاعب في أواخر الثلاثينيات، حيث ضرب أكثر من 20 جولة منزلية مع 100 RBI في أربعة مواسم متتالية من عام 1936 حتى عام 1939. [1] كان متوسط ​​ضرباته في عام 1936 البالغ 0.362 هو أعلى متوسط ​​في موسم واحد سجله لاعب على الإطلاق، متعادلًا مع مايك بياتزا من لوس أنجلوس دودجرز في عام 1997، حتى سجل جو ماور من مينيسوتا توينز 0.365 في عام 2009. [8]

في عام 1932، كسر ديكي فك كارل رينولدز بلكمة واحدة في مباراة بعد اصطدامهما عند لوحة المنزل، وتلقى إيقافًا لمدة 30 يومًا وغرامة قدرها 1000 دولار كعقاب. [9] في ذلك العام، حقق 0.310، مع 15 ضربة منزلية و84 RBI. في بطولة العالم لعام 1932 ، ضرب 7 من 16، مع ثلاث تمريرات، و4 RBI، وسجل نقطتين. [2]

في عام 1936، حقق ديكي معدل ضربات بلغ 0.362، ليحتل المركز الثالث في الدوري الأمريكي خلف لوك أبلينج (0.388) وإيرل أفريل (0.378). [2] صمد ديكي من أجل زيادة راتبه البالغ 14500 دولار في عام 1936، ساعيًا إلى راتب قدره 25000 دولار. أنهى صموده بالموافقة على عقد بقيمة 17500 دولار. [10] حصل ديكي على 18000 دولار في عام 1939. [11] ووقع ديكي عقدًا لعام 1940، وحصل على راتب قدره 20500 دولار. [11]

في 26 يوليو 1939، سجل ديكي ثلاثة أشواط منزلية ضد فريق سانت لويس براونز في فوز ساحق 14-1 في ملعب يانكي. [12]

كان موسم 1941 بمثابة العام الثالث عشر لديكي الذي شارك فيه في 100 مباراة على الأقل، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي. كما سجل رقمًا قياسيًا في اللعب المزدوج وتصدر لاعبي الدوري الأمريكي بنسبة ميدانية بلغت 994. [13]

عانى ديكي من إصابة في الكتف في عام 1942، مما أنهى سلسلة لعبه 100 مباراة على الأقل في موسم واحد. عندما غادر بديل ديكي، بادي روزار ، الفريق دون إذن لإجراء الاختبارات للانضمام إلى قوة شرطة بوفالو وللتواجد مع زوجته التي كانت على وشك إنجاب طفل، تعاقد مدير فريق يانكيز جو مكارثي مع رولي هيمسلي ليكون الماسك الثاني، مما أدى إلى تهميش روزار إلى المركز الثالث. [14] [15] شهد ديكي انخفاض وقت لعبه مع إضافة هيمسلي. [2] عاد لبطولة العالم لعام 1942 ، لكن اعتُبر أنه يتلاشى. [16]

كان لديكي موسمًا رائعًا في عام 1943، حيث حقق معدل ضربات بلغ .351 في 85 مباراة وضرب الضربة الرئيسية التي حسمت اللقب في بطولة العالم لعام 1943. [17] بعد الموسم، تم تكريم ديكي البالغ من العمر 36 عامًا باعتباره لاعب العام من قبل فرع نيويورك لرابطة كتاب البيسبول الأمريكية . [18]

المدير والمدرب

انتشرت شائعات حول ترشيح ديكي لمنصب المدير الفني لفريق فيلادلفيا فيليز بعد موسم 1943. [19]

التحق ديكي بالبحرية الأمريكية في 15 مارس 1944، حيث تم تصنيفه في الفئة 1-أ ، أي لائق للخدمة، من قبل نظام الخدمة الانتقائية . [20] خدم في منطقة مستشفى البحرية في هاواي. تم تسريحه في يناير 1946 برتبة ملازم أول؛ [21] كانت إحدى مهامه الرئيسية تنظيم الأنشطة الترفيهية في المحيط الهادئ.

عاد ديكي إلى فريق يانكيز في عام 1946، وأصبح لاعبًا ومديرًا لفريق يانكيز في منتصف موسم 1946 بعد استقالة جو مكارثي . حقق فريق يانكيز أداءً جيدًا إلى حد ما تحت إشراف ديكي، حيث حقق 57 فوزًا و48 هزيمة. ومع ذلك، رفض المالك لاري ماكفيل منح ديكي عقدًا جديدًا حتى بعد الموسم. وبدلاً من مواجهة احتمالية أن يكون مديرًا ضعيفًا، استقال ديكي البالغ من العمر 39 عامًا في 12 سبتمبر، لكنه ظل لاعبًا. [22] تقاعد بعد الموسم، [23] بعد أن سجل 202 ضربة منزلية و1209 ضربة RBI ومتوسط ​​ضربات .313 طوال مسيرته.

