مانويل مارين

مانويل مارين غونزاليس (21 أكتوبر 1949 - 4 ديسمبر 2017) سياسي إسباني، ورئيس سابق لمجلس النواب الإسباني . كان عضواً لفترة طويلة في المفوضية الأوروبية ، ورئيساً بالنيابة للجنة سانتر بعد استقالة جاك سانتر . يُعتبر مؤسس برنامج إيراسموس . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد مارين في سيوداد ريال . درس القانون في جامعة كومبلوتنسي بمدريد ، ثم حصل على دبلوم في قانون الجماعة الأوروبية من جامعة نانسي بفرنسا، وشهادة الدراسات الأوروبية المتقدمة من كلية أوروبا في بروج ببلجيكا. منذ عام 1974، كان عضوًا في الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE)، وانتُخب في هذا السياق عام 1977 لعضوية مجلس النواب الإسباني، وأُعيد انتخابه عامي 1979 و1982 ممثلًا لمقاطعة سيوداد ريال . في هذا السياق، بدأ اهتمامه بالشؤون الأوروبية بالظهور. خلال فترة عضويته في مجلس النواب، كان عضوًا في لجنتي الدفاع والخارجية، وأصبح المتحدث الرسمي باسم الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني في لجنة الخارجية. كما شغل منصب سكرتير السياسة الدولية للجنة الفيدرالية لحزب العمال الاشتراكي الإسباني ونائب رئيس اتحاد الأحزاب الاشتراكية للمجموعة الأوروبية ، فضلاً عن كونه عضواً في الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا من 1 يناير 1978 إلى 1 أبريل 1983.

بعد النجاح الذي حققه الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني في الانتخابات العامة الإسبانية عام 1982، انضم مارين إلى الحكومة كوزير دولة للعلاقات مع الجماعات الأوروبية ، أي بصفته كبير المفاوضين لانضمام إسبانيا إلى هذه الجماعات . كان هذا التعيين ذا أهمية سياسية بالغة، إذ اعتُبرت المفاوضات الناجحة بمثابة إقرار بانتقال إسبانيا من دكتاتورية فرانكو إلى ديمقراطية برلمانية حقيقية. وبهذا المعنى، أظهر الفوز الساحق للحزب الاشتراكي العمالي الإسباني في انتخابات 1982 النضج السياسي للبلاد، ومنح مارين النفوذ السياسي اللازم لإثبات أهمية عضوية إسبانيا، سواءً لإسبانيا أو لأوروبا عمومًا.

تكللت المفاوضات بالنجاح، وفي الأول من يناير/كانون الثاني، انضمت إسبانيا إلى المجموعة الأوروبية في نفس وقت انضمام البرتغال . رُشِّح مارين ليكون أول عضو إسباني في المفوضية الأوروبية ، وأول مفوض رئيسي (إذ كانت الدول الكبرى آنذاك تُرشِّح مفوضين أوروبيين، أحدهما عادةً من الحزب الحاكم والآخر من المعارضة ^{[ 3 ]} ). عُيِّن نائبًا لرئيس المفوضية الأوروبية، التي كانت أول مفوضية يرأسها جاك ديلور . أُسندت إلى مارين حقيبة الشؤون الاجتماعية والتعليم والتوظيف، وهي قضايا كان بيتر ساذرلاند يتولاها حتى وصوله (بدأت ولاية أول مفوضية برئاسة ديلور في العام السابق، 1985) . على الرغم من أن مارين كان مسؤولاً عن عدد من المبادرات المهمة (على سبيل المثال، كان المفوض المسؤول عن تقديم مقترح برنامج إيراسموس ، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم، واكتسب مكانة بارزة كرمز للتكامل الأوروبي)، إلا أن أولويته القصوى كانت، من نواحٍ عديدة، دمج إسبانيا بنجاح في الحياة الأوروبية.

أُعيد تعيين مارين في لجنة ديلور الثانية من عام 1989 إلى عام 1992، كنائب للرئيس، ولكن هذه المرة بملفٍ أثار اهتمامه أكثر: التعاون الإنمائي والسياسة المشتركة لمصايد الأسماك . ورغم أن هذين الملفين قد يبدوان متباعدين، إلا أن الرابط بينهما يكمن في أن أساطيل الصيد التابعة للدول الأعضاء في المجموعة الأوروبية كانت تصطاد تقليديًا في مياه العديد من الدول النامية (ولا سيما أسطول الصيد الإسباني الكبير)، وفي تلك الفترة، أصبحت المفاوضات بشأن التعويضات لتلك الدول النامية مرتبطة حتمًا بسياسة التنمية الأوسع للمجموعة الأوروبية. وخلال فترة ولايته، اهتم مارين بالعلاقات مع أفريقيا وسافر إليها على نطاق واسع.

تم تعيين مارين في الوقت المناسب في لجنة ديلور الثالثة (1993-1994 ^{[ 4 ]} ) مع مسؤولية التنمية والتعاون والعلاقات الاقتصادية الخارجية مع دول جنوب البحر الأبيض المتوسط ​​وأمريكا اللاتينية وآسيا وأفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي ودول المحيط الهادئ والمساعدات الإنسانية.

كانت ولاية مارين الأخيرة في المفوضية الأوروبية ضمن مفوضية سانتر من عام 1995 حتى عام 1999. ومن بين التغييرات التي أحدثتها معاهدة ماستريخت انتخاب نواب رئيس المفوضية من قبل أعضاء المفوضية (بعد أن كان يتم ترشيحهم سابقًا من قبل حكومات الجماعة الأوروبية بشكل مشترك). كان مارين واحدًا من أربعة مرشحين لمنصبي نائب الرئيس، وانتُخب بعد ليون بريتان ، متفوقًا على إديث كريسون ومارتن بانغيمان . وشملت مهامه الأولية في هذه الولاية العلاقات الخارجية مع دول جنوب البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية وآسيا (باستثناء اليابان والصين وكوريا الجنوبية وهونغ كونغ وماكاو وتايوان)، بما في ذلك المساعدات التنموية. وفي هذه الفترة، بدأت الصعوبات التي واجهت تنفيذ "استراتيجية البحر الأبيض المتوسط" للاتحاد الأوروبي تحت قيادته تؤدي إلى شكاوى -لم يتم تأكيدها قط- بشأن عدم الكفاءة والاحتيال.

في أواخر عام ١٩٩٨، تصاعدت الاتهامات الموجهة ضد المفوضية الأوروبية بالتقصير والمحسوبية والفساد . وقد تصدى الرئيس جاك سانتر لمحاولة إقالة المفوضية، لكنه اضطر في يناير ١٩٩٩ إلى الموافقة على تعيين ما يُسمى بلجنة الخبراء المستقلين لفحص حسابات المفوضية. وعقب التقرير اللاذع الذي أصدرته اللجنة، ^{[ ٥ ]} والذي انتقد (من بين أمور أخرى) مارين لافتقاره إلى المسؤولية، استقالت مفوضية سانتر جماعياً في ١٥ مارس ١٩٩٩.

لا يزال دور مارين في سقوط لجنة سانتر غير واضح. فقد تعرض لهجوم شديد دون أدلة قاطعة على المحسوبية والفساد في البرلمان الأوروبي . ^{[ 6 ]} لكن فريق الخبراء برّأ معظم الأعضاء باستثناء كريسون. ^{[ 7 ]}

بعد استقالة لجنة سانتر ، تولى مارين منصب الرئيس المؤقت. وكُلِّف مارين برئاسة اللجنة مؤقتًا على أساس "الإشراف والصيانة" إلى حين تعيين لجنة جديدة. وفي نهاية المطاف، تم تعيين لجنة برودي في سبتمبر من ذلك العام.

بعد تعيينه في لجنة برودي، عاد مارين إلى إسبانيا. وانتُخب في سيوداد ريال عن الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني في الانتخابات العامة التي جرت في 12 مارس 2000 و14 مارس 2004. وبعد الانتخابات الأخيرة، انتُخب رئيسًا لمجلس النواب الإسباني . ^{[ 8 ]} كما كان عضوًا في اللجنة العالمية للهجرة الدولية. ^{[ 9 ]}

كان مانويل مارين متزوجاً ولديه طفلان. توفي في مدريد في 4 ديسمبر 2017 عن عمر يناهز 68 عاماً إثر إصابته بسرطان الرئة. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

• مانويل مارين في المفوضية الأوروبية