المجدلية مع الشعلة المدخنة

المجدلية مع الشعلة المدخنة
فنانجورج دو لا تور
سنةحوالي عام 1640
واسطةزيت على قماش
أبعاد128 سم × 94 سم (50 بوصة × 37 بوصة)
موقعمتحف اللوفر ، باريس

المجدلية مع الشعلة المدخنة (يُطلق عليها أيضًا بالفرنسية La Madeleine à la veilleuse و La Madeleine à la flamme filante ) هي لوحة زيتية على قماش تعود إلى عام 1640 تقريبًا للرسام الباروكي الفرنسي جورج دو لا تور . توجد نسختان من هذه اللوحة، واحدة في متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون [1] والأخرى في متحف اللوفر ( La Madeleine a la veilleuse ). [2]

تاريخ

تم شراء نسخة اللوفر من اللوحة في عام 1949 من إدارة الجمارك الفرنسية. [ بحاجة لمصدر ] في التسلسل الزمني غير المؤكد إلى حد ما لعمل جورج دو لا تور، تم تخصيص تاريخ عام 1640 لهذه اللوحة، قياسًا على القديسة مريم مع المرآة ، والتي تم تأريخها بين عامي 1635 و1645. [ بحاجة لمصدر ] موقع هذه اللوحة قبل عام 1949 غير معروف.

جورج دو لا تور

كان جورج دو لا تور فنانًا كاثوليكيًا باروكيًا يتمتع بمهنة ناجحة، على الرغم من حقيقة أنه كان يعمل في وقت مضطرب من الحروب الدينية والعنف الذي أعقب ذلك. لقد تعلم العديد من المهارات من أعمال كارافاجيو مثل الظلمة ، وهو تباين درامي بشكل خاص بين الضوء والظل. مثل كارافاجيو، كان دي لا تور مهتمًا بالحياة الدنيا والمخادعين واللصوص والمحتالين. على عكس كارافاجيو، لم يكن عنيفًا أو قاتلًا. من المعروف أن أعماله الفنية مدروسة وحقيقية وصادقة. [1] رسم العديد من الإصدارات، مما يشير إلى أن العديد من رعاته كانوا مهتمين بهذا الموضوع. [1] تحتوي السلسلة على تغييرات صغيرة في الإضاءة والوضعية والرمزية. على الرغم من أن هذه التغييرات صغيرة، إلا أن اللوحات تبدو وكأنها تصور عددًا من المعاني والعواطف المختلفة. [3]

بحلول عشرينيات القرن السابع عشر، عُرضت على لاتور رعاية بلاط كبيرة في لورين ورعاية ملكية في باريس. في ثلاثينيات القرن السابع عشر، أثناء حرب الثلاثين عامًا ، أمضى لاتور بعض الوقت في باريس يرسم للكاردينال ريشيليو . كما رسم للملك لويس الثالث عشر وقدم له مشهدًا ليليًا مع القديس سيباستيان . ثم حصل على لقب رسام عادي للملك. [4]

مريم المجدلية في الفن الباروكي

خلال القرن السابع عشر، أُظهِرت عبادة كبيرة لمريم المجدلية في جميع البلدان الكاثوليكية . كانت محبة المسيح المثالية ، وقد ازداد جمالها جاذبية بسبب توبتها، التي كان لها جاذبية خاصة لفترة مهتمة بشدة بمشاكل التصوف والهدوء والزهد . [2] تم توضيح موضوع توبة الخطاة والتجارب التي أرسلها الله في موضوعات مثل توبة القديس بطرس ومريم المجدلية وأيوب . يقدم عدد من الأعمال المكتوبة أدلة على عبادة المجدلية وانتشرت هذه العبادة على نطاق واسع منذ أن احتوت بروفانس على مزارين عظيمين مخصصين لها: كهف لا سانت بوم وسانت ماري دي لا مير. [ 2]

بعد أن تعرفت على يسوع المسيح، أصبحت مريم المجدلية واحدة من أتباع المسيح الأكثر إخلاصًا. أصبحت مريم المجدلية رمزًا لسر التوبة والتأمل. [4] في الفن الباروكي، تظهر مريم المجدلية عادةً تحت قدمي المسيح لأنها كانت عاهرة تغسل قدمي يسوع باستخدام شعرها ودموعها وفقًا لتفسيرات الكتاب المقدس . ومن المعروف أيضًا أنها شهدت صلب يسوع ودفنه وقيامته . في اللوحات، عادة ما يتم التعرف عليها كقديسة بهالة فوق رأسها وغالبًا ما تحمل جرة مرهم. [5]

في عصر الباروك، خضعت صورة مريم المجدلية لتغيير. إذا كانت المجدلية في العصور الوسطى تُصوَّر على أنها خاطئة سابقة نالت الخلاص، فقد تم تصوير مريم المجدلية أثناء الإصلاح المضاد على أنها مغرية بشكل مخادع. [5] مثل القديسين الآخرين، غالبًا ما كانت مريم المجدلية تُستخدم كدعاية للأسرار الكاثوليكية. على سبيل المثال، تُظهر لوحة فرانشيسكو فاني ، آخر مناولة لمريم المجدلية ، ممارسة المناولة مع امرأة محتضرة، مما أدلى ببيان حول انتصار الإيمان الكاثوليكي ضد الخلافات مع البروتستانتية . [6]

التحليل البصري

الموضوع

تصور لوحة المجدلية مع الشعلة المدخنة مريم المجدلية وهي تحمل جمجمة على حجرها وشمعة مضاءة بشكل ساطع على المكتب. تضع يدها تحت ذقنها بينما تحدق في الشمعة. يوجد كتابان موضوعان على المكتب، مثل الكتب في الإصدارات الأخرى من اللوحات. أحد الكتابين هو الكتاب المقدس. يوجد أيضًا صليب وحبل أعلى المكتب. يبدو الحبل مشابهًا للحبل المربوط حول خصرها. كتفيها عاريتين وتنورتها لا تصل إلا إلى ركبتيها تاركة ساقيها عاريتين. [3]

يرسم جورج دو لا تور المجدلية ويدها مدسوسة تحت ذقنها، وهي تتأمل الموت بلمسة خفيفة للجمجمة بيدها الأخرى. [3] في المجدلية مع الشعلة المدخنة لا توجد مرآة في اللوحة مقارنة بالمجدلية في المرآة والمجدلية مع شعلتين . المجدلية في هذه اللوحة ليست أحادية اللون مثل الإصدارات الأخرى.

التأثيرات

تأثرت معظم لوحات جورج دي لا تور بأسلوب كارافاجيو وأتباعه من روما. انتشر أتباع كارافاجيو في جميع أنحاء الدول الأوروبية الأخرى؛ لذلك، لم يكن من الضروري أن يسافر جورج دي لا تور إلى إيطاليا. لم يكن دي لا تور مستوحى من أسلوب كارافاجيو فحسب، بل وأيضًا من الأساليب الشمالية الأخرى. [6] ركز على التأثيرات الدرامية للضوء والظل والتي تسمى الظلال الداكنة . أخذ جورج دي لا تور أسلوب كارافاجيو في الظلال الداكنة وجعله شيئًا جديدًا وخاصًا به تمامًا. [1] لقد أنشأ العديد من اللوحات الضخمة التي تختلف عن كل من الفن الإيطالي والكارافاجية. لقد جلب العديد من خصائص الغموض والعظمة الهادئة والصمت إلى أعماله الفنية مما يجعلها أقرب إلى الفن والأدب الكلاسيكي الفرنسي. [7]

الإصدارات

جورج دو لا تور، المجدلية في المرآة أو المجدلية التائبة ، 1635-1640، زيت على قماش، المعرض الوطني للفنون
جورج دو لا تور، المجدلية مع شعلتين ، 1625-1650 (التاريخ الدقيق غير معروف)، زيت على قماش، متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك

هناك عملين آخرين حول نفس الموضوع بقلم دي لا تور.

المجدلية في المرآة ( المعرض الوطني للفنون ) هي لوحة زيتية على قماش تم رسمها حوالي عام 1635-1640. ومن المعروف أن هذه النسخة هي اللوحة الأصلية من سلسلة المجدلية. في المجدلية في المرآة ، تظهر المجدلية في عرض جانبي وهي جالسة أمام المرآة والشمعة والجمجمة. الجمجمة فوق الكتاب المقدس على المكتب والشمعة مغطاة بالجمجمة. لا يمكن للمشاهد إلا أن يلاحظ الجزء العلوي من الشمعة الظاهرة قليلاً والضوء المضيء حولها. تُظهر المرآة جانب وجه الجمجمة ولكن الجمجمة تدير ظهرها نحو المرآة. [4] ترمز المرآة إلى الغرور بينما الجمجمة هي استعارة للفناء. [8] من المرجح أن يرمز ضوء الشموع إلى التنوير الروحي.كما رسم كارافاجيو مارثا مع المجدلية في المرآة خلال القرن السادس عشر. [1]

المجدلية مع شعلتين ( متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك) هي لوحة زيتية على قماش تم رسمها بين عامي 1625 و1650. التاريخ الدقيق غير معروف. توضع الجمجمة على حضن المجدلية ويداها متشابكتان فوق الرأس. الشمعة مضاءة بشكل ساطع وتنعكس داخل المرآة. يضيء ضوء الشمعة في جميع أنحاء الغرفة وعلى الحائط حيث نرى ظل المجدلية.

تظهر اللوحة في فيلم حورية البحر الصغيرة (1989) كواحدة من العديد من القطع الأثرية البشرية التي تمتلكها أرييل في كهفها السري. تلمس أرييل اللهب في اللوحة وهي تغني عن التساؤل حول ماهية النار ولماذا تحترق. [9]

ملحوظات

  1. ^ abcde "المجدلية مع الشعلة المدخنة". لوس أنجلوس تايمز . 12 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 06 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 16 فبراير 2016 .
  2. ^ abc "الموقع الرسمي لمتحف اللوفر". Cartelen.louvre.fr . تم الاسترجاع في 2016-02-16 .
  3. ^ abc Sterling, Charles (1938). "لوحتان جديدتان لجورج دو لا تور". مجلة برلنغتون . 72 (422): 202-205، 207-209. JSTOR  867382.
  4. ^ abc "المجدلية التائبة". www.nga.gov . تم الاسترجاع في 2019-04-30 .
  5. ^ ab Maisch, Ingrid (1998). مريم المجدلية صورة المرأة عبر القرون .
  6. ^ ab Jasper, David (2009-03-01). "The Work of Art as Religious Enactment. Georges de la Tour's The Repentant Magdalene". Revue LISA / LISA e-journal . VII (3): 435–441. doi : 10.4000/lisa.129 . ISSN  1762-6153.
  7. ^ بلانت، أنتوني (1972). "جورج دي لا تور في أورانجيري". مجلة بيرلينجتون . 114 (833): 516-525. ISSN  0007-6287. JSTOR  877063.
  8. ^ "المجدلية التائبة". www.metmuseum.org . تم الاسترجاع في 2019-03-28 .
  9. ^ DisneyMusicVEVO (2014-12-11). Jodi Benson - Part of Your World (From "The Little Mermaid") . تم الاسترجاع في 2024-09-12 – عبر YouTube.

مراجع

  • كونيسبي، فيليب. "مقدمة عن حياة وفن جورج دو لا تور"، في فيليب كونيسبي (المحرر)، جورج دو لا تور وعالمه ، معرض الصور، واشنطن العاصمة، المعرض الوطني للفنون؛ فورت وورث، متحف كيمبل للفنون 1996، ص 13-147.
  • ديفيد، جاسبر. "العمل الفني باعتباره تجسيدًا دينيًا: المجدلية التائبة لجورج دو لا تور ". مجلة ليزا/ليزا الإلكترونية، العدد 7، العدد 3 (2009).
  • جايل، فايجنباوم. اللوحات الفرنسية من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر . كتالوج مجموعات المعرض الوطني للفنون المنهجي. واشنطن العاصمة، 2009.
  • جودوفيتز، داليا. جورج دو لا تور ولغز المرئي ، نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام، 2018. ISBN 0-82327-744-5 ؛ ISBN 9780823277445 .  
  • لو فلوك، جان كلود. لاتور، لو كلير، ولوبسكور . هيرشر، 1995
  • لو فلوك، جان كلود. علامة التناقض: مقال عن جورج دو لاتور وعمله . المطابع الجامعية رين 2، 1995
  • مايش، إنغريد. مريم المجدلية: صورة المرأة عبر العصور . مطبعة الليتورجيا، 1998.
  • ريتشاردسون، إي بي "المجدلية التائبة لنيكولا رينييري"، نشرة معهد ديترويت للفنون 18، العدد 6 (مارس 1939): 1-3.
  • ستيرلينج، تشارلز. "لوحتان جديدتان لجورج دي لا تور"، مجلة برلنغتون للخبراء ، العدد 72، العدد 422 (مايو 1938): 202-205 و207-209.
  • ثويلير، جاك. جورج دي لا تور . فلاماريون، 1992
  • المجدلية في متحف اللوفر
  • جورج دو لا تور في معرض الفنون
  • لوحة منسوبة إلى متحف كيمبل للفنون في فورت وورث
  • المجدلية التائبة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المجدلية_مع_اللهب_المدخن&oldid=1245419878"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate