فيريا إف سي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 86 صور
الموسوعة الحرة

نادي فيريا لكرة القدم ( باليونانية : ΠΑΕ Βέροια ) هو نادٍ لكرة القدم مقره في فيريا ، إيماثيا ، اليونان. تأسس نادي فيريا لكرة القدم في سبتمبر 1960 عندما اندمج فريقان محليان (هيرميس وفيرميون).

تاريخ

القرن العشرين

الستينيات

في عام ١٩٦٠، اندمج فريقا إيماثيا المحليان، هيرميس وفيرميون، عندما قرر مؤسسوهما أن هذه هي الطريقة الأمثل لإنشاء نادٍ أكثر تنافسية وتوحيد جماهيره. كان أول ظهور لنادي فيريا في بطولات كرة القدم الاحترافية في موسم ١٩٦٢-١٩٦٣، حيث احتل المركز السادس في المجموعة الرابعة من دوري الدرجة الثانية ( بيتا إثنيكي ). بعد أربع سنوات، حقق النادي إنجازًا تاريخيًا، حيث تصدر المجموعة الثالثة من دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي) ثم حلّ ثانيًا في الأدوار الإقصائية ليصعد لأول مرة إلى دوري الدرجة الأولى ( ألفا إثنيكي) . وبفضل هذا الإنجاز، لُقّب نادي فيريا بـ"ملكة الشمال".

في أول ظهور لهم في دوري الدرجة الأولى (موسم 1967-1968)، أنهى فريق فيريا الموسم في المركز العاشر مناصفةً مع باوك وبانيونيوس ، بفارق نقطتين عن المركز الخامس المؤهل للمشاركة في كأس البلقان . في الموسم التالي (1968-1969)، تراجع أداء فيريا وهبط إلى الدرجة الثانية بعد ثلاث مباريات فاصلة أمام أولمبياكوس فولوس . ورغم الهبوط، صعد فيريا إلى الدرجة الأولى في الموسم التالي، متصدرًا المجموعة الثالثة من دوري الدرجة الثانية.

السبعينيات والثمانينيات

أنهى فريق فيريا موسم 1970-1971 في المركز الثالث عشر في دوري الدرجة الأولى اليوناني، حيث مُني بهزيمة ثقيلة بنتيجة 8-2 أمام أيك أثينا . وفي الموسم التالي، أنهى الفريق الموسم في المركز الخامس عشر وهبط إلى الدرجة الأدنى مجدداً. ورغم الهبوط، حقق فيريا بعض الانتصارات المهمة، منها الفوز على أيك أثينا بنتيجة 1-0، وعلى أولمبياكوس بنتيجة 2-1، وعلى باوك بنتيجة 1-0 أيضاً.

من عام 1972 حتى عام 1977، تنافس فريق فيريا في دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي). أنهى الفريق الموسم في منتصف الترتيب حتى عام 1975، لكن في موسم 1976-1977 تعادل مع كافالا على المركز الأول، وخسر الصعود بسبب فارق الأهداف. في الموسم التالي، حقق النادي الصعود إلى دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي) بعد غياب دام سبع سنوات: أنهى فيريا الموسم في المركز الأول مناصفةً مع دوكسا دراماس ، على الرغم من خصم ثلاث نقاط منه، لكنه فاز بالصعود بفضل فارق الأهداف الأفضل.

هبط فريق فيريا مجددًا في موسم 1977-1978، بعد أن احتل المركز السادس عشر. وجاء الهبوط إثر محاولة فيريا رشوة كريستوس هاتزيسكوليديس، لاعب نادي إيغاليو، للتنازل عن مستواه في إحدى المباريات. وقد تم إيقاف الفريق وخصم عشر نقاط من رصيده.

لعب فريق فيريا في دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي) على مدى السنوات الثماني التالية، محققًا مركزًا متوسطًا في سبع منها. وخلال خمسة من تلك المواسم، واجه فيريا فريق ناوسا ، الفريق الآخر من إيماثيا ، مما أدى إلى منافسة حامية بين جماهير المدينتين. وفي موسم 1982-1983، هبط ناوسا إلى الدرجة الأدنى، واختفت تلك المنافسة.

في موسم 1985-1986، عاد فريق فيريا للعب في دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي) بعد صعوده في الموسم السابق. وحقق الفريق في ذلك الموسم أفضل مركز له على الإطلاق في الدوري، حيث حلّ سابعًا مناصفةً مع أيك أثينا وأيل . في ذلك الموسم، تم خصم ست نقاط من 12 فريقًا من أصل 16، بما في ذلك فيريا، بسبب إضراب لاعبي كرة القدم.

رغم الموسم الرائع الذي قدمه فريق فيريا في دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي)، إلا أن الموسم التالي شهد هبوطه مجدداً، حيث احتل المركز الرابع عشر مناصفةً مع فريق آخر من أصل ستة عشر فريقاً. وكان فارق أهدافه أسوأ من فارق أهداف ليفادياكوس ودياغوراس .

التسعينيات

بعد هبوطهم من دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي)، بقي فريق فيريا في دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي) لمدة ثلاث سنوات قبل أن يهبط للمرة الأولى إلى دوري الدرجة الثالثة (جاما إثنيكي) . في موسم 1991-1992، خسروا فرصة الصعود إلى دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي) في المباراة الأخيرة من الموسم، لكنهم نجحوا في تحقيق ذلك في العام التالي، وتمكنوا من البقاء في الدوري خلال موسم 1993-1994.

بين عامي 1993 و1997، شهدت كرة القدم في إيماثيا ذروة ازدهارها، حيث شاركت ثلاثة فرق من المنطقة في البطولات الاحترافية لأول مرة. وفي موسم 1994-1995، انضمت فرق فيريا وناوسا وإيه إي بونتيون فيرياس إلى دوري بيتا إثنيكي.

في موسم 1995-1996، عاد فريق فيريا إلى دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي) بعد احتلاله المركز الثاني في دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي). واحتل الفريق المركز العاشر ليحافظ على مكانه في الدوري في الموسم التالي، حيث كان أبرز انتصاراته الفوز على أرضه بنتيجة 1-0 على أولمبياكوس، الذي توّج بلقب البطولة في ذلك الموسم. وكان فيريا وأيك أثينا الفريقين الوحيدين اللذين تمكنا من هزيمة أولمبياكوس في ذلك الموسم. وشهد موسم 1997-1998 تحسناً ملحوظاً في تشكيلة الفريق، حيث برز لاعبون مثل أوليغ بروتاسوف وباناجيوتيس تسالوشيديس، ليحتل الفريق المركز التاسع في الدوري.

بعد فوز فيريا على أولمبياكوس في موسم 1997-1998، هبط النادي إلى دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي) في الموسم التالي. ثم هبط مرة أخرى إلى دوري الدرجة الثالثة (جاما إثنيكي) في موسم 1999-2000.

القرن الحادي والعشرون

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

واجه النادي مشاكل إدارية وهبط مجدداً في موسم 2000-2001، ليلعب في دوري دلتا إثنيكي للمرة الأولى. واضطر الفريق الإداري الجديد، بقيادة كونستانتينوس غايفازيس، إلى التعاقد مع 20 لاعباً لكي يتمكن النادي من اللعب في دوري دلتا إثنيكي.

في موسم 2001-2002، أنهى فريق فيريا الموسم في منتصف جدول ترتيب دوري الدرجة الأولى، منهيًا بذلك سلسلة هبوطه المتتالية. وفي الموسم التالي 2002-2003، حقق الفريق الفوز في جميع مبارياته وعاد إلى دوري الدرجة الثانية بعد مباراة فاصلة ضد أتسالينوس . ومن الإنجازات البارزة الأخرى للنادي في ذلك الموسم فوزه بكأس الهواة بعد تغلبه على بريفيزا بنتيجة 2-1، على ملعب سوفاديس في سوفاديس ، كارديتسا .

في موسم 2004-2005، عاد فريق فيريا إلى دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي) بعد أن احتل المركز الأول في المجموعة الشمالية من دوري الدرجة الثالثة (جاما إثنيكي). وفي موسم 2005-2006، حلّ الفريق خامساً في دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي).

لم يبدأ الموسم التالي بدايةً موفقةً لفريق فيريا، لكن في النصف الثاني من الموسم، ومع عودة ديميتريس كالايتزيديس كمدرب بعد إقالته في الموسم السابق، تحسّن أداء الفريق ليحتل المركز الثالث ويتأهل إلى دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي). وفي ذلك الوقت، تم تغيير اسم دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي) إلى الدوري الممتاز (سوبر ليغ).

كانت عودة فيريا إلى الدوري الممتاز بدايةً غير موفقة. لم يقدم الفريق الأداء المأمول، وأُقيل كالايتزيديس بعد ثلاث مباريات فقط من بداية الموسم. تعاقب على تدريب الفريق خمسة مدربين خلال الفترة المتبقية من الموسم، الذي انتهى بهبوط الفريق إلى الدرجة الأدنى بعد أن حقق خمسة انتصارات فقط من أصل 30 مباراة، بالإضافة إلى ثمانية تعادلات. وتبع ذلك اضطرابات أخرى خارج الملعب، حيث أعلن رئيس النادي، جورج أرفانيتيديس، نيته الرحيل.

في الموسم التالي، هبط فريق فيريا من الدرجة الثانية إلى الدرجة الثالثة مجددًا، بعد خصم ثلاث نقاط منه إثر شجار بين أرفانيتيديس والحكم خلال مباراة ضد إيليسياكوس ، [ 1 ] حيث اتُهم أرفانيتيديس بالعناد، وهو اتهام لم يثبت قط. [ 2 ] وهدد أرفانيتيديس مجددًا بالرحيل عن النادي إذا لم يكف الناس عن تحميله مسؤولية هبوط الفريق. وفي نهاية الموسم، تم الاستغناء عن جميع اللاعبين تقريبًا. [ 3 ]

في الموسم التالي، 2009-2010، عاد فريق فيريا إلى دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي). وحُسم الصعود في المباراة الأخيرة من الموسم ضد فوكيكوس ، وهي مباراة تصدى فيها جيورجوس كانتيموريس لجميع فرص فيريا تقريبًا. في الموسم التالي، انضم كانتيموريس إلى فيريا وأصبح عنصرًا أساسيًا في الفريق الذي احتفل بالعودة إلى الدوري الممتاز بعد عامين.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

أنهى فريق فيريا موسم 2010-2011 في المركز التاسع في دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي)، وهو الموسم الذي أُعيد فيه تسمية هذا الدوري ليصبح دوري كرة القدم. وشابت الموسم فضيحة التلاعب بنتائج المباريات التي تورطت فيها فرق عديدة من دوري كرة القدم ودوري السوبر. واتُهم فريق فيريا بالتلاعب بنتائج المباريات، وكان من المتوقع فصله من قبل دوري كرة القدم، إلا أن ذلك لم يحدث، إذ ثبتت براءة الفريق.

على الرغم من الادعاءات، قدم فريق فيريا أداءً هجوميًا رائعًا، حيث سجل كالفين كادي أهدافًا بسهولة، وعاد كالايتزيديس مدربًا للفريق بعد أن أنقذه من الهبوط في نهاية الموسم السابق. بدأ النادي الموسم بثلاثة انتصارات متتالية، وهي أفضل بداية له على الإطلاق في الدوري. استمرت النجاحات وعاد النادي إلى الدوري الممتاز بعد غياب دام أربع سنوات. رُشِّح مايكل أولايتان ، أحد أهم لاعبي الفريق، لجائزة موهبة العام، بينما نال كادي لقب أفضل لاعب في العام، بعد أن احتل المركز الثاني في قائمة هدافي الدوري برصيد 19 هدفًا. كما رُشِّح جورجيوس كانتيميريس لجائزة أفضل حارس مرمى في العام.

كان عودة فيريا إلى الدوري الممتاز في موسم 2012-2013 مختلفة عن المواسم السابقة. فقد ضمّ الفريق لاعبين بارزين، مثل نيكوس جورجياس، وبانتليس كافيس، وكارلو كوستلي. وحافظ الفريق على مكانته في الدوري باحتلاله المركز الثاني عشر في الترتيب. ومن أبرز انتصاراته على أرضه الفوز 3-0 على باناثينايكوس، والفوز 5-0 على بلاتانياس .

خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2013، تعاقد نادي فيريا مع 12 لاعبًا، من بينهم المهاجم الصربي ميلجان مرداكوفيتش ولاعب الوسط التشيكي بيتر تراب . [ 4 ] في نهاية موسم 2013-2014، أصبح لاعب فيريا، الفاردو بن نابوهان، أول لاعب من الفريق يحتل المركز الثاني في قائمة هدافي الدوري الممتاز ، بفارق هدف واحد فقط عن إستيبان سولاري لاعب زانثي . ونجا النادي من الهبوط باحتلاله المركز الخامس عشر. ونظرًا للأداء المتواضع، رغم تجنب الهبوط، قرر أرفانيتيديس اتخاذ إجراءات جذرية لتحسين الوضع. قرر تبني أسلوب كرة القدم الإسباني، فاستغنى عن معظم لاعبي الفريق، وتعاقد مع لاعبين إسبان، وصعد بلاعبين شباب من فريق تحت 20 عامًا. كما عيّن المدرب الإسباني كيكي هيرنانديز مديرًا لكرة القدم، وخوسيه كارلوس غرانيرو مديرًا فنيًا للفريق.

في 6 أغسطس 2014، أعلن مالك ورئيس النادي، أرفانيتيديس، اعتزاله بعد بيع النادي لرجل الأعمال المحلي ثيودوروس كاريبيديس . [ 5 ] فشل كاريبيديس في محاولته التعاقد مع لاعب خط الوسط الهجومي الأرجنتيني أرييل إيباغازا بسبب مشاكل عائلية، لكنه ضمّ لاعبين بارزين، مثل جورجيوس جورجياديس ، وجورجوس كاتيديس ، وروبرتو باتيون ، وخافيير كامبورا ، والمهاجم الإيطالي السويدي الواعد نيكولاو دوميترو ، ولاعب ريال مدريد السابق راؤول برافو ، ولاعب خط الوسط الهجومي الصربي زفونيمير فوكيتش . خلال فترة الانتقالات الشتوية، ضمّ فيريا أيضًا المهاجم المخضرم توماس نازليديس في صفقة انتقال حر. وشهدت تلك الفترة صفقتين مهمتين أخريين، هما ضمّ لاعب خط الوسط الإسباني كارلوس كاباييرو على سبيل الإعارة لمدة ستة أشهر من قرطبة ، وأندرياس تاتوس في صفقة انتقال حر. انضم ستيليوس مارانغوس ونيتو ​​أيضاً إلى النادي.

في الموسم الأول تحت قيادة كاريبيديس، أنهى فيريا الدوري اليوناني الممتاز في المركز الرابع عشر. ومع بداية الموسم التالي، استقال جيورجوس لاناريس من منصبه كمدير للفريق بعد اتهامه بالتورط في التلاعب بنتيجة مباراة خارج أرضه بين فيريا وأولمبياكوس في موسم 2012-2013. وكان كيكي هيرنانديز قد أُقيل قبل ذلك ببضعة أشهر، إلى جانب غرانيرو، بعد سلسلة من النتائج السيئة. وحلّ زيسيس فريزاس محل هيرنانديز في مايو 2015. وفي 19 مايو 2015، برّأت اللجنة التأديبية التابعة للاتحاد اليوناني لكرة القدم النادي من تهمة التلاعب بنتيجة المباراة، على الرغم من تصريحات نيكوس جورجياس وديميتريس كالايتزيديس ضد النادي. [ 6 ] [ 7 ]

أجرى كاريبيديس تغييرات على فرق الشباب، حيث قرر استبدال ستيفانوس غايتانوس ، الذي كان رئيسًا لقسم الشباب خلال المواسم الثلاثة الماضية، بأبوستوليس تيرزيس، الذي سبق له العمل كمدرب رئيسي لنادي ليفكاديا. ثم أعلن النادي عن توسعة وتطوير كبيرين لمركز تدريب تاغاروخوري . [ 8 ] واتفق كاريبيديس وفريزاس على أن يحل جورجياديس محل غرانيرو، الذي غادر النادي في مارس 2015.

خلال موسمه الثاني كمالك، وبمساعدة فريزاس والمدرب جورجياديس، حقق كاريبيديس بعض الصفقات المهمة، مثل ضم لاعب الوسط الجورجي جيورجي ميريباشفيلي والمدافع الفرنسي ويليام إدجينغويلي . كما تفاوض على عودة حارس المرمى الإسباني جوناثان لوبيز . في البداية، لم ينجح في ضم لاعب الوسط الجزائري جمال عبدون بسبب عدم الاتفاق على الشروط الشخصية، ولكن بعد أسبوع، قدم نادي فيريا عرضًا محسنًا براتب سنوي قدره 250 ألف يورو ومكافأة في حال تأهل الفريق إلى الدوري الأوروبي عبر تصفيات الدوري الممتاز. توصل اللاعب والنادي إلى اتفاق شفهي، ثم انتظرا حتى سمح نوتنغهام فورست لعبدون بالانتقال مجانًا . تم الإعلان رسميًا عن انضمام عبدون إلى فيريا في 5 أغسطس 2015. [ 9 ]

في 6 أغسطس 2015، تعاقد نادي فيريا مع فاجيليس ناستوس ، قائد أتروميتوس السابق . وبعد يوم واحد، شهد النادي صفقة انتقال مهمة أخرى بوصول لاعب الوسط البولندي رادوسلاف ماجيفسكي ، الذي تم الاستغناء عنه مجانًا من نوتنغهام فورست مع عبدون. [ 10 ] ومع هبوط نادي كيركيرا إلى دوري كرة القدم ، تواصل فيريا مع المهاجم البوسني ساشا كاجكوت ونجح في التعاقد معه مجانًا مقابل 100 ألف يورو سنويًا. [ 11 ] وفي 22 أغسطس 2015، توصل فريزاس إلى اتفاق شفهي مع لاعب الوسط الدفاعي النرويجي الدولي، عبد السلام إبراهيم، الذي لعب آخر مرة مع أولمبياكوس اليوناني، والذي قضى أيضًا سبع سنوات مع مانشستر سيتي ، ليُكمل بذلك صفقة انتقال مهمة أخرى للنادي. وبعد إصابة بالافاس، وقّع النادي عقدًا لمدة عام واحد مع لاعب الوسط الدفاعي السابق ستيفانوس سيونتيس ، الذي كان يلعب مع كيركيرا.

في 30 أغسطس/آب 2015، أكد كاريبيديس أن مجموعة من رجال الأعمال الصينيين مهتمة بشراء النادي، إما بالكامل أو جزئياً. [ 12 ] وادعى كاريبيديس أن المجموعة تمثل شركة متعددة الجنسيات ترغب في الاستثمار في كرة القدم اليونانية والمجتمع المحلي. [ 13 ] وبعد يومين من لقائه مع الصينيين في سبتمبر/أيلول، قال إن الصفقة ستُنجز في غضون شهرين أو ثلاثة أشهر تقريباً، نظراً لطول إجراءات نقل الأسهم والأوراق الرسمية. [ 14 ]

في 9 سبتمبر 2015، عُيّن كاريبيديس رئيسًا لقسم كرة القدم في نادي أريس للهواة . [ 15 ] هذا يعني تلقائيًا أنه بمجرد صعود أريس إلى دوري كرة القدم، سيُجبر على التنحي عن ملكية نادي فيريا. وبالتفصيل، فإن المجموعة الصينية، التي تمثل شركة متعددة الجنسيات رائدة في مجال الطاقة الشمسية مقرها شنغهاي، مستعدة لاستثمار حوالي 10 ملايين يورو لشراء حصة من أسهم النادي، وتجديد أو بناء مركز تدريب جديد في منطقة مركز تدريب تاغاروتشوري، بالإضافة إلى إعادة بناء ملعب فيريا . كما أنها تعتزم تطوير جميع مرافق التدريب المحلية في مدينة فيريا. [ 16 ]

في 19 يناير 2016، أقال كاريبيديس جورجياديس وطاقمه التدريبي لعدم رضا النادي عن أدائه، حيث كانت العديد من النتائج مخيبة للآمال. [ 17 ] وفي 26 يناير 2016، عُيّن حارس المرمى السابق ديميتريوس إليفثيروبولوس مدربًا جديدًا لفريق فيريا، بمساعدة بطل أوروبا السابق ستيليانوس فينيتيديس . [ 18 ] وبقيادة إليفثيروبولوس، تجنّب فيريا الهبوط قبل أربع جولات من نهاية البطولة، وذلك للمرة الأولى في تاريخه الحديث. وخلال مؤتمر صحفي، أعلن إليفثيروبولوس عن خفض الميزانية إلى 50% من قيمتها الحالية، واستقالة العديد من اللاعبين. كما صرّح بأن تشكيلة فيريا للموسم الجديد ستعتمد على لاعبين يونانيين شباب موهوبين، إلى جانب لاعبين مخضرمين ذوي خبرة.

في 8 مايو 2016، صرّح كاريبيديس بأنه كان على وشك إبرام صفقة مع شركة صينية. [ 19 ] استقال من منصبه كرئيس مجلس إدارة ومدير تنفيذي لنادي فيريا في 30 مايو. [ 20 ] في 1 يونيو 2016، أُعلن أن فيريا استعادت حق المشاركة في الدوري اليوناني الممتاز لموسم 2016-2017، وسيُسمح لها بإجراء عمليات الانتقال دون أي قيود. [ 21 ]

في 23 يونيو 2016، اكتمل نقل الأسهم من قبل كاريبيديس، وتخلى عن جميع مشاركاته في النادي. [ 22 ]

الانحدار والانحلال (2016-2018)

بعد إتمام عملية بيع النادي، أعلن نادي فيريا عن رعاية جديدة لأطقم الفريق لموسم 2016-2017 مع شركة جيفوفا الإيطالية . [ 23 ] بعد موسم مخيب للآمال، سواءً على الصعيد المالي أو الرياضي، ورغم بقاء الفريق في الدوري اليوناني الممتاز ، قرر فريزاس وإليفثيروبولوس خفض ميزانية النادي بنسبة 5%. ونتيجةً لذلك، تم الاستغناء عن اللاعبين الذين شكلت عقودهم عبئًا كبيرًا على النادي بانتقالات مجانية، وكان الهدف هو التعاقد مع لاعبين جدد موهوبين لديهم إمكانية بيعهم لاحقًا.

في 2 يوليو 2016، نشب خلاف بين كاريبيديس وفريزاس، ما أدى إلى استقالة فريزاس من منصبه. تبع رحيل فريزاس رحيل إليفثيروبولوس الذي غادر تضامناً معه. ونتيجة لذلك، بدأ النادي البحث عن مدرب جديد. [ 24 ] [ 25 ]

في 5 يوليو 2016، اكتمل نقل الأسهم، وتم تعيين قسطنطين بابادوبولوس، تاجر الفاكهة والأخشاب، المساهم الرئيسي الجديد في النادي ورئيسه التنفيذي. وكان بابادوبولوس شريكًا في نادي كاريبيديس عام 2013، حين كان رئيسًا لنادي أولمبياكوس غالاتاديس. [ 26 ]

على الرغم من سياسة الميزانية الصارمة التي قرر المالك الجديد للنادي اتباعها، فقد ضمّ 21 لاعبًا خلال فترة رئاسته الأولى. ومن أبرز الصفقات التي أبرمها التعاقد مع المهاجم الأرجنتيني بابلو فيتي ، والمهاجم اليوناني بانتليس كابيتانوس ، والظهير الأيسر الدولي الجورجي جيورجي نافالوفسكي ، ولاعب الوسط الإسباني سيسينيو . كما عيّن المدرب اليوناني المخضرم أليكوس فوسنياديس خلفًا لإليفثيروبولوس.

