مهرجان كان السينمائي 2016
أُقيم مهرجان كان السينمائي التاسع والستون في الفترة من 11 إلى 22 مايو 2016. [ 4 ] ترأس المخرج الأسترالي جورج ميلر لجنة تحكيم المسابقة الرئيسية. [ 5 ] فاز المخرج البريطاني كين لوتش بجائزة السعفة الذهبية ، أرفع جوائز المهرجان، للمرة الثانية عن فيلمه الدرامي " أنا، دانيال بليك" . [ 6 ] [ 7 ] [ 3 ] وفي مؤتمر صحفي، صرّح لوتش بأنه "مذهول" للفوز. [ 8 ]
يُشيد الملصق الرسمي بفيلم " الاحتقار " (1963) للمخرج جان لوك غودار ، حيث يعرض لقطة ثابتة لميشيل بيكولي وهو يصعد إلى منزل مالابارت . [ 1 ] وقد تولى الممثل الفرنسي لوران لافيت تقديم حفلي الافتتاح والختام.
افتُتح المهرجان بفيلم "كافيه سوسايتي" للمخرج وودي آلن . [ 2 ] [ 9 ]
هيئات المحلفين
المسابقة الرئيسية
- جورج ميلر ، مخرج أفلام أسترالي - رئيس لجنة التحكيم [ 10 ]
- أرنو ديسبليشان ، مخرج أفلام فرنسي
- كيرستن دانست ، ممثلة أمريكية
- فاليريا غولينو ، ممثلة ومخرجة أفلام إيطالية
- مادس ميكلسن ، ممثل دنماركي
- لازلو نيميس ، مخرج أفلام مجري
- فانيسا بارادي ، ممثلة ومغنية فرنسية
- كاتايون شهابي ، منتجة أفلام إيرانية
- دونالد ساذرلاند ، ممثل كندي
نظرة خاصة
- مارث كيلر ، ممثلة سويسرية - رئيسة لجنة التحكيم [ 11 ]
- جيسيكا هاوسنر ، مخرجة أفلام نمساوية [ 12 ]
- دييغو لونا ، ممثل ومخرج أفلام مكسيكي
- روبن أوستلوند ، مخرج أفلام سويدي
- سيلين ساليت ، ممثلة فرنسية
الكاميرا الذهبية
- كاثرين كورسيني ، مخرجة أفلام وممثلة فرنسية - رئيسة لجنة التحكيم [ 13 ]
- جان كريستوف بيرجون، ناقد سينمائي فرنسي
- جان ماري دروجو، مصور سينمائي فرنسي
- إيزابيل فريلي، الرئيسة التنفيذية الفرنسية لشركة تيترا فيلم
- ألكسندر رودنيانسكي ، منتج أفلام أوكراني
مؤسسة سينمائية ومسابقة الأفلام القصيرة
- نعومي كاواسي ، مخرجة أفلام يابانية - رئيسة لجنة التحكيم [ 14 ]
- ماري خوسيه كروز ، ممثلة فرنسية كندية
- جان ماري لاريو ، مخرج سينمائي فرنسي
- سانتياغو لوزا ، مخرج وكاتب مسرحي أرجنتيني
- رادو مونتيان ، مخرج أفلام روماني
هيئات محلفين مستقلة
جائزة نسبريسو الكبرى (أسبوع النقاد)
- فاليري دونزيلي ، مخرجة أفلام وممثلة فرنسية - رئيسة لجنة التحكيم [ 15 ]
- نداف لابيد ، مخرج إسرائيلي
- ديفيد روبرت ميتشل ، مخرج أفلام أمريكي
- سانتياغو ميتري ، مخرج أفلام أرجنتيني
- أليس وينوكور ، مخرجة أفلام فرنسية
العين الذهبية
- جيانفرانكو روسي , مخرج أفلام إيطالي - رئيس لجنة التحكيم [ 16 ]
- آن أغيون ، مخرجة أفلام فرنسية أمريكية
- ناتاشا رينييه ، ممثلة بلجيكية
- تيري غاريل، مستشار ومخرج فني فرنسي
- أمير لبكي، ناقد سينمائي ومنسق معارض أفلام برازيلي
نخلة كوير
- أوليفييه دوكاستيل وجاك مارتينو ، مخرجان سينمائيان فرنسيان - رئيسا لجنة التحكيم [ 17 ] [ 18 ]
- إيميلي بريسافوان، مخرجة وممثلة أفلام فرنسية
- جواو فيديريسي، المدير الفني البرازيلي لمهرجان MixBrasil
- ماري سوفيون، صحفية سينمائية فرنسية
الاختيار الرسمي
المنافسة الرئيسية
أُعلن عن الأفلام المتنافسة في المسابقة الرسمية لجائزة السعفة الذهبية في مؤتمر صحفي عُقد في 14 أبريل 2016: [ 19 ] [ 20 ] أُضيف فيلم "البائع" للمخرج أصغر فرهادي إلى قائمة الأفلام المتنافسة في 22 أبريل 2016. [ 21 ] تم اختيار الأفلام التالية للتنافس على جائزة السعفة الذهبية :
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| عسل أمريكي | أندريا أرنولد | المملكة المتحدة، الولايات المتحدة | |
| برج الدلو (QP) | كليبر ميندونسا فيلهو | البرازيل، فرنسا | |
| إيل | بول فيرهوفن | فرنسا، ألمانيا | |
| من أرض القمر | مَال دي بيير | نيكول غارسيا | فرنسا |
| تخرُّج | شهادة البكالوريا | كريستيان مونجيو | رومانيا، فرنسا، بلجيكا |
| الخادمة (QP) | هذا هو | بارك تشان ووك | كوريا الجنوبية |
| أنا، دانيال بليك | كين لوتش | المملكة المتحدة، فرنسا | |
| إنها مجرد نهاية العالم (QP) | نهاية العالم فقط | كزافييه دولان | كندا، فرنسا |
| جولييتا | بيدرو ألمودوفار | إسبانيا | |
| الوجه الأخير | شون بن | الولايات المتحدة | |
| محبة | جيف نيكولز | الولايات المتحدة، المملكة المتحدة | |
| ماي روزا | بريلانتي ميندوزا | فيلبيني | |
| شيطان النيون (QP) | نيكولاس ويندينغ ريفن | الدنمارك، فرنسا، الولايات المتحدة | |
| باترسون | جيم جارموش | الولايات المتحدة، ألمانيا، فرنسا | |
| متسوق شخصي | أوليفييه أساياس | فرنسا، ألمانيا، جمهورية التشيك، بلجيكا | |
| البائع | سوتشنديس | أصغر فرهادي | إيران، فرنسا |
| سييرانيفادا | كريستي بويو | رومانيا، فرنسا، كرواتيا، البوسنة والهرسك، جمهورية مقدونيا | |
| خليج سلاك | ما لوت | برونو دومون | فرنسا، ألمانيا |
| البقاء عموديًا (QP) | ريستر عمودي | ألان غيراودي | فرنسا |
| توني إردمان | مارين آدي | ألمانيا، النمسا | |
| الفتاة المجهولة | الفتاة المجهولة | جان بيير ولوك داردين | بلجيكا، فرنسا |
- يشير الرمز (QP) إلى الفيلم المؤهل لجائزة Queer Palm . [ 22 ]
نظرة خاصة
أُعلن عن الأفلام المتنافسة في قسم "نظرة ما" خلال مؤتمر صحفي عُقد في 14 أبريل 2016: [ 19 ] [ 20 ] أُعلن عن فيلم "صدام" للمخرج محمد دياب كفيلم افتتاح قسم "نظرة ما". أُضيف فيلم "جحيم أو مياه عالية" للمخرج ديفيد ماكنزي إلى قائمة الأفلام في 22 أبريل 2016. [ 21 ] تم اختيار الأفلام التالية:
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| بعد العاصفة | 海よりもまだ深く | هيروكازو كور إيدا | اليابان |
| متدرب | بو جون فنغ | سنغافورة، فرنسا، ألمانيا، هونغ كونغ، قطر | |
| ما وراء الجبال والتلال | ما هو أكثر من ذلك بكثير | إران كوليرين | إسرائيل |
| كابتن فانتاستيك | مات روس | الولايات المتحدة | |
| صدام (فيلم الافتتاح) | دن | محمد دياب | مصر، فرنسا، ألمانيا، الإمارات العربية المتحدة |
| الراقصة (CdO) (QP) | الراقصة | ستيفاني دي جوستو | فرنسا، بلجيكا، جمهورية التشيك |
| الكلاب (CdO) | كايني | بوغدان ميريكا | رومانيا، بلغاريا، فرنسا، قطر |
| أسعد يوم في حياة أولي ماكي (CdO) | هيميليفا ميس | يوهو كوسمانين | فنلندا، السويد، ألمانيا |
| هارمونيوم | شكرا جزيلا | كوجي فوكادا | اليابان |
| مهما كانت الظروف | ديفيد ماكنزي | الولايات المتحدة | |
| الانعكاس | وارونگی | بهنام بهزادي | إيران |
| ليلة فرانسيسكو سانكتيس الطويلة (CdO) | الليل الطويل لفرانسيسكو سانكتيس | فرانسيسكو ماركيز وأندريا تيستا | الأرجنتين |
| جسيم | بيريكليس إيل نيرون | ستيفانو مورديني | إيطاليا |
| الشؤون الشخصية (CdO) | עניינים אישיים | مها حج | إسرائيل |
| السلحفاة الحمراء (CdO) | السلحفاة الحمراء | مايكل دودوك دي ويت | فرنسا، اليابان |
| التوقف المؤقت | رؤية البلد | دلفين ومورييل كولين | فرنسا، اليونان |
| الطالب | أوتشينيك | كيريل سيربرينيكوف | روسيا |
| التجلي (CdO) | مايكل أوشيا | الولايات المتحدة | |
- يشير الرمز (CdO) إلى الفيلم المؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- (QP) فيلم مؤهل لجائزة Queer Palm . [ 22 ]
خارج المنافسة
تم اختيار الأفلام التالية لعرضها خارج المنافسة: [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| العملاق الودود الضخم | ستيفن سبيلبرغ | الولايات المتحدة، الهند | |
| مقهى سوسايتي (فيلم الافتتاح) | وودي آلن | الولايات المتحدة | |
| وحش المال | جودي فوستر | ||
| الرجال اللطفاء | شين بلاك | ||
| العويل | هذا | نا هونغ جين | كوريا الجنوبية |
| عروض منتصف الليل | |||
| الأب الدموي | جان فرانسوا ريشيه | فرنسا | |
| أعطني الخطر (ŒdO) | جيم جارموش | الولايات المتحدة | |
| قطار إلى بوسان | شكرا | يون سانغ هو | كوريا الجنوبية |
عروض خاصة
تم اختيار الأفلام التالية لعرضها بشكل خاص: [ 23 ] [ 24 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| لو كانكر (كيو بي) | بول فيكيالي | فرنسا | |
| شوف | صوف | كريم دريدي | فرنسا، تونس |
| وفاة لويس الرابع عشر | موت لويس الرابع عشر | ألبرت سيرا | فرنسا، البرتغال، إسبانيا |
| المنفى (ŒdO) | المنفى | ريثي بان | كمبوديا، فرنسا |
| قمر الحمقاء | غابة كينكونس | غريغوار ليبرينس-رينغيه | فرنسا |
| أيادي من حجر | جوناثان جاكوبوفيتش | الولايات المتحدة، بنما | |
| حسين حبري، مأساة تشادية (ŒdO) | حسين حبري، مأساة تشادية | محمد صالح هارون | تشاد |
| الملاذ الأخير (ŒdO) | الشاطئ الأخير | ثانوس أناستوبولوس ودافيد ديل ديجان | إيطاليا |
| البيشمركة | برنارد هنري ليفي | فرنسا | |
| عناصر خاطئة (ŒdO) | جوناثان ليتل | فرنسا، بلجيكا | |
- (ŒdO) فيلم مؤهل لجائزة Œil d'or كفيلم وثائقي.
- (QP) فيلم مؤهل لجائزة Queer Palm . [ 22 ]
سينيفونداسيون
يركز قسم "سينيفونداسيون" على الأفلام التي يصنعها طلاب معاهد السينما. وقد تم اختيار الأفلام الثمانية عشر التالية (14 فيلمًا روائيًا و4 أفلام رسوم متحركة) من بين 2300 فيلم مُقدّم. أكثر من ثلث الأفلام المختارة تمثل معاهد تشارك في "سينيفونداسيون" للمرة الأولى. كما أنها المرة الأولى التي يتم فيها اختيار فيلم يمثل معاهد سينمائية بوسنية وفنزويلية. أكثر من نصف الأفلام المختارة من إخراج نساء. [ 25 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | مدرسة |
|---|---|---|---|
| 1 كيلوغرام | بارك يونغ جو | كي-آرتس ، كوريا الجنوبية | |
| بُعد آلان | جاك كلينش | NFTS ، المملكة المتحدة | |
| كل الأنهار تصب في البحر | Toate fluviile curg în mare | ألكساندرو باديا | الاتحاد الوطني لمراقبي الحركة الجوية ، رومانيا |
| آنا | أو سيناء | مدرسة سام شبيغل للسينما والتلفزيون ، إسرائيل | |
| آرام | فرشته بارنيان | جامعة لوميير ليون 2 ، فرنسا | |
| عمل | مالينا فاين | جامعة ديل سينما ، الأرجنتين | |
| بخير | دوبرا | مارتا هيرنايز بيدال | فيلم فاكتوري ، البوسنة والهرسك |
| عاشق موسيقى الجابر | آنا كازيناف كامبيت | لا فيميس ، فرنسا | |
| الشعور بالذنب، على الأرجح | La culpa probablemente | مايكل لاباركا | جامعة لوس أنديز ، فنزويلا |
| في التلال | حامد أحمدي | مدرسة لندن للسينما ، المملكة المتحدة | |
| عش | جود | سوراف راي | معهد ساتياجيت راي للسينما والتلفزيون ، الهند |
| صوت اللعق | A nyalintás nesze | ناديا أندراسيف | مومي ، المجر |
| الأسباب في العالم | لاس رازونيس ديل موندو | إرنستو مارتينيز بوسيو | سي سي سي ، المكسيك |
| القديس النائم | لا سانتا تشي دورمي | لورا ساماني | مركز التجارب السينمائية ، إيطاليا |
| مكان ما | في أماكن أخرى | ميلودي بوليسير | المدرسة الوطنية العليا للفنون والتصميم (ENSAD )، فرنسا |
| غواصة | مونيا عقل | كلية الفنون بجامعة كولومبيا ، الولايات المتحدة الأمريكية | |
| نفاية | بوبيل | ألكسندر جيلميت | إنساس ، بلجيكا |
| مهما كان الطقس | في الرياح والأمطار | ريمو شيرر | Hochschule لوزيرن - التصميم والفن ، سويسرا |
مسابقة الأفلام القصيرة
من بين 5008 مشاركة، تم اختيار الأفلام التالية للتنافس على جائزة السعفة الذهبية للأفلام القصيرة . [ 25 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| 4:15 مساءً نهاية العالم | 4:15 مساءً Sfarsitul Lumii | كاتالين روتارو وغابي فيرجينيا سارجا | رومانيا |
| بعد سوزان | فيليكس مواتي | فرنسا | |
| دريم لاندز | سارة دنلوب | المملكة المتحدة | |
| قتال على شاطئ سويدي | سيمون فاهلن | السويد | |
| الفتاة التي رقصت مع الشيطان | A Moça que Dançou com o Diabo | جواو باولو ميراندا ماريا | البرازيل |
| إيماجو | رايموند ريباي غوتيريز | فيلبيني | |
| قانون الحمل | صوف على الأكثر | لطفي عاشور | تونس، فرنسا |
| الأم | الأم | سيمون ميسا سوتو | كولومبيا |
| الصمت | الصمت | فارنوش صمدي فروشاني وعلي أصغري | إيطاليا |
| رمز الوقت | خوانخو خيمينيز | إسبانيا | |
مهرجان كان الكلاسيكي
أُعلن عن البرنامج الكامل لقسم كلاسيكيات مهرجان كان السينمائي في 20 أبريل 2016، حيث عُرض الفيلم الفائز بالجائزة الأولى في جوائز الاتحاد الدولي لنقاد السينما (فيبريسكي)، وذلك احتفالاً بالذكرى السبعين لتأسيس جوائز الاتحاد. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| مطبوعات مُرممة | |||
| وداعاً بونابرت (1985) | وصوتاً بونا | يوسف شاهين | مصر، فرنسا |
| سيشرق النهار (1959) | جاگو ہوا سویرا | إيه جيه كاردار | باكستان |
| الوصايا العشر: خمسة (1988) | Dekalog, pięć | كريستوف كيشلوفسكي | بولندا |
| الوصايا العشر: ستة (1988) | Dekalog, sześć | ||
| هاوردز إند (1992) | جيمس إيفوري | المملكة المتحدة، اليابان، الولايات المتحدة | |
| الهند الصينية (1992) | ريجيس وارنييه | فرنسا | |
| قاتل النساء (1937) | gueule d'amour | جان غريميون | فرنسا، ألمانيا |
| الفرصة الأخيرة (1945) | الفرصة الأخيرة | ليوبولد ليندتبرغ | سويسرا |
| الحب (1971) | Szerelem | كارولي ماك | هنغاريا |
| المذكر والمؤنث (1966) | الذكورة الأنثوية: 15 حقيقة موجزة | جان لوك غودار | فرنسا، السويد |
| ذكريات التخلف (1968) | مذكرات التنمية الفرعية | توماس غوتيريز أليا | كوبنهاغن |
| موموتارو، البحارة المقدسون (1945) | 桃太郎 海の神兵 | ميتسويو سيو | اليابان |
| جاك ذو العين الواحدة (1961) | مارلون براندو | الولايات المتحدة | |
| الحفرة والبندول (1961) | روجر كورمان | ||
| موعد في يوليو (1949) | موعد في يوليو | جاك بيكر | فرنسا |
| سانتي فينا (1954) | ثافي نا بانجتشانج | تايلاند | |
| سولاريس (1972) | سوليريس | أندريه تاركوفسكي | الاتحاد السوفياتي |
| الساحر (1977) | ويليام فريدكين | الولايات المتحدة | |
| حلو وحامض (1963) | حلوى دراجيه بالفلفل | جاك باراتييه | فرنسا، إيطاليا |
| يوجيتسو (1953) | جديد | كينجي ميزوغوتشي | اليابان |
| وادي السلام (1956) | دولينا ميرو | فرنسا شتيغليتش | يوغوسلافيا |
| فالمونت (1989) | ميلوش فورمان | فرنسا، الولايات المتحدة | |
| رحلة إلى نهاية الكون (1963) | إيكاري إكس بي-1 | يندريخ بولاك | تشيكوسلوفاكيا |
| جائزة السعفة الذهبية المزدوجة لعام 1966 | |||
| الطيور والنحل والإيطاليون (1966) | السيد والسيدة | بيترو جيرمي | إيطاليا، فرنسا |
| رجل وامرأة (1966) | رجل وامرأة | كلود ليلوش | فرنسا |
| تكريمًا لريموند ديباردون وفريدريك وايزمان | |||
| مستشفى (1970) | فريدريك وايزمان | الولايات المتحدة | |
| أخبار (1983) | أشياء متنوعة | ريموند ديباردون | فرنسا |
| الذكرى السبعون لتأسيس الاتحاد الدولي لنقاد السينما والتلفزيون (FIPRESCI) | |||
| فاريبيك (1946) | Farrebique ou Les quatre saisons | جورج روكييه | فرنسا |
| أفلام وثائقية عن السينما | |||
| برناديت لافونت، والله خلق المرأة الحرة (ŒdO) | برناديت لافونت وديو خلقت المرأة الحرة | إستر هوفنبرغ | فرنسا |
| أضواء ساطعة: بطولة كاري فيشر وديبي رينولدز (أودو) | أليكسيس بلوم وفيشر ستيفنز | الولايات المتحدة | |
| سينما نوفو (ŒdO) | إريك روشا | البرازيل | |
| مسافرو السينما (CdO) (ŒdO) | شيرلي أبراهام وأميت ماديشيا | الهند | |
| لقاءات قريبة مع فيلموس زيغموند (CdO) (ŒdO) | بيير فيلمون | فرنسا | |
| صافرة العائلة (CdO) (ŒdO) | ميشيل روسو | إيطاليا، الولايات المتحدة | |
| جنتلمان ريزنت (ŒdO) | بينوا جاكوت ، وباسكال ميريجو، وغي سيليجمان | فرنسا | |
| رحلة عبر السينما الفرنسية | رحلة عبر السينما الفرنسية | برتراند تافيرنييه | |
| العودة في منتصف الليل: قصة بيلي هايز وتركيا (CdO) (ŒdO) | سالي سوسمان | الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، البرتغال، تركيا | |
| النساء اللواتي يديرن هوليوود (ŒdO) | والمرأة تخلق هوليوود | كلارا كوبربيرج وجوليا كوبربيرج | فرنسا |
| عروض خاصة | |||
| كوكب مصاصي الدماء (1965) | الرعب في الفضاء | ماريو بافا | إيطاليا، إسبانيا، الولايات المتحدة |
| حان وقت الموت (1966) | زمن الموت | أرتورو ريبستين | المكسيك |
- يشير الرمز (CdO) إلى الفيلم المؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- (ŒdO) فيلم مؤهل لجائزة Œil d'or كفيلم وثائقي. [ 22 ]
سينما الشاطئ
يُعدّ سينما الشاطئ جزءًا من الاختيار الرسمي للمهرجان. العروض الخارجية في سينما شاطئ كان مفتوحة للجمهور. [ 34 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| Coup de tête (1979) | جان جاك أنو | فرنسا | |
| الحياة السهلة (1962) | التجاوز | دينو ريسي | إيطاليا |
| الصيف الذي لا ينتهي (1966) | بروس براون | الولايات المتحدة | |
| الديكتاتور العظيم (1940) | تشارلي تشابلن | ||
| المطر الأرجواني (1984) | ألبرت ماغنولي | الولايات المتحدة | |
| ملك القلوب (1966) | ملك القلب | فيليب دي بروكا | فرنسا |
| قبلني يا قاتل (1955) | روبرت ألدريتش | الولايات المتحدة | |
| الساحر (1977) | ويليام فريدكين | ||
| لقد أحببنا بعضنا البعض كثيراً (1974) | C'eravamo tanto amati | إيتوري سكولا | إيطاليا |
المقاطع المتوازية
أسبوع النقاد
أُعلن عن القائمة الكاملة للأفلام المشاركة في قسم أسبوع النقاد في 18 أبريل 2016، على الموقع الإلكتروني للقسم. [ 35 ] واختير فيلم " في السرير مع فيكتوريا" للمخرجة جوستين ترييه ليكون فيلم الافتتاح، بينما اختيرت الأفلام القصيرة "شخصية جيدة" للمخرجة ساندرينا كيبرلين ، و" في داخلي" للمخرجة ليتيسيا كاستا ، و "كيتي" للمخرجة كلوي سيفيني لتكون أفلام الختام. [ 36 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| في المنافسة | |||
| ألبوم (CdO) | ألبوم | محمد جان ميرتوغلو | تركيا، فرنسا، رومانيا |
| جزيرة الماس | ديفي تشو | كمبوديا، فرنسا، ألمانيا، تايلاند | |
| ميموزا | أوليفر لاكس | إسبانيا، فرنسا، المغرب، قطر | |
| أسبوع واحد ويوم واحد (CdO) | שבוע ויום | آصاف بولونسكي | إسرائيل |
| خام (CdO) (QP) | خطير | جوليا دوكورنو | فرنسا، بلجيكا |
| ترامونتان (CdO) | بارا | فاتشي بولغورجيان | لبنان، فرنسا، قطر، الإمارات العربية المتحدة |
| طائر أصفر (CdO) | ك. راجاجوبال | سنغافورة، فرنسا | |
| مسابقة الأفلام القصيرة | |||
| أرني | 阿尼 | رينا ب. تسو | تايوان، الفلبين |
| الصعود | الصعود | بيدرو بيرالتا | البرتغال |
| ميلاد قائد | طفولة طاهٍ | أنطوان دو باري | فرنسا |
| كامبو دي فيبوراس | كريستيل ألفيس ميرا | البرتغال | |
| الوهم هو الخلاص لمن هم في محنة | O Delírio é A Redenção Dos Aflitos | فيليبي فرنانديز | البرازيل |
| ليمبو | كونستانتينا كوتزماني | اليونان | |
| يا له من شعور رائع | فرانسوا جاروس | كندا | |
| برينجاك | ريغاس بهانوتجا | أندونيسيا | |
| سوبربيا | لوكا توث | هنغاريا | |
| الجندية العذراء | الجندي العذراء | إروان لو دوك | فرنسا |
| عروض خاصة | |||
| انقطاع النفس (CdO) (QP) | انقطاع النفس | جان كريستوف موريس | فرنسا |
| فيلم قصير بعنوان " En Moi " (فيلم ختامي) | ليتيتيا كاستا | فرنسا | |
| من مذكرات مصور حفلات زفاف | لا داعي للقلق بشأن هذه الأشياء | ناداف لابيد | إسرائيل |
| ستأتي الأوقات السعيدة قريباً | أنا في غاية السعادة المعزوفة | أليساندرو كومودين | إيطاليا، فرنسا |
| في السرير مع فيكتوريا (الفيلم الافتتاحي) | فيكتوريا | جوستين تريت | فرنسا |
| كيتي (فيلم قصير) (فيلم ختامي) | كلوي سيفيني | الولايات المتحدة | |
| خطوات الماء | سيزار أوغوستو أسيفيدو | كولومبيا | |
| ابتسم (فيلم قصير) (فيلم ختامي) | شخصية جيدة | ساندرينا كيبرلين | فرنسا |
- يشير الرمز (CdO) إلى الفيلم المؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- ( QP) فيلم مؤهل لجائزة Queer Palm . [ 22 ]
أسبوع المخرجين
أُعلن عن القائمة الكاملة للأفلام المشاركة في قسم "أسبوع المخرجين" بتاريخ 19 أبريل 2016، على الموقع الإلكتروني للقسم. [ 37 ] [ 38 ] واختير فيلم "أحلام جميلة" للمخرج ماركو بيلوكيو ليكون فيلم الافتتاح، بينما اختير فيلم "الكلب يأكل الكلب" للمخرج بول شريدر ليكون فيلم الختام.
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| بعد الحب | اقتصاد الزوجين | يواكيم لافوس | فرنسا، بلجيكا |
| ديفاينز (CdO) (QP) | هدى بنيامينا | فرنسا، قطر | |
| فيلم "الكلب يأكل الكلب" (الفيلم الختامي) | بول شريدر | الولايات المتحدة | |
| الشعر المتواصل | الشعر بلا نهاية | أليخاندرو خودوروفسكي | تشيلي، اليابان، فرنسا |
| فيوري (QP) | كلاوديو جيوفانيزي | إيطاليا، فرنسا | |
| مثل الجنون | لا بازا جويا | باولو فيرزي | |
| حياة تيريزا (أودو) (كيو بي) | حياة تيريز | سيباستيان ليفشيتز | فرنسا |
| أحلام سيئة | ناثان مورلاندو | كندا | |
| مرتزق (CdO) | مرتزق | ساشا وولف | فرنسا |
| حياتي ككوسة (CdO) | حياتي مع الكوسة | كلود باراس | سويسرا، فرنسا |
| نيرودا | بابلو لاراين | تشيلي، الأرجنتين، فرنسا، إسبانيا | |
| سايكو رامان | أنوراغ كاشياب | الهند | |
| المخاطرة (ŒdO) | لورا بويتراس | الولايات المتحدة، ألمانيا | |
| أحلام سعيدة (فيلم الافتتاح) | Fai bei sogni | ماركو بيلوكيو | إيطاليا، فرنسا |
| مشروع معًا | التأثير المائي | سولفيج أنسباخ | فرنسا، أيسلندا |
| طواف فرنسا | رشيد جيداني | فرنسا | |
| عاشقان ودب | كيم نغوين | كندا | |
| الذئب والخروف (CdO) | گرگ و گوسفنسد | شهربانو سادات | الدنمارك، أفغانستان |
| أفلام قصيرة | |||
| أبيجيل | إيزابيل بينوني وفالنتينا هوميم | البرازيل | |
| الوحش | زفير | ميروسلاف سيكافيتسا | كرواتيا |
| شاس رويال | رومان غيريه، ليز أكوكا | فرنسا | |
| ديكورادو | ألبرتو فاسكيز | إسبانيا | |
| هابات شيل هاكالا | تامار رودوي | إسرائيل | |
| نهاية سعيدة | يان ساسكا | الجمهورية التشيكية | |
| مسافر متطفل | جيرو يون | كوريا الجنوبية | |
| يستورد | إينا سينديجاريفيتش | هولندا | |
| كينديل البحر | كونني | داميان أونوري | الجزائر |
| ليثي | ديا كولومبيغاشفيلي | فرنسا، جورجيا | |
| الاستماع إلى بيتهوفن | غاري باردين | روسيا | |
- (CdO) فيلم مؤهل لجائزة الكاميرا الذهبية كأول فيلم روائي طويل من إخراج مخرج.
- (ŒdO) فيلم مؤهل لجائزة Œil d'or كفيلم وثائقي.
- (QP) فيلم مؤهل لجائزة Queer Palm . [ 22 ]
حامض
تُعلن جمعية السينما المستقلة وتوزيعها (ACID)، وهي جمعية تضم مخرجين سينمائيين فرنسيين وأجانب، عن دعمها لتسعة أفلام كل عام، ساعيةً إلى تقديم الدعم من المخرجين لبعضهم البعض. [ 39 ] [ 40 ] وقد أُعلن عن قائمة أفلام ACID الكاملة في 19 أبريل 2016، على الموقع الإلكتروني للجمعية. [ 41 ]
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| الفتاة بلا أيدٍ | الفتاة الصغيرة بدون أيديها | سيباستيان لاودنباخ | فرنسا |
| إيزولا | فابياني ديشامب | ||
| مدام ب، تاريخ كوريا الشمالية | جيرو يون | فرنسا، كوريا الجنوبية | |
| لو بارك | داميان مانيفيل | فرنسا | |
| ساك لا مورت | إيمانويل بارود | ||
| اختيال | أوليفييه بابينيه | ||
| مقبرة السماء | وسام شرف | فرنسا، لبنان | |
| رحلة إلى جرينلاند | الرحلة إلى جرينلاند | سيباستيان بيتبيدر | فرنسا |
| ويلي الأول (QP) | لودوفيك بوخرمة، زوران بوخرمة، مارييل غوتييه، هوغو بي توماس | ||
- يشير الرمز (QP) إلى الفيلم المؤهل لجائزة Queer Palm . [ 22 ]
الجوائز الرسمية
في المنافسة
- جائزة السعفة الذهبية : أنا، دانيال بليك من إخراجكين لوتش [ 6 ]
- الجائزة الكبرى : إنها مجرد نهاية العالم بقلم خافيير دولان
- جائزة لجنة التحكيم : كتاب "العسل الأمريكي " لأندريا أرنولد
- أفضل مخرج :
- كريستيان مونجيو للتخرج
- أوليفييه أساياس للمتسوق الشخصي
- أفضل سيناريو : أصغر فرهادي عن فيلم البائع
- أفضل ممثلة : جاكلين خوسيه عن دورها في فيلم ما روزا
- أفضل ممثل : شهاب حسيني عن فيلم البائع
نظرة خاصة
- جائزة نظرة ما : أسعد يوم في حياة أولي ماكي بقلم جوهو كوزمانين [ 43 ]
- جائزة لجنة تحكيم برنامج "نظرة ما" : هارمونيوم من تأليف كوجي فوكادا
- جائزة "نظرة ما" لأفضل مخرج : مات روس عن فيلم "كابتن فانتاستيك".
- جائزة نظرة ما لأفضل سيناريو : دلفين كولين ومورييل كولين عن فيلم The Stopover
- جائزة خاصة من برنامج "نظرة ما" : السلحفاة الحمراء لمايكل دودوك دي ويت
سينيفونداسيون
- الجائزة الأولى : آنا من أور سيناء [ 44 ]
- الجائزة الثانية : في التلال بقلم حامد أحمدي
- الجائزة الثالثة : ضجيج اللعق لناديا أندراسيف، والشعور بالذنب، على الأرجح لمايكل لاباركا
مسابقة الأفلام القصيرة
- فيلم قصير حائز على جائزة السعفة الذهبية : تايم كود من إخراج خوانخو خيمينيز
- تنويه خاص : رواية "الفتاة التي رقصت مع الشيطان" للكاتب جواو باولو ميراندا ماريا
جوائز مستقلة
- توني إردمان من تصميم مارين آدي (في المسابقة) [ 45 ]
- "الكلاب" بقلم بوجدان ميريكا (نظرة معينة)
- مقال "خام" بقلم جوليا دوكورنو (أسبوع النقاد)
- ريو سيونغ هوي (إخراج فني) لمسلسل الخادمة [ 46 ]
- إنها مجرد نهاية العالم بقلم كزافييه دولان [ 47 ] [ 48 ]
- التوصيات :
- أنا، دانيال بليك، من إخراج كين لوتش
- عسل أمريكي بقلم أندريا أرنولد
أسبوع النقاد
- جائزة نسبريسو الكبرى : ميموزا من أوليفر لاكس [ 49 ]
- جائزة فرانس 4 للرؤية: ألبوم من إخراج محمد جان ميرتوغلو
- جائزة SACD : جزيرة الماس لديفي تشو
- جائزة لايكا سين ديسكفري للأفلام القصيرة : فيلم "برينجاك" للمخرج وريغاس بهانوتجا
- جائزة قناة+ : ميلاد قائد بقلم أنطوان دو باري
- جائزة مؤسسة غان لدعم التوزيع : أسبوع ويوم واحد من تأليف آساف بولونسكي
أسبوع المخرجين
- جائزة السينما الفنية : فيلم الذئب والخروف للمخرجة شهربانو سادات [ 50 ]
- جائزة SACD : مشروع "معًا" لسولفيج أنسباخ
- جائزة يوروبا سينماز : فيلم "ميرسيناري" للمخرج ساشا وولف
- جائزة إيلي للأفلام القصيرة : فيلم "شاس رويال" من إخراج ليز أكوكا ورومان غيريه
- تنويه خاص من إيلي : الوحش لميروسلاف سيكافيكا
- سينما نوفو لإريك روشا [ 51 ]
- تنويه خاص : كتاب "رحالة السينما" لشيرلي أبراهام وأميت ماديشيا
- حياة تيريز بقلم سيباستيان ليفشيتز [ 52 ] [ 53 ]
- فيلم قصير بعنوان "Queer Palm : Gabber Lover" من إخراج آنا كازيناف كامبيت
بالم دوغ
- جائزة بالم دوغ : نيلي لباترسون [ 54 ]
- جائزة لجنة التحكيم الكبرى : جاك عن فيلم " في السرير مع فيكتوريا"
- جائزة بالم دوغ مانيتاريان : كين لوتش لعرضه كلبًا بثلاثة أرجل يُدعى شيا في فيلم أنا، دانيال بليك
- الطالب بقلم كيريل سيريبنيكوف [ 55 ]
جائزة كان للموسيقى التصويرية
مراجع
- 1 2 "الملصق الرسمي لمهرجان كان السينمائي التاسع والستين" . كان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2016 .
- ١ ٢ "جمعية مقهى وودي آلن تفتتح الدورة التاسعة والستين لمهرجان كان السينمائي الدولي" . كان . مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٦ .
- 1 2 "«"موني مونستر" و"العملاق الودود الضخم" و"الرجال اللطفاء" من بين أفلام مهرجان كان السينمائي 2016» . هوليوود ريبورتر . 14 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
- ↑ "مهرجان كان السينمائي" . كان . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
- ↑ «جورج ميلر يترأس لجنة تحكيم الدورة التاسعة والستين لمهرجان كان السينمائي» . مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2016 .
- ١ ٢ "مهرجان كان السينمائي ٢٠١٦" . صحيفة الغارديان . ٢٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٦ .
- 1 2 "الفائزون في مهرجان كان السينمائي: السعفة الذهبية لفيلم كين لوتش "أنا، دانيال بليك"" . الموعد النهائي . 22 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاسترجاع في 22 مايو 2016. "
- ↑ «مهرجان كان السينمائي 2016: فيلم "أنا، دانيال بليك" للمخرج كين لوتش يفوز بجائزة السعفة الذهبية» . بي بي سي نيوز . 22 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
- ↑ "كان: جمعية مقهى وودي آلن تفتتح مهرجان كان السينمائي" . مجلة فارايتي . 29 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 .
- ↑ روندا ريتشفورد (25 أبريل 2016). "مهرجان كان السينمائي يكشف عن لجنة التحكيم الكاملة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
- ↑ كيسلاسي، إلسا (15 مارس 2016). "نعومي كاواسي تترأس لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي للأفلام القصيرة" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
- ↑ "لجنة تحكيم قسم نظرة ما 2016" . مهرجان كان السينمائي . 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
- ↑ "لجنة تحكيم جائزة الكاميرا الذهبية 2016" . مهرجان كان السينمائي . 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
- ↑ "لجنة تحكيم الأفلام القصيرة ومؤسسة سينيفونداسيون 2016" . مهرجان كان السينمائي . 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "لجنة التحكيم 2016" . أسبوع نقاد كان . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
- ↑ إيدي موين (12 أبريل 2016). "كان 2016 : الكشف عن رئيس ولجنة تحكيم جائزة العين الذهبية" . مجلة تشالنجز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
- ↑ كريستوف مارتيه (14 أبريل 2016). "حصريًا على ياغ: أوليفييه دوكاستيل وجاك مارتينو يترأسان لجنة تحكيم جائزة السعفة الكويرية في مهرجان كان" . ياغ . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
- ↑ كريستوف مارتيه (28 أبريل 2016). "اكتشف لجنة تحكيم جائزة Queer Palm لعام 2016" . ياغ . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
- ١ ٢ ٣ "مهرجان كان السينمائي ٢٠١٦ يعلن عن قائمة الأفلام المشاركة" . إندي واير . ١٤ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٦ .
- ١ ٢ ٣ "مهرجان كان السينمائي ٢٠١٦: الكشف عن قائمة الأفلام المختارة رسميًا" . مجلة فارايتي . ١٤ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٦ .
