سوق الفيلم

الموسوعة الحرة

سوق الفيلم
تشكيل1959
يكتبسوق الافلام
موقع
المنظمة الأم
مهرجان كان
موقع إلكترونيmarchedufilm.com

يعد سوق الأفلام (بالفرنسية: Marché du Film ) أحد أكبر وأهم أسواق الأفلام في العالم. تأسس في عام 1959، ويقام سنويًا بالتزامن مع مهرجان كان السينمائي .

في عشرينيات القرن الحادي والعشرين، يعرض أكثر من 12500 محترف في صناعة الأفلام سنويًا حوالي 4000 فيلم ومشروع في Marché du Film ، مما يؤدي إلى إبرام صفقات بملايين الدولارات وإجمالي مبيعات تتراوح بين 600 ألف دولار ومليار دولار. والغرض الرئيسي من المعرض هو جمع مختلف اللاعبين من صناعة السمعية والبصرية لإقامة اتصالات ومناقشة فرص العمل مثل التعاون والإنتاج المشترك والتمويل والتوزيع.

تاريخ

القرن العشرين

قبل إنشاء سوق الفيلم، كانت شركات إنتاج الأفلام تستأجر غرف السينما في أنتيب لعرض أفلامها، بينما كان المنتجون والمحترفون يناقشون الأعمال في الفنادق والشقق التي استأجروها خلال مهرجان كان السينمائي . في وقت مبكر من عام 1950، اقترح روبرت فافر لو بريت، المدير التنفيذي لمهرجان كان، تضمين سوق للأفلام في مهرجان كان، لكن فكرته رُفضت لأن لجنة المهرجان شددت على الأهمية الفنية وقيم مهرجان كان ولم ترغب في تشويشه بالتجارة. لمدة عقد كامل، كان مهرجان شارع أنتيب يقام بالتوازي مع مهرجان كان السينمائي، ويتزامن أحيانًا مع أحداث مهمة. بعد رؤية نجاح سوق الأفلام، وافقت لجنة مهرجان كان أخيرًا على تضمينه في برنامجها. في عام 1959، تم تأسيس سوق الفيلم رسميًا من قبل اثنين من أعضاء غرفة نقابة منتجي الأفلام الفرنسية (حرفيًا "غرفة نقابات منتجي الأفلام الفرنسيين")، إميل ناتان وبرتراند باجي، برعاية أندريه مالرو وروبرت لو بريت . [1]

في عام 1980، قررت جمعية المهرجانات إنشاء الأمانة العامة لسوق الأفلام، برئاسة ميشيل بونيه ومارسيل لاتيير. بدأوا في إنشاء سوق الأفلام ببطء من خلال تقديم أسعار اشتراكات الأفلام واستئجار الأكشاك. ومع ذلك، حتى منتصف التسعينيات، كانت معظم الصفقات والاجتماعات تتم في الفنادق والشقق المستأجرة حيث يقيم ضيوف المهرجان. تم عرض سوق الأفلام في قبو قصر المهرجانات والمؤتمرات . [ 2] في عام 1994، عندما حقق فيلم Pulp Fiction للمخرج تارانتينو أكثر من 200 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي، وهو مبلغ لم يسبق له مثيل في الأفلام المستقلة ، رأى مجتمع الأعمال فرصة مالية في السينما المستقلة. في عام 1995، تولى جيروم بايارد رئاسة سوق الأفلام ، وهو عازف مزمار محترف سابق ومهندس صوت ومدير مالي لشركة Erato Disques. وكانت مبادرته نقل فعاليات سوق الأفلام إلى الأجنحة في لا كرويزيت وتوسيع نطاق الأفلام المعروضة إلى ما هو أبعد من تلك الموجودة في البرنامج الرئيسي في كان. وكانت فكرة بايارد أيضًا نشر دليل لسوق الأفلام مع صور لجميع المشاركين (أطلق رواد سوق الأفلام على هذا الدليل لقب "الكتاب المقدس" ). [2] [3] بلغ عدد المشاركين في السوق في عام 1995 أكثر من ألفين. [4]

في عام 1998، أطلقوا Cannesmarket.com، وهي منصة B2B لأعضاء صناعة الأفلام، والتي تطورت بحلول عام 2003 إلى Cinando . [2] وبحلول عام 2000، تضاعف عدد المشاركين، وبحلول عام 2005 كان هناك أكثر من 8000. [4]

القرن الحادي والعشرين

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2012، كان أكثر من نصف العروض في الدول الأوروبية، حيث تم بيع ما مجموعه 4000 فيلم في سوق الأفلام في ذلك العام، نصفها مكتمل بالكامل. [4]

يعد Modern Marché du Film حدثًا رائدًا لصناعة الأفلام العالمية، بميزانية تبلغ عدة ملايين من الجنيهات الاسترلينية ولا يقل عدد المشاركين عن 12000 مشارك و3200 منتج و1200 وكيل و800 مدير مهرجان. [5] [6] [7] يمتد أكثر من 400 جناح، تُعرف مجتمعة باسم القرية الدولية، على طول شارع لا كروازيت، وينتشر بعضها أيضًا عبر مواقع جديدة على الريفييرا. [8] [9] ويشمل أكبر قاعدة بيانات تحتوي على تفاصيل الاتصال بالصناعة وقوائم المشاريع وجداول الأحداث. [10] على الرغم من عدم وجود إفصاح عام عن المبالغ بشكل عام وإبرام عدد كبير من الاتفاقيات خلف الكواليس، إلا أن جيروم بايارد يقدر إجمالي حجم الصفقات التي تمت خلال سوق الأفلام في نطاق 600 مليون دولار أمريكي إلى مليار دولار أمريكي. [11]

في عام 2016، سجل 11900 مشارك في سوق الأفلام، حيث اقتربت الصين تقريبًا من اللحاق بالولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة من حيث نسبة الحضور. تم عرض ما مجموعه 1426 فيلمًا روائيًا طويلًا و1050 مشروعًا إضافيًا. [10] كانت إحدى أكبر الصفقات في العام هي شراء شركة STX Entertainment لفيلم The Irishman للمخرج مارتن سكورسيزي مقابل 50 مليون دولار. تم تسويق ما مجموعه 3420 فيلمًا، منها 1600 فيلم أوروبي و830 فيلم أمريكي. [10] لاحظ المشاركون اتجاهًا متزايدًا في عدد الصفقات للأفلام التي هي في مرحلة مبكرة جدًا من الإنجاز: يتم بيع المشاريع ذات السيناريو النهائي والمخرج والممثلين المعتمدين واللقطات القليلة. بالإضافة إلى ذلك، اختفى قطاع السوق الذي كان يشغله سابقًا أقراص DVD والتلفزيون المدفوع تقريبًا. [12]

عشرينيات القرن العشرين

بسبب الحجر الصحي المفروض نتيجة لجائحة كوفيد-19 ، أقيم معرض Marché du Film 2020 عبر الإنترنت من خلال شراكة بين Cinando و Shift72 على منصة الفيديو عند الطلب . [13] تم عقد أكثر من 150 حدثًا، حيث قدم 250 مشاركًا منصاتهم الافتراضية. [14]

في عام 2021، كانت إحدى أكبر الصفقات هي شراء شركة STX لحقوق التوزيع العالمية لفيلم Greenland للمخرج جيرارد بتلر مقابل 75 مليون دولار . [15]

في عام 2022، قدم جيروم بايارد خليفته كمدير لسوق الفيلم، غيوم إسميول، رئيس الابتكار السابق في مجموعة TF1 ومدير التسويق في شركة Wefound الناشئة. [16] شارك بايارد وإسميول في إدارة سوق الفيلم 2022؛ وفي ديسمبر من نفس العام تقاعد بايارد. [17] وفي عام 2022 أيضًا، تم إطلاق برنامج "أوكرانيا في بؤرة الاهتمام"، بينما تم تخصيص مبادرات رئيسية مثل Goes to Cannes وCannes Docs Showcase وProducers Network للمشاريع الأوكرانية. [18] [19] ركز سوق الفيلم بشكل كبير على السينما الهندية . بلغ العدد الإجمالي للمشاركين في عام 2022 12000، مع انضمام 13 آخرين إلى الحدث عبر الإنترنت، [17] ولكن بشكل عام كان هناك انخفاض مقارنة بأيام ما قبل كوفيد. [11]

أصبح غيوم إسميول المدير الجديد لسوق الأفلام في عام 2023، مع تنحي جيروم بايارد عن منصبه بعد 27 عامًا في المسؤولية. [11] تم إنشاء شعار جديد للحدث: "قلب صناعة السينما". أصبح الشاطئ في قصر المهرجانات والمؤتمرات ساحة مخصصة لاتجاهات الأفلام الجديدة: الواقع الافتراضي والبث المباشر والتعلم الآلي . في الطابق الأرضي من القصر، تم افتتاح نادي المنتجين. [17] اجتذب سوق الأفلام لعام 2023 عددًا أكبر من المشاركين، حيث حضر ما لا يقل عن 13000 شخص إلى كان. [17] كانت أكبر صفقة تم الإعلان عنها هي شراء نيتفليكس لحقوق التوزيع في أمريكا الشمالية لدراما تود هاينز " مايو ديسمبر" . [20] [21]

برامج الصناعة

يتم تقديم عدد من البرامج خلال سوق الفيلم لصالح المنتجين والمخرجين ومبرمجي المهرجانات ووكلاء المبيعات وغيرهم من المتخصصين في صناعة الأفلام: [9]

كان XR

Cannes XR هو برنامج مخصص للتكنولوجيا الغامرة والترفيه. [22] [5]

وثائقيات كان

Cannes Docs مخصص للأفلام الوثائقية. وهو أيضًا عبارة عن منصة B2B مصممة لربط المحترفين بمحترفي الأفلام الوثائقية الآخرين، والترويج للمهرجانات أو الشركات أو المنظمات، وتوسيع الشبكة وتطوير المشاريع.

كان القادم

مهرجان كان القادم مخصص للتقنيات المبتكرة في صناعة الأفلام. [5] [22]

يوم الرسوم المتحركة

أقام سوق الفيلم شراكة مع مهرجان آنسي للاحتفال بيوم الرسوم المتحركة: وهو برنامج مخصص للأفلام المتحركة.

يذهب إلى كان

يسلط برنامج Goes to Cannes الضوء على المشاريع قيد التنفيذ والتي تبحث عن وكلاء مبيعات أو موزعين أو اختيار المهرجانات.

الحدود

تنظم مهرجان فانتازيا السينمائي الدولي بالشراكة مع سوق الفيلم - مهرجان كان، Frontières هي سوق دولية للإنتاج المشترك ومنصة للتواصل تركز بشكل خاص على تمويل الأفلام من هذا النوع والإنتاج المشترك بين أوروبا وأمريكا الشمالية. [23] [24] [25]

شبكة المنتجين

تم إطلاق شبكة المنتجين قبل 15 عامًا، وهي تستضيف منتجين من جميع أنحاء العالم لحضور سلسلة من الاجتماعات والأحداث الفريدة المصممة خصيصًا لخلق فرص لبناء شبكات الأقران وإنجاز مشاريع الإنتاج المشترك الدولية.

تأثير

impACT هي مبادرة مشتركة بين Microsoft و Marché du Film ، تم إطلاقها لتعزيز الأخلاق والإدماج والتمثيل والمسؤولية الاجتماعية في صناعة السينما. [26]

مراجع

  1. ^ فيراسون دي كوينتال ، فابيان (13 مايو 2019). “كان 2019: Les 60 ans du Marché International du Film”. الصحافة الفرنسية . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  2. ^ abc Roxborough, Scott (18 مايو 2022). "كان يودع أسطورة السوق جيروم بايارد". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  3. ^ توت، لويز (17 مايو 2022). "حياتي على الشاشة: رئيس مارشيه دو فيلم جيروم بايارد على متن الطائرات، لحظته المفضلة في كان". حياة الشاشة . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  4. ^ abc Lecler 2016.
  5. ^ اي بي سي “Marché du Film – مهرجان كان”. تزج . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  6. ^ “مارشيه دو فيلم”. سينشيتا . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  7. ^ "سوق الأفلام – دعوة لتقديم طلبات الانضمام إلى شبكة المنتجين ومختبر التأثير". شركة الأفلام 9 مارس 2023. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  8. ^ "نصائح نهائية لحضور مهرجان كان السينمائي 2016". سوق الأفلام الأمريكية . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  9. ^ ab Goodfellow, Melanie (15 May 2019). "جيروم بايارد يتحدث عن الماضي والحاضر والمستقبل لسوق كان السينمائي". Screen Daily . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  10. ^ abc Buder, Emily (17 June 2016). "ما هو سوق كان، وهل يجب أن تحضر فيلمك هناك؟". No Film School . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  11. ^ abc Borg, Max (1 June 2022). "في كان، يقام المهرجان الحقيقي بعيدًا عن السجادة الحمراء". Swiss Info . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  12. ^ وينفري، جراهام (6 مايو 2016). "5 طرق تؤثر بها سوق كان على الأفلام المستقلة". Indie Wire . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  13. ^ “Marché du Film، دراسة حالة مهرجان كان”. www.shift72.com . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  14. ^ ويلسون، جوش (19 مارس 2020). "سوق كان السينمائي يطلق سوقًا افتراضيًا". فوربس . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  15. ^ دونيلي، مات (11 يوليو 2021). "مع تجاوز سوق كان نصفه، يظل البائعون متفائلين بينما تظل الصفقات نادرة". فارايتي . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  16. ^ كيسلاسي، إلسا (11 فبراير 2022). "رئيس سوق كان جيروم بايارد يتنحى بعد إصدار 2022". فارايتي . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  17. ^ abcd Leffler, Rebecca (11 April 2023). "10 things to know ahead of this year's Cannes Marche du Film". Screen Daily . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  18. ^ فراتر، باتريك (13 أبريل 2022). "سوق كان السينمائي يكشف عن برنامج كامل لأوكرانيا في التركيز مع صناع أفلام ومنتجين مختارين (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  19. ^ "أفلام الحرب والاحتجاجات ومقاطعة روسيا: كيف شكلت محنة أوكرانيا مهرجان كان 2022". فرنسا 24. 25 مايو 2022. تم الاسترجاع 31 مايو 2023 .
  20. ^ "Netflix تبرم صفقة محلية بقيمة 11 مليون دولار لفيلم Todd Haynes 'May December' في كان". Screen Daily. 23 مايو 2023. تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  21. ^ فليمنج، مايك جونيور؛ وايزمان، أندرياس (23 مايو 2023). "Netflix تستحوذ على فيلم تود هاينز "مايو ديسمبر" في صفقة حقوقية ضخمة في أمريكا الشمالية بقيمة 11 مليون دولار". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  22. ^ ab Roy, Charles Stephane (15 June 2015). "Cannes' NEXT Pavilion: Do digital and cinema mix?". Canada Media Fund . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  23. ^ هوبويل، ج. (6 أبريل 2016). "مهرجان كان يوقع اتفاقية تحالف رئيسي لصناعة النوع مع Frontières في فانتازيا (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  24. ^ فاسيليس إيكونومو (6 أبريل 2023). "منصة فرونتيرز تعلن عن تشكيلة مشاريع أفلام النوع لسوق الأفلام". سينوروبا . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  25. ^ جراتر، ت. (28 أبريل 2021). "مهرجان كان ماركي وفانتازيا يختاران 13 مشروعًا لحدث صناعي يركز على النوع Frontières". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  26. ^ إيكونومو، فاسيليس. "تقرير الصناعة: المساواة بين الجنسين والتنوع والشمول". سينوروبا . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .

مصادر

  • ليكلر، رومان (2016). "مونتي دي مارشيه في كان". الرسائل (200): 209-242.
  • الموقع الرسمي
  • مهرجان كان السينمائي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marché_du_Film&oldid=1247565332"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate