حديقة الدوري

حديقة الدوري

حديقة الدوري من الجو
الأسماء السابقة	دان فيلد (1921–1929)
موقع	شارع إيست 66 وشارع ليكسينجتون ، كليفلاند ، أوهايو، الولايات المتحدة
الإحداثيات	41°30′41″N 81°38′39″W / 41.51139°N 81.64417°W / 41.51139; -81.64417
سعة	9,000 (1891) 21,414 (1910) 22,500 (النهائي)
حجم الحقل	الملعب الأيسر – 375 قدمًا (114 مترًا) الوسط الأيسر – 415 قدمًا (127 مترًا) المركز العميق – 460 قدمًا (140 مترًا) الملعب الأوسط – 420 قدمًا (128 مترًا) الوسط الأيمن – 340 قدمًا (104 مترًا) الملعب الأيمن – 290 قدمًا (88 مترًا)
سطح	عشب
بناء
الأرض المكسورة	1891
مفتوح	1 مايو 1891
تم تجديده	21 أبريل 1910
مغلق	21 سبتمبر 1946
هدم	1951
مهندس معماري	شركة أوزبورن الهندسية (1910)
المستأجرين
كليفلاند سبايدرز ( NL ) 1891–1899 كليفلاند ليك شورز ( WL ) 1900 كليفلاند إنديانز ( MLB ) 1901–1932، 1934–1946 كليفلاند بيركاتس/ سبايدرز ( AA ) 1914–1915 كليفلاند ريد سوكس ( NNL II ) 1934 كليفلاند بيرز ( NAL ) 1939–1940 كليفلاند باكييز ( NAL ) 1942–1950 كليفلاند تايجرز ( OL / NFL ) 1916–1922 كليفلاند إنديانز / بولدوجز ( NFL ) 1924–1927 كليفلاند رامز ( NFL ) 1937، 1942، 1944–1945 ويسترن ريزيرف ريد كاتس ( NCAA ) 1929–1932، 1934–1941، 1947–1949
حديقة الدوري
السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية
عرض خريطة كليفلاند إظهار خريطة أوهايو إظهار خريطة الولايات المتحدة
موقع	شارع ليكسينغتون وشارع إي. 66، كليفلاند، أوهايو
الإحداثيات	41°30′42″N 81°38′39″W / 41.51167°N 81.64417°W / 41.51167; -81.64417
منطقة	1 فدان (0.40 هكتار)
تم البناء	1891، 1909-1910
مهندس معماري	تشارلز س. شنايدر
رقم مرجع NRHP.	79001808 [1]
تمت الإضافة إلى NRHP	8 أغسطس 1979

كان ليج بارك ملعب بيسبول يقع في كليفلاند ، أوهايو، الولايات المتحدة. كان يقع في الزاوية الشمالية الشرقية من شارع دنهام (المعروف الآن باسم شارع إيست 66) وشارع ليكسينجتون في حي هوف . تم بناؤه في عام 1891 كهيكل خشبي وأعيد بناؤه باستخدام الخرسانة والصلب في عام 1910. كانت الحديقة موطنًا لعدد من الفرق الرياضية المحترفة، وأبرزها كليفلاند إنديانز من دوري البيسبول الرئيسي . كان ليج بارك أول موطن لفريق كليفلاند سبايدرز من الدوري الوطني من عام 1891 إلى عام 1899 ولفريق كليفلاند ليك شورز من الدوري الغربي ، سلف الدوري الصغير للهنود، في عام 1900. من عام 1914 إلى عام 1915، استضافت ليج بارك أيضًا فريق كليفلاند سبايدرز من الدوري الصغير للرابطة الأمريكية . في الأربعينيات من القرن العشرين، كانت الحديقة أيضًا الملعب الرئيسي لفريق كليفلاند باكييز من الدوري الأمريكي الزنجي .

بالإضافة إلى لعبة البيسبول، استُخدم ملعب League Park أيضًا لكرة القدم الأمريكية ، حيث كان بمثابة الملعب الرئيسي للعديد من الفرق المتعاقبة في دوري أوهايو ودوري كرة القدم الوطني (NFL) المبكر خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وكذلك لكرة القدم الجامعية . والجدير بالذكر أن فريق كليفلاند رامز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية لعب في ملعب League Park في عام 1937 ولأغلب فترة أوائل الأربعينيات. وفي وقت لاحق من الأربعينيات، استخدم فريق كليفلاند براونز ملعب League Park كملعب تدريب.

لعب فريق كرة القدم الجامعية ويسترن ريزيرف ريد كاتس من جامعة ويسترن ريزيرف غالبية مبارياته على أرضه في ليج بارك من عام 1929 إلى عام 1941، وجميع مبارياته على أرضه بعد الانضمام إلى مؤتمر ميد أمريكان من عام 1947 إلى عام 1949. ^[2] لعب ويسترن ريزيرف العديد من مبارياته الرئيسية لكرة القدم الجامعية في ليج بارك، بما في ذلك ضد أوهايو ستيت باكييز ، ^[3] بيتسبرغ بانثرز ، ^[4] وست فرجينيا ماونتنيرز ، ^[5] وسينسيناتي بيركاتس . ^[2] غالبًا ما كان ويسترن ريزيرف وكيس تيك يعرضان مباراة التنافس السنوية في عيد الشكر ضد بعضهما البعض، ^[6] بالإضافة إلى لعب مباريات أخرى في مؤتمر بيج فور ضد جون كارول وبالدوين والاس . كانت مباراة كرة القدم الأخيرة التي أقيمت في ليج بارك فوزًا 30-0 لجامعة ويسترن ريزيرف على منافستها كيس تيك في 24 نوفمبر 1949. ^[7]

على الرغم من افتتاح ملعب كليفلاند في عام 1932 وكان يتسع لعدد أكبر من المقاعد وكان الوصول إليه أسهل بالسيارة، إلا أن الهنود استمروا في استخدام ملعب ليج بارك خلال موسم 1946، بشكل أساسي لمباريات أيام الأسبوع. أقيمت مباريات نهاية الأسبوع والمباريات التي يتوقع أن يحضرها عدد أكبر من الجماهير والمباريات الليلية في ملعب كليفلاند. تم هدم معظم هيكل ملعب ليج بارك في عام 1951، على الرغم من أن بعض البقايا لا تزال قائمة، بما في ذلك مكتب التذاكر الأصلي الذي بُني في عام 1909.

بعد أعمال تجديد واسعة النطاق، أعيد افتتاح الموقع في 23 أغسطس 2014، باعتباره متحف تراث البيسبول ومتنزه فاني لويس المجتمعي في ليج بارك. ^[8]

تم بناء ملعب ليج بارك لفريق كليفلاند سبايدرز ، الذي تأسس عام 1887 ولعب لأول مرة في الرابطة الأمريكية قبل الانضمام إلى الدوري الوطني عام 1889. اختار مالك الفريق فرانك روبيسون موقع الحديقة الجديدة، في زاوية شارع ليكسينغتون وشارع دونهام، والذي تمت إعادة تسميته لاحقًا بشارع إيست 66، في حي هوف في كليفلاند ، لأنه كان على طول خط الترام الذي يملكه. افتُتح الملعب في الأول من مايو عام 1891، بـ 9000 مقعد خشبي، في مباراة ضد فريق سينسيناتي ريدز . تم صنع أول رمية بواسطة ساي يونج ، وفاز سبايدرز بنتيجة 12-3. ^[9]

خلال فترة وجودهم، أنهى سبايدرز الموسم في المركز الثاني في الدوري الوطني في أعوام 1892 و1895 و1896، وفاز بكأس تيمبل ، وهي نسخة مبكرة من بطولة الدوري الوطني الحديثة ، في عام 1895. ومع ذلك، خلال موسم 1899 ، تم تجريد سبايدرز من معظم أفضل لاعبيهم من القائمة وإرسالهم إلى سانت لويس من قبل مالكيهم، الذين اشتروا فريق سانت لويس براونز في ذلك العام. ونتيجة لذلك، أنهى كليفلاند الموسم بنتيجة 20-134، وكان موسم سبايدرز سيئًا للغاية لدرجة أنهم اجتذبوا 6088 مشجعًا فقط طوال موسمهم على أرضهم بالكامل - بمعدل 145 مشجعًا فقط لكل مباراة - واضطروا إلى لعب 112 من أصل 154 مباراة على الطريق حيث اعتبرت فرق الدوري الوطني الأخرى أنه من غير المجدي السفر إلى ملعب كليفلاند، لأن حصتهم من عائدات التذاكر لن تقترب من تغطية نفقات السفر والفندق.

تم التعاقد مع الفريق من قبل الدوري الوطني بعد عام 1899، وتم استبداله في العام التالي بفريق كليفلاند ليك شورز، الذي كان آنذاك فريقًا من الدوري الصغير في الدوري الأمريكي . أعلن الدوري الأمريكي نفسه دوريًا رئيسيًا بعد موسم 1900 وكان فريق كليفلاند، الذي كان يُطلق عليه في البداية اسم البلوز، عضوًا مؤسسًا لموسم 1901.

أعيد بناء الحديقة لموسم 1910 كملعب من الخرسانة والصلب، وهو أحد ملعبين تم افتتاحهما في ذلك العام في الدوري الأمريكي، والآخر هو كوميسكي بارك . استوعبت الحديقة الجديدة أكثر من 18000 شخص، أي أكثر من ضعف سعة مقاعد سابقتها. افتُتح في 21 أبريل 1910، بخسارة 5-0 أمام ديترويت تايجرز أمام 18832 مشجعًا في مباراة بدأها الرامي ساي يونج. ^[10]

خلال الفترة من 1914 إلى 1915، تم نقل فريق توليدو مود هينز التابع للرابطة الأمريكية للناشئين مؤقتًا إلى ملعب ليج بارك، وذلك لمنع الرابطة الفيدرالية من محاولة وضع امتياز في كليفلاند. وخلال فترة إقامتهم التي استمرت عامين، عُرفوا في البداية باسم بيركاتس ، ثم سبايدرز ، وهو الاسم الذي أعاد إحياء اسم نادي الرابطة الوطنية القديم. ^[10]

استضاف الهنود المباريات من الرابعة إلى السابعة من بطولة العالم لعام 1920 في ملعب ليج بارك. كانت السلسلة، التي فاز بها الهنود بخمس مباريات مقابل مباراتين، ملحوظة باعتبارها أول بطولة في تاريخ الامتياز، وكذلك المباراة الخامسة، والتي تضمنت أول ضربة حاسمة في تاريخ بطولة العالم والضربة الثلاثية الوحيدة غير المساعدة في تاريخ ما بعد الموسم. ^[11]

في عام 1921، أطلق مالك الفريق "صني" جيم دان ، الذي اشترى الفريق في عام 1916، على الملعب اسم "ملعب دان". ^{[12] [13]} وعندما توفي دان في عام 1922، ورثت زوجته الملعب والفريق. وعندما باعت أرملة دان، التي كانت تُعرف آنذاك بالسيدة جورج بروس، الامتياز في عام 1927 مقابل مليون دولار لمجموعة يرأسها ألفا برادلي ، عاد الاسم (في عام 1930) إلى الاسم الأكثر بساطة "ملعب الدوري" (كان هناك عدد من حدائق الفرق المحترفة تسمى عمومًا "ملعب الدوري" في ذلك الوقت).

من 31 يوليو 1932 وحتى موسم 1933 ، لعب الهنود في ملعب كليفلاند الجديد والأكبر بكثير . ومع ذلك، اشتكى اللاعبون والمشجعون من الملعب الخارجي الضخم، مما قلل من عدد الضربات المنزلية. وعلاوة على ذلك، مع تفاقم الكساد الأعظم ، انخفض الحضور في الملعب بشكل كبير. ^[12] بعد موسم 1933، مارس الهنود شرط الهروب في عقد الإيجار في الملعب وعادوا إلى League Park لموسم 1934. [ ^14]

لعب الهنود جميع مبارياتهم على أرضهم في League Park لموسمي 1934 و1935، ولعبوا مباراة واحدة على أرضهم في ملعب كليفلاند في عام 1936 كجزء من معرض البحيرات العظمى . في عام 1937، بدأ الهنود في تقسيم جدولهم بين الحديقتين، ولعبوا مباريات الأحد والعطلات في الملعب خلال الصيف وبقية المباريات في League Park، وأضافوا مباريات مهمة مختارة إلى جدول الملعب في عام 1938. لم يتم تركيب الأضواء مطلقًا في League Park، وبالتالي لم تُلعب أي مباريات ليلية رئيسية هناك. ومع ذلك، تم لعب مباراة ليلية احترافية واحدة على الأقل في 27 يوليو 1931، بين Homestead Grays و House of David ، الذين استعاروا نظام الإضاءة المحمول الذي يستخدمه Kansas City Monarchs . ^[14]

في عام 1940 ومن عام 1942 فصاعدًا، لعب الهنود غالبية جدول مبارياتهم على أرضهم في ملعب كليفلاند، وتخلوا عن ملعب ليج بارك بالكامل بعد موسم 1946. أقيمت آخر مباراة للهنود في ملعب ليج بارك يوم السبت 21 سبتمبر، بخسارة 5-3 في 11 جولة أمام فريق ديترويت تايجرز أمام 2772 مشجعًا. أصبح ملعب ليج بارك آخر ملعب يستخدم في دوري البيسبول الرئيسي ولا يقوم أبدًا بتثبيت أضواء دائمة. ^[15]

استمر الهنود في امتلاك League Park حتى مارس 1950 عندما باعوه إلى مدينة كليفلاند مقابل 150.000 دولار. بعد زوال فريق كليفلاند باكييز من الدوري الأمريكي الزنجي خلال موسم 1950 ، لم يعد League Park يستخدم كمكان رياضي منتظم. تم هدم معظم الهيكل في عام 1951 من قبل المدينة لتحويل المنشأة لاستخدامها من قبل فرق الهواة المحلية والترفيه ولمنع أي منافسة مع ملعب كليفلاند. بقيت مقاعد الطابق السفلي بين القاعدة الأولى والقاعدة الثالثة، وكذلك نادي الهنود تحت مدرجات القاعدة الثالثة. بدأ كليفلاند براونز في استخدام League Park كميدان تدريب في عام 1952، بما في ذلك النادي السابق، حتى عام 1965. تمت إزالة جميع مناطق الجلوس المتبقية في عام 1961 باستثناء المنطقة فوق النادي السابق، والتي تم هدمها أخيرًا في عام 2002. ^[16]

عندما تم افتتاحه لأول مرة في عام 1891، كان به 9000 مقعد خشبي. ^[9] كان هناك مدرج من طابق واحد خلف القاعدة الرئيسية، وكان هناك جناح مغطى على طول خط القاعدة الأول، وكانت المدرجات تقع في أماكن مختلفة أخرى في الحديقة. تم تكوين ملعب البيسبول ليتناسب مع شبكة شوارع كليفلاند، والتي شوهت الأبعاد إلى شكل مستطيل غريب إلى حد ما وفقًا للمعايير الحديثة. كان السياج في الملعب الأيسر على بعد 385 قدمًا (117 مترًا)، و460 قدمًا (140 مترًا) بعيدًا في المنتصف، و290 قدمًا (88 مترًا) أسفل خط الرمية اليمنى للملعب. ^[17] كان على الضاربين ضرب الكرة فوق سياج يبلغ ارتفاعه 40 قدمًا (12 مترًا) للحصول على ضربة منزلية (بالمقارنة، يبلغ ارتفاع الوحش الأخضر في فينواي بارك 37 قدمًا (11 مترًا)). ^[18]

تم إعادة بنائه بشكل أساسي قبل موسم 1910 ، بمدرجات خرسانية وفولاذية مزدوجة الطوابق ، مما أدى إلى توسيع سعة المقاعد إلى 21414. تم إكمال أعمال التصميم من قبل Osborn Architects & Engineers ، وهي شركة معمارية محلية ستستمر في تصميم العديد من ملاعب البيسبول الشهيرة على مدار السنوات الثلاث التالية، بما في ذلك Comiskey Park و Polo Grounds و Tiger Stadium و Fenway Park . تم محاذاة الحواف الأمامية للطوابق العلوية والسفلية عموديًا، مما جعل الصفوف الأمامية في الطابق العلوي أقرب إلى الحدث، لكن أولئك في الخلف لم يتمكنوا من رؤية الكثير من الأراضي الفاسدة.

تم إعادة تكوين السياج، مما أدى إلى تقريب سياج الملعب الأيسر بمقدار 10 أقدام (375 قدمًا (114 مترًا)) وسياج الملعب الأوسط بمقدار 40 قدمًا (420 قدمًا (130 مترًا))؛ وظل سياج الملعب الأيمن عند 290 قدمًا (88 مترًا). ^[17]

كان على الضاربين أن يتغلبوا على سياج يبلغ ارتفاعه 40 قدمًا (12 مترًا) لضرب أشواط منزلية. ^[18] كان السياج في الملعب الأيسر يبلغ ارتفاعه خمسة أقدام فقط، لكن كان على الضاربين أن يضربوا الكرة على مسافة 375 قدمًا (114 مترًا) أسفل الخط لضرب شوط منزلي، وكان على بعد 460 قدمًا (140 مترًا) بالكامل من لوحة النتائج في أعمق جزء من الملعب الأوسط. كان الماس، الواقع في الزاوية الشمالية الغربية من الكتلة، مائلًا قليلاً عكس اتجاه عقارب الساعة، مما يجعل الملعب الأيمن ليس هدفًا سهلاً تمامًا مثل الملعب الأيمن في Baker Bowl (الذي كان به جدار يبلغ ارتفاعه 60 قدمًا (18 مترًا))، على سبيل المثال.

الموقع حاليًا عبارة عن حديقة عامة. لا يزال جزء صغير من الواجهة الخارجية المصنوعة من الطوب (على طول جانب القاعدة الأولى) قائمًا، بالإضافة إلى مكتب التذاكر القديم خلف الزاوية اليمنى للملعب. تم هدم آخر بقايا المدرج، المتداعي وغير الآمن على الأرجح، في عام 2002 كجزء من عملية تجديد الملعب المتدهور. لا تزال فرق الشباب في المدارس المحلية تتنافس على ملعب الكرة.

في 7 فبراير 2011، وافق مجلس مدينة كليفلاند على خطة لترميم مكتب التذاكر وجدار المدرجات المتبقي، بالإضافة إلى بناء ماسة جديدة في موقع القديمة (وبنفس الميل عكس اتجاه عقارب الساعة قليلاً من نقاط البوصلة). ^{[19] [20]} في 27 أكتوبر 2012، شارك قادة المدينة بمن فيهم رئيس البلدية فرانك جي جاكسون وعضو المجلس تي جيه دو في وضع حجر الأساس لترميم منتزه ليج. تضمن المشروع متحفًا وترميم ملعب الكرة وحديقة مجتمعية تضم أجنحة ومسارات للمشي. ^[21] تم تخصيص الحديقة المجتمعية في سبتمبر 2013 باسم منتزه فاني إم لويس المجتمعي في منتزه ليج. ^[22] كانت لويس عضوة مجلس المدينة التي شجعت ترميم منتزه ليج. ^[22]

اكتمل الترميم في عام 2014، وأعيد افتتاح League Park في 23 أغسطس من ذلك العام. ^[8] كجزء من التجديد، تم نقل متحف تراث البيسبول ، الذي يضم قطعًا أثرية من تاريخ البيسبول بالإضافة إلى العديد من القطع الأثرية من تاريخ League Park على وجه التحديد، من وسط مدينة كليفلاند إلى مكتب التذاكر المُرمم. ^{[8] [23]}

تتضمن الأحداث التاريخية التي وقعت في League Park ما يلي:

• 1 مايو 1891: تم افتتاح الملعب. ألقى ساي يونج الكرة الأولى وهزم فريق سبايدرز فريق سينسيناتي ريدز بنتيجة 12-3. ^[24]
• 17-19 أكتوبر 1892: استضاف الملعب أول ثلاث مباريات من أول "موسم منقسم" في تاريخ الدوري الوطني. وفي النهاية فاز فريق بوسطن بينيترز بالسلسلة على فريق سبايدرز.
• 2 و3 و5 أكتوبر 1895: استضاف الملعب أول ثلاث مباريات من بطولة Temple Cup Series في ذلك العام، والتي كانت بمثابة مقدمة لبطولة العالم ، حيث واجه فريق Spiders فريق Baltimore Orioles. وفي النهاية حسم فريق Cleveland السلسلة في بالتيمور.
• 8 أكتوبر 1896: استضاف الملعب المباراة النهائية لكأس تيمبل في ذلك العام، والتي فاز بها فريق بالتيمور، بالإضافة إلى الظهور الأخير لفريق كليفلاند في مرحلة ما بعد الموسم في الدوري الوطني.
• 26 نوفمبر 1896: استضاف الملعب أول مباراة كرة قدم جامعية، حيث هزم فريق كيس فريق ويسترن ريزيرف بنتيجة 12-10. ^[25]
• 30 أغسطس 1899: لعب فريق كليفلاند مباراته الأخيرة على أرضه في الدوري الوطني على ملعب ليج بارك ^[26] في موسم فاز فيه الفريق بـ 20 مباراة فقط بينما خسر 134 مباراة وهو رقم قياسي.
• 1900: أعادت الرابطة الأمريكية الجديدة، التي كانت في الأصل رابطة صغيرة، لعبة البيسبول الاحترافية إلى كليفلاند بعد تقليص الرابطة الوطنية بعد موسم 1899. أول مباراة على أرضها في 26 أبريل.[دايتون هيرالد ، 27 أبريل 1900، ص 6]

• 29 أبريل 1901: أول مباراة على أرض كليفلاند في الدوري الأمريكي بعد أن أعلن الدوري نفسه دوريًا رئيسيًا. ^[27]
• 2 أكتوبر 1907: ظهور لاعبة البيسبول الشهيرة ألتا فايس لأول مرة . ^[28]
• 2 أكتوبر 1908: المباراة المثالية لآدي جوس ضد فريق شيكاغو وايت سوكس . ^[29]
• 24 يوليو 1911: أقيمت مباراة آدي جوس الخيرية بين كليفلاند وفريق من نجوم الدوري الأمريكي. ^[30]
• 10 أكتوبر 1920: تتضمن المباراة الخامسة من بطولة العالم لعام 1920 ضد فريق بروكلين دودجرز ، ^{[31] العديد من "الأحداث الأولى" في بطولة العالم:}
  • في نهاية الشوط الأول، ضرب لاعب كليفلاند في الجهة اليمنى إلمر سميث أول ضربة منزلية في تاريخ السلسلة.
  • في نهاية الشوط الرابع، ضرب رامي كليفلاند جيم باجبي أول ضربة منزلية لرامي في مباراة بطولة العالم.
  • في الجزء العلوي من الشوط الخامس، نفذ لاعب القاعدة الثاني لفريق كليفلاند بيل وامبسجانس الثلاثية الوحيدة دون مساعدة في تاريخ السلسلة.
• 12 أكتوبر 1920: فاز فريق كليفلاند إنديانز بأول بطولة عالمية له، بفوزه في المباراة السابعة بنتيجة 3-0. ^[32]
• 11 أغسطس 1929: ضرب بيبي روث الضربة رقم 500 في مسيرته المهنية، ليصبح أول لاعب يحقق هذا الإنجاز. ^[33]
• 16 يوليو 1941: المباراة الأخيرة من سلسلة ضربات جو ديماجيو التي استمرت 56 مباراة . وانتهت السلسلة في الليلة التالية في ملعب كليفلاند. ^[34]
• 1945: فاز فريق كليفلاند باكييز ببطولة العالم للزنوج عام 1945 .
• 2 ديسمبر 1945: لعب فريق كليفلاند رامز آخر مباراة له في ملعب ليج بارك، حيث تغلب على فريق بوسطن يانكيز بنتيجة 20-7. وفي 16 ديسمبر، تغلب فريق رامز على فريق واشنطن ريدسكينز بنتيجة 15-14 في ملعب كليفلاند ليفوز ببطولة اتحاد كرة القدم الأميركي في مباراته الأخيرة قبل الانتقال إلى لوس أنجلوس في الشهر التالي.
• 13 سبتمبر 1946: فاز فريق بوسطن ريد سوكس بلقب الدوري الأمريكي، وكانت النتيجة الوحيدة في المباراة هي ضربة منزلية في الشوط الأول بواسطة تيد ويليامز . ^{[35] [36]}
• 21 سبتمبر 1946: أقيمت آخر مباراة بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي في ملعب ليج بارك، وخسر الفريق 5-3 أمام فريق ديترويت تايجرز. واختتم فريق الهنود موسمهم على أرضهم عام 1946 بثلاث مباريات في ملعب كليفلاند. ^[37]
• 23 أكتوبر 1948: تعادل فريق كينت ستيت جولدن فلاشيز وفريق ويسترن ريزيرف ريد كاتس 14-14 في أول مباراة كرة قدم جامعية متلفزة في ولاية أوهايو. ^[38]
• 24 نوفمبر 1949: أقيمت المباراة النهائية لكرة القدم الجامعية في League Park، وانتهت بفوز Western Reserve Red Cats بنتيجة 30-0 على منافسه Case Tech Rough Riders. ^[39]

• تم أرشفة موقع معلومات League Park بتاريخ 2016-07-02 على موقع Wayback Machine
• إعادة إنشاء الرسم التخطيطي، وصورة لبقايا الملعب
• متحف تراث البيسبول في ليج بارك
• مخطط خريطة سانبورن، 1896
• مخطط خريطة سانبورن، 1913
• مخطط خريطة سانبورن، 1952

الأحداث والمستأجرين
سبقه حديقة الرابطة الوطنية	موطن العناكب في كليفلاند 1891–1899	نجح من قبل الملعب الأخير
سبقه الملعب الأول	موطن فريق كليفلاند إنديانز من عام 1901 إلى عام 1946 (مشترك مع ملعب كليفلاند من عام 1932 إلى عام 1933 ومن عام 1936 إلى عام 1946)	نجح من قبل ملعب كليفلاند
سبقه الملعب الأول هو ملعب كليفلاند	موطن فريق كليفلاند رامز 1936 ( AFL ) 1937–1942؛ 1944–1945 ( NFL )	نجح من قبل استاد شاو، كولوسيوم لوس أنجلوس التذكاري