في 8 سبتمبر 2016، رفضت لجنة الرياضة الاحترافية نقل أسهم نادي فيريا من ثيودوروس كاريبيديس إلى كونستانتينوس بابادوبولوس، لعدم استيفاء الملف للمعايير المطلوبة. ونتيجةً لذلك، لم يُمنح النادي تصريحًا بالمشاركة في بطولة الدوري اليوناني الممتاز لموسم 2016-2017 ، ويواجه عقوبة الهبوط إلى دوري كرة القدم أو حتى الحظر من جميع بطولات كرة القدم الاحترافية. [ 27 ]

في 22 سبتمبر 2016، منحت لجنة الرياضة الاحترافية نادي فيريا تصريح المشاركة في الدوري اليوناني الممتاز لموسم 2016-2017 ، كما وافقت على نقل حصة 93.53% من أسهم النادي من ثيودوروس كاريبيديس إلى كونستانتينوس بابادوبولوس. وقد غُرِّم نادي فيريا 15,000 يورو لعدم اكتمال ملفه في المحاولة الأولى. [ 28 ]

في 23 سبتمبر 2016، غادر مدرب النادي أليكوس فوسنياديس منصبه بعد خلاف بينه وبين مجلس الإدارة. وفي اليوم التالي، 24 سبتمبر 2016، عُيّن توماس غرافاس خلفًا له. [ 29 ] بعد فترة مثيرة للجدل استمرت أربعة أشهر كمدرب رئيسي للفريق، أنهى غرافاس وفيريا عقدهما بالتراضي. خلال فترة توليه تدريب فيريا، لم يحظَ غرافاس بشعبية لدى غالبية المشجعين، وكذلك لدى جميع لاعبي النادي وطاقمه. أُعلن عن إنهاء العقد في 26 يناير 2017. بقي غرافاس على رأس الجهاز الفني للفريق في 17 مباراة، محققًا فوزًا واحدًا وثمانية تعادلات وثماني هزائم.

رغم قرار مجلس الإدارة بالوثوق بمدرب فريق تحت 20 عامًا، توليس تيرزيس، لما تبقى من الموسم، إلا أنه بعد ثلاث هزائم متتالية أمام أولمبياكوس وأيك أثينا وهزيمة على أرضه أمام بانيونيوس، قرر مجلس إدارة نادي فيريا التعاقد مع راتكو دوستانيتش لفترة ثالثة مع النادي، وخوض معركة البقاء في دوري الدرجة الأولى اليوناني حتى النهاية. وفي 13 فبراير 2017، أعلن نادي فيريا تعيين راتكو دوستانيتش مدربًا للفريق لما تبقى من الموسم.

في 9 أبريل 2017، تعرض فريق فيريا لخسارة خارج أرضه بنتيجة 1-0 أمام فريق بانيتوليكوس وهبط إلى دوري كرة القدم لموسم 2017-2018 .

شهد موسم 2017-2018 هبوط نادي كوين إلى دوري كرة القدم . وتعرض النادي لمشاكل مالية حادة، حيث تم خصم ست نقاط من رصيده لعدم سداده رواتب أنطونيو توماس غونزاليس وروبرتو باتيون . وفي 23 فبراير 2018، انسحب نادي فيريا رسميًا من البطولة بسبب مشاكل مالية حادة. [ 30 ]

في 6 يوليو 2018، أدانت لجنة الانضباط التابعة للدرجة الأولى في دوري كرة القدم النادي وفقًا لقواعد البطولة المتعلقة بالانسحاب في منتصف الموسم، وقررت هبوطه إلى دوري الهواة اليوناني، بالإضافة إلى بدء الموسم برصيد -6 نقاط. [ 31 ]

الاسم والشعار والألوان

كان اسم الفريق وألوانه، الذي سيظهر بعد الاندماج، من أهم المسائل التي كان لا بد من حلها. وفيما يتعلق بالاسم، طُرحت عدة اقتراحات، لكن الحل جاء من جي. ليليكاكيس، الذي اقترح تسمية الفريق "فيريا" (Veria)، كما فعل الإيطاليون مع أنديتهم، وقد قُبل اقتراحه فورًا وصوّت عليه الجميع. مع ذلك، وبحسب قواعد تلك الحقبة، كان يجب أن يتضمن الاسم كلماتٍ متعلقة بالمسارات والتفاعلات، اقترح يانيس كورتيس، رحمه الله، إضافة "GAS" التي تعني (Gymanstikos Athlitikos Sillogos)، أي نادي فيريا للجمباز. وهكذا أصبح اسم النادي الكامل "GAS Veria" (باليونانية: Γ.Α.Σ. Βέροια).

فيما يتعلق باختيار الألوان، كان لكوستاس سوتيرياديس (كوستاراس)، اللاعب والمدرب السابق لنادي فيرميو واللاعب الدولي السابق لنادي بانيونيوس، دور حاسم في اختيار الألوان، حيث اقترح اللونين القرمزي والأزرق. وهذا يعني ألوان نادي بانيونيوس الذي حقق فيه مسيرة كروية رائعة. وقد قُبل اقتراح كوستاراس من قبل أعضاء اللجنة، إذ لم يرغبوا في اختيار ألوان تُذكّر بنادي فيرميو القديم (الأصفر والأسود) ولا بنادي هيرميس (الأخضر والأبيض). كانوا يبحثون عن شيء جديد يلقى قبولاً لدى جميع مشجعي فيريا.

تطور الشعار

تطور المجموعة

1960–61
1965–66
2000–01
2007-2008
2008-2009
2009–10
2010–11
2011-2012
2012–13
2013–14
2014-2015
2015–16
2016-2017
فترةمصنّع المعداتشريك القميص
1985–1988ديادوراماكل جينز برو-بو
1996–97اليانصيبلا أحد
1997–99أومبروكستو
1999–00أديداسلايكو لاتشيو
2000–05أومبرولا أحد
2005–11ميتريسوبر ماركت أرفانيتيديس
2011-2012نايكي
2012–13هوميلاليانصيب
2013–14كابا
2014-2015مهرج
2015–16نايكيStoiximan.gr
2016-2017جيفوفاجوكر فيتا فوسكوبولا (قميص خلفي)
2017-2018لا أحدلا أحد

نشيد النادي

كتب المغني والملحن اليوناني جورجوس كالوغيرو النشيد الأول والأصلي لنادي فيريا عام 1960. وتتضمن كلمات النشيد إشارات إلى تاريخ النادي، بالإضافة إلى ناديي إرميس وفيرميون اللذين اندمجا عام 1960 ليشكلا نادي فيريا.

كتب ولحن النشيد الجديد لنادي فيريا نكتاريوس مبيتروس، وغنّته شاريس أكريتيديس. صدر النشيد الجديد في 23 أغسطس 2014 [ 32 ].

المؤيدون

معجبو فرقة كوينز بويز وكاليثيا

في عام ١٩٦٦، تأسس أول نادٍ لجماهير نادي فيريا لكرة القدم، وسُمّي " نادي جماهير فيريا" . اليوم، لا يزال النادي قائمًا ولكنه غير نشط لعدم وجود أعضاء مسجلين رسميًا. قبل بضع سنوات، جرت محاولة لإعادة تأسيس النادي بانتخاب مجلس إدارة جديد وتسجيل أعضاء جدد، ولكن الفكرة أُهملت في النهاية. في أوائل عام ١٩٩١، تأسس أنجح وأقوى نادٍ لجماهير فيريا، وهو "نادي جماهير فيريا جيت ٤" . دعم النادي الفريق لما يقرب من عقد من الزمان داخل فيريا وخارجها، حيث نُظّمت العديد من الرحلات بدعم من أعضاء النادي لتشجيع فيريا خارج مقرها. بعد خمس سنوات، غادر بعض أعضاء "جيت ٤" الذين اختلفوا مع أفكار قادة النادي، وأسسوا ناديًا آخر للجماهير سُمّي " نادي فيسيني " (النادي القرمزي). تم حل نادي فيسيني بعد ثلاث سنوات من تأسيسه، لكنه كان بالفعل جزءًا من تاريخ فيريا المشرق حيث دعم الفريق لمدة ثلاث سنوات متتالية.

في عام ٢٠٠٣، وبعد صعود فيريا مجددًا إلى دوري الدرجة الثالثة (غاما إثنيكي)، لم يكن هناك نادٍ للمشجعين، إذ ظلّ نادي مشجعي فيريا غير نشط، كما تمّ حلّ نادي «غيت ٤». لسدّ هذا الفراغ، أسّس أعضاء قدامى من «غيت ٤» وقاعدة جماهيرية شابة نادي روسوبلو . نجح النادي في توحيد سكان فيريا ومشجعيها خلال فترة عصيبة من تاريخ النادي، بينما كان يسعى للعودة إلى دوري الدرجة الثالثة (بيتا إثنيكي)، ثمّ لاحقًا إلى دوري الدرجة الرابعة (ألفا إثنيكي). تولّى نادي روسوبلو تنظيم بعض الرحلات الكبيرة، مثل رحلات إلى كافالا، وسيريس، ودراما، ويوانينا، ولاريسا، وسالونيك، حيث تابعوا الفريق في جميع مبارياته خارج أرضه.

بينما كان نادي روسوبلو لا يزال نشطًا، أسست مجموعة من مشجعي ماكروشوري ناديًا آخر للمشجعين، أطلقوا عليه اسم " نادي مشجعي ماكروشوري فيريا" ، والذي سرعان ما اتخذ مقرًا له في مركز مدينة فيريا. كان هذا النادي، الذي تأسس عام ٢٠٠٧، بمثابة النواة الأولى لنادي المشجعين القوي الحالي، كوينز بويز . ومنذ ذلك الحين، يدعم كوينز بويز فريق فيريا في جميع مبارياته على أرضه، كما ينظم رحلات كبيرة لحضور مباريات الفريق خارج أرضه.

خلال صيف عام 2013، في كاليثيا، وهي ضاحية من ضواحي فيريا، تم تأسيس نادٍ جديد للمعجبين باسم " معجبو فيريا كاليثيا" ويقع مقره في شارع سانت كومنينون 91.

في 21 أغسطس 2015، أعلنت فرقة كوينز بويز عن عودتها للنشاط. [ 33 ]

في فبراير 1957 وأثناء لعبه مع فريق فيرميون، توفي حارس مرمى الفريق، كوستاس بانتيليديس، بعد أن اصطدم رأسه بقائم المرمى أثناء محاولته التصدي للكرة.

في 2 سبتمبر 2015، توفي حارس المرمى الشاب الواعد، أستيريس ميركوسيس، إثر نوبة قلبية أثناء حصة تدريبية. [ 34 ]

معظم الإيصالات

8مباراةالتذاكرنتيجةتاريخ
1ضد باناثينايكوس103090–020 سبتمبر 1970
2مقابل دراما دوكسا101352-112 أبريل 1970
3مقابل دراما دوكسا95000–023 يناير 1977
4ضد باوك95001-39 أبريل 1978
5ضد أولمبياكوس90282-130 يناير 1972
6ضد باوك85061-01 نوفمبر 1970
7ضد أولمبياكوس82340–022 ديسمبر 1968
8ضد أولمبياكوس82262-122 أبريل 1968
9ضد باوك81492-130 أبريل 1972
10ضد أريس81452-126 يناير 1969

المنافسات

خلال حقبة التسعينيات، شهدت إيماثيا تطورًا اقتصاديًا كبيرًا، كان له أثر بالغ على كرة القدم فيها. نتج عن هذا التطور صعود فريقي ناوسا وبونتيوي فيرياس . نجح ناوسا في الصعود إلى دوري الدرجة الأولى (ألفا إثنيكي) في موسم 1993-1994، بينما وصل بونتيوي فيرياس إلى دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي) عام 1992، حيث لعب لثلاثة مواسم متتالية قبل أن يحتل المركز السابع عشر في موسم 1994-1995 ويهبط إلى الدرجة الأدنى. تضرر كل من ناوسا وبونتيوي فيرياس بشدة جراء الأزمة الأخيرة في مقدونيا، ولم يتمكنا من العودة إلى الدرجات الأعلى. على الرغم من أن مشاركة هذين الفريقين في البطولات الأعلى قد عززت التنافس بين جماهير فيرياس وبونتيوي وناوسا، إلا أن موسم 1994-1995 شهد وجود فرق فيرياس وناوسا وبونتيوي فيرياس في دوري الدرجة الثانية (بيتا إثنيكي). كانت هذه هي المرة الأولى والوحيدة في تاريخ كرة القدم التي تتنافس فيها هذه الفرق الثلاثة في نفس البطولة، وفي نفس الموسم.

الملعب

ملعب فيريا
المدرج الغربي لملعب فيريا

الملعب الرئيسي لنادي فيريا هو ملعب فيريا، وهو ملعب متعدد الأغراض يقع في مدينة فيريا اليونانية. يُستخدم الملعب لمباريات كرة القدم، كما استضاف في الماضي العديد من الحفلات الموسيقية. بُني الملعب عام 1925، ومنذ ذلك الحين، أُجريت عليه العديد من التحسينات، بما في ذلك إضافة المزيد من المقاعد. يتسع الملعب اليوم لحوالي 7000 متفرج، ويقع على بُعد 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) من مركز المدينة. شُيّد الملعب عام 1925 على يد أعضاء جمعية ميغاس ألكسندروس للموسيقى والجمباز. بلغ الرقم القياسي للحضور 10309 متفرجًا في مباراة بين فيريا وباناثينايكوس عام 1970. مع ذلك، خلال مباراة بين فيريا وباوك ، حضر حوالي 12000 مشجع، لكن معظمهم دخلوا الملعب بدون تذاكر. كان الملعب يستضيف سابقًا سباقات المضمار، ولكن بعد التجديدات التي أُجريت عامي 2005 و2007، أُزيلت المساحة المخصصة للعدائين. 

مرافق التدريب

يقع المركز الرياضي الخاص بنادي فيريا لكرة القدم في منطقة تاغاروخوري ، على مشارف مدينة فيريا. ويضم ملعبين لكرة القدم بالحجم الكامل مع مدرجات وإضاءة، بالإضافة إلى مبنى يحتوي على غرف تبديل ملابس، ومركز لياقة بدنية مجهز بالكامل، ودار ضيافة مزودة بالعديد من وسائل الراحة للاعبي "الملكة". في 18 يونيو 2015، أعلن مجلس إدارة نادي فيريا لكرة القدم عن مشروع تطوير شامل لمرافق التدريب في تاغاروخوري . [ 35 ] بعد اكتمال التطوير، سيضم المركز غرف تبديل ملابس جديدة، وصالة ألعاب رياضية جديدة، وساونا، وجاكوزي، وغرفة استشفاء، وغرف خدمات، وملعبًا جديدًا كليًا، مصممًا وفقًا للمعايير الفنية لملاعب الدوري اليوناني الممتاز لكرة القدم، وذلك لتوفير أفضل بيئة تدريبية ممكنة. من المقرر الانتهاء من أعمال البناء في نهاية الصيف، ومن المتوقع أن يكون المركز المُطوَّر من أحدث المراكز في اليونان.

التكريمات

الألقاب والتكريمات المحلية

أداء الدوري

(C) = أبطال، (P) = صاعدون، (R) = هابطون

أفضل الحملات

موسمإنجازملحوظات
كأس اليونان
1977–78ربع النهائيأُقصي الفريق على يد باوك بنتيجة 5-0 في سالونيك .
2012–13ربع النهائيتم القضاء عليه بواسطة بانثراكيكوس 1-0 في كوموتيني ، 0-1 في فيريا
2014-2015دور الـ 16أُقصي الفريق على يد بانيونيوس بنتيجة 2-1 في أثينا ، و1-1 في فيريا.
كأس الهواة
2002–03أخيرفاز فريق الأبطال على فريق بريفيزا بنتيجة 2-1 في سوفاديس

اللاعبون

رجال النادي الواحد

لا.اللاعبجنسيةموضعأول مرةالمباراة الأخيرة
1جورجوس ماساديس اليونانحارس المرمى28 أغسطس 196631 مايو 1981

لاعبون بارزون

لاعبون يونانيون
اللاعبون الأفارقة
اللاعبون الأمريكيون
اللاعبون الأوروبيون
لاعبو أوقيانوسيا

معظم الظهورات

Super League top scorers

Managerial history

1960s – 1980s Managers
  • اليونان Charis Kreopolidis (1960–61)
  • اليونان Nikos Pangalos (1961–62)
  • اليونان Giannis Voskas (1962–63)
  • اليونان Kostas Velliadis (1963–65)
  • جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةSima Milovanov (1965–67)
  • اليونان Antonis Kemanidis (1967)
  • البرازيل Giovanni Varlen (1967–68)
  • جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية Franjo Pasmanji (1968–69)
  • اليونان Kostas Velliadis (1969–70)
  • جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةMiljan Zeković (1970–71)
  • جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية Franjo Pasmanji (1971–72)
  • اليونان Kostas Velliadis (1972–73)
  • جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية Predrag Milović (1973–74)
  • اليونان Thanasis Loukanidis (1974, 1991)
  • اليونان Giorgos Tsintzoglou (1974–76)
  • اليونان Giannis Zafeiropoulos (1976–77)
  • بلغارياDobromir Zhechev (1977–78)
  • اليونان Giorgos Tsintzoglou (1978, 1981)
  • اليونان Dimitris Kalogiannis (1978–79)
  • اليونان Themis Theodoridis (1979)
  • اليونان Kostas Kefalidis (1979)
  • اليونانKostas Chatzimichail (1979–80)
  • اليونان Neotakis Loukanidis (1980–81, 1991)
  • جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية Predrag Milović (1981)
  • اليونان Thanasis Pangalos (1981–82)
  • اليونانStefanos Gaitanos (1982–83, 1984)
  • اليونان Giorgos Chasiotis (1983)
  • اليونان Giorgos Tsintzoglou (1983–84)
  • اليونان Achilleas Savvidis (1984)
  • اليونان Panagiotis Michailidis & Giorgos Masadis (1984–85)
  • اليونان Telis Batakis (1985–87)
  • تشيكوسلوفاكياVladimír Táborský (1987–88)
  • اليونان Kostas Karapatis (1988–89)
  • اليونان Michalis Nousias (Caretaker) (1989)
  • اليونانTakis Nikoloudis (1989)
  • اليونان Panagiotis Kermanidis (1989–90)
1990s – 2000s (decade) Managers
مديرو العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

التاريخ الرئاسي

 
اسمجنسيةسنين
غريغوريس كوتيريساليونان1960–62
ألكسندروس كونتوبولوساليونان1962–63
توماس كاليمباكاساليونان1963–65
فاجيليس تريانتافيليديساليونان1965–66
أنتونيس تسيرتوبولوساليونان1966–67
فاجيليس تريانتافيليديساليونان1967–69
بانايوتيس يوردانواليونان1969
شاريس باباخريسانثواليونان1969-1970
جورجوس تساليراساليونان1970–71
فاجيليس تريانتافيليديساليونان1971–72
إلياس لازوساليونان1972–73
ستاتيس بانايوتيديساليونان1973-1974
توماس كوتيريساليونان1974-1975
يانيس ديميتراكاكيساليونان1975–76
توماس كوتيريساليونان1976
لاكيس باشاليديساليونان1976-1977
جورجوس فاكاساليونان1977–78
ميخاليس كاراسافيديساليونان1978
إلياس لياتوساليونان1978–1981
 
اسمجنسيةسنين
شاريس سافيديساليونان1981–82
بانايوتيس ليكاساليونان1982–1985
ستيفانوس كاسابيساليونان1985–1987
ثاناسيس ليمبانتسيساليونان1987–91
ستيليوس كيرياكيديساليونان1991–93
قسطنطينوس إيغروبولوساليونان1993
جيورجوس تيرزيساليونان1993
أنتونيس أليكسياديساليونان1993–94
فاسيليس تساميترو ( † )اليونان1994–98
أليكسيس كوغياساليونان1998
فاسيليس تساميترو ( † )اليونان1998–01
ثاناسيس مبزيتاساليونان2001
قسطنطينوس غايفاسيساليونان2001–03
نيكوس بابادوبولوساليونان2003–05
جورجوس أرفانيتيديساليونان2005–14
ثيودوروس كاريبيديساليونان2014–16
قسطنطينوس بابادوبولوساليونان2016–18

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ http://www.kerkidasport.gr/index.php/-categories-32/1293-------- . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  2. ↑ "ΤΡΑΓΩΔΙΑ!!! Στη Γ؟ εθνική η ΒΕΡΟΙΑ!" . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. ↑ "Στο ίδιο έργο θεατές..." تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ^ "الآن" . ΠΑΕ ΒΕΡΟΙΑ – ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .
  5. ^ انطونيس. "" . ΠΑΕ ΒΕΡΟΙΑ – ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ . مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .
  6. ↑ أوتو – ديف. ""دوري السوبر الأوروبي"" . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2015 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .
  7. ↑ "ΟΡΙΣΤΙΚΟ: ΑΘΩΩΘΗΚΕ Η ΠΑΕ ΒΕΡΟΙΑ !!" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2015 .
  8. ^ انطونيس. "" Εκσυγχρονίζεται το προπονητικό κέντρο" . ΠΑΕ ΒΕΡΟΙΑ – ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .
  9. ^ انطونيس. "" Ποδοσφαιριστής Βέροιας ο جمال عبدون "" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
  10. ^ انطونيس. "Ποδοσφαιριστής της Βέροιας ο Radoslaw Majewski" . Παε Βεροια - Επισημη Ιστοσεлιδα . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  11. ↑ زيسيس. "ساسا كاجكوت για 2 χρόνια" . Παε Βεροια - Επισημη Ιστοσεлιδα . أرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2015 .
  12. ↑ "أنا... هذا أفضل!" . مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2015 .
  13. ↑ "Δεν άρεσε καθόлου στον Σαββίδη η ιδέα για Άρη" . 2 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2015 .
  14. ↑ "ميتروسبورت" . 4 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  15. ↑ "مرحبًا بكم في المستقبل" . مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2015 .
  16. ↑ شكرا لك. "هذا هو سبب وجودي هنا." . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2015 .
  17. ^ انطونيس. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" "" مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2016 . تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  18. ^ انطونيس. """"""""""" " " " " . مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2016 . تم الاسترجاع 26 يناير 2016 .
  19. ↑ "الدليل: """"""""""""""""""""""""""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
  20. ^ انطونيس. " Παραίτηση Θόδωρου Καρυπίδη " . Παε Βεροια - Επισημη Ιστοσεлιδα . مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
  21. ↑ """"""""""""""""""" . يونيو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  22. ↑ "هذا هو ما أريد أن أفعله!" . أرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2016 .
  23. ^ انطونيس. "" Έναρξη συνεργασίας με Givova "" . Παε Βεροια - Επισημη Ιστοσεлιδα . مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2016 .
  24. ↑ "هذا هو ما سأقوله لك!" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  25. ↑ "ΒΕΡΟΙΑ: Τέлος ο Εлευθερόπουлος، σε αναζήτηση προπονητή!" . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  26. ↑ "الآن: أنا أحبك!" . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  27. ↑ "أنا أحبك!" . أرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  28. ↑ "يصل المبلغ إلى 15.000 يورو في اليوم الواحد" . أرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  29. ^ "" Θωμάς Γράφας"" . أرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  30. ↑ "التاريخ الحقيقي للبلاد" . 23 فبراير 2018 أرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  31. ↑ ""أفضل دوري كرة القدم في العالم"" . أرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  32. ^ انطونيس. """"""""""""""""""""""". ΠΑΕ ΒΕΡΟΙΑ – ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ .​​​
  33. ↑ "Ο Σ.Φ. ΒΕΡΟΙΑΣ "Queen's Boyz" επιστρέφει δυναμικά!" . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2015 .
  34. ↑ "هذا هو السبب وراء رغبتي في الحصول على هذه الفرصة!!!" . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2015 .
  35. ^ انطونيس. "" Εκσυγχρονίζεται το προπονητικό κέντρο" . ΠΑΕ ΒΕΡΟΙΑ – ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .
  • الموقع الرسمي (باللغة اليونانية) (تمت أرشفته في 11 مايو 2015)