- 1 2 3 كيفن جاغرناوث (22 أبريل 2016). "مهرجان كان السينمائي يُضيف فيلم "البائع" للمخرج أصغر فرهادي إلى قائمة الأفلام المُشاركة في المسابقة الرسمية، وفيلم "الأب الدموي" لميل غيبسون، والمزيد" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "مهرجان كان السينمائي، جوائز 2016" . imdb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "عرض خاص لفيلم Hands of Stone تكريمًا لروبرت دي نيرو" . مهرجان كان السينمائي . 3 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
- ↑ باتريك فراتر (16 مايو 2016). "مهرجان كان يُضيف فيلم "بيشمركة" للمخرج برنارد هنري ليفي إلى الاختيار الرسمي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
- 1 2 "مجموعة الأفلام القصيرة المختارة في مهرجان كان السينمائي التاسع والستين" . كان . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
- ↑ "أفلام كان الكلاسيكية 2016" . مهرجان كان السينمائي . 20 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
- ↑ "كلاسيكيات كان: السعفة الذهبية المزدوجة لعام 1966" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "كلاسيكيات كان: تكريم مشترك لريموند ديباردون وفريدريك وايزمان" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "كلاسيكيات كان: الذكرى السبعون لجائزة فيبريسكي" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "أفلام كان الكلاسيكية: عروض خاصة" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "كلاسيكيات كان: نسخ مُرممة" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "أفلام كان الكلاسيكية: أفلام وثائقية عن السينما" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "كلاسيكيات كان: العرض العالمي الأول - فيلم وثائقي لبرتراند تافيرنييه عن السينما الفرنسية" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "سينما الشاطئ 2016" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
- ^ "اختيار 56e Semaine de la Critique" . semainedelacritique.com . أرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
- ↑ نانسي تارتاليون (18 أبريل 2016). "كان: قائمة المشاركين في أسبوع النقاد 2016 - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "Quinzaine 2016" . quinzaine-realisateurs.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2017 .
- ↑ نانسي تارتاليون (19 أبريل 2016). "مهرجان كان: قائمة أفلام أسبوع المخرجين 2016 - فيلم "ريسك" للمخرجة لورا بويتراس، وفيلم "نيرودا" للمخرج بابلو لاراين، وفيلم "الكلب يأكل الكلب" للمخرج بول شريدر"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
- ↑ "ما هو الحمض؟" . الحمض . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2016 .
- ↑ "معرض أسيد في كان" . أسيد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
- ↑ "مهرجان كان 2016: منظمة ACID تكشف عن برنامجها في كان" . ACID . 19 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
- ↑ نانسي تارتاليون (10 مايو 2016). "جان بيير ليود يحصل على جائزة السعفة الذهبية الفخرية - مهرجان كان السينمائي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
- ↑ ريبيكا فورد وروندا ريتشفورد (21 مايو 2016). "كان: فيلم 'أسعد يوم في حياة أولي ماكي' يفوز بجائزة نظرة ما" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
- ↑ هوبويل، جون (20 مايو 2016). "كان: لجنة تحكيم نعومي كاواسي تمنح فيلم 'آنا' الجائزة الأولى من مؤسسة سينيفونداسيون" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
- ↑ ريبيكا فورد (21 مايو 2016). "كان: فيلمي 'توني إردمان' و'كلاب' يحصدان جوائز فيبريسكي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
- ↑ "جوائز مهرجان كان السينمائي التاسع والستون" . كان . 22 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016.
- ↑ @SIGNISEurope (21 مايو 2016). "جائزة كان المسكونية لعام 2016 تذهب إلى فيلم Juste la fin du monde للمخرج كزافييه دولان" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2016 عبر تويتر .
- ↑ أوديل تريمبلاي (21 مايو 2016). "جائزة مسكونية لفيلم كزافييه دولان" . صحيفة لو دوفوار . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
- ↑ نانسي تارتاليون (19 مايو 2016). "الجائزة الكبرى لأسبوع النقاد تذهب إلى فيلم 'ميموزاس' - مهرجان كان السينمائي" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
- ↑ باتريك فراتر (20 مايو 2016). "كان: فيلم 'الذئب والخروف' يحصد جائزة أسبوع المخرجين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
- ↑ "2016: سينما نوفو تفوز بجائزة أوي دور لأفضل فيلم وثائقي" . إكران نوار . 21 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
- ^ @ecrannoir (21 مايو 2016). "#QueerPalm #Cannes2016 pour Les vies de Thérèse de Sébastien Lifshitz (long métrage @Quinzaine) et Gabber Lover (court métrage)" [ #QueerPalm #Cannes2016 for The Lives of Thérèse بقلم سيباستيان ليفشيتز (ميزة @Quinzaine) وعاشق Gabber (قصير) فيلم) ] ( تغريدة ) . تم الاسترجاع 21 مايو 2016 – عبر تويتر .
- ↑ أوميس، مهدي (21 مايو 2016). "مهرجان كان 2016: جائزة السعفة الكويرية تُمنح للفيلم الوثائقي "حياة تيريز" للمخرج سيباستيان ليفشيتز" . مترو نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
- ↑ فيكرام مورثي (20 مايو 2016). "جائزة بالم دوغ لعام 2016 تُمنح بعد الوفاة إلى نيلي، الكلبة من فيلم جيم جارموش "باترسون""." . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016. تم الاسترجاع في 20 مايو 2016 .
- ↑ "نقاط رئيسية من مهرجان كان: فوز فيلم "البرازيل" بجائزة أفضل فيلم وثائقي، وفوز فيلم "الطالب" بجائزة فرانسوا شاليه" . صحيفة ليكسبريس . 21 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
- ^ @AFPCannes (21 مايو 2016). "Prix #CannesSoundtrack de la meilleure musique de film originale: Cliff Martinez dans #TheNeonDemon #AFP" [ #CannesSoundtrack Award لأفضل موسيقى تصويرية لفيلم أصلي: Cliff Martinez for #TheNeonDemon #AFP ] ( Tweet ) . تم الاسترجاع 21 مايو 2016 – عبر تويتر .
روابط خارجية
فئات :
- مهرجانات 2016 في أوروبا
- مهرجانات الأفلام لعام 2016
- 2016 في السينما الفرنسية
- مهرجان كان السينمائي حسب السنة
- مايو 2016 في فرنسا