في عام 1947، أدار ديكي فريق ترافيلرز. أنهى الفريق الموسم بسجل 51-103، وهو الأخير في الرابطة الجنوبية. [2] عاد ديكي إلى فريق يانكيز في عام 1949 كمدرب للقاعدة الأولى ومعلم التقاط لمساعدة يوجي بيرا في لعب هذا المركز. [1] [24] أصبح بيرا، الذي كان بالفعل ضاربًا جيدًا، لاعب التقاط دفاعي ممتازًا. مع ورث بيرا رقمه القياسي 8، ارتدى ديكي الرقم 33 حتى موسم 1960. قام ديكي لاحقًا بتعليم إلستون هوارد على التقاط الكرة، عندما انتقل بيرا إلى الملعب الخارجي. [2]

السجل الإداري

فريق سنة الموسم العادي ما بعد الموسم
ألعاب فاز ضائع يفوز ٪ ينهي فاز ضائع يفوز ٪ نتيجة
نيويورك 1946 105 57 48 .543 استقال - - - -
المجموع 105 57 48 .543 0 0 -

المسيرة السينمائية

بينما كان لا يزال لاعبًا نشطًا في عام 1942، ظهر ديكي بشخصيته الحقيقية في فيلم The Pride of the Yankees ، والذي قام ببطولته غاري كوبر في دور قائد فريق يانكيز ولاعب القاعدة الأولى لو جيريج . في وقت متأخر من الفيلم، عندما كان جيريج يتلاشى بسبب المرض الذي سيودي بحياته في النهاية، تذمر لاعب يانكي أصغر سنًا في غرفة تبديل الملابس، "يحتاج الرجل العجوز في القاعدة الأولى إلى عكازات للتنقل!" - وتبعًا للنص، ضرب ديكي اللاعب الأصغر سنًا، وبعد ذلك قال إن الطفل "تحدث خارج دوره".

كما ظهر ديكي في دوره في فيلم The Stratton Story عام 1949. في الفيلم، كان من المقرر أن يتلقى ديكي الضربة الثالثة من شخصية جيمي ستيوارت . اعترض ديكي قائلاً "لم أتلقَ ضربة ثالثة أبدًا. كنت أتأرجح دائمًا"، وطلب من المخرج سام وود السماح له بالتأرجح خلال الضربة الثالثة؛ أصر وود على أن يتلقى ديكي الضربة الثالثة. بعد العديد من اللقطات، علق ديكي: "لقد ضربت أكثر من مرة هذا الصباح مما فعلت طوال مسيرتي في لعبة البيسبول". [25]

الحياة الشخصية

لوحة بيل ديكي في قاعة مشاهير البيسبول

في 5 أكتوبر 1932، تزوج ديكي من فيوليت أرنولد، وهي عارضات أزياء من نيويورك، في كنيسة القديس مرقس في جاكسون هايتس، نيويورك . أنجب الزوجان طفلة واحدة، لورين، ولدت في عام 1935. [2]

في وقت وفاة لو جيريج، وصفه ديكي بأنه أفضل صديق له. [26]

كان ديكي صيادًا ممتازًا للسمان. [1] أمضى جزءًا من تقاعده في السبعينيات والثمانينيات مقيمًا في مجتمع ياربورو لاندينج على شاطئ بحيرة ميلوود في جنوب غرب أركنساس. توفي في ليتل روك، أركنساس ، عام 1993.

إرث

تم إيقاف الرقم 8 الذي كان يحمله بيل ديكي عن اللعب مع فريق نيويورك يانكيز في عام 1972.

اشتهر ديكي بضرباته الممتازة وقدرته على التعامل مع الرامين . [1] كما كان معروفًا بطبيعته التنافسية التي لا هوادة فيها.

تم إدخال ديكي إلى قاعة المشاهير في عام 1954. [27] في عام 1972، تقاعد فريق يانكيز من الرقم 8 تكريمًا لديكي وبيرا. [2] في 22 أغسطس 1988، كرم فريق يانكيز ديكي وبيرا بتعليق لوحات تكريمية لهما في مونومنت بارك في ملعب يانكي . [2] رأى ديكي أن بيرا كان "يانكي ابتدائيًا" ويعتبر "أعظم لاعب صيد في كل العصور".

تم تسمية ديكي في عام 1999 في قائمة The Sporting News لأعظم لاعبي البيسبول، واحتل المرتبة 57، خلف جوني بينش (16)، وجوش جيبسون (18)، ويوجي بيرا (40)، وروي كامبانيلا (50) بين لاعبي الوسط. [28] مثل هؤلاء اللاعبين، كان ديكي مرشحًا لفريق دوري البيسبول الرئيسي لكل القرن، لكن تصويت المشجعين اختار بيرا وبينش كلاعبين وسط في الفريق.

في عام 2007، افتُتح ملعب ديكي ستيفنز في نورث ليتل روك، أركنساس . وسُمي الملعب على اسم بيل وشقيقه جورج ورجلي أعمال مشهورين من أركنساس، جاكسون وويت ستيفنز.

في عام 2013، كرمت جائزة بوب فيلر للعمل الشجاع ديكي باعتباره أحد أعضاء قاعة مشاهير البيسبول البالغ عددهم 37 عضوًا لخدمته في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية. [29]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcde The Miami News Archived March 8, 2020, at the Wayback Machine via Google News Archive Search
  2. ^ abcdefghijklmnopqrst "Bill Dickey". جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  3. ^ بروج، بوب (13 يونيو 1970)، "بيل ديكي... يانكي متميز"، أخبار الرياضة 169: 18
  4. ^ "هوجينز يختار القراصنة للاستيلاء على بينانت". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 24 مارس 1928. ص 2-1 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .
  5. ^ "يانكيز قد يحصلون على لاعب آخر". مجلة روتشستر المسائية . أسوشيتد برس. 12 مارس 1929. ص. 1. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2011 .
  6. ^ "ديكي قد يفوز بمركز منتظم خلف المضرب مع يانكيز هذا الموسم". The Evening Independent . NEA. 23 مايو 1929. ص. 11. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2011 .
  7. ^ صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز عبر بحث أرشيف أخبار جوجل
  8. ^ مايك بيراردينو (21 فبراير 2013). "مينيسوتا توينز: جو ماور يأخذ تعليقات مايك بياتزا على محمل الجد" . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
  9. ^ صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز عبر بحث أرشيف أخبار جوجل
  10. ^ صحيفة بيتسبرغ برس عبر بحث أرشيف أخبار جوجل
  11. ^ ab The Milwaukee Sentinel عبر بحث أرشيف أخبار Google
  12. ^ "Bill Dickey 3-Home Run Game Boxscore at Retrosheet". retrosheet.org . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  13. ^ Pittsburgh Post-Gazette عبر بحث أرشيف أخبار Google
  14. ^ "Buddy Gets Protection". Time . 3 أغسطس 1942. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 مايو 2007 .
  15. ^ "Hemsley Picked For Job Buddy Rosar Gives Up". مجلة ميلووكي . يونايتد برس. 20 يوليو 1942. ص. 6. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2010 .
  16. ^ Prescott Evening Courier عبر بحث أرشيف أخبار Google
  17. ^ The Free Lance-Star عبر بحث أرشيف أخبار Google
  18. ^ صحيفة ميلووكي جورنال عبر بحث أرشيف أخبار جوجل
  19. ^ The Evening Independent عبر بحث أرشيف أخبار Google
  20. ^ صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز عبر بحث أرشيف أخبار جوجل
  21. ^ روجرز، توماس (13 نوفمبر 1993). "وفاة بيل ديكي، لاعب البيسبول الشهير في فريق يانكيز، عن عمر يناهز 86 عامًا". نيويورك تايمز . ص. 30. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  22. ^ LeConte, Walter; Gallagher, Mark (23 مارس 2003). "The Yankee Encyclopedia". Sports Publishing LLC . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 – عبر Google Books.
  23. ^ Edmonton Journal Edmonton Bulletin عبر أرشيف أخبار Google البحث
  24. ^ "بيل ديكي يوقع كمدرب لفريق يانكيز". Ellensburg Daily Record. 28 أكتوبر 1948. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2009 .
  25. ^ صحيفة ميامي نيوز عبر بحث أرشيف أخبار جوجل
  26. ^ "أفضل صديق"-مكارثي. ديلي نيوز . 3 يونيو 1941. ص 44. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
  27. ^ صحيفة ميلووكي جورنال عبر بحث أرشيف أخبار جوجل
  28. ^ "أعظم 100 لاعب بيسبول حسب The Sporting News : قائمة أسطورية حسب Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
  29. ^ تم أرشفة لاعبي قاعة المشاهير في 8 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيل_ديكي&oldid=1249706235"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate