زانتين
زانتن ( النطق الألماني: [ ˈksantn̩ ]سانتن (باللغة الراينية السفلى:Santen) هيمدينةتقعفيولايةشمالالراين وستفاليا،ألمانيا. تقع فيمقاطعةفيزل.
تشتهر مدينة زانتن بمنتزهها الأثري ، أحد أكبر المتاحف الأثرية المفتوحة في العالم، والذي بُني على موقع مستوطنة كولونيا أولبيا ترايانا الرومانية . وتشمل معالمها الأخرى مركز المدينة الذي يعود للعصور الوسطى ، والذي يضم كاتدرائية زانتن ، والعديد من المتاحف ، وبحيرات اصطناعية واسعة لممارسة مختلف الرياضات المائية . ويزور زانتن ما يقارب مليون سائح سنوياً. وهي أيضاً المدينة الألمانية الوحيدة التي يبدأ اسمها بحرف X. [ 3 ]
الجغرافيا
تتكون مدينة Xanten من ثلاثة أحياء ( Ortsteile ): Hochbruch و Niederbruch ووسط المدينة . المحليات الأخرى ( Bezirke ) التابعة لمدينة Xanten تشمل Birten ، Lüttingen ، Marienbaum ، Vynen ، Obermörmter ، Wardt ، Mörmter ، Willich ، Beek و Ursel . توجد أيضًا أجزاء من محمية طبيعية تسمى Bislicher Insel في البلدية.
تقع المدينة على حدود نهر الراين السفلي ومدينة ريس من الشمال، ومدينة فيزل من الشرق، وبلديات ألبن وسونسبيك من الجنوب، وبلدات أوديم وكالكر من الغرب.
أقرب مطار دولي هو مطار فيزي (المعروف أيضاً باسم مطار نيدرهاين، وهو مركز عمليات شركة رايان إير) في مدينة فيزي (على بُعد 25 كم)؛ أما أقرب مطار عابر للقارات فهو مطار دوسلدورف (على بُعد 60 كم). وتضم المدينة محطة على خط سكة حديد راينهاوزن-كليف ، الذي يربطها بدويسبورغ عبر مويرس .
تاريخ
العصور القديمة


يمكن تأريخ أولى المستوطنات التي أقامتها قبائل معزولة إلى حوالي عام 2000 قبل الميلاد. وفي حوالي عام 15 قبل الميلاد، أُنشئ معسكر فيتيرا الروماني على جبل فورستنبرغ بالقرب من مدينة بيرتن الحالية. وكان الهدف منه أن يكون قاعدة للحملات العسكرية في جرمانيا ، وحتى تدميره خلال ثورة الباتافيين عام 70 ميلادي، كان يحتله ما بين 8000 و10000 جندي روماني، وكان القاعدة الرئيسية للفيلق الجرماني .
بعد تدمير فيتيرا، أُنشئ معسكر ثانٍ في جزيرة بيسليشر، سُمّي كاسترا فيتيرا 2 ، والذي أصبح المعسكر الرئيسي للفيلق السادس المنتصر . وفي عام 110 ميلادي، منح الإمبراطور الروماني ماركوس أولبيوس ترايانوس مستوطنة مجاورة، كان يسكنها ما بين 10,000 و15,000 جندي روماني سابق وغيرهم، حقوق مستعمرة، وأعاد تسميتها إلى كولونيا أولبيا ترايانوس . كانت المستعمرة مدينة جديدة تمامًا، مُحاطة بسور ومبانٍ أخرى كالمسرح الروماني. وقد دُمّرت المستوطنة القديمة بالكامل من أجل هذه المدينة. أصبحت المستعمرة ثاني أهم مركز تجاري في مقاطعة جرمانيا السفلى ، بعد كولونيا أغريبينينسيس ( كولونيا الحالية ). وفي عام 122، أصبح فيتيرا 2 معسكرًا للفيلق الثلاثين أولبيا المنتصر ، ليحل محل الفيلق السادس المنتصر الذي انتقل إلى بريطانيا .
في عام 275، كادت القبائل الجرمانية أن تدمر المستعمرة. لاحقًا، في عام 310، أُنشئت مدينة جديدة في منطقة المستعمرة، سُميت تريسينسيماي ("الثلاثينية")، بُنيت على الجزيرة المركزية التسع للمستعمرة السابقة، ولكنها كانت مُحصّنة وأسهل دفاعًا. في بداية القرن الخامس، تزايدت هجمات القبائل الجرمانية بسرعة، مما أدى في النهاية إلى استسلام تريسينسيماي .
حوالي عام 300، ورد اسم فيكتور من زانتن ضمن قائمة جنود الفيلق الطيباني الذين أُعدموا لرفضهم تقديم القرابين للآلهة الرومانية. يُبجّل فيكتور من زانتن كشهيد وقديس من قِبل الكنيسة الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، ويُخلّد ذكراه في كاتدرائية زانتن ، حيث تُحفظ رفاته في ضريح مُدمج في المذبح الرئيسي.
العصور الوسطى

في القرن الخامس الميلادي، بدأ الفرنجة بالاستقرار في منطقة زانتن الحالية، ولكن لم يُعثر على أي مستوطنات حضرية من ذلك الوقت لأن الفرنجة لم يبنوا بالحجر، على عكس الرومان. لم يُكتشف سوى مقابر من تلك الفترة.
بحسب أسطورة النيبلونغ ، ولد سيغفريد الأسطوري من زانتن في سانتن على نهر الراين .
في النصف الثاني من القرن الثامن، بُنيت كنيسة على أرض مقبرة قديمة تابعة للمستعمرة الرومانية القديمة، وسُميت سانكتوس (فوق رينوم) (وتُعرف أيضًا باسم أد سانكتوم ). اشتق اسم "مكان القديسين" من قبر الشهيد فيكتور من زانتن المفترض ، وهو أصل اسم بلدية زانتن الحالي . بعد إنشاء دير جنوبًا، نما ما أصبح يُعرف اليوم بمركز المدينة.
في عام 939 ، هزمت قوات أوتو الأول ، ملك ألمانيا ، قوات فرانكونيا وساكسون ولورين المتمردة بقيادة إيبرهارد الفرانكوني في معركة بيرتن قرب زانتن. وفي أعقاب معركة أنديرناخ في العام نفسه، أُعيدت منطقة الراين إلى مملكة أوتو الأول.
بينما كانت مدينة زانتن، بديرها الثري فيكتور ، لا تزال محاصرة من قبل النورسيين عام 863، ظهرت في عام 1122 كجزء من شبكة تجارية على نهر الراين السفلي. وفي 15 يوليو 1228، منح رئيس أساقفة كولونيا ، هاينريش من مولينارك، زانتن حقوق المدينة .
كانت مدينة زانتن تضم جالية يهودية في أوائل العصور الوسطى. ووقعت مذبحتان بحق اليهود خلال الحملة الصليبية الأولى ، في الأول والسابع والعشرين من يونيو عام 1096. وفي المذبحة الأخيرة، انتحر بعض اليهود هربًا من غضب الصليبيين.
في عام ١٢٦٣، وُضع حجر الأساس لكاتدرائية القديس فيكتور القوطية . وبعد ٢٨١ عامًا من البناء، اكتمل بناؤها أخيرًا في عام ١٥٤٤. وبحلول نهاية القرن الرابع عشر، كانت مدينة زانتن محاطة بسور.
في عام 1392، آلت ملكية الجزء الشمالي من المدينة إلى دوقات كليفز ، بينما بقي الجزء الجنوبي تابعًا لأبرشية كولونيا. وكان تقسيم زانتن سببًا في نزاع بين كليفز وكولونيا، انتهى بمنح زانتن بأكملها لدوقية كليفز عام 1444.
العصر الحديث المبكر
بعد أن استولى عليها دوقات كليفز، في أعقاب الحرب وفشل المحاصيل، انخفض عدد سكانها من 5000 نسمة في بداية القرن السادس عشر إلى حوالي 2500 نسمة بنهاية القرن الثامن عشر. كان نهر الراين أساس مكانة زانتن كمدينة تجارية حتى انحرف مجراه بعيدًا عنها، مما أدى إلى تدهور وضعها الاقتصادي. بل إن النهر فاض ودمر منطقة بيرتن عدة مرات.
ومع ذلك، أصبحت بلدة ماريانباوم المكان الرئيسي للحج على نهر الراين السفلي بين عامي 1430 و 1441. وفي عام 1460 تم تأسيس دير للبريجيتين ، مع كنيسة دير تسمى سانت ماريا هيميلفارت ( انتقال مريم العذراء ) والتي تعمل اليوم ككنيسة أبرشية.
في القرن السابع عشر، ورثت مارغريفية براندنبورغ مدينة زانتن (إلى جانب كليفز) . وتمّ الاعتراف بالبروتستانتية على قدم المساواة مع الكنيسة الكاثوليكية ، كما أكدته معاهدة زانتن في 12 نوفمبر 1614. وبناءً على ذلك، شُيّدت كنيسة في غروسر ماركت (السوق الكبير)، والتي وُسّعت بإضافة برج في عام 1622. ومع ذلك، في بداية القرن العشرين، لم تتجاوز نسبة البروتستانت 5% من السكان. وبحلول بداية القرن الحادي والعشرين، ارتفعت نسبة البروتستانت إلى نحو 20%.
القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين
في عام ١٨٠٢، قام نابليون بونابرت بفصل دير فيكتور عن الدولة ، ودُمجت مكتبات الأديرة المغلقة مع مكتبة الدير. بعد ذلك، تدهور الوضع الاقتصادي بسرعة أكبر. هُدمت بوابة المدينة المعروفة باسم "مارستور" عام ١٨٢١، وأُزيلت بوابة "شارنتور" وأجزاء من أسوار المدينة عام ١٨٢٥. وفي عام ١٨٤٣، منع أحد أعضاء مجلس المدينة إزالة بوابة "كليفر تور" وطاحونة تُسمى "كريمهيلدمول" . في الوقت نفسه، أثارت أطلال "كولونيا أولبيا ترايانا" ، التي استُخدمت كمحجر منذ هجر المستوطنة الرومانية، اهتمام علماء الآثار.
أُديرت مدينة زانتن ضمن مقاطعة الراين البروسية من عام 1822 إلى عام 1945. وبين عامي 1819 و1844، أُجريت حفريات في الآثار الرومانية. وفي سبتمبر 1927، احتفلت بلدية الكنيسة الكاثوليكية بالذكرى السنوية الـ 1600 لتأسيسها؛ وفي عام 1937، منح البابا بيوس الحادي عشر الحق في تسمية كاتدرائية القديس فيكتور بـ" بازيليكا صغرى" .
في أواخر القرن التاسع عشر، برزت قضيةٌ بارزةٌ لجريمة قتلٍ طقوسيةٍ مزعومة، تُعرف أيضاً بفرية الدم . ففي 29 يونيو/حزيران 1891، عُثر على يوهان هيغمان، ابن نجارٍ محليٍّ يبلغ من العمر خمس سنوات، ميتاً في حظيرة أحد الجيران، وقد ذُبح من الأذن إلى الأذن. ربطت حملاتٌ معاديةٌ للسامية الجزار اليهودي، والقاضي السابق أدولف بوشوف، بهذه الجريمة، ودعم الكاهن المحلي، الأب بريسر، هذه الشائعة بنشره مقالاتٍ عن القتل الطقوسي في صحيفة " بوت فور شتات أوند لاند" التي كان يُحررها. أجبرت هذه الحملات في الصحافة المعادية للسامية، وكذلك في الاجتماعات المعادية للسامية، حيث لُمِّح إلى أن اليهود قد رشو السلطات أو هددوها لمنع كشف الحقيقة، الحكومة على اعتقال بوشوف وعائلته (14 أكتوبر/تشرين الأول 1891). كانت الأدلة ضد الرجل، الذي لطالما تمتع بسمعة طيبة، واهية للغاية، ما أدى إلى إطلاق سراحه (20 ديسمبر). أثار هذا الإجراء حفيظة المعادين للسامية، فزاد من حدة احتجاجاتهم، وبلغت ذروتها في نقاش حاد في البرلمان البروسي. وخلال هذا النقاش، كرر ستوكر، قسيس المحكمة السابق، اتهامه بالقتل الطقوسي، وألمح إلى النفوذ اليهودي كسبب لعدم العثور على القاتل (7 فبراير 1892). وتحت ضغط هذا الاحتجاج، أُعيد اعتقال بوشوف (8 فبراير)، وحوكم أمام هيئة محلفين في كليفز (4-14 يوليو 1892). وخلال هذه المحاكمة، تبين أن الاتهامات مبنية على مجرد أقوال منقولة، وتضمنت ادعاءات مستحيلة. وقدّم المدعي العام نفسه طلبًا لإسقاط التهمة، وأصدرت هيئة المحلفين حكمها بناءً على ذلك. لم يُكتشف القاتل الحقيقي، ولم يُستبعد تمامًا احتمال أن يكون موت الطفل حادثًا عرضيًا. أدى هذا التحريض إلى انخفاض عدد السكان اليهود في المدينة، واضطر بوشوف نفسه إلى المغادرة. في عام 1905، كان في زانتن حوالي ثلاثين يهوديًا من إجمالي عدد سكانها البالغ 3770 نسمة.
ألمانيا النازية
في عام ١٩٣٣، سُجن رئيس البلدية هاينريش فاغنر في برج ميرتورم ، بتهمة المحسوبية في مجال الإقراض. وخلفه فريدريش كارل شونبورن، بينما مُنح منصب نائب رئيس البلدية لهاينريش برانغ الابن. وكان برانغ قد أسس بالفعل فرعًا محليًا للحزب النازي عام ١٩٢٥. ومع حل المجلس المحلي للحزب الوسطي الألماني ، أصبح ثلاثة من أعضاء مجلس المدينة الثمانية السابقين أعضاءً في الحزب النازي. أما المعارضة المتبقية فكانت تتألف من شيوعيين وسياسيين ليبراليين يفتقرون إلى تفويض سياسي واضح.
شهدت السنوات اللاحقة مضايقاتٍ للسكان اليهود في زانتن، شملت تدمير غرفة الصلاة المحلية وتدمير العديد من منازل السكان اليهود في ليلة البلور (Reichskristallnacht) في 9 نوفمبر 1938. بعد هذه الأحداث، فرّ جميع السكان اليهود من زانتن. في مايو 1940، نُقلت فرقة المشاة الألمانية 256 إلى زانتن للمشاركة في الغزو الوشيك لهولندا . خلال الحرب العالمية الثانية، أُنشئ مصنع ذخيرة تابع لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) في غابة صغيرة بالقرب من المدينة، تُدعى " دي هيس" . وبينما عمل مواطنو زانتن هناك في بداية الحرب، أُجبرت النساء والأطفال، وخاصة الأجانب، على القيام بأعمال شاقة في المصنع مع تقدّم الحرب. وقعت حوادث في منطقة المصنع في نوفمبر 1942 وأكتوبر 1944، مما تسبب في انفجار جزء من الذخيرة المخزنة، وأودى بحياة العديد من العمال.
عندما وصلت قوات الحلفاء إلى زانتن في فبراير 1945، غادر رئيس البلدية شونبورن المدينة، ورافقه معظم أعضاء إدارة المدينة إلى مناطق شرقية. وفي الشهر نفسه، بدأ قصف المدينة، مما أسفر عن مقتل مدنيين وتدمير أجزاء منها. كما أصيبت الكاتدرائية بقنابل الحلفاء وتضررت بشدة. وفي 8 مارس، استولت القوات الكندية على زانتن. وخسر الجيش الكندي، وفقًا لبياناته، 400 جندي في القتال ضد قوات المظليين (فالشيرمياغر) المدافعة بقيادة يوجين ميندل . وعلى إثر ذلك، احتلت القوات البريطانية المدينة، التي كان 85% منها قد دُمر بالفعل، بينما تم إجلاء السكان إلى بيدبورغ-هاو استعدادًا لعبور نهر الراين بالقرب من مدينة فيزل. وفي ذلك الوقت، زادت قذائف المدفعية التي أطلقها الجنود الألمان من الضفة اليمنى لنهر الراين من تدمير زانتن. عندما نجح عبور نهر الراين أخيرًا في 24 مارس، انتهت الحرب العالمية الثانية بالنسبة لزانتين.
ما بعد الحرب العالمية الثانية
تأثرت إعادة بناء المدينة والكاتدرائية بشكل خاص بعالم الآثار والمختص بترميم المعالم، والتر بادر، واستمرت حتى عام 1966. أُعيد توطين المطرودين من بروسيا الشرقية في زانتن، مما أدى إلى زيادة عدد السكان بنسبة تقارب 40%. وفي سياق إعادة التنظيم المحلي عام 1969، دُمجت مناطق بيرتن ، ولوتينجن ، ومارينباوم ، وأوبرمورمتر ، وفينين ، وواردت في زانتن، ليصبح عدد سكانها حوالي 16000 نسمة. وازدادت مساحة المدينة من 8 كيلومترات مربعة إلى 72 كيلومترًا مربعًا .
في عام 1975، تم إنشاء حديقة زانتن الأثرية (Archäologischer Park Xanten)، وهي إعادة بناء جزئية للمستعمرة الرومانية أولبيا ترايانا ، وافتتحت للسياحة.
في 28 نوفمبر 1988، مُنحت مدينة زانتن لقب " مدينة ترفيهية معترف بها من الدولة " لتكون بذلك أول مدينة من نوعها في منطقة دوسلدورف . وبين عامي 1990 و2004، ارتفع عدد سكانها من 16,930 نسمة إلى حوالي 22,000 نسمة.
جاذبية
تقع حديقة زانتن الأثرية على موقع المدينة الرومانية، وهي من أكثر الحدائق زيارةً في ألمانيا. وفي عام ٢٠١٢، تم توسيع الحديقة الأثرية لتشمل كامل مساحة المستعمرة الرومانية تقريبًا بعد نقل الطريق السريع رقم ٥٧ بعيدًا عن المنطقة.
تم ترميم المباني التاريخية في وسط المدينة. وفي عام 1982، تم إنشاء مركز زانتن الترفيهي (Freizeitzentrum Xanten) على بحيرتي زانتن الجنوبية والشمالية ، المتصلتين بقناة بالقرب من منطقتي واردت وفينن. واليوم، يُعد المركز وجهةً شهيرةً للبحارة.
ثقافة
وتشمل الأحداث الكبيرة مهرجان زانتينر الصيفي (وهو مهرجان موسيقي كلاسيكي مرموق يستمر لمدة أسبوعين كل صيف من عام 1993 إلى عام 2012)، ومعرض كلاينمونتمارتر السنوي حيث يعرض الفنانون من جميع أنحاء العالم أحدث أعمالهم بالإضافة إلى بطولة ألمانيا السنوية لبناء القلاع الرملية.
تعليم
ومن بين المدارس الأخرى توجد مدرسة ثانوية واحدة (مدرسة قواعد)، وهي مدرسة Stiftsgymnasium Xanten ، ومدرسة خاصة للبنات، وهي مدرسة Marienschule ، في Xanten.
الحوكمة
مجلس
| توزيع المقاعد في مجلس المدينة بعد انتخابات عام 2025 | |
|---|---|
| حزب | عدد المقاعد |
| وحدة التوزيع المركزية | 15 |
| SPD | 9 |
| فوكس | 9 |
| حزب البديل لألمانيا | 6 |
| تحالف التسعينيات/الخضر | 4 |
| مبادرة الحرية (زانتين) | 4 |
| اليسار | 2 |
| الحزب الديمقراطي الحر | 1 |
| BBX | 0 |
المدن التوأم
شخصيات بارزة

- جورج بليبترو (1828–1892)، رسام المعارك
- غوتفريد هاغن (1230-1299)، كاتب من مدينة كولونيا
- دوروثي إنجينفيلد (مواليد 1974)، مغنية أوبرا من نوع ميزو سوبرانو
- يوهانس يانسن (1829–1891)، مؤرخ
- أوتو لانسيل (1885-1941)، جنرال في الجيش
- راينهارت ماورر (مواليد 1935)، فيلسوف
- نوربرت من زانتن (حوالي 1075-1134)، أسقف كاثوليكي ومؤسس الرهبنة البريمونستراتية
- ديدريش فرانز ليونهارد فون شلشتندال (1794–1866)، عالم نبات
فهرس
- يوليوس أرونيوس ، "Regesten"، ص 89، رقم 188؛ ص 92، رقم 195). في عام 1187، نُقل شهداء نويس إلى زانتن ليدفنوا بجوار شهداء عام 1096 (ص 144، رقم 322).
- Mittheilungen aus dem Verein zur Abwehr des Antisemitismus ، 1892، Index، sv Xanten and Buschoff
- Allgemeine Zeitung des Judentums 1892، العدد 29-31
- دير بروزيس بوشهوف ، لايبزيغ، 1892
- بول ناثان، دير بروزيس بوشهوف ، برلين، 1892
- دير بروزيس زانتن كليف ، المرجع نفسه.
- رالف تروست، مدينة رائعة. Nationalsozialismus وKrieg وKriegsende في زانتن . مونستر: واكسمان 2004. ISBN 3-8309-1413-X. (أون لاين (pdf))
- Der Knabenmord in Xanten vor dem Schwurgericht zu Cleve vom 4.bis 14. Juli 1892 ، Berlin، 1893 (سجل اختزالي كامل)
- Holger Schmenk، Xanten im 19. Jahrhundert: eine rheinische Kleinstadt zwischen Tradition und Moderne ، Cologne / Weimar / Vienna: Böhlau 2008. ISBN 9783412201517.
مراجع
- ^ Wahlergebnisse في NRW Kommunalwahlen 2025 ، أرض Nordrhein-Westfalen، تمت الزيارة في 20 نوفمبر 2025.
- ^ “Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31. ديسمبر 2024 – Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus 2022” (بالألمانية). Landesbetrieb Information und Technik NRW .
- ↑ المدن الألمانية — الحرف X
- ↑ أبرز مقتنيات المتحف البريطاني، مؤرشفة بتاريخ 3 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ^ "Partnerstädte von Xanten" . xanten.de (باللغة الألمانية). زانتن. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-18 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : سينغر، إيزيدور ؛ وآخرون ، محررون (1901-1906). " زانتن ". الموسوعة اليهودية . نيويورك: فانك وواجنالز.
روابط خارجية
- موقع بلدية زانتين
- قاعة المدينة الافتراضية ؛ مؤرشفة بتاريخ 24-12-2017 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية)
- الحديقة الأثرية (الإنجليزية)
- مركز زانتين الترفيهي
- Livius.org: زانتن: كولونيا أولبيا ترايانا
- مدن في شمال الراين وستفاليا
- زانتين
- تأسيسات القرن العاشر قبل الميلاد في الإمبراطورية الرومانية
- مواقع الهولوكوست في ألمانيا
- أعضاء الرابطة الهانزية
- الأماكن المأهولة على نهر الراين
- التحصينات الرومانية في جرمانيا السفلى
- الموانئ والمرافئ الرومانية القديمة في ألمانيا
- حصون الفيالق الرومانية في ألمانيا
- المدن والبلدات الرومانية في ألمانيا
- المدن والبلدات الرومانية في جرمانيا
- فيزل (مقاطعة)
