مالكا ميكلسن

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مالكا ميكلسن فوريرو (اسمها الأصلي ديكن شريدر فوريرو ؛ 4 ديسمبر 1973) هي مخرجة ومخرجة وفنانة فيديو وموسيقية كولومبية أمريكية. اشتهرت بمقاطع الفيديو التي انتشرت على يوتيوب ، والتي تظهر فيها مع طفليها، ميلا وكوربن، وهم يؤدون أغاني فرقة ديبش مود باستخدام لوحة مفاتيح قديمة وألعاب وأدوات منزلية متنوعة كآلات موسيقية، تحت اسم DMK . ظهرت ميكلسن وطفلاها في فيلم " أرواح في الغابة" من إخراج أنطون كوربين . [ 1 ] أعلنت ميكلسن عن هويتها غير الثنائية في مارس 2025، وغيرت اسمها وجنسها رسميًا في 27 نوفمبر 2025. [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد ميكلسن باسم ديكن شريدر في بوغوتا ، كولومبيا. وهو ابن ماريا يوجينيا فوريرو وكريستيان شريدر، عميد كلية الإعلان بجامعة خورخي تاديو لوزانو . منذ صغره، أبدى ميكلسن اهتمامًا بإنتاج الفيديو والرسوم المتحركة. تخرج من مدرسة ليسيو بوسطن الثانوية عام ١٩٩١، والتحق فورًا بالجيش الوطني الكولومبي ، حيث خدم ضمن القوات متعددة الجنسيات والمراقبين في شبه جزيرة سيناء . في عام ١٩٩٣، انتقل ميكلسن إلى ميامي، فلوريدا، لدراسة الصحافة والإعلام في جامعة فلوريدا الدولية ، وتخرج بمرتبة الشرف الأولى في ديسمبر ١٩٩٦. [ ٣ ] [ ٤ ]

حياة مهنية

بدأ ميكلسن مسيرته المهنية عام ١٩٩٥ ككاتب ومنتج في قناة إم تي في أمريكا اللاتينية ، حيث أنتج في البداية برامج شهيرة مثل أوزونو وبلايا وكونيكسيون، ثم عمل لاحقًا في قسم الإعلانات الترويجية . وخلال فترة عمله في إم تي في، ابتكر إعلانات مميزة ، بعضها ساهم في فوز إم تي في أمريكا اللاتينية بجائزة اختيار الحكام في حفل توزيع جوائز بروماكس بي دي إيه لأمريكا اللاتينية عام ١٩٩٩. [ ٣ ] [ ٥ ] [ ٦ ]

After working in the on-air promotions department of several other cable channels airing in Latin America, like HTV and AXN, in 2004 they moved with his family to New York City to work as a Writer/Producer for VH1 promos and later as Creative Director for Vh1 digital.[3][7] At Vh1 they created and directed campaigns for shows like Metal Month, Save The Music, Rock Honors and Hip-Hop Honors, the latter winning the Judge's Choice award at the 2006 PromaxBDA US Awards.[8][9][6]

On 2007, Mikkelsen participated, as part of N Pictures, in the 48 Hour Film Project held in Miami, writing and editing the short "A Monkton Family Christmas" which won Best Film of 2007 and went to represent Miami/Ft. Lauderdale at Filmapalooza 2008.[10]

Mikkelsen moved back to Colombia in 2009, where they took a job as Creative Director at G2, to later start their own video production/post-production company called Bualá, where they directed award-winning campaigns and video content for local and international clients like MTV, Discovery Networks, Coca-Cola, adidas, Samsung, Huawei, McDonald's, Abbott Laboratories, One Young World, Caracol Televisión, Bavaria Brewery, Juan Valdez Café and many more.[3][4][6][11]

Bualá, led by Mikkelsen, won silver prize for animation at the 2015 World Media Festival, Hamburg, and their video mapping entry was chosen as finalist at the 2019 George Town festival in Penang, Malaysia. That same year, Mikkelsen moved back to New York City, where they currently work and reside.

Mikkelsen has also directed music videos for Puerto rican band Circo and Colombian bands Pirañas and Árbol de Ojos.[12][13]

DMK

مالكا ميكلسن تؤدي أغنية "Everything Counts" لفرقة ديبش مود مع طفليها، كوربن وميلا، في عام 2011.
Malka Mikkelsen performing Depeche Mode's "Everything Counts" with their children, Korben and Milah, in 2011.

كان ميكلسن من مُحبي فرقة ديبش مود منذ أن سمعها لأول مرة عام ١٩٨٧. وفي أواخر عام ٢٠١٠، وبينما كان يمر بمرحلة انفصاله عن زوجته الأولى، قرر إعادة تقديم أغنيتهم ​​الكلاسيكية " Shake the Disease " الصادرة عام ١٩٨٥، ودعوا طفليهما ميلا (٧ سنوات آنذاك) وكوربن (٤ سنوات آنذاك) للمشاركة. [ ١٤ ] [ ٣ ] [ ٤ ] تبع ذلك فيديو آخر لأغنية " Strangelove " لديبش مود في منتصف عام ٢٠١١، ثم فيديو ثالث في أواخر عام ٢٠١١ لأغنية " Everything Counts ". انتشر هذا الفيديو فجأةً في وسائل الإعلام والمدونات حول العالم، وسرعان ما أصبح ظاهرةً على الإنترنت في أواخر يناير ٢٠١٢. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ٤ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

في فبراير 2012، اعتمدت الفرقة اسم DMK ، وهو اختصار لعبارة "Depeche Mode Kids" (أطفال ديبش مود)، ويشير أيضًا إلى الأحرف الأولى من أسماء أعضاء الفرقة آنذاك (ديكن، ميلا، وكوربن). [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

تم ترشيحهم لجائزة "أفضل شخصية على الإنترنت" في حفل جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون في كولومبيا لعام 2015، [ 35 ] وظهروا في مقال "10 فرق كولومبية صاعدة" على قناة MTV Iggy، [ 36 ] وفي قائمة Ultimate Guitar لأغرب 10 فرق موسيقية تقدم أغاني معاد غناؤها، [ 37 ] وقد أشارت مجلة The Atlantic إلى إعادة غنائهم لأغنية "Everything Counts" كواحدة من أكثر الأغاني المعاد غناؤها تأثيرًا، [ 38 ] كما صنّفها موقع Electronic Beats كواحدة من أفضل عشر أغاني معاد غناؤها لفرقة Depeche Mode على الإطلاق. [ 39 ]

Since their viral success, DMK have been invited to perform in front of live audiences in Colombia,[40][41][42][43][44][45] the United States,[46][47][48][49][50] Spain,[51][52][53][54]Poland[55][56][57][58][59] and Germany.[60]

On March 20, 2017, Mikkelsen was chosen to take over Depeche Mode's Facebook page as part of the Takeover campaign,[61][62] becoming one of Martin Gore's favorite entries,[63] and on March 16, 2018, they finally met Depeche Mode at a meet-and-greet in Bogotá during the band's Global Spirit Tour.[64][65]

As of March 2025, DMK have covered ten Depeche Mode songs: "Shake the Disease", "Strangelove", "Everything Counts",[15][16][17][7][29] "Black Celebration",[66] "Enjoy the Silence",[67] "Just Can't Get Enough",[32][68][69][70][71] "But Not Tonight",[72][44] "The Meaning of Love"[73] "Personal Jesus".[14][74][75] and "Precious." They have also released an original composition entitled "Pale Blue Dot" inspired on Carl Sagan's famous reflection on the photograph taken by the Voyager 1space probe.[76]

On November 21, 2019, Spirits in the Forest was released in theaters worldwide, featuring the stories of six life-long Depeche Mode fans, including Mikkelsen and DMK.[77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87]

On February 26, 2022, DMK released their last video, "Enjoy the Silence '22" and announced their decision of going into "permanent hiatus" through an online Zoom event hosted by the Depeche Mode Global Fan Club,[88] and on December of the same year they released their only album, Songs of Tiny Devotion: A Family Tribute to Depeche Mode 2010–2022, compiling all of the covers they created during the past 12 years plus an original song. The album was released on all major music streaming services including Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Music, and Pandora.[89]

Filmography

Short film

عنوانسنةعميلمخرجالكاتبمحرر / منتج ما بعد الإنتاجملحوظات
عيد ميلاد عائلة مونكتون2007نعمنعمالفائز بجائزة أفضل فيلم قصير، مشروع فيلم 48 ساعة، ميامي/فورت لودرديل

إنتاج

  • إم تي في أمريكا اللاتينية – كونكسيون إم تي في (1996-1999)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "أوزونو" (1997-1999)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "بلايا إم تي في" (1997–1999)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "ماستر ميكس" (1997–1999)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "Rendez-Vous" (1998-1999)
  • إكوينوكس ميديا ​​– سول سايكل الموسم الثاني (2020)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "نوتيسياس إم تي في" (1999)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "Animación MTV" (1999)
  • MTV أمريكا اللاتينية – "Space Invaders Weekend Especial" (1999) – الفائز بجائزة أفضل تصميم للرسومات على الهواء، PromaxBDA أمريكا اللاتينية 1999. الفائز بجائزة اختيار الحكام، PromaxBDA أمريكا اللاتينية 1999.
  • MTV أمريكا اللاتينية / كوداك – "¿Tienes memoria fotográfica؟" (1999) - الفائز بجائزة أفضل صوت لترويج، PromaxBDA أمريكا اللاتينية 1999.
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "حلقة خاصة عن عطلة نهاية الأسبوع مع المولوتوف" (1999)
  • MTV أمريكا اللاتينية – "Sexxx Weekend" (1999) – الفائز بجائزة أفضل تصميم لشعار البث المباشر، PromaxBDA أمريكا اللاتينية 2000.
  • إم تي في أمريكا اللاتينية / Telemundo – "MTV en Telemundo" (1999)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "باباراتزي" (1999)
  • إم تي في أمريكا اللاتينية – "الهواجس" (1999)
  • Loquesea.com – "Buscando a Gloria Trevi" (2001) – الفائز، الحملة الأكثر فعالية، جوائز الفعالية في الإعلان، 2002.
  • Loquesea.com - "كانديداتو بانتيرا" (2001)
  • Loquesea.com - "سوموس بايت" (2001)
  • إم تي في العالمية - "نت بيبي" (2001)
  • HTV – "Señor H" (2001)
  • إتش تي في – "فنتيستا ديل ميس" (2001)
  • AXN – "ألعاب الجاذبية" (2002)
  • AXN – "31x31" (2002)
  • AXN – "جوائز العالم للحركات الخطيرة" (2003)
  • Vh1 – "غني أغنية" (2004) – تنويه خاص من لجنة التحكيم، PromaxBDA US 2005.
  • Vh1 – "أسبوع الفخر المثلي" (2005)
  • Vh1 – "أنقذوا الموسيقى" (2005)
  • Vh1 – "Hip-Hop Honors" (2005) - الفائز بجائزة اختيار الحكام، PromaxBDA US 2006.
  • Vh1 – "أحب السبعينيات الجزء الثاني" (2006)
  • Vh1 – "جوائز الروك" (2006)
  • Vh1 – "Music Good" (2006)
  • Vh1 – "Big in '06" (2006)
  • Vh1 – "شهر الميتال" (2006)
  • مجلة شوك – "إعلانات متقطعة" (2011–2015)
  • كروموس - "Interesante، muy interesante" (2013)
  • ماكدونالدز كوستاريكا – "قهوة مجانية" (2013)
  • بريميوس شوك - "استمع" (2013-2018)
  • نيفيا المكسيك – "العرق" (2013)
  • فيزا المكسيك - "تسجيل الوصول" (2014)
  • شركة فياكوم الدولية / منظمة العمل الدولية – "دعوة للعمل" (2014) – الفائز بالجائزة الفضية. أفضل فيلم ثلاثي الأبعاد، مهرجان الإعلام العالمي، 2015.
  • شركة فيزا المكسيك - "نقاط فيزا" (2015)
  • المقياس المحلي – "بقعة إنفوغرافيك" (2016)
  • باير المكسيك – "كانيستين" (2016)
  • تلفزيون كاراكول – "ريل 2016" (2016)
  • لوكاتيل كولومبيا - "إعلان تلفزيوني" (2016)
  • تلفزيون كاراكول – "كاراكول VIP" (2016)
  • ويسكي ويليام لوسون - "قصة نجاح" (2017)
  • جامبو شوكليت – "جلسات جامبو" (2017)
  • كاميرا دي كوميرسيو دي بوغوتا – "أغورا" (2017)
  • كوكاكولا كولومبيا – "رسالة عيد الميلاد" (2017)
  • كي بي إم جي كولومبيا – "المستقبل" (2017)
  • مصنع بافاريا للجعة - "فيديو الشركة" (2018)
  • منظمة بلان إنترناشونال – "الفيديو المؤسسي" (2018)
  • صدمة / تسلية - "Guía del Músico Independiente" (2019)
  • ديزر – حملة "معًا نصنع السحر" (2019) [ 90 ]
  • كوميدي سنترال – إعلان "فكاهة سوداء" (2021)
  • كوميدي سنترال – إعلان " باتريس أونيل : القتل سهل" (2021)
  • جوائز نقابة ممثلي الشاشة - مونتاج المرشحين (2021)
  • يونيفزيون – عرض ترويجي أولي (2021)
  • مجموعة يونيفرسال ميوزيك / ديف جام ريكوردز - فيديو إعلان سنوب دوغ (2021) [ 91 ]
  • FX – إعلان ترويجي لمسلسل " Archer على Hulu " (2021)
  • يونيفزيون – فيديو ترويجي (2022)
  • إعلانات مايكروسوفت - فيديو ترويجي (2022)
  • باير - إعلان تشويقي لإطلاق ستارمايند (2022)
  • شل - فيديو ترويجي لمركز شل سوبر هاب (2023)
  • فيديو دراسة حالة لقاح كوفيد-19 من شركة فايزر (2023)
  • فيديو داخلي عن سلسلة التوريد لشركة آبل (2023)
  • جاكوار لاند روفر - فيديو ترويجي بعنوان "تجربة الفخامة العصرية" (2023)
  • جونسون آند جونسون - إعلان تشويقي عن أتمتة الإطلاق (2024)
  • فيديو ترويجي لشركة TCS بعنوان "التالي هو الآن" (2024)

عرض الخرائط ثلاثية الأبعاد

  • أديداس / ميلوناريوس إف سي – "حدث الزي الجديد" (2016)
  • منظمة عالم واحد شاب - "حفل افتتاح منظمة عالم واحد شاب في بوغوتا" (2017)
  • شوارزكوف – "بيولوجيا" (2017)
  • باريبا - "مرحباً بكم في كولومبيا" (2017)
  • كومفاسيسار – "حفل افتتاح مركز المؤتمرات" (2017)
  • سامسونج – "إطلاق هاتف جالاكسي إم 20" (2017)
  • نستله / تحالف المحيط الهادئ – "حفل الافتتاح" (2018)
  • الفيفا – "القمة العالمية بوغوتا" (2018)
  • هواوي – "إطلاق هاتف هواوي P30" (2018)
  • George Town Festival, Malaysia – "The Colors of George Town" (2019) – Finalist, George Town 3D Mapping Festival, Malaysia, 2019.

Music Videos/Visual Shows

  • El Beso – Circo (2002)
  • Shake The Disease – DMK (2010)
  • Strangelove – DMK (2011)
  • Everything Counts – DMK (2011)
  • Black Celebration – DMK (2012)
  • Enjoy The Silence – DMK (2012)
  • Just Can't Get Enough – DMK (2013)
  • But Not Tonight – DMK (2014)
  • Shock/Tigo Awards Visual Show – Caracol Television (2014)
  • Pale Blue Dot – DMK (2015)
  • Regular Visual Show – Árbol de Ojos (2015)
  • Todo Va A Estar Bien Lyric Video – Árbol de Ojos (2015)
  • Live in Poland– DMK (2016)
  • The Meaning Of Love – DMK (2017)
  • Soy Como Tú – Pirañas (2017)
  • Personal Jesus – DMK (2018)
  • Live in NYC – DMK (2019)
  • Precious – DMK (2020)
  • Enjoy The Silence '22 – DMK (2022)
  • Fifty - Chupacobres and 50 Pesos (2023)

Awards and recognition

PromaxBDA Awards Latin America

Best Audio for a Promo

YearNominated workResult
1999Kodak/Conexión MTV – MTV Latin AmericaWon

Best Design for On-Air Graphics

YearNominated workResult
1999MTV Space Invaders Weekend Especial – MTV Latin AmericaWon

Judge's Choice Award

YearNominated workResult
1999MTV Space Invaders Weekend Especial – MTV Latin AmericaWon
YearNominated workResult
2000MTV Sexxx Weekend – MTV Latin AmericaWon

Effectiveness in Advertising Awards

Best Campaign for Digital Media

YearNominated workResult
2002"Buscando a Gloria Trevi" – loquesea.comWon

PromaxBDA Awards US

Special Jury Mention

YearNominated workResult
2005Sing a Song – Vh1 USNominated
2008"Yeah"' – Vh1 ClassicNominated

Judge's Choice Award

YearNominated workResult
2006Hip Hop Honors 2005 – Vh1 USWon

48-Hour Film Project

Best film

YearNominated workResult
2007"A Monkton Family Christmas"Won

Best Film and Best Screenwriting

YearNominated workResult
2007"A Monkton Family Christmas"Won

World Media Festival

Best 3D film

YearNominated workResult
2015"International Labour Organization: A Call to Action" – MTV InternationalWon

Nickelodeon Kids' Choice Awards

Favorite Web Personality

YearNominated workResult
2015" Favorite Web Personality" – Nickelodeon Kids' Choice AwardsNominated

George Town Festival, Malaysia

3D Mapping

YearNominated workResult
2019" Best 3D Mapping Show" – George Town 3D Mapping FestivalWon

References

  1. ↑Ehrlich, David (November 21, 2019). "مراجعة فيلم "أرواح في الغابة": فيلم أنطون كوربين الوثائقي عن حفل ديبش مود يضع المعجبين في المقام الأول . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
  2. ↑ "مالكا ميكلسن ؟" . تيك توك . 27 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2025 . 
  3. 1 2 3 4 5 6 غارسيا، أنطونيو (4 أبريل 2012). "DMK، una familia colombiana que 'roquea' unida" . إل تيمبو ، كولومبيا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  4. 1 2 3 4 مانجياريتي، جينا (17 فبراير 2012). "سؤال وجواب: ديكن شريدر، غلاف أغنية "Everything Counts" لفرقة ديبش مود مع ميلا وكوربن" . مجلة بازسو . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  5. 1 2 تيليز ، جوليان (10 مارس 2012). "عائلة مع السحر والموسيقى" . Publímetro ، المكسيك (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  6. 1 2 3 "ملف تعريف ديكين شريدر على LinkedIn" . ينكدين . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  7. 1 2 3 ألموند، برنت (19 مارس 2012). "أسئلة وأجوبة: ديكن شريدر" . مصمم دادي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2019 .
  8. ↑ "UVPhactory تُطلق العنان للجحيم في شهر الميتال على قناة Vh1" . CG+News . 1 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  9. ↑ "مجلة ستاش، مايو 2006" . مجلة ستاش . 1 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  10. ↑ "إعلان الفائزين" . مشروع فيلم الـ 48 ساعة، ميامي/فورت لودرديل . 29 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  11. ↑ "الصفحة الرئيسية لبوالا" . الصفحة الرئيسية لبوالا (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2019 .
  12. ↑ "Pirañas prepara trabajo discográfico para este año" . Shock.co، كولومبيا (بالإسبانية). 21 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  13. ↑ "Pirañas Presenta su nuevo Sencillo "Soy como tú"" . farandula.co، كولومبيا (بالإسبانية). 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  14. 1 2 شويترت كولازو، جولي (20 مارس 2018). "هذا الأب يغني أغاني ديبش مود مع أطفاله بطريقة رائعة للغاية" . مجلة فايس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  15. 1 2 غودمان، ويليام (31 يناير 2012). "أب وأطفاله يؤدون نسخة رائعة من أغنية "Everything Counts" لفرقة ديبش مود"" سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019. "
  16. 1 2 "الأب الرائع المهووس ديكن شريدر يتعاون مع أطفاله لتقديم أغنية لفرقة ديبش مود (فيديو)" . هاف بوست . 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  17. 1 2 بلوم، ألستير (30 يناير 2012). "الأب الرائع ديكن شريدر يغني أغنية 'Everything Counts' لفرقة ديبش مود مع أطفاله (فيديو)" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  18. ↑ "أب مهووس يغني أغاني ديبش مود مع أطفاله" . مجلة وايرد . 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  19. ↑ بيرد، دوغالد (3 فبراير 2012). "مخطط الفيديو الفيروسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  20. ↑ مور، لين (28 يناير 2012). "أب وطفلاه يغنون أغنية لفرقة ديبش مود" . جيزابيل . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  21. ↑ ريفاس، خورخي (30 يناير 2012). "أب يعلّم أطفاله أن كل شيء مهم بأغنية ديبش مود" . كولورلاينز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  22. ↑ فريمان، مايكل (29 يناير 2012). "شاهد: هل هذا أفضل سبب لإنجاب الأطفال على الإطلاق؟" . TheJournal.ie ، أيرلندا . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  23. ^ الآباء الجدد (30 يناير 2012). "Dicken Schrader & seine Kinder Milah und Korben Covern Depeche Mode" . FRESHDADS Väter – هيلدن – آيدول (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2019 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
  24. ↑ بيتنر، ماريا سيسيليا (22 فبراير 2012). "ألطف فرقة جديدة في كولومبيا" . تقارير كولومبيا ، كولومبيا . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  25. ^ سانتوس ، دانيال (6 مارس 2012). "الأب والطفل لديه غطاء رائع لوضع الإعتراض" . La Voz del Interior ، الأرجنتين (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  26. ^ "كولومبيا، وضع الإعتراض يأتي غير li avete mai Senti" . لا ريبوبليكا ، إيطاليا (باللغة الإيطالية). 3 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  27. ^ مايكل كريشتنج (21 نوفمبر 2013). "Vor dem Kölner Konzert Depeche Mode auf die niedlichste Art" . كولنر شتات أنتسايجر ، ألمانيا (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  28. ^ "Die süsseste Coverband der Welt" . 20 دقيقة ، سويسرا (باللغة الألمانية). 24 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  29. 1 2 أرينبو، يوهان (26 أبريل 2012). "نطاق غلاف DMK Depeche Mode: Lär känna Depeche Mode-familjen från Bogotá" . مجلة زيرو، السويد (بالسويدية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  30. ↑ "كل جهد صغير يُحسب للأب القدوة" . أخبار eNCA ، جنوب أفريقيا . 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  31. ↑ أريتا، بابلو. "Los diez colombianos que se han hecho famosos gracias a YouTube" . ريفيستا سيمانا ، كولومبيا (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 21 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  32. 1 2 "DMK، مشروع نموذجي مألوف" . En TIC Confío، كولومبيا (بالإسبانية الأوروبية). 11 يونيو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  33. ↑ "عشيرة تعيد اختراع وضع الإعتراض" . لا ناسيون ، كوستاريكا (بالإسبانية الأوروبية). 10 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  34. ↑ "Depeche Mode con Sello colombiano, un éxito en las redes sociales" . Pulso Social (بالإسبانية الأوروبية). 10 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  35. ^ "Los nominados a los Kid's Choice Awards كولومبيا ابن..." . TKM، كولومبيا (بالإسبانية). 24 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  36. ↑ "ما وراء موسيقى الإلكترو-كومبيا: 10 فرق كولومبية صاعدة" . إم تي في إيجي .
  37. ↑ غلوشكوف، أودري (16 مايو 2017). "أغرب 10 فرق موسيقية تغني أغاني مشهورة" . ألتيميت غيتار . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  38. ↑ غراهام، ديفيد أ. (27 يناير 2017). "أكثر أغاني الكوفر تأثيراً" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  39. ↑ جونز، دانيال (19 مارس 2013). "أفضل عشر أغاني معاد غناؤها لفرقة ديبش مود" . إلكترونيك بيتس ، ألمانيا . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  40. ^ "Fantástico 2013: أفضل برنامج للأطفال في كرنفال الفنون في بارانكيا" . راديو كاراكول ، كولومبيا (بالإسبانية الأوروبية). 21 يناير 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  41. ^ "Festival Estéreo Picnic publica cartel por días de edición 2015" . الاسبكتادور ، كولومبيا (بالإسبانية الأوروبية). 24 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  42. ↑ "مهرجان إستيريو بيكنيك 2015 يقدم: DMK" . شوك، كولومبيا (بالإسبانية الأوروبية). 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  43. ^ فونتالفو ، إريكا (13 فبراير 2015). "سيتم تقديم DMK في Estéreo Picnic 2015" . راديو كاراكول ، كولومبيا (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  44. 1 2 كوبوس، فرناندا (1 مارس 2015). "Entrevista: DMK, de Youtube a los escenarios del mundo" . Escena Indie كولومبيا، كولومبيا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  45. ^ "Estéreo Picnic: Danicattack y DMK abren segunda jornada (صور)" . Peru.com، بيرو (بالإسبانية الأوروبية). 3 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  46. ↑ "مباشر: لعب ديكن شريدر مع سينين كيندرن "وضع الإعتراض"" . depechemode.de (بالألمانية). 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  47. ↑ «إيشالي عادت! بمشاركة آنا تيجو، براون ساباث، وتشيتشا ليبر!» . بورو بينش . 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  48. ↑ "مهرجان الموسيقى اللاتينية الباشانغا يتساءل عما إذا كان هذا هو الحال، ¡no te lo Pierdas!" . Univision (بالإسبانية الأوروبية). 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  49. ↑ غارسد، ياسمين (17 مايو 2014). "مهرجان باتشانغا 2014: الكشف عن سر أوستن الأكثر حراسة" . NPR . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  50. ↑ كاستيلانوس، ميليسا (20 مايو 2014). "فرقة DMK الكولومبية، التي اشتهرت على يوتيوب وتؤدي أغاني فرقة ديبش مود، تصنع الموسيقى كعائلة" . لاتين بوست . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  51. ^ "Sonar Kids se trae a la estrambótica familia colombiana que hace إصدارات depeche Mode" . eldiario.es ، إسبانيا (بالإسبانية الأوروبية). 21 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  52. ↑ "La familia colombiana DMK، إعلان كبير من SonarKids" . أوروبا برس، إسبانيا (بالإسبانية الأوروبية). 29 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  53. ^ "Los colombianos de DMK، في السونار كيدز" . زونا دي أوبراس، إسبانيا (بالإسبانية الأوروبية). 30 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  54. ^ "Sónar Kids trae a DMK por primera vez a Europe" . إلكترونيكا آند رول، إسبانيا (بالإسبانية الأوروبية). 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  55. ^ ستيبين ، إيوا (23 أغسطس 2016). "تورون نوا موزيكا 2016" . مجلة إيل ، بولندا (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  56. ↑Kolberg, Steffen (August 26, 2016). "Suche nach Liebe im Bassgewummer: Tauron Nowa Muzyka Festival in der Rückblende". Spex magazine, Germany (in German). Retrieved July 4, 2019.
  57. ↑Sokalla, Krzysztof (August 21, 2016). "Tauron Nowa Muzyka: dzień trzeci. Zestaw zaskoczeń (ZDJĘCIA i RELACJA)". Onet.pl, Poland (in Polish). Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved July 4, 2019.
  58. ↑Chrost, Dariusz (August 23, 2016). "Nowa Muzyka pełna wrażeń [GALERIA]". Now Ny Zabrzańskie, Poland (in Polish). Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved July 4, 2019.
  59. ↑"Niespodziewany sukces festiwalu Tauron Nowa Muzyka". Wyborcza.pl, Poland (in Polish). August 22, 2016. Retrieved July 4, 2019.
  60. ↑"Koncertný film "Global Spirit Tour"". Depeche Mode Sk (in Slovak). January 6, 2018. Retrieved January 23, 2019.
  61. ↑"365 days, 365 fans". BartleBogleHegarty. Archived from the original on 2019-07-09. Retrieved January 23, 2019.
  62. ↑"DMK's post on Depeche Mode's Facebook page". facebook.com. Retrieved January 23, 2019.
  63. ↑"Martin Gore's favorite entries video post". facebook.com. Retrieved January 23, 2019.
  64. ↑Schrader, Dicken (April 12, 2018). "Live Review: Depeche Mode, Simon Bolivar Park, Bogotá, March 16th 2018". Almost Predictable. Archived from the original on November 1, 2019. Retrieved July 4, 2019.
  65. ↑Schrader, Dicken (March 22, 2018). "De cómo el Depeche Mode colombiano conoció al Depeche Mode Legendario". shock.co, Colomboia (in Spanish). Retrieved July 4, 2019.
  66. ↑ سانتوس، إدوين (23 أغسطس 2012). "أربع أغنيات لفرقة ديبش مود تُغنيها عائلة في غاية اللطافة!" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  67. ↑ سانتوس، إدوين (12 ديسمبر 2012). "12/12/12 يقدم أغنية جديدة لفرقة ديبش مود بصوت عائلة في غاية اللطافة!" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  68. ↑ "فرقة كولومبية تغني أغنية 'Just Can't Get Enough' لفرقة ديبش مود" . يورونيوز ، فرنسا . 22 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  69. ↑ "مدينة كولومبيا تفتح وضع Depeche في الألعاب" . NTDTV ، روسيا (بالروسية). 7 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  70. ↑ كولبان، كلوي (17 يناير 2014). "عائلة كولومبية موسيقية بقيادة ديكن شريدر تُثير ضجة على الإنترنت" . سكاي نيوز ، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  71. ^ "وضع الإعتراض يتكرر من قبل عائلة كولومبية" . ديلي موشن ، فرنسا (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  72. ^ "Dicken Schrader und seine Kids Covern "لكن ليس الليلة" . depechemode.de (باللغة الألمانية). 23 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 23 يناير، 2019 .
  73. ↑ "شاهدوا فيديو DMK بزاوية 360 درجة، الذي يتناول أغنية "معنى الحب""" . @homemode . 20 أكتوبر 2017 . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  74. ^ ريومالو ، سانتياغو (12 مارس 2018). "تعرف على DMK، الأب الذي يمتلك أفضل أغلفة Depeche Mode بأصدقائه" . مجلة فايس ، كولومبيا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  75. ↑ ألبر، إريك (14 أكتوبر 2018). "أب يؤدي مع طفليه الصغيرين أغاني ديبش مود الكلاسيكية بطريقة رائعة" . بقلم إريك ألبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 .
  76. ↑ ألموند، برنت (22 مايو 2015). "فرقة DMK تُصدر أول أغنية أصلية لها بعنوان 'Pale Blue Dot'"" . مصمم الأب . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2019 . "
  77. ↑ غرو، كوري (19 سبتمبر 2019). "فيلم وثائقي عن فرقة ديبش مود بعنوان 'أرواح في الغابة' يمزج قصص المعجبين مع لقطات من الحفلات الموسيقية" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  78. ↑ آموس، جيم (18 نوفمبر 2019). "لماذا يُعد فيلم "أرواح في الغابة" لفرقة ديبش مود المعيار الذهبي الجديد لأفلام الحفلات الموسيقية؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
  79. ^ بينيتيز إيفز ، تينا (13 نوفمبر 2019). ""فيلم وثائقي بعنوان 'ديبش مود: أرواح في الغابة' يقدم منظوراً جديداً لحياة المعجبين" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
  80. ^ نياسيري ، سياسان (21 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019). "النقد: وضع الإعتراض – "الأرواح في الغابة": Den Fans ein großes Denkmal" (في الألمانية). رولينج ستون . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
  81. ↑ كلارك، ستيوارد (9 ديسمبر 2019). ""ديبش مود: أرواح في الغابة" يحقق نجاحاً باهراً في شباك التذاكر (حصرياً) . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
  82. ↑ أتكينسون، جيسي (1 نوفمبر 2019). "فيلم أنطون كوربين الجديد هو قصيدة للفرقة التي غيرت حياتك" . جيجوايز . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
  83. ↑ ثورب، فانيسا (2 نوفمبر 2019). "فرقة موسيقية ضخمة، مع جمهور رائع يجلس في الصف الأول؟ توجهوا إلى السينما" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  84. ^ جاران ، دانيال (17 يونيو 2019). "وضع الإعتراض، أبطال الفيلم الوثائقي الموسيقي الجديد" . لوس 40، إسبانيا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  85. ↑ "هل تريد مشاهدة فيلم وثائقي عن Depeche Mode على Netflix؟" . Mor.bo، تشيلي (بالإسبانية). 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 .
  86. ↑ "فيلم وثائقي حول Depeche Mode bientôt sur Netflix ؟" . أليكس، فرنسا (بالفرنسية). 19 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2019 . 
  87. ↑ "هل فرقة ديبش مود متوفرة على نتفليكس ؟" . AVCesar، فرنسا (بالفرنسية). 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 . 
  88. ↑ «فرقة ديبش مود تعلن قرارها بالتوقف نهائياً عن العمل» . نادي معجبي ديبش مود العالمي . ٢٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٢ .
  89. ↑ أصدرت فرقة DMK ألبومها "Songs of Tiny Devotion: A Family Tribute to Depeche Mode 2010–2022" . 7 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  90. ↑ غلينداي، جون (12 نوفمبر 2019). "ديزر تستهدف اللاتينيين بسحر الموسيقى" . ذا درم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  91. ↑ "انضم سنوب دوغ إلى ديف جام كمستشار إبداعي تنفيذي" .