قسم لفو

قسم لفوف ( بالبولندية : Śluby lwowskie ) هو قسم أداه الملك البولندي يوحنا الثاني كازيمير في 1 أبريل 1656 في الكاتدرائية اللاتينية لمدينة لفوف (اليوم لفيف ، غرب أوكرانيا ).

خلال " الطوفان "، عندما غزت الجيوش السويدية الكومنولث البولندي الليتواني ، الذي كان يعاني بالفعل من صراع مع موسكو ، استسلم فويفود بوزنان ، كريستوف أوبالينسكي ، لبولندا الكبرى للملك السويدي كارل غوستاف . وسرعان ما استسلمت مناطق أخرى تباعًا. وحذت البلاد بأكملها حذوها، حيث دخل السويديون وارسو دون مقاومة في أغسطس 1655، وفرّ يان كازيمير إلى سيليزيا ، حيث لجأ إلى بلدة أوبيرغلوغاو ( بالبولندية : Głogówek )، وأقام هناك في قلعة محلية من 17 أكتوبر 1655 حتى 18 ديسمبر من العام نفسه.

مع ذلك، قاومت عدة مواقع، أبرزها (وأكثرها رمزية) دير ياسنا غورا (من نوفمبر 1655 إلى يناير 1656). وقد حفّز الدفاع عن ياسنا غورا المقاومة البولندية ضد السويديين، إذ أثار العدوان على هذا المكان، الذي اعتبره البولنديون الكاثوليك أقدس مزار، مشاعر عدائية شديدة ضد السويديين. وفي ديسمبر 1655، تشكّل اتحاد تيشوفيتسه دعمًا لجون كازيمير المنفي.

اندلعت انتفاضات عفوية في جميع أنحاء البلاد، هاجمت قوات الاحتلال المتفرقة، التي ردت بدورها. وسرعان ما توحدت الانتفاضات تحت قيادة القائدين العسكريين البولنديين ستيفان تشارنيكي والقائد الأعلى لليتوانيا بافيل يان سابيها ، اللذين شنّا هجمات مضادة منظمة للقضاء على الموالين لتشارلز غوستاف.

وبناءً على هذه الحقائق، قرر يوحنا الثاني كازيمير العودة. وفي محاولة منه لتجاوز القوات السويدية دون أن يتعرض للخطر، انطلق مع جيش صغير فقط من سيليزيا عبر جبال الكاربات ، ووصل أخيرًا إلى لفيف في مارس 1656.

بما أن معظم أراضي البلاد كانت محتلة من قبل الجيوش السويدية أو الروسية ، كان الهدف من هذا النذر هو حثّ الأمة بأسرها، بما في ذلك الفلاحين في المقام الأول، على الانتفاض ضد الغزاة. وبالتالي، كان هناك موضوعان رئيسيان أثارهما الملك في نذوره: أولهما ضرورة حماية العقيدة الكاثوليكية، التي كانت تُعتبر مهددة من قبل المعتدين اللوثريين (وإلى حد ما الأرثوذكس )، وثانيهما إظهار الرغبة في تحسين أوضاع الفلاحين.

في الأول من أبريل عام 1656، وخلال قداس إلهي في كاتدرائية لفيف ترأسه المندوب البابوي بيترو فيدوني ، عهد يوحنا كازيمير، في احتفال مهيب ومفصل، بالكومنولث إلى حماية مريم العذراء، التي أعلنها ملكة التاج البولندي وباقي بلدانه . كما أقسم على حماية شعب المملكة من أي ظلم أو استعباد جائر .

اليوم، تُعرف مريم العذراء باسم ملكة بولندا .

بعد الملك، تم أداء قسم مماثل من قبل نائب مستشار التاج وأسقف كراكوف أندريه ترزبيكي باسم نبلاء الكومنولث.

تمكنت قوات الكومنولث أخيرًا من دحر السويديين عام 1657 والروس عام 1661. بعد الحرب، لم تُنفذ الوعود التي قطعها يوحنا كازيمير في لفيف، لا سيما تلك المتعلقة بأوضاع الفلاحين، ويعود السبب في ذلك في الغالب إلى اعتراض مجلس النواب (السيم ). كان السيم يمثل طبقة النبلاء (الشلاختا) الذين لم يرحبوا بفكرة تقليص نظام القنانة، لما في ذلك من تأثير سلبي على مصالحهم الاقتصادية.

منذ قسم لفيف، يُعتقد عمومًا أن مريم العذراء قد أنقذت بولندا بأعجوبة خلال الطوفان ، ومعركة فيينا ، وتقسيم بولندا ، والحرب البولندية السوفيتية ، والحرب العالمية الثانية ، وجمهورية بولندا الشعبية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كما يُعتقد أنها أنقذت مدينة فيلنيوس البولندية الليتوانية خلال حرب الشمال العظمى عام 1702. ^{[ 3 ]}

• الطوفان (تاريخ)
• حصار ياسنا غورا
• العذراء السوداء في تشيستوشوفا

• زبيغنيو فوجسيك، جان كازيميرز وازا ، Ossolineum، فروتسواف 1997، ص.  115-118

• النص الكامل للقسم باللغتين الإنجليزية والبولندية: http://polishfreedom.pl/en/document/sluby-lwowskie-jana-kazimierza