ماركوس بيرج

بينغت إريك ماركوس بيرغ ( بالسويدية: [ ˈmǎrːkɵs ˈbærj ] ؛ وُلد في 17 أغسطس 1986) هو لاعب كرة قدم سويدي محترف سابق لعب كمهاجم . وهو حاليًا المدرب المساعد لنادي غوتبورغ في الدوري السويدي الممتاز .

بدأ بيرغ مسيرته الكروية في السويد مع نادي غوتبورغ في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ثم لعب لعدة أندية في مختلف البلدان، بما في ذلك باناثينايكوس في اليونان، وإيندهوفن وغرونينغن في هولندا، وهامبورغ في ألمانيا، والعين في الإمارات العربية المتحدة، وكراسنودار في روسيا ، قبل أن يعود إلى السويد لينضم إلى نادي طفولته غوتبورغ في عام 2021.

لعب بيرغ مع المنتخب السويدي الأول من عام 2008 إلى عام 2021، حيث شارك في 90 مباراة وسجل 24 هدفاً . ومثّل بلاده في بطولة أمم أوروبا 2016 ، وكأس العالم 2018 ، وبطولة أمم أوروبا 2020 ، قبل أن يعتزل اللعب الدولي نهائياً في يوليو 2021.

مسيرة النادي

IFK غوتنبرغ

بعد قضاء عامين في فريق الشباب، تمت ترقية بيرغ خلال موسم 2005 إلى الفريق الأول ولعب مع نادي غوتبورغ في الدوري السويدي الممتاز . وخلال فترة لعبه مع غوتبورغ، لعب إلى جانب شقيقه الأكبر جوناتان . [ 2 ]

لعب بيرغ مع نادي غوتبورغ حتى صيف 2007، وقدّم أداءً مميزًا طوال موسمه الأخير، حيث حافظ على معدل تهديفي عالٍ في جميع مباريات الدوري. فاز غوتبورغ بالدوري في ذلك الموسم، وحظي بيرغ بتصفيق حار عند مغادرته الملعب بعد الفوز الساحق 5-0 على كالمار إف إف ، والذي سجّل فيه بيرغ هدفه الأخير مع النادي بسبب إيقافه عن مباراة ديورغاردنز آي إف .

يُعرف بيرغ بين مشجعي نادي غوتبورغ المخلصين باسم " سفارتي-ماركوس " (ماركوس الأسود) نظرًا لكثرة أهدافه مع فرق الشباب والاحتياط في غوتبورغ، ولاحقًا مع الفريق الأول. ويُعدّ هذا اللقب تكريمًا لمهاجم غوتبورغ الأسطوري فيليب "سفارتي-فيليب" يوهانسون . [ 3 ]

جرونينجن

في 10 أغسطس 2007، تعاقد نادي غرونينغن الهولندي مع بيرغ مقابل 2.5 مليون جنيه إسترليني [ 4 ] ليحل محل لويس سواريز الذي انتقل إلى أياكس . 

قدم بيرغ موسماً أول جيداً في هولندا. ورغم أنه لم يكن هداف الدوري الهولندي الممتاز في موسم 2007-2008 ، إلا أنه سجل 18 هدفاً مع غرونينغن، مما ساعد الفريق الهولندي على احتلال المركز السابع.

في موسم 2008-2009 ، حافظ غرونينغن على صدارة جدول ترتيب الدوري الهولندي الممتاز بعد خمس جولات. وقدّم بيرغ أداءً مميزًا أيضًا، حيث سجّل 13 هدفًا في 15 مباراة. كما أحرز أربعة أهداف في مباراة أقيمت في ديسمبر ضد رودا .

هامبرغر إس في

موسم 2009-2010

بيرغ يتحدث عن التدريب مع نادي هامبورغ

في 17 يوليو 2009، أكد نادي هامبورغ الألماني ، أحد أندية الدوري الألماني الممتاز (البوندسليغا )، أن بيرغ قد وقّع عقدًا لمدة خمس سنوات مع النادي. [ 6 ] [ 7 ] وذكر الموقع الرسمي لنادي غرونينغن أن هذه الصفقة تُعدّ رقمًا قياسيًا في تاريخ النادي. وذكرت صحيفة "داغبلاد فان هيت نوردن" الهولندية أن بيرغ انتقل من ناديه مقابل 10.5 مليون يورو. كما نصّ العقد على إقامة مباراة ودية بين غرونينغن وهامبورغ في صيف 2010 أو 2011 على ملعب "يوروبورغ" ، الملعب الرئيسي لمدينة غرونينغن. ورغم أن مبلغ 9.5 مليون يورو كان مرتفعًا جدًا بالنسبة لهامبورغ في البداية، إلا أن رغبة بيرغ في الانتقال إلى البوندسليغا أقنعت غرونينغن بإتمام الصفقة. وفي أول مباراة له في البوندسليغا مع هامبورغ، على أرضه أمام بوروسيا دورتموند ، سجّل بيرغ هدفه الأول مع النادي في الدقيقة 72، بعد 182 ثانية فقط من دخوله كبديل، وهو رقم قياسي في تاريخ النادي. على الرغم من البداية الواعدة، إلا أن موسمه الأول في الدوري الألماني لم يكن ناجحاً، حيث سجل بيرج ثلاثة أهداف إضافية فقط في 30 مباراة.  

موسم 2010-2011: إعارة إلى نادي آيندهوفن

في 17 يوليو 2010، اتفق ناديا آيندهوفن وهامبورغ على صفقة إعارة لمدة موسم كامل لبيرغ. [ 8 ]

موسم 2011-2012: العودة من الإعارة

بعد عودته من فترة إعارته إلى آيندهوفن، لم يشارك بيرغ سوى في 13 مباراة في الدوري الألماني لموسم 2011-2012 بسبب الإصابات وتراجع مستواه، مسجلاً هدفاً واحداً فقط. في 9 نوفمبر 2012، صرّح فرانك أرنيسن، المشرف الرياضي لنادي هامبورغ ، بأن النادي اضطر لبيع خمسة لاعبين لجمع الأموال بعد استثماره بكثافة في لاعبين جدد في الصيف السابق، بمن فيهم النجم الهولندي رافائيل فان دير فارت ؛ وقيل إن بيرغ كان أحد هؤلاء اللاعبين الخمسة. [ 9 ] بعد هذه الأخبار، ارتبط اسم بيرغ بالعودة إلى ناديه السابق غوتبورغ. [ 10 ]

باناثينايكوس

في 4 يوليو 2013، كُشف عن سفر بيرغ إلى أثينا للتوقيع مع نادي باناثينايكوس . وفي 8 يوليو 2013، أعلن النادي عن توقيع بيرغ عقدًا لمدة أربع سنوات. [ 11 ] وفي 18 أغسطس 2013، سجل بيرغ هدفه الأول مع باناثينايكوس في أول مباراة له، حيث فاز فريقه على بانيتوليكوس . وفي أول ديربي في ذلك العام ضد باوك ، سجل بيرغ هدف باناثينايكوس وتسبب في ركلة جزاء، ليخسر فريقه بنتيجة 2-1. وفي 2 مارس 2014، نال بيرغ جائزة أفضل لاعب في المباراة التي انتهت بفوز باناثينايكوس 3-0 خارج أرضه على أولمبياكوس ، حيث سجل هدفًا وصنع آخر لدانييل برانجيتش . وكان هذا أكبر فوز خارج أرضه في تاريخ الفريقين المتنافسين. وفي الأسبوع التالي، سجل بيرغ ثلاثية (هاتريك) عندما فاز باناثينايكوس على أريس 4-1 على أرضه. [ 12 ]

في 26 أبريل 2014، وفي نهائي كأس اليونان ضد غريمه باوك، سجل بيرغ ثلاثية ليقود باناثينايكوس إلى فوز ساحق بنتيجة 4-1، متوجًا بالكأس كما فعل في عام 2010. وفي 11 يناير 2015، سجل بيرغ ثلاثيته الثانية في فوز باناثينايكوس على أرضه بنتيجة 5-0 على إرغوتيليس في الدوري اليوناني الممتاز . وفي 26 يناير 2015، وقع عقدًا لتمديد إقامته لمدة عام واحد، حتى عام 2018. [ 13 ] وفي 8 مارس، وفي ديربي باناثينايكوس وباوك، سجل بيرغ ثلاثيته الثالثة في فوز باناثينايكوس على أرضه بنتيجة 4-3. [ 14 ] وفي 30 مارس 2015، وبعد عامين ونصف، سجل بيرغ هدفه الدولي السابع في مباراة ودية ضد إيران. [ 15 ]

في 31 أغسطس 2015، عرض نادي باوك، المنافس لنادي باناثينايكوس، مليوني يورو لضم بيرغ، لكن "الخضر" رفضوا العرض. [ 16 ] كما حاول مارسيليا إتمام صفقة المهاجم السويدي في الموعد النهائي، إلا أن سعر باناثينايكوس المرتفع حال دون ذلك. [ 17 ]

في السادس من سبتمبر/أيلول 2015، شعر بيرغ بالإحباط لعدم مشاركته أساسيًا في مباراة السويد ضد روسيا . خسرت السويد أمام روسيا بنتيجة 1-0، ولم يشارك بيرغ سوى 30 دقيقة فقط، حيث بدأ المباراة من مقاعد البدلاء. انتقدت الصحافة السويدية هذا القرار، وطالب بيرغ باللعب أساسيًا مع المنتخب الوطني بعد صافرة النهاية. وصرح مهاجم باناثينايكوس مباشرة بعد المباراة: " أولا تويفونين لاعب مختلف عني، وقد اتُخذ هذا القرار. لكن من الواضح أنني أرغب في اللعب لأنني في حالة جيدة". [ 18 ] وفي السابع من نوفمبر/تشرين الثاني 2015، سجل هدف الفوز في الجولة العاشرة من الدوري السويدي الممتاز ضد أتروميتوس ، وكان هذا هدفه الخمسين مع النادي في جميع المسابقات. [ 19 ] في 24 يناير 2016، وبعد مرور شهرين ونصف تقريبًا على آخر هدف له في الدوري الممتاز، سجل بيرغ هدفًا قاد به فريقه للفوز خارج أرضه 2-0 على ليفادياكوس . [ 20 ] في 6 مارس 2016، وصل المهاجم السويدي بيرغ، نجم جماهير باناثينايكوس، إلى مباراته الرسمية رقم 100 مع النادي اليوناني في مباراة على أرضه ضد أتروميتوس. [ 21 ] في 19 مارس 2016، سجل هدفين في مرمى هيراكليس في الدوري الممتاز. [ 22 ] [ 23 ] في 17 أبريل 2016، في الجولة الأخيرة من موسم 2015-2016 ، سجل بيرغ خمسة أهداف (23'، 41'، 45+2'، 51'، 62') في فوز فريقه 6-1 على بانثراكيكوس . [ 24 ] في 18 أغسطس 2016، سجل بيرغ هدفين، ليساعد باناثينايكوس على الفوز في مباراة الذهاب من تصفيات الدوري الأوروبي، ويضمن بذلك تأهله إلى دور المجموعات، بعد أن سحق الفريق الأخضر فريق بروندبي الدنماركي بنتيجة 3-0 على ملعب ليوفوروس. [ 25 ]

في 6 سبتمبر 2016، حلّ بيرغ محل قائد المنتخب السويدي المعتزل زلاتان إبراهيموفيتش ، وافتتح التسجيل في ستوكهولم قبل دقيقتين فقط من نهاية الشوط الأول ضد هولندا ، مستغلًا خطأً دفاعيًا من كيفن ستروتمان ليسدد كرة قوية من خارج منطقة الجزاء في الزاوية اليسرى العليا للمرمى. [ 26 ] وفي 18 سبتمبر 2016، سجل هدفين، مساهمًا في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 4-0 على باس جيانينا . وكانت هذه أول أهدافه في موسم 2016-2017 . [ 27 ] وفي 23 سبتمبر 2016، مدد بيرغ عقده لثلاث سنوات مقابل 1.1 مليون يورو سنويًا، مع شرط جزائي بقيمة 10 ملايين يورو. [ 28 ] يمتلك نادي باناثينايكوس 55% من حقوق بيرغ، وهامبورغ 45%، بينما يمتلك اللاعب النسبة المتبقية البالغة 10%. في 19 يناير، سجل هدفين، مساهماً في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 2-1 على بلاتانياس ، مما ساعد النادي على الصعود إلى المركز الثالث في الدوري الممتاز. [ 29 ] في 30 يناير 2017، أعلن نادي باناثينايكوس عن اتفاقية لتمديد عقد بيرغ حتى صيف 2019. في 12 فبراير 2017، سجل ثلاثة أهداف في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 4-0 على بانيتوليكوس في الدوري الممتاز ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 30 ] في 4 مارس 2017، سجل المهاجم السويدي الدولي ثلاثية (ركلات جزاء في الدقيقتين 18 و39 و41)، ليقود باناثينايكوس للفوز على فيريا المتعثر بنتيجة 5-0 . وبذلك أصبح هداف الدوري الممتاز حتى ذلك الحين، وحصل على جائزة أفضل لاعب في شهر مارس. [ 31 ] في 11 مارس 2017، سجل مهاجم باناثينايكوس هدفه الرابع والعشرين في الموسم، محطماً رقمه القياسي منذ انضمامه إلى الفريق. ويواصل المهاجم السويدي تألقه بتسجيله هدفاً آخر في تعادل باناثينايكوس 1-1 مع هيراكليس في الدوري الممتاز. [ 32 ] في 19 مارس 2017، سجل بيرغ هدفه الثالث مع باناثينايكوس في ديربي أولمبياكوس، ليقود فريقه للفوز 1-0 على أرضه. [ 33 ] سجل بيرغ هدفين في 2 أبريل 2017 ضد أيك أثينا، ليقود فريقه للفوز 3-2 في ديربي أثينا . [ 34 ] في 6 أبريل 2017، فاز باناثينايكوس 1-0 على بانيونيوس في ملعب ليوفوروس ، بفضل ركلة جزاء من بيرغ. وكانت هذه المباراة الخامسة على التوالي التي يسجل فيها اللاعب الدولي السويدي. [ 35 ]في 30 أبريل 2017، سجل هدفه الأخير في الموسم، في فوز على أرضه بنتيجة 2-0 ضد فريق أيل، وحصل على لقب هداف الدوري لموسم 2016-2017 لأول مرة في مسيرته اليونانية.

في 18 مايو 2017، سيغيب المهاجم السويدي عن بقية مباريات التصفيات المؤهلة للدوري الممتاز بسبب إيقافه لأربع مباريات. وقد أظهر اللاعب الدولي البالغ من العمر 31 عامًا وقائد فريق "الخضر" سلوكًا غير احترافي خلال مباراة فريقه على أرضه ضد باوك (1-0)، والتي أوقفها الحكم جيورجوس كومينيس في الدقيقة 55، ولن يشارك في المباريات الأربع المتبقية. [ 36 ]

في 20 يونيو 2017، رفضت إدارة نادي باناثينايكوس العرض الأول المقدم من نادي العين الإماراتي (2.5-3 مليون يورو) لشراء المهاجم السويدي المخضرم. يمتلك باناثينايكوس 55% من حقوق اللاعب الدولي البالغ من العمر 31 عامًا (بينما يمتلك فريقه السابق، هامبورغ، النسبة المتبقية البالغة 35%)، وينتهي عقده الحالي في صيف 2019، مع شرط جزائي بقيمة 5.2 مليون يورو. ومن المتوقع استمرار المفاوضات مع النادي الإماراتي، علمًا بأن بيرغ قد وافق بالفعل على توقيع عقد لمدة عامين (قابل للتمديد لموسم إضافي) مع العين، براتب سنوي قدره 3 ملايين يورو بعد خصم الضرائب. [ 37 ]

العين

في 28 يونيو 2017، أكد نادي العين إتمام صفقة انتقال ماركوس بيرغ إلى باناثينايكوس بعد مفاوضات مطولة ، حيث يُعتقد أن قيمة الصفقة بلغت حوالي 3 ملايين يورو. وقد وافق بيرغ على عقد لمدة عامين مع خيار التجديد. ويحل بيرغ محل المهاجم السعودي ناصر الشمراني في تشكيلة الفريق . وجاء في بيان صادر عن باناثينايكوس: "للأسف، اختار ماركوس بيرغ مغادرة باناثينايكوس لأنه شعر، في ذلك الوقت، ومع اقتراب نهاية مسيرته الكروية، برغبة في الحصول على عائد مالي كبير. وقد حدثت بعض سوء الفهم خلال المفاوضات، لكننا نتجاوزها، لأن ماركوس قدّم الكثير لباناثينايكوس. نتمنى له التوفيق في خطوته، وننتظره إن رغب في إنهاء مسيرته الكروية في نادينا." [ 38 ] [ 39 ]

في 16 أبريل 2018، وبعد موسم استثنائي في الدوري الإماراتي للمحترفين ، سجل بيرغ هدفين ليقود فريقه إلى دور الـ16 من دوري أبطال آسيا بفوز ساحق 4-1 على الريان القطري . [ 40 ] وفي 21 أبريل 2018، تُوّج العين بلقب الدوري الإماراتي للمحترفين للمرة الثالثة عشرة في تاريخه بفضل ثلاثية ماركوس بيرغ في فوز كاسح 4-0 على النصر . [ 41 ] [ 42 ] وفي 29 أبريل 2018، أحرز بيرغ أربعة أهداف في مباراة تاريخية على أرضه أمام الظفرة 5-0 ، ليساهم في فوز فريقه بلقب الدوري الإماراتي للمحترفين لموسم 2017-2018 ، متصدرًا قائمة هدافي الدوري في موسمه الأول. [ 43 ]

في 3 مايو 2018، سجل هدفاً مستفيداً من تمريرة ذكية من لاعب الوسط عمر عبد الرحمن ، ليُسجل الهدف الثاني في المباراة التي انتهت بفوز العين 2-1 على نادي الوصل ، ويتوج بكأس رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ، محققاً بذلك ثنائية الألقاب في الذكرى الخمسين لتأسيس النادي في الدوري الإماراتي للمحترفين. [ 44 ]

في 18 ديسمبر 2018، افتتح التسجيل ليساعد فريقه على التأهل إلى نهائي كأس العالم للأندية 2018، بعد أن أقصى ريفر بليت، بطل كوبا ليبرتادوريس ، بركلات الترجيح في نصف النهائي، عقب مباراة انتهت بالتعادل 2-2. [ 45 ]

كراسنودار

في 13 يوليو 2019، أعلن نادي كراسنودار عن ضم اللاعب الدولي السويدي حتى صيف 2020، بقيمة عقد بلغت 1.9 مليون يورو. [ 46 ] [ 47 ] وفي 15 يونيو 2020، مدد اللاعب عقده مع كراسنودار لمدة عام إضافي. [ 48 ] أنهى موسمه الأول مع كراسنودار كهداف الفريق برصيد 9 أهداف في الدوري و10 أهداف في جميع المسابقات، حيث احتل كراسنودار المركز الثالث وتأهل إلى الدور التمهيدي لدوري أبطال أوروبا .

سجّل بيرغ هدفه الأول في موسم 2020-2021 في أول مباراة لكراسنودار في الدوري، والتي انتهت بفوزهم 3-0 على نادي أوفا في 9 أغسطس 2020. [ 49 ] شارك بيرغ في مباراتي الملحق المؤهل لدوري أبطال أوروبا ضد باوك في سبتمبر 2020، حيث فاز كراسنودار بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين ليضمن التأهل إلى دور المجموعات لأول مرة في تاريخ النادي. [ 50 ] [ 51 ] في 2 ديسمبر 2020، سجّل الهدف الوحيد في فوز كراسنودار 1-0 على رين في دوري أبطال أوروبا، وهو أول فوز لهم في البطولة، ليتأهلوا إلى الدوري الأوروبي. [ 52 ]

العودة إلى IFK غوتنبرغ

في 22 مارس 2021، أُعلن عن عودة بيرغ إلى نادي غوتبورغ السويدي في صفقة انتقال حر. [ 53 ] ووقع عقدًا لمدة عامين ونصف، وعاد فعليًا في 1 يوليو.

في 25 سبتمبر 2023، أعلن بيرغ اعتزاله كرة القدم الاحترافية بسبب إصابة خطيرة في الظهر، منهياً بذلك مسيرة مهنية امتدت 18 عاماً شارك خلالها في أكثر من 470 مباراة في الدوري. [ 54 ]

في فبراير 2024، أصبح بيرغ مطورًا كجزء من الجهاز التدريبي للفريق الأول للرجال في نادي غوتبورغ لكرة القدم. [ 55 ]

مسيرة مهنية دولية

بيرغ يستحوذ على الكرة لصالح السويد في سبتمبر 2015

شباب

بدأ بيرغ مسيرته الدولية مع منتخب السويد تحت 19 عامًا، حيث سجل 3 أهداف في 8 مباريات. [ 56 ] ثم مثّل منتخب السويد تحت 21 عامًا ، وشارك معه في بطولة أوروبا تحت 21 عامًا 2009 التي أقيمت على أرضه في السويد. [ 56 ] كان بيرغ لاعبًا بارزًا في البطولة، حيث سجل 7 أهداف في 4 مباريات، لكن السويد خرجت من الدور نصف النهائي على يد إنجلترا . [ 56 ] بعد البطولة، اختار الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) بيرغ كأفضل لاعب في البطولة، وفاز بجائزة الحذاء الذهبي بفضل أهدافه السبعة. [ 57 ] كما يُعدّ تسجيله 7 أهداف في البطولة رقمًا قياسيًا، محطمًا الرقم القياسي السابق البالغ 4 أهداف والذي كان مسجلًا باسم ألبرتو جيلاردينو ، وكلاس يان هونتيلار، وماسيو ريغترز . [ 58 ] وقد عادل لوكا فالدشميت هذا الرقم القياسي لاحقًا . [ 58 ]

كبير

بداية المسيرة المهنية

تم استدعاء بيرغ لأول مرة إلى المنتخب السويدي الأول في فبراير 2008، حيث شارك في مباراة ودية ضد تركيا ؛ وخاض أول مباراة له في تلك المباراة ولعب 90 دقيقة كاملة، وانتهت المباراة الودية بالتعادل السلبي. [ 59 ] ثم استُبعد من تشكيلة المنتخب في يونيو من ذلك العام للمشاركة في بطولة أمم أوروبا 2008. [ 60 ]

استُدعي بيرغ بانتظام خلال حملة تصفيات كأس العالم 2010 التي خاضتها السويد . سجّل هدفه الأول مع الفريق في 10 يونيو 2009 في الفوز الساحق 4-0 على مالطا على أرضه . [ 61 ] كما سجّل هدفًا في المباراة الأخيرة ضد ألبانيا ، مسجلاً الهدف الثاني في فوزٍ انتهى بنتيجة 4-1 على أرضه، وهو ما لم يكن كافيًا لضمان تأهل السويد للبطولة. [ 62 ] وبهدفين، كان بيرغ ثاني أفضل هداف في تاريخ السويد مناصفةً مع زلاتان إبراهيموفيتش ، وخلف أولوف ميلبيرغ . [ 62 ]

لم يشارك بيرغ سوى في مباراتين فقط في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012 ، وكلاهما كبديل، حيث لعب 19 دقيقة فقط. سجل هدفًا واحدًا، وهو الهدف الأخير في الفوز الساحق 6-0 على سان مارينو على أرضه في 7 سبتمبر 2010. [ 63 ] أنهى المنتخب السويدي المجموعة الخامسة في المركز الثاني، وهو ما كان كافيًا للتأهل إلى البطولة النهائية ، [ 64 ] التي غاب عنها بيرغ.

في تصفيات كأس العالم 2014 ، شارك بيرغ مع المنتخب في مباريات المجموعة الثالثة فقط؛ حيث لعب مباراتين فقط كبديل، وسجل هدفًا واحدًا فقط في الفوز 2-0 على كازاخستان على أرضه في 11 سبتمبر 2012. [ 65 ] احتلت السويد المركز الثاني في المجموعة الثالثة، مما ضمن لها مكانًا في الدور الثاني حيث خرجت على يد البرتغال بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين. [ 66 ]

بطولة أمم أوروبا 2016

سجّل بيرغ هدفين في المجموعة السابعة من تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 ؛ الأول في 14 يونيو 2015، حيث افتتح التسجيل في الفوز 3-1 على مونتينيغرو، والثاني في الفوز 2-0 على ليختنشتاين في 9 أكتوبر من العام نفسه. [ 67 ] [ 68 ] وفي جولة الملحق ، شارك بيرغ في مباراتين، حيث أقصى منتخب السويد نظيره الدنماركي بنتيجة 4-3 في مجموع المباراتين، ليضمن بذلك مقعدًا في بطولة أمم أوروبا للمرة الخامسة على التوالي. [ 69 ]

في 11 مايو 2016، استدعى المدرب إريك هامرين بيرغ للمشاركة في بطولة أمم أوروبا 2016 ، والتي كانت أول بطولة كبرى له. [ 70 ] بدأ بيرغ أساسيًا في المباراة الافتتاحية للمجموعة الخامسة ضد جمهورية أيرلندا في 13 يونيو، ولعب لمدة 59 دقيقة، وانتهت المباراة بالتعادل 1-1. [ 71 ] كما شارك بيرغ في المباريات المتبقية، حيث خسرت السويد أمام كل من إيطاليا وبلجيكا ، مما أدى إلى خروجها من البطولة. [ 72 ]

كأس العالم لكرة القدم 2018

كان بيرغ المهاجم الرئيسي لمنتخب السويد خلال تصفيات كأس العالم 2018 بعد اعتزال زلاتان إبراهيموفيتش . [ 73 ] سجل هدفه الأول في التصفيات في 6 سبتمبر 2016، في المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام هولندا . [ 74 ] في 7 أكتوبر 2017، سجل بيرغ أربعة أهداف ليقود السويد إلى فوز ساحق على لوكسمبورغ بنتيجة 8-0 أمام حشد جماهيري قياسي بلغ 50,022 متفرجًا في ملعب فريندز أرينا ، محققًا بذلك أكبر فوز لها منذ 79 عامًا، ومتأهلًا بذلك إلى نهائيات كأس العالم 2018. [ 75 ] [ 76 ] وكانت هذه أيضًا مباراته الدولية الخمسين. [ 77 ] أنهت السويد المجموعة الأولى في المركز الثاني برصيد 19 نقطة، وكان بيرغ هدافها برصيد 8 أهداف. [ 78 ] في الدور الثاني ، واجهت السويد إيطاليا وأقصتها بنتيجة 1-0، لتعود إلى كأس العالم لأول مرة منذ عام 2006 ؛ وبرز بيرغ بمجهوده الدفاعي في مباراة الإياب. [ 79 ] [ 80 ]

في مايو 2018، تم اختياره ضمن تشكيلة منتخب السويد لكأس العالم 2018 في روسيا. [ 81 ] شارك بيرغ أساسيًا في جميع مباريات السويد الخمس، لكنه لم يسجل أي هدف، حيث خرج المنتخب على يد إنجلترا في ربع النهائي . [ 82 ]

بطولة أمم أوروبا 2020 ودوري الأمم الأوروبية

في 15 أكتوبر 2019، سجل بيرغ هدفه الدولي العشرين مع منتخب السويد الأول في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام إسبانيا ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020. [ 83 ] وفي 8 سبتمبر 2020، وخلال مباراة في دوري الأمم الأوروبية 2020-2021 ضد البرتغال، تولى بيرغ شارة قيادة منتخب السويد للمرة الأولى. [ 84 ]

في مايو 2021، تم اختياره ضمن تشكيلة المنتخب السويدي لبطولة أمم أوروبا 2020. [ 85 ] بعد المباراة الافتتاحية للسويد في بطولة أمم أوروبا 2020 ضد إسبانيا في إشبيلية ، تعرض بيرغ لهجوم شديد من الإساءة والكراهية عبر الإنترنت بعد إضاعته فرصة للتسجيل. رد الاتحاد السويدي لكرة القدم بإبلاغ الشرطة عن هذه الإساءات. [ 86 ]

في 9 يوليو 2021، أعلن بيرغ اعتزاله اللعب الدولي. [ 87 ] وقد شارك في 90 مباراة دولية وسجل 24 هدفًا مع منتخب السويد على مدار 13 عامًا. [ 88 ]

أسلوب اللعب

اشتهر بيرغ بقدرته على ضربات الرأس ، ولمساته الأولى، وقدرته على التسديد والتمرير بكلتا قدميه. [ 89 ] كما عُرف بمراوغاته التكتيكية وتسجيله من زوايا غير معتادة. أحرز بيرغ 15 هدفًا في موسمه الأول في الدوري الهولندي الممتاز ، بعد أن لعب 25 مباراة فقط بسبب إصابة في الظهر. [ 90 ] في موسمه الثاني مع غرونينغن، سجل 13 هدفًا في أول 15 مباراة، ليصبح ثاني أفضل هداف في الدوري. كما أظهر براعته التهديفية في بطولة أوروبا تحت 21 عامًا 2009 ، حيث سجل رقمًا قياسيًا بتسجيله سبعة أهداف في أربع مباريات. أداؤه الاستثنائي أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب في البطولة.

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]
ناديموسمالدوريكأس وطنيكونتيننتالآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
تورسبي آي إف2000القسم الخامس فارملاند فسترا11
2001القسم الرابع فارملاند1010
200222
20031111
المجموع2400000024
IFK غوتنبرغ2005Allsvenskan143106 [ أ ]42 [ ب ]0237
2006224212 [ ج ]04 [ ب ]1306
20071714342018
المجموع53216584617331
جرونينجن2007-2008الدوري الهولندي الممتاز2515101 [ ج ]04 [ د ]33118
2008-20093117344 [ د ]53826
المجموع56324410886944
هامبرغر إس في2009–10الدوري الألماني (البوندسليغا)3041013 [ هـ ]64410
2011-201213111142
2012–1311011121
المجموع54532136007013
سيارة PSV (معارة)2010–11الدوري الهولندي الممتاز2583113 [ هـ ]24111
باناثينايكوس2013–14الدوري اليوناني الممتاز3516574023
2014-20152416316 [ f ]53322
2015–162617404 [ ز ]23419
2016-20173024737 [ هـ ]44431
المجموع11573191117110015195
العين2017-2018دوري المحترفين الإماراتي21253310 [ ساعة ]72 [ i ]13636
2018–192010106 [ ساعة ]26 [ j ]33315
المجموع413543169846951
كراسنودار2019-2020الدوري الروسي الممتاز239108 [ k ]13210
2020–21219109 [ ل ]33112
المجموع441820174006322
IFK غوتنبرغ2021Allsvenskan1810001810
20222613413014
202321730247
المجموع65307100007231
إجمالي المسيرة المهنية477222482785362213632298
  1. المشاركات في كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم
  2. 1 2 الظهور في الدوري الملكي
  3. 1 2 المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
  4. 1 2 المشاركات في مباريات التصفيات المؤهلة للدوري الهولندي الممتاز
  5. 1 2 3 المشاركات في الدوري الأوروبي
  6. مشاركتان في دوري أبطال أوروبا ، وأربع مشاركات وخمسة أهداف في الدوري الأوروبي
  7. مباراتان وهدف واحد في دوري أبطال أوروبا، ومباراتان وهدف واحد في الدوري الأوروبي
  8. 1 2 المشاركات في دوري أبطال آسيا
  9. المشاركات في كأس دوري الإمارات
  10. مشاركة واحدة وهدف واحد في كأس السوبر الإماراتي ، وأربع مشاركات وهدفان في كأس العالم للأندية ، ومشاركة واحدة في كأس الدوري الإماراتي
  11. أربع مشاركات في دوري أبطال أوروبا، وأربع مشاركات وهدف واحد في الدوري الأوروبي
  12. ثماني مشاركات وهدفان في دوري أبطال أوروبا، ومشاركة واحدة وهدف واحد في الدوري الأوروبي

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 94 ] [ 95 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
السويد200830
200992
201062
201111
201241
201300
201430
201593
201692
201797
2018141
201992
202061
202182
المجموع9024
يتم إدراج نتيجة السويد أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف بيرغ.
الأهداف الدولية حسب التاريخ، والمكان، والمباراة، والخصم، والنتيجة، والبطولة
لا.تاريخمكانكابالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
110 يونيو 2009أوليفي ، غوتنبرغ ، السويد7 مالطا4-04-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010
214 أكتوبر 2009ملعب راسوندا ، سولنا ، السويد12 ألبانيا2-04-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2010
329 مايو 2010ملعب راسوندا، سولنا، السويد13 البوسنة والهرسك4-24-2ودي
47 سبتمبر 2010ملعب سويدبانك ، مالمو ، السويد16 سان مارينو6-06-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012
58 فبراير 2011ملعب جي إس بي ، نيقوسيا ، قبرص19 قبرص2-02-0بطولة قبرص الدولية لكرة القدم 2011
611 سبتمبر 2012ملعب سويدبانك، مالمو، السويد22 كازاخستان2-02-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
731 مارس 2015فريندز أرينا ، سولنا، السويد28 إيران2-03-1ودي
814 يونيو 2015فريندز أرينا، سولنا، السويد30 الجبل الأسود1-03-1تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016
99 أكتوبر 2015ملعب راينبارك ، فادوز ، ليختنشتاين33 ليختنشتاين1-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016
1029 مارس 2016فريندز أرينا، سولنا، السويد37 الجمهورية التشيكية1-01-1ودي
116 سبتمبر 2016فريندز أرينا، سولنا، السويد42 هولندا1-01-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
1225 مارس 2017فريندز أرينا، سولنا، السويد46 بيلاروسيا3-04-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
1331 أغسطس 2017ملعب فاسيل ليفسكي الوطني ، صوفيا ، بلغاريا48 بلغاريا2-22-3تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
143 سبتمبر 2017بوريسوف أرينا ، باريسو ، بيلاروسيا49 بيلاروسيا3-04-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
157 أكتوبر 2017فريندز أرينا، سولنا، السويد50 لوكسمبورغ2-08-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
163-0
174-0
187-0
1920 نوفمبر 2018فريندز أرينا، سولنا، السويد67 روسيا2-02-0دوري الأمم الأوروبية ب 2018-2019
2015 أكتوبر 2019فريندز أرينا، سولنا، السويد75 إسبانيا1-01-1تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020
2115 نوفمبر 2019الساحة الوطنية ، بوخارست ، رومانيا76 رومانيا1-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020
2211 أكتوبر 2020ستاديون ماكسيمير ، زغرب ، كرواتيا79 كرواتيا1-11-2دوري الأمم الأوروبية 2020-2021 (الفئة أ)
2331 مارس 2021فريندز أرينا، سولنا، السويد84 إستونيا1-01-0ودي
245 يونيو 2021فريندز أرينا، سولنا، السويد86 أرمينيا3-13-1ودي

التكريمات

IFK غوتنبرغ [ 91 ]

باناثينايكوس [ 91 ]

نادي العين لكرة القدم [ 91 ]

منتخب السويد تحت 21 سنة

فردي

مراجع

  1. 1 2 "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا - قائمة اللاعبين" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 4 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  2. ^ "جوناتان بيرج – ifkdb.se" . ifkdb.se . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  3. ^ "Mats-Olas Fanclub - Liten ordlista för IFK Göteborgsupportrar" . matsolasfanclub.blogg.se .
  4. "غرونينغن تنقض على بيرغ" . sportinglife.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. "Kommt Schweden-Knipser Marcus Berg für vier Jahre؟" (باللغة الألمانية). همبرغر ابنبلات. 8 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2010 .
  6. "هامبورغ يحسم صفقة بيرغ" . سكاي سبورتس . 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2009 .
  7. "ماركوس بيرغ ينضم إلى هامبورغ" . رابطة الدوري الألماني . 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "نادي آيندهوفن يستعير بيرغ من هامبورغ" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2010 .
  9. "أرنيسن: هامبورغ يجب أن يتخلى عن خمسة لاعبين" . goal.com. 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
  10. ^ “IFK Göteborg vill köpatilbaka Berg” (بالسويدية). aftonbladet.se. 21 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2012 .
  11. شكرا لك(باليونانية). 8 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013 .
  12. "ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΡΗΣ | الدوري الممتاز Ενάάδα" . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2014 . تم الاسترجاع 9 مارس 2014 .
  13. """"""""""""""""-"""""""""""""""""""""" για τον Παναθηναϊκό" . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2015 . تم الاسترجاع 26 يناير 2015 .
  14. ^ "Τα χατ-τρικ του Μπεργκ" . تم الاسترجاع 17 يونيو 2016 .
  15. "مرحبًا بكم في هذا المكان الرائع" . تم الاسترجاع 17 يونيو 2016 .
  16. "باوك حاول التعاقد مع بيرغ" . 31 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016 .
  17. ^ استفسر مرسيليا عن باناثينايكوس بشأن بيرج تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2015.
  18. بيرغ يريد كرة قدم الفريق الأول في السويد. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015.
  19. تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2015.
  20. بيرغ وإيسيان يقودان باناثينايكوس للفوز خارج أرضه. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016.
  21. بيرغ يصل إلى 100 مباراة مع باناثينايكوس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2016.
  22. Μπεργκ: "Πάντα θέлω δεύτερο επιθετικό" تم استرجاعه في 20 مارس 2016.
  23. بيرغ وموليدو يسجلان هدفين، باناثينايكوس يهزم إيراكليس. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016.
  24. ^ Παναθηναϊκός – Πανθρακικός 6–1 تم استرجاعه في 17 أبريل 2016.
  25. ^ باناثينايكوس vs بروندبي 3–0 تم استرجاعه في 18 أغسطس 2016.
  26. السويد ضد هولندا 1-1 تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  27. تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2016.
  28. O Μάρκους Μπεργκ μιлάει για το νέο συμβόлαιό του στο PAO TV تم استرجاعه في 23 سبتمبر 2016.
  29. Με τον Μπεργκ να δίνει απαντήσεις، 2–1 ο Παναθηναϊκός τον Πлατανιά تم استرجاعه في 19 يناير 2017.
  30. ^ Παναθηναϊκός – Παναιτωικός 4–0 تم استرجاعه في 12 فبراير 2017.
  31. Σκόρπισε τη Βέροια στους... تم استرجاعه في 4 مارس 2017.
  32. Έσπασε ρεκόρ ο Μπεργκ تم استرجاعه في 12 مارس 2017.
  33. " مركز المباراة : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ – ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ" . novasports.gr . أرشفة من الأصلي في 20 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2017 . 
  34. شكرا جزيلا!(باليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2017 .
  35. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 1–0: ΠΕΡΝΑΓΑΜΕ ΩΡΑΙΑ…(باليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2017 .
  36. أفضل ما في الأمر, أفضل ما في الأمر, أفضل, أفضل(باليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2017 .
  37. "بيرغ يقترب من الانتقال إلى الإمارات العربية المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2017 .
  38. "رسميًا: بيرج يوقع مع العين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
  39. "العين يعزز خط هجومه بالمهاجم السويدي بيرغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
  40. "مباراة الريان ضد العين 1-4" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  41. ما هو أفضل ما في الأمر؟(باليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
  42. "المهاجم السويدي ماركوس بيرغ يتجاهل ضجة كأس العالم ويركز على تحقيق المزيد من الألقاب مع العين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
  43. Απίστευτο: Δέκα γκον στα τερίυταία ματς του ο Μπεργκ(باليونانية). 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2018 .
  44. "العين يحرز كأس رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة بعد فوزه على الوصل 2-1" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2018 .
  45. "ريفر بليت ضد العين 2-2 (4-5 بركلات الترجيح)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
  46. "РЯДЫ "КРАСНОДАРА" ПОПОЛНИЛ ЕЩЕ ОДИН ИГРОК СБОРНОЙ ШВЕЦИИ" [ انضم لاعب آخر من منتخب السويد إلى كراسنودار ] (بالروسية). إف سي كراسنودار . 13 يوليو 2019.
  47. ^ "Ανακοίνωσε Μπεργκ η Κρασνοντάρ" (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
  48. أنا. 2020 12:23, استرجاع: تاريخ النشر: 15. "التاريخ: جديد في 2021 την Κρασνοντάρ" . www.sport24.gr . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  49. "أوفا 0:3 كراسنودار" . الدوري الممتاز . 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  50. "كراسنودار، ميتييلاند، وسالزبورغ يتأهلون إلى دوري أبطال أوروبا" . صحيفة واشنطن بوست . 30 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2020 .
  51. «ميدتييلاند يُذهل سلافيا، وكراسنودار وسالزبورغ يتأهلان أيضاً» . رويترز. 30 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2020 .
  52. «كراسنودار يهزم رين 1-0 ويحقق أول فوز له في دوري أبطال أوروبا» . صحيفة ذا نيوز أند أوبزرفر . وكالة أسوشيتد برس . 2 ديسمبر 2020.
  53. ^ “ماركوس بيرج حتى IFK Göteborg” (بالسويدية). IFK جوتنبرج. 22 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  54. ^ “Tack for allt، ماركوس!” (باللغة السويدية). IFK جوتنبرج. 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
  55. ^ مدير ، ماركوس (13 فبراير 2024). "ماركوس بيرج بلير سبيلاروتفيكلاري" . IFK Göteborg – تأخر هيلا ستادينز (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
  56. 1 2 3 "ماركوس بيرج - Spelarstatistik - Svensk fotboll" . www.svenskfotboll.se. (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  57. ^ "UEFA: Marcus Berg bäste spelaren i U21-EM — svenskfotboll.se" . www2.svenskfotboll.se . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  58. 1 2 UEFA.com. "تحت 21 سنة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2020 .
  59. «تركيا تتعادل مع السويد في مباراة ودية ضمن بطولة أوروبا 2008» . صحيفة نيويورك تايمز. 6 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2018 .
  60. "بطولة أمم أوروبا 2008 - السويد" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  61. "السويد 4-0 مالطا" . FIFA.com. 10 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  62. 1 2 "تصفيات كأس العالم الأوروبية" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  63. سوجاي دوت (7 سبتمبر 2010). "إبراهيموفيتش يستمتع بعودة خيالية" . مالمو: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  64. "مجموعة التصفيات المؤهلة لبطولة أمم أوروبا 2012، المجموعة الخامسة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  65. ^ "السويد ضد كازاخستان 2 – 0" . سوكرواي. 11 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2018 .
  66. براسيل، آندي (19 نوفمبر 2013). "هاتريك كريستيانو رونالدو يقود البرتغال للفوز على السويد العنيدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2014 .
  67. سوجاي دوت (14 يونيو 2015). "السويد تتغلب على مونتينيغرو بهجوم خاطف في الشوط الأول" . ستوكهولم: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  68. "السويد تتغلب بسهولة على ليختنشتاين" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  69. ^ "إبراهيموفيتش يقود السويد إلى كأس الأمم الأوروبية 2016" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 17 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2018 .
  70. "EM-truppen uttagen" [ تم إخراج فرقة EC ] (باللغة السويدية). سفينسك فوتبول. 11 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2018 .
  71. سام آدامز (13 يونيو 2016). "هدف كلارك العكسي ينقذ نقطة للسويد" . سان دوني: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  72. «زلاتان إبراهيموفيتش ينسحب مع خروج السويد على يد بلجيكا» . صحيفة الغارديان . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مارس ٢٠١٨ .
  73. "زلاتان إبراهيموفيتش يعتزل كرة القدم الدولية بعد بطولة أمم أوروبا 2016" . صحيفة الغارديان . 21 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2018 .
  74. ستاتام، مايكل (6 سبتمبر 2016). "السويد 1-1 هولندا: الهولنديون المهيمنون يرضون بالتعادل" . فوتبول أورانج .
  75. "فرنسا والسويد تتنافسان على التأهل المباشر لكأس العالم" . 7 أكتوبر 2017.
  76. ^ “السويد-لوكسمبورغ 8-0” . 7 أكتوبر 2017.
  77. "بيرغ، صاحب الأهداف الغزيرة، يتطلع إلى المجد في الأدوار الإقصائية" . FIFA.com. 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  78. "المجموعة أ من الجولة التأهيلية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. دوم فاريل (10 نوفمبر 2017). ""كانوا يتظاهرون بالسقوط في كل موقف" - يقول مهاجم السويد بيرغ إن إيطاليا حاولت طرده . Goal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2018 .
  80. «السويد تتألق في وجه الهجوم الإيطالي لتضمن مكانها في كأس العالم بروسيا» . صحيفة الغارديان . ١٣ نوفمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٣ مارس ٢٠١٨ .
  81. "الكشف عن: جميع قوائم منتخبات كأس العالم 2018 - القوائم النهائية المكونة من 23 لاعبًا | Goal.com" . goal.com .
  82. FIFA.com. "كأس العالم 2018 روسيا - اللاعبون - ماركوس بيرغ - ماركوس بيرغ" . fifa.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  83. «إسبانيا تتأهل لبطولة أمم أوروبا 2020 بعد تعادلها مع السويد» . AS.com . 15 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2019 .
  84. ^ “ماركوس بيرج كابتن موت البرتغال: “Fantastiskt – största äran man kan ha”" . fotbollskanalen (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
  85. ^ "Granqvist och Larsson med i Jannes EM-trupp" . svenskfotboll.se (باللغة السويدية). 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  86. ^ “Efter näthatet – förbundet polisanmäler” (باللغة السويدية). SVT. 15 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  87. ^ “Tack för allt، Mackan!” . svenskfotboll.se (باللغة السويدية). 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  88. ^ "ماركوس بيرج – Spelarstatistik – سفينسك فوتبول" . svenskfotboll.se. (باللغة السويدية). 9 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  89. ^ “HSV-Neuzugang Eljero Elia lobt Schweden-Stürmer ماركوس بيرج” (في المانيا). بيلد.دي. 16 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2010 .
  90. ^ “HSV macht Verpflichtung von Stürmer Berg perfekt” (في المانيا). NDR. 17 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2010 .
  91. 1 2 3 4 "السويد - م. بيرغ - نبذة تعريفية تتضمن الأخبار والإحصائيات المهنية والتاريخ" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016 .
  92. "ماركوس بيرغ" . ناقد كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
  93. ^ “Spelarna genom tiderna” (بالسويدية). تورسبي آي إف. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  94. "ماركوس بيرغ" . فرق كرة القدم الوطنية . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2021 .
  95. "ماركوس بيرغ - لاعب منتخب كرة القدم الوطني" . EU-Football.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  96. "إنجلترا - السويد | تحت 21 سنة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم .
  97. "لوائح بطولة أوروبا تحت 21 سنة" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
  98. "أنا أحبك" . هذا جيد . تم الاسترجاع في 10 يناير 2022 .
  99. ^ "" βράβευση των κορυφαίων από τον ΠΣΑΠ" . ΠΣΑΠΠ | شكرا جزيلا لك ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΡΙΩΝ (باللغة اليونانية). 31 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2022 .
  100. ^ IEFIMERIDA.GR، غرفة الأخبار (29 يناير 2018). "الأمر: هذا ما حدث في 2016/17 [ الإصدار ] | ΣΠΟΡ" . iefimerida.gr (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع في 10 يناير 2022 .
  101. ^ "Alla 47 ärkeänglar" . ifkdb.se . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .