مارك بافارو

مارك أنتوني بافارو (مواليد 28 أبريل 1963) لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، لعب في مركز الظهير المهاجم لفريق نيويورك جاينتس (1985-1990)، وكليفلاند براونز (1992)، وفيلادلفيا إيجلز (1993-1994) في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). اختير بافارو للمشاركة في مباراة "برو بول" (مباراة المحترفين) لأدائه المميز في موسمي 1986 و1987، وكان عضواً في فريق جاينتس الذي فاز بلقبي "سوبر بول" الحادي والعشرين والخامس والعشرين .

بعد مسيرة رياضية متميزة في جامعة نوتردام ، اختير بافارو من قبل فريق نيويورك جاينتس في الجولة الرابعة (المركز 100) من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1985 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . وسرعان ما برز كلاعب أساسي في موسمه الأول، واشتهر خلال مسيرته مع جاينتس بمهاراته في صدّ الهجمات، وصلابته، واستقباله للكرة. بعد أن أجبرته حالة مرضية في الركبة على الغياب عن موسم 1991، عاد للعب ثلاثة مواسم مع فريقي كليفلاند براونز وفيلادلفيا إيجلز قبل اعتزاله في عام 1995. ومنذ اعتزاله، انخرط بافارو في العمل كناشط مناهض للإجهاض . كما لعب شقيقه ديفيد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لأربعة مواسم.

وُلد بافارو في وينثروب، ماساتشوستس ، وهو الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لوالي، مدرب ألعاب القوى في مدرسة تشيلسي الثانوية ، وكريستين، التي درست لتصبح معالجة أسرية وزوجية عندما كان أبناؤها في المدرسة. ينحدر كلا جديه من إيطاليا. ^{[ 1 ]} لعب شقيقه الأصغر ديفيد كرة القدم الأمريكية احترافياً كلاعب خط وسط دفاعي لأربعة فرق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) على مدار أربعة مواسم. ^{[ 2 ]} التحق بمدرسة دانفرز الثانوية في دانفرز، ماساتشوستس ، حيث كان من بين أفضل لاعبي كرة القدم الأمريكية في المدارس الثانوية . ^{[ 3 ]} كان رياضياً متكاملاً، وقد برع أيضاً في ألعاب القوى في دانفرز. ^{[ 4 ]} بعد أن تلقى عروضاً مكثفة من عدة جامعات، ^{[ 4 ]} اختار اللعب على مستوى الجامعات لصالح جامعة نوتردام . تم استقطابه من قبل المدرب دان ديفاين، لكنه لعب سنواته الأربع تحت قيادة المدرب جيري فاوست . ^{[ 5 ]} لعب خلف نجم خط الوسط توني هانتر في سنته الأولى ، ثم غاب عن جميع مباريات موسمه الثاني باستثناء ثلاث دقائق فقط بسبب إصابة في يده. ^{[ 5 ]} رسّخ مكانته كلاعب أساسي في سنته الثالثة ، لكنه شعر بالحنين إلى الوطن وفكّر لفترة وجيزة في ترك الفريق والعودة إلى منزله بعد انتهاء الموسم. ^{[ 6 ]} بعد أن أقنعه فاوست بالبقاء، ^{[ 6 ]} فاز بجائزة أفضل لاعب في أمريكا في سنته الأخيرة ، حيث حقق 32 استقبالًا لمسافة 395  ياردة. ^{[ 7 ]} اكتسب بافارو سمعة طيبة في اللعب رغم الإصابات خلال فترة وجوده في جامعة نوتردام. ^{[ 5 ]} صرّح فاوست لاحقًا: "إنه يلعب وهو يعاني من الألم بشكل أفضل من أي لاعب رأيته خلال 37 عامًا من التدريب". ^{[ 5 ]} غادر جامعة نوتردام بعد تخرجه عام 1985 على الرغم من بقاء موسم واحد من الأهلية (بسبب وضعه كلاعب احتياطي في موسمه الثاني ^{[ 5 ]} )، وتم اختياره في الجولة الرابعة (المركز 100 إجمالاً) من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1985 من قبل فريق نيويورك جاينتس . ^{[ 8 ]}

بعد تخرجه من الجامعة، اشتهر بافارو بقدرته على صدّ الهجمات، وكان من المتوقع أن يلعب دور لاعب الوسط المهاجم (Tight End) في مركز صدّ الهجمات الأرضية كلاعب محترف. ^{[ 9 ]} وقد لُقّب بـ" رامبو " في بداية موسمه الأول نظرًا لأسلوب لعبه الحماسي، وشخصيته الهادئة، وشبهه الجسدي بسيلفستر ستالون . ^{[ 5 ]} بعد أن تعرّض لاعب الوسط المهاجم الأساسي زيك موات لإصابة أنهت موسمه قبل بداية موسم 1985، قام المدرب بيل بارسيلز ، الذي وصف بافارو بأنه اللاعب الصاعد الأكثر إثارة للإعجاب خلال معسكر التدريب، بتعيين بافارو كلاعب أساسي. ^{[ 10 ]} أنهى بافارو موسمه الأول بـ37 استقبالًا، و511  ياردة، و4 أهداف . ^{[ 11 ]} كما سجّل رقماً قياسياً للفريق باستقباله 12 تمريرة في مباراة واحدة، وذلك خلال تمريرة فيل سيمز ، لاعب الوسط ، التي بلغت 513 ياردة ضد فريق سينسيناتي بنغالز في 13 أكتوبر 1985. ^{[ 12 ]} بعد المباراة، التي خسرها فريق جاينتس بنتيجة 35-30، ردّ بافارو بأسلوبه الهادئ الذي سيميز مسيرته، قائلاً: "لم يكن الأمر مميزاً، كانت اللعبات هي نفسها. لا أعرف ما الذي فعلوه. لقد استقبلتُ الكثير من الكرات فحسب. أفضل الفوز، هذا كل ما في الأمر." ^{[ 12 ]} تم اختيار بافارو ضمن فريق أفضل اللاعبين الجدد من قبل رابطة كتاب كرة القدم المحترفين (PFWA) لأدائه خلال الموسم. ^{[ 13 ]} 

واصل بافارو تألقه في موسم 1986. وظلّ اللاعب الأساسي بعد تعافي موات من الإصابة، وبرز كهدف مفضل لسيمز. ^{[ 14 ]} أنهى الموسم بـ 66 استقبالًا، و1001  ياردة، و4 تاتش داونز ^{[ 11 ]} ، واختير لأول مرة للمشاركة في مباراة برو بول . وحطم بافارو الرقم القياسي لفريق جاينتس لأكبر عدد من الاستقبالات للاعب في مركز التايت إند، والذي كان مسجلاً سابقًا باسم بوب تاكر (59). ^{[ 15 ]} لعلّ أشهر لقطة في مسيرة بافارو كانت في مباراة ضمن برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم" عام 1986. إليكم وصفًا لتلك اللقطة مأخوذًا من بثّ البرنامج عام 2005: "في الأول من ديسمبر عام 1986، رسّخ مارك بافارو، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق نيويورك جاينتس، مكانته كواحد من أقوى اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. وبينما كان فريق جاينتس متأخرًا في النتيجة، استقبل بافارو تمريرة سهلة من فيل سيمز في وسط الملعب. احتاج الأمر إلى سبعة مدافعين تقريبًا من فريق سان فرانسيسكو 49ers لإسقاطه أرضًا، وحمل بعضهم الكرة لمسافة تقارب 20 ياردة، بمن فيهم روني لوت  ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية . أشعلت لقطة بافارو الملهمة حماس فريق جاينتس، الذي فاز بالمباراة، ثمّ فاز لاحقًا ببطولة السوبر بول." ^{[ 16 ]} وقد تعززت هذه السمعة كلاعب قويّ في وقت لاحق من الموسم عندما لعب لمدة ستة أسابيع بفكّ مكسور أجبره على تناول الطعام عبر قشة. ^{[ 17 ]} واصل بافارو ترسيخ سمعته كلاعب صدّ ممتاز خلال الموسم، ^{[ 13 ]} ووصفه مدرب فريق سان فرانسيسكو 49ers، بيل والش، بأنه "أفضل لاعب في مركز التايت إند" في الدوري قبل مباراة الفريق في الأدوار الإقصائية. ^{[ 18 ]} أنهى فريق نيويورك جاينتس الموسم العادي برصيد 14 فوزًا مقابل هزيمتين ، وتغلب على فريق دنفر برونكوز بنتيجة 39-20 في مباراة سوبر بول الحادية والعشرين . منح هدف بافارو في الربع الثالث فريق جاينتس التقدم الذي حافظوا عليه حتى النهاية. بعد انتهاء الموسم، اختير بافارو ليظهر على غلاف عدد مجلة سبورتس إليستريتد الخاص باستعراض دوري كرة القدم الأمريكية لموسم 1987. ظهر بافارو على الغلاف مرتديًا قميصًا قصيرًا يحمل واقيات كتفيه ، مع تعليق يقول: "النهاية الحية: مارك بافارو من فريق نيويورك جاينتس". ^{[ 19 ]} كما تضمن الغلاف صورة لبافارو وهو يحتفل بتسجيل هدف على طريقته المميزة طوال مسيرته. كان بافارو، وهو كاثوليكي روماني ، يركع في منطقة النهاية ويشير بعلامة الصليب بعد كل هدف.

قدّم بافارو أداءً مميزًا خلال موسم 1987، واختير مجددًا للمشاركة في مباراة "برو بول". أنهى الموسم بـ 55 استقبالًا، و867  ياردة، و8 أهداف. ^{[ 11 ]} خلال فترة الراحة بين المواسم، خضع لعملية جراحية لتصحيح إصابة في إصبع قدمه الكبير الأيمن. ^{[ 20 ]} وفي الموسم التالي، حقق 53 استقبالًا، و672  ياردة، و4 أهداف في عام 1988 ^{[ 11 ]،} على الرغم من تأخره عن معسكر التدريب في ذلك الموسم بسبب خلاف تعاقدي، وتأثر إصبع قدمه الكبير الأيسر بإصابة مماثلة. ^{[ 20 ]} بعد أن لم يغب عن أي مباراة بسبب الإصابة في مواسمه الأربعة الأولى، عانى بافارو من إصابات في الركبة عام 1989، واقتصرت مشاركته على سبع مباريات. ^{[ 11 ]} عاد للعب في 15 مباراة عام 1990. ^{[ 11 ]} بدأ فريق "العمالقة" الموسم بفوز ساحق 10-0، وأنهى الموسم بفوز 13-3. تأهلوا إلى مباراة السوبر بول الخامسة والعشرين حيث واجهوا فريق بافالو بيلز . وخلال المباراة، استقبل بافارو كرتين حاسمتين في المحاولة الثالثة ليحافظ على استمرار هجمات التسجيل، وفاز فريق جاينتس بنتيجة 20-19.

عانى بافارو من حالة تنكسية في الركبة طوال موسم 1990، ونادرًا ما كان يتمكن من التدرب. ^{[ 21 ]} استغنى عنه فريق جاينتس في يوليو 1991 بسبب الإصابة. ^{[ 22 ]} بعد بعض الخلافات الأولية، وقّع معه جاينتس عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 310,000 دولار أمريكي ، ووضعوه على قائمة اللاعبين غير القادرين على الأداء. ^{[ 22 ]} أمضى الموسم كمدرب للاعبي خط الوسط المهاجم في مدرسة سانت دومينيك سافيو الثانوية في شرق بوسطن، ماساتشوستس . تولى المنصب بعد أن خاطر مدرب الفريق وكتب رسالة إلى بافارو يسأله فيها عما إذا كان سيفكر في التدريب. ^{[ 23 ]}

على الرغم من نصيحة الطبيب المعالج لركبته له بالاعتزال عدة مرات، ^{[ 22 ]} تمكن بافارو من الحصول على عقد في عام 1992 مع فريق كليفلاند براونز ، الذي كان يدربه بيل بيليتشيك، المدرب المساعد السابق لفريق نيويورك جاينتس . ^{[ 21 ]} لعب بافارو موسمًا واحدًا مع براونز وشارك في جميع مباريات الموسم الست عشرة. ^{[ 11 ]} بعد انتهاء الموسم، انضم إلى فريق فيلادلفيا إيجلز . ^{[ 24 ]} لعب بافارو في جميع مباريات الموسم الست عشرة مرة أخرى، وسجل 43 استقبالًا، و481 ياردة، و6 تاتش داونز في عام 1993. ^{[ 11 ]} بعد أن لعب موسمًا إضافيًا مع إيجلز، اعتزل بافارو في عام 1995 عن عمر يناهز 31 عامًا. أنهى بافارو مواسمه التسعة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) برصيد 351 استقبالًا لمسافة 4733 ياردة و39 تاتش داون. ^{[ 11 ]}  

في عام 2011، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير فريق نيويورك جاينتس . ^{[ 25 ]}

كانت مسيرته المهنية مؤثرة للغاية لدرجة أن دوري كرة القدم الخيالية مارك بافارو التابع لشبكة ESPN سمي باسمه. ^{[ 26 ]}

في عام 2022، اختارت رابطة باحثي كرة القدم المحترفين بافارو للانضمام إلى قاعة مشاهير PFRA لعام 2022. ^{[ 27 ]}

تزوج بافارو من سوزان داونز عام ١٩٨٧، وللزوجين ثلاثة أبناء. ^{[ ٣ ]} درست زوجته في كلية الحقوق بجامعة سيتون هول لمدة عام، ثم انتقلت إلى كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث حصلت على شهادة في القانون ، ^{[ ٢٢ ]} وهي حاليًا مُدرّسة للتاريخ الأوروبي والقانون الدستوري في مدرسة سانت جون الإعدادية . بعد تقاعده، عاشا في نابولي، فلوريدا لمدة ثلاث سنوات. ^{[ ٤ ]} ويقيمان حاليًا في بوكسفورد، ماساتشوستس ، بالقرب من مسقط رأس بافارو، دانفرز . ^{[ ٣ ]} بعد مسيرته الرياضية، عمل بافارو في مجال التمويل لدى شركة تداول أسهم، حيث كان يتداول كميات كبيرة من الأسهم لصالح مؤسسات مالية مختلفة. ^{[ ٣ ]} وقد اختار هذا المجال بناءً على اقتراح من زميله السابق في فريق جاينتس، فيل ماكونكي ، الذي كان يعمل في نفس الشركة. ^{[ ٣ ]} في عام ٢٠٠٧، عُيّن بافارو نائبًا لرئيس شركة ديزاين سنتريكس، وهي شركة رائدة في مجال تصميم المعارض في شيكاغو. ^{[ 28 ]} بافارو أيضاً لاعب غولف متحمس يعتبر هذه الرياضة هوايته المفضلة. ^{[ 4 ]}

طوال حياته، أظهر بافارو شخصية متواضعة وبسيطة، تعكس روح العمل الجاد . خلال موسم 1986، عندما برز كلاعب محترف في مباراة "برو بول"، وصفه فرانك ليتسكي، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، قائلاً: "إنه رجل قليل الكلام، حتى مع زملائه في الفريق. على الرغم من أنه ربح 90 ألف دولار بالإضافة إلى مكافأة توقيع قدرها 85 ألف دولار العام الماضي، وسيحصل على 125 ألف دولار بالإضافة إلى الحوافز هذا العام، إلا أنه يعيش حياة بسيطة. يقود سيارة شيفروليه، ويرتدي في ملابسه اليومية الجينز والأحذية الرياضية. إنه متواضع لدرجة مفرطة." ^{[ 10 ]} بافارو ناشط مناهض للإجهاض، وكان من بين 503 أشخاص تم اعتقالهم خلال مظاهرة مناهضة للإجهاض عام 1988. ^{[ 29 ]} خلال مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ومنذ اعتزاله، عمل بافارو كعضو في منظمة "لايف أثليتس" التي تروج للامتناع عن ممارسة الجنس قبل الزواج؛ ^{[ 30 ]} شغل بافارو منصب نائب رئيس المنظمة خلال مسيرته كلاعب. ^{[ 29 ]} كما صادق بافارو لاعب خط الوسط المهاجم لفريق دنفر برونكوز، دانيال غراهام، وتابع مسيرته الرياضية، حيث كان غراهام معجبًا ببافارو منذ صغره. ^{[ 31 ]} لعب لوكاس، ابن بافارو، كرة القدم الأمريكية أيضًا، وكان من أبرز لاعبي فريق كلية دارتموث. ^{[ 32 ]}

في عام 2008، نشر بافارو روايته الأولى، Rough & Tumble ( ISBN 978-0-312-37574-4)، رواية تصف الحياة الخيالية لدومينيك فوسيلو في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) والمحن والصعوبات التي واجهها أثناء لعبه لكرة القدم. ^{[ 33 ]}

يوجد شارع يحمل اسم بافارو في مسقط رأسه دانفرز. ^{[ 32 ]}

• تاريخ فريق نيويورك جاينتس (1979-1993)

• فاوست، جيري، هايسلر، جون، وفالديسيري، روجر. حكايات جيري فاوست من خط التماس في نوتردام ، إلينوي: دار النشر الرياضية المحدودة، 2004، رقم ISBN 1-58261-399-0
• فاوست، جيري، ولاف، ستيف. الحلم الذهبي ، إلينوي: دار النشر الرياضية المحدودة. 1997 ISBN 1-58261-608-6

• مقابلة مع فرانك ليتسكي في صحيفة نيويورك تايمز عام 1986