مارتن دوبرافكا
مارتن دوبرافكا (مواليد 15 يناير 1989) هو لاعب كرة قدم سلوفاك محترف يلعب كحارس مرمى لنادي توتنهام هوتسبير في الدوري الإنجليزي الممتاز والمنتخب الوطني السلوفاكي .
بعد اللعب في دوريات النخبة في سلوفاكيا والدنمارك والتشيك، انضم دوبرافكا إلى نادي نيوكاسل يونايتد الإنجليزي في يناير 2018، في البداية على سبيل الإعارة. وفاز بجائزة أفضل لاعب في النادي لموسم 2019-2020. وقضى جزءًا من موسم 2022-2023 معارًا إلى مانشستر يونايتد ، حيث شارك في مباراتين خلال حملة فوزهم بكأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين .
مثّل دوبرافكا سلوفاكيا على مستوى تحت 21 عامًا ، قبل أن يخوض أول مباراة دولية له مع المنتخب الأول في مايو 2014. وقد شارك في جميع مباريات سلوفاكيا في كل من بطولة أمم أوروبا 2020 وبطولة أمم أوروبا 2024 .
وقت مبكر من الحياة
استمتع دوبرافكا في طفولته بلعب هوكي الجليد وكذلك كرة القدم، وكان بإمكانه أن ينتقل إلى رياضة هوكي الجليد لولا إصابة في ساقه تعرض لها عندما كان في الخامسة من عمره. [ 4 ]
مسيرة النادي
جيلينا
في موسم 2009-2010 من الدوري السلوفاكي الممتاز ، شارك دوبرافكا في 26 مباراة، وتُوّج بلقب الدوري . أصبح الحارس الأساسي بعد انتقال دوسان بيرنيش في يناير 2010. تأهل مع جيلينا إلى دوري أبطال أوروبا 2010-2011 ، وشارك في جميع مباريات دور المجموعات الست. حافظ على نظافة شباكه في مباراة الملحق ضد سبارتا براغ . [ 5 ]
إيسبيرغ
في 30 يناير 2014، وقع عقدًا لمدة 3 سنوات ونصف مع نادي إيسبيرغ الدنماركي في الدوري الممتاز . [ 6 ]
الجمهورية التشيكية
انضم دوبرافكا إلى نادي سلوفان ليبيريتش، أحد أندية الدوري التشيكي الممتاز ، في يوليو 2016 بعقد لمدة عام واحد. [ 7 ] [ 5 ] ثم انضم إلى سبارتا براغ في يونيو 2017، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات. [ 5 ]
نيوكاسل يونايتد
في يناير 2018، أبدى نادي نيوكاسل يونايتد اهتمامًا بدوبرافكا، وعرض مبدئيًا على سبارتا براغ إعارته مقابل 500 ألف يورو، مع خيار الشراء في الصيف مقابل 4.5 مليون يورو. انضم دوبرافكا أخيرًا إلى الفريق الإنجليزي في 31 يناير 2018، وهو اليوم الأخير من فترة الانتقالات الشتوية ، على سبيل الإعارة لمدة ستة أشهر، تنتهي بنهاية موسم 2017-2018 . ووفقًا لموقع iSport.cz ، فقد انضم إلى النادي مقابل مليوني يورو، مع خيار الشراء في الصيف مقابل 4 ملايين يورو. [ 8 ] شارك لأول مرة في 11 فبراير، ولعب دورًا محوريًا وحافظ على نظافة شباكه في فوز فريقه 1-0 على مانشستر يونايتد . [ 9 ]
بعد فترة إعارة ناجحة للغاية، وقّع دوبرافكا عقدًا دائمًا مع نيوكاسل في 30 مايو 2018 مقابل رسوم لم يُفصح عنها تُقدّر بحوالي 5 ملايين يورو. [ 10 ] في 17 فبراير 2019 في دورهام ، حاز دوبرافكا على جائزة أفضل لاعب لعام 2018 من قِبل رابطة كُتّاب كرة القدم في شمال شرق إنجلترا، لينضم بذلك إلى قائمة تضم أسماء لامعة مثل آلان شيرر ، وكيفن كيغان ، وشاي جيفن . وأصبح سابع حارس مرمى يفوز بهذه الجائزة على مدار تسعة وثلاثين موسمًا. وصرح دوبرافكا بأنه سعيد بالفوز بالجائزة لأن "لاعبين رائعين فازوا بهذه الكأس من قبل". [ 11 ] صنّفت مجلة فور فور تو دوبرافكا في المركز العشرين كأفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2018-2019 . وكان أفضل حارس مرمى في التصنيف، متقدمًا على حراس مرمى ذوي قيمة عالية مثل أليسون بيكر ( ليفربول ) وديفيد دي خيا (مانشستر يونايتد). [ 12 ]
بينما كان دوبرافكا حاضرًا باستمرار مع نيوكاسل خلال الموسمين التاليين، إلا أنه كان يُستبدل في أغلب الأحيان في كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الرابطة الإنجليزية ، إما بكارل دارلو أو فريدي وودمان . أداؤه خلال موسم 2019-2020 أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب في النادي. [ 13 ] في أغسطس 2020، تعرّض دوبرافكا لإصابة في كاحله خلال حصة تدريبية قبل انطلاق موسم 2020-2021 . [ 14 ] لعب دارلو في غيابه، وعاد دوبرافكا إلى مقاعد البدلاء في آخر مباراة للفريق في ذلك العام، والتي انتهت بالتعادل السلبي 0-0 مع ليفربول. [ 15 ] في 9 يناير 2021 ، شارك دوبرافكا أساسيًا في أول مباراة له في الموسم، في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي التي خسرها فريقه أمام آرسنال بعد الوقت الإضافي . [ 16 ] في 27 فبراير، شارك دوبرافكا أساسيًا في أول مباراة له في الدوري في الموسم، والتي انتهت بالتعادل 1-1 مع وولفرهامبتون واندررز . [ 17 ] بعد ذلك، شارك في اثنتي عشرة مباراة أخرى كحارس مرمى، حيث أنهى نيوكاسل الموسم في المركز الثاني عشر، على الرغم من صراعه على الهبوط طوال معظم الموسم. [ 18 ]
إعارة إلى مانشستر يونايتد
فقد دوبرافكا مكانه في التشكيلة الأساسية لصالح نيك بوب بعد انضمام اللاعب الدولي الإنجليزي من بيرنلي . [ 19 ] في 1 سبتمبر 2022، انضم إلى مانشستر يونايتد على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد من نيوكاسل. [ 20 ] في 3 سبتمبر 2022، تم التأكيد على أنه سيرتدي القميص رقم 31 الذي كان يرتديه نيمانيا ماتيتش . [ 21 ] شارك لأول مرة في فوز مانشستر يونايتد 4-2 على أستون فيلا في الدور الثالث من كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين في 10 نوفمبر 2022. [ 22 ] استدعى نيوكاسل دوبرافكا من الإعارة في 1 يناير 2023. شارك في مباراتين، كلاهما في كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين 2022-2023 ، وحافظ على نظافة شباكه في إحداهما. [ 23 ]
العودة إلى نيوكاسل
شارك دوبرافكا في مباراة نيوكاسل ضد شيفيلد وينزداي في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي، والتي انتهت بخسارة فريقه 2-1 . [ 24 ] وكانت أول مشاركة له في الدوري الإنجليزي الممتاز منذ نهاية الموسم السابق في 18 فبراير 2023، حيث حلّ محل إليوت أندرسون بعد طرد نيك بوب بسبب لمسه الكرة بيده خارج منطقة الجزاء في مباراة الخسارة 2-0 على أرضه أمام ليفربول. [ 25 ] لم يكن دوبرافكا مؤهلاً للمشاركة في نهائي كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين 2023 الذي أقيم في 26 فبراير، بعد أن لعب مع خصم نيوكاسل في الدورين الثالث والرابع، [ 26 ] والتي فاز بها مانشستر يونايتد 2-0. [ 27 ] وأكد لاحقًا أنه حصل على ميدالية الفوز في النهائي نظرًا لفترة لعبه في مانشستر. [ 28 ] [ 29 ] خلال شهر يناير 2025، حل مارتن دوبرافكا محل نيك بوب وفاز بجائزة "أفضل تصدي في الشهر" من الدوري الإنجليزي الممتاز ضد وولفرهامبتون واندررز في مباراة نيوكاسل يونايتد 3-0.
في 16 مارس 2025، شارك دوبرافكا كبديل في نهائي كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين، حيث فاز نيوكاسل بأول لقب محلي كبير له منذ 70 عامًا. لعب دوبرافكا دورًا هامًا في هذا النجاح، إذ شارك في أربع من أصل ست مباريات في طريقه إلى النهائي، بما في ذلك الحفاظ على نظافة شباكه في مباراتي نصف النهائي ضد أرسنال. [ 30 ]
بيرنلي
في 7 أغسطس 2025، انضم دوبرافكا إلى نادي بيرنلي الصاعد حديثًا بعقد لمدة عام واحد. [ 31 ] وفي 10 يونيو 2026، أعلن النادي عن فسخ عقده. [ 32 ]
توتنهام هوتسبير
في 24 يونيو 2026، انضم دوبرافكا إلى نادي توتنهام هوتسبير في الدوري الإنجليزي الممتاز . [ 33 ]
مسيرة مهنية دولية
في 23 مايو 2014، شارك لأول مرة مع المنتخب الوطني السلوفاكي في مباراة فاز فيها على الجبل الأسود بنتيجة 2-0 . [ 34 ]
في يناير 2017، خاض دوبرافكا أول مباراة كاملة له مع المنتخب الوطني، بعد أن لعب 45 دقيقة في مباراتيه السابقتين. ورغم جلوسه على مقاعد البدلاء أمام أوغندا (خسارة 3-1)، شارك دوبرافكا في مباراة ودية غير رسمية ضد السويد في أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة. وخسرت سلوفاكيا المباراة بنتيجة 6-0 رغم تأخرها 1-0 فقط في الشوط الأول. وشهدت هذه المباراة أيضًا أول هدف يستقبله دوبرافكا مع المنتخب الوطني، وكان قائدًا للمنتخب السلوفاكي آنذاك، كونه الأكثر خبرة في كرة القدم الدولية. [ 35 ] [ 36 ]
تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
في 10 يونيو 2017، شارك دوبرافكا لأول مرة في مباراة رسمية ضمن تصفيات كأس العالم 2018 ضد ليتوانيا (فوز 2-1)، وذلك بعد غياب الحارس الأساسي في التصفيات، ماتوش كوزاتشيك ، بسبب الإصابة. ومع ذلك، حقق دوبرافكا أول مباراة رسمية له بشباك نظيفة في 1 سبتمبر في مباراة على أرضه ضمن التصفيات ضد سلوفينيا .
بعد عودة كوزاتشيك إلى الفريق، ظل دوبرافكا الخيار المفضل للمباريات المتبقية ضد إنجلترا واسكتلندا ومالطا . [ 37 ] في المباراة ضد اسكتلندا ، أنقذ دوبرافكا سلسلة من الكرات قبل أن يستقبل هدفًا عكسيًا من مارتن سكرتل . [ 38 ]
بطولة أمم أوروبا 2020 و2024
غاب دوبرافكا عن جميع مباريات المنتخب الوطني في عام 2020 بسبب الإصابات التي أبعدته عن الملاعب خلال خريف ذلك العام. عاد إلى المنتخب في مارس 2021، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي مع قبرص ، وقدم تصديات رائعة في الشوط الثاني، مانعًا خسارة مفاجئة، ونال بعض الإشادة على ذلك، بينما تعرض الفريق لانتقادات عامة بسبب النتيجة المفاجئة والأداء الذي وُصف بأنه "ممل". [ 39 ] [ 40 ] تم اختيار دوبرافكا ضمن التشكيلة النهائية لسلوفاكيا المشاركة في بطولة أمم أوروبا 2020 ، [ 41 ] حيث لعب في جميع مباريات دور المجموعات الثلاث. قبل المباراة ضد إسبانيا في 23 يونيو، كانت سلوفاكيا بحاجة إلى التعادل للتأهل إلى الأدوار الإقصائية. بدأ دوبرافكا المباراة بشكل جيد، حيث أنقذ ركلة جزاء من ألفارو موراتا في الدقيقة الثانية عشرة. بعد أن اصطدمت تسديدة بابلو سارابيا بالعارضة، حاول إبعاد الكرة، لكنه بدلاً من ذلك سددها في مرماه. بذلك، أصبح أول حارس مرمى في تاريخ بطولة أوروبا يتصدى لركلة جزاء ويسجل هدفًا في مرماه في نفس المباراة. استقبلت شباك دوبرافكا أربعة أهداف، وفازت إسبانيا بالمباراة بنتيجة 5-0. [ 42 ] [ 43 ] في يونيو 2024، تم اختيار دوبرافكا ضمن تشكيلة سلوفاكيا لبطولة أمم أوروبا 2024 ، ليشارك في البطولة للمرة الثانية . لعب في جميع مباريات الفريق الأربع، وحافظ على نظافة شباكه في المباراة الافتتاحية للمجموعة الخامسة، حيث فازت سلوفاكيا على بلجيكا 1-0 في فرانكفورت. [ 44 ]
أسلوب اللعب
دوبرافكا حارس مرمى من الجيل الثالث : فقد لعب والده وجده في هذا المركز أيضاً. [ 45 ] لُقّب دوبرافكا بـ" حارس المرمى المتقدم المثالي " نظراً لـ"مهارته الفائقة في التحرك بالكرة"، وهو يعتقد أن "حارس المرمى في كرة القدم الحديثة أشبه بلاعب ليبرو . عليك أن تلعب بالكرة، لا أن تركلها لمسافات طويلة فقط". [ 45 ]
أطلقت لويز تايلور من صحيفة الغارديان على دوبرافكا لقب "الحارس المتردد" بعد أن اعترف بأن مركزه المفضل هو الجناح الأيمن ؛ فهو يلعب أحيانًا كلاعب ميداني في التدريبات، وقد اقترح عليه الجهاز الفني الانتقال إلى مركز خط الوسط . [ 45 ]
الحياة الشخصية
يعيش دوبرافكا مع صديقته لوسيا وكلبه. [ 46 ] وفي مارس 2021، رُزق الزوجان بابنهما فيليام. [ 47 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
- اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 1 مايو 2026 [ 48 ]
| نادي | موسم | الدوري | الكأس الوطنية [ أ ] | كأس الدوري [ ب ] | أوروبا | آخر | المجموع | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| جيلينا | 2007-2008 | الدوري السلوفاكي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||
| 2008-2009 | الدوري السلوفاكي الممتاز | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | — | 1 | 0 | |||
| 2009–10 | الدوري السلوفاكي الممتاز | 26 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | — | 26 | 0 | |||
| 2010–11 | الدوري السلوفاكي الممتاز | 24 | 0 | 1 | 0 | — | 12 [ ج ] | 0 | 1 [ د ] | 0 | 38 | 0 | ||
| 2011-2012 | الدوري السلوفاكي الممتاز | 8 | 0 | 0 | 0 | — | 2 [ هـ ] | 0 | — | 10 | 0 | |||
| 2012–13 | الدوري السلوفاكي الممتاز | 26 | 0 | 5 | 0 | — | 2 [ ج ] | 0 | — | 33 | 0 | |||
| 2013–14 | الدوري السلوفاكي الممتاز | 13 | 0 | 0 | 0 | — | 6 [ هـ ] | 0 | — | 19 | 0 | |||
| المجموع | 98 | 0 | 6 | 0 | — | 22 | 0 | 1 | 0 | 127 | 0 | |||
| إيسبيرغ إف بي | 2013–14 [ 49 ] | الدوري الدنماركي الممتاز | 15 | 0 | — | — | 2 [ هـ ] | 0 | — | 17 | 0 | |||
| 2014-15 [ 50 ] | الدوري الدنماركي الممتاز | 33 | 0 | 3 | 0 | — | 4 [ هـ ] | 0 | — | 40 | 0 | |||
| 2015–16 [ 51 ] | الدوري الدنماركي الممتاز | 18 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | 19 | 0 | ||||
| المجموع | 66 | 0 | 4 | 0 | — | 6 | 0 | — | 76 | 0 | ||||
| سلوفان ليبيريتس | 2016-17 [ 52 ] | الدوري التشيكي الأول | 28 | 0 | 0 | 0 | — | 9 [ هـ ] | 0 | — | 37 | 0 | ||
| سبارتا براغ | 2017–18 [ 53 ] | الدوري التشيكي الأول | 11 | 0 | 2 | 0 | — | 2 [ هـ ] | 0 | — | 15 | 0 | ||
| نيوكاسل يونايتد (إعارة) | 2017–18 [ 53 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 12 | 0 | — | — | — | — | 12 | 0 | ||||
| نيوكاسل يونايتد | 2018–19 [ 54 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 38 | 0 | ||
| 2019-20 [ 55 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 38 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 39 | 0 | |||
| 2020–21 [ 56 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 13 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 14 | 0 | |||
| 2021–22 [ 57 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 26 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 27 | 0 | |||
| 2022–23 [ 58 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 3 | 0 | |||
| 2023–24 [ 59 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 23 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 [ ج ] | 0 | — | 30 | 0 | ||
| 2024–25 [ 60 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 10 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | — | — | 16 | 0 | |||
| المجموع | 162 | 0 | 10 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | — | 179 | 0 | |||
| مانشستر يونايتد (إعارة) | 2022–23 [ 58 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 0 | 0 | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — | 2 | 0 | ||
| بيرنلي | 2025–26 [ 61 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 35 | 0 | ||
| إجمالي المسيرة المهنية | 400 | 0 | 22 | 0 | 8 | 0 | 40 | 0 | 1 | 0 | 471 | 0 | ||
- ↑ يشمل كأس سلوفاكيا ، وكأس الدنمارك ، وكأس التشيك ، وكأس الاتحاد الإنجليزي
- ↑ يشمل كأس رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- 1 2 3 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
- ↑ المشاركة في كأس السوبر السلوفاكي
- 1 2 3 4 5 6 مشاركات في الدوري الأوروبي
دولي
- اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 26 مارس 2026 [ 62 ]
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| سلوفاكيا | 2014 | 1 | 0 |
| 2016 | 1 | 0 | |
| 2017 | 7 | 0 | |
| 2018 | 7 | 0 | |
| 2019 | 8 | 0 | |
| 2021 | 6 | 0 | |
| 2022 | 2 | 0 | |
| 2023 | 9 | 0 | |
| 2024 | 9 | 0 | |
| 2025 | 9 | 0 | |
| 2026 | 1 | 0 | |
| المجموع | 60 | 0 | |
التكريمات
جيلينا
مانشستر يونايتد
نيوكاسل يونايتد
فردي
مراجع
- ↑ "تأكيد التشكيلات المحدثة لموسم 2017/18 من الدوري الإنجليزي الممتاز" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
- ^ "مارتن دوبرافكا" . إسبن . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ↑ "مارتن دوبرافكا: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
- ↑ إدواردز، لوك (13 أبريل 2018). "مقابلة حصرية مع مارتن دوبرافكا: من حارس مرمى هوكي جليد مفرط النشاط إلى بطل شعبي في نيوكاسل - مروراً بإصابة غريبة بسكين" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- 1 2 3 "Další nováček ve Spartě, z Liberce přichází brankář Dúbravka" [ وافد جديد آخر إلى Sparta، حارس المرمى Dúbravka يأتي من Liberec ] . ملادا فرونتا دنيس . 12 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
- ^ "Esbjerg يحضر Dúbravka من Žilina" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
- ↑ "Liberec ulovil brankáře Dúbravku. Zachytá si už proti vídeňské Admiře؟" [ قبض Liberec على حارس المرمى Dúbravka . هل سيلعب ضد أدميرا فيينا؟ ] . ملادا فرونتا دنيس (باللغة التشيكية). 28 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
- ↑ "نيوكاسل إلى سبارتا سا دوهودلي، دوبرافكا ميري في الدوري الإنجليزي الممتاز!" [ توصل نيوكاسل وسبارتا إلى اتفاق، ودوبرافكا يتجه إلى الدوري الإنجليزي الممتاز! ] . Aktuality.sk (باللغة السلوفاكية). 31 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
- ↑ "نيوكاسل 1-0 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
- ↑ "مارتن دوبرافكا: نيوكاسل يونايتد يُكمل صفقة انتقال نهائي لحارس المرمى السلوفاكي" . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
- 1 2 كينغ، دان (18 فبراير 2019). "دوبرافكا يحصل على جائزة أفضل لاعب في العام من رابطة كتاب كرة القدم في شمال شرق إنجلترا" . نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
- ↑ «أفضل 50 لاعبًا في الدوري الإنجليزي الممتاز - صنّفت مجلة فور فور تو اللاعبين وفقًا لتصنيفها...» ماركا . مدريد. 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
- ١ ٢ "مارتن دوبرافكا هو لاعب العام في نيوكاسل يونايتد لموسم ٢٠١٩/٢٠٢٠" . نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم، ٢٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «من المتوقع غياب ثنائي نيوكاسل، مارتن دوبرافكا ودوايت غايل، عن مباراة افتتاح الدوري الإنجليزي الممتاز» . سكاي سبورتس . 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
- ↑ ريندل، جوزيف (30 ديسمبر 2020). "نيوكاسل يونايتد 0-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
- ↑ "أرسنال 2-0 نيوكاسل يونايتد (بعد الوقت الإضافي)" . بي بي سي سبورت . 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
- ↑ بايساوث، أليكس (27 فبراير 2021). "نيوكاسل يونايتد 0-0 وولفرهامبتون واندررز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
- ↑ برادشو، جو (21 مايو 2021). "فولهام 0-2 نيوكاسل يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
- ↑ «انضمام اللاعب الدولي الإنجليزي نيك بوب إلى نيوكاسل يونايتد» . نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم، 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
- ↑ "أخبار الانتقالات: انضمام دوبرافكا على سبيل الإعارة" . مانشستر يونايتد . 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ بوستوك، آدم (3 سبتمبر 2022). "الكشف عن أرقام قمصان أنتوني ومارتن دوبرافكا في مانشستر يونايتد" . www.manutd.com . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
- ↑ ستون، سيمون (10 نوفمبر 2022). "كأس كاراباو: مانشستر يونايتد 4-2 أستون فيلا: أصحاب الأرض يحققون الفوز بعد شوط ثانٍ مثير" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
- ↑ «استدعاء دوبرافكا من الإعارة» . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم، 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
- ↑ دروري، سام (7 يناير 2023). "ثنائية غير متوقعة لشيفيلد وينزداي تُقصي نيوكاسل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (18 فبراير 2023). "ليفربول يُعاقب نيوكاسل بعشرة لاعبين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
- ↑ سبيلمان، داميان (31 يناير 2023). "جفاف نيوكاسل من الألقاب: نظرة على انتظار الماغبايز الطويل للألقاب" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (26 فبراير 2023). "مانشستر يونايتد 2-0 نيوكاسل يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
- ↑ هاردي، مارتن (18 ديسمبر 2023). "مارتن دوبرافكا: حصلت على ميدالية الفوز بكأس كاراباو - كان الأمر غريبًا" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2025 .
- ↑ كولكين، جورج (18 ديسمبر 2023). "مارتن دوبرافكا يتحدث عن 'الفوز' بكأس كاراباو مع مانشستر يونايتد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
- ↑ "نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم - مباريات 2024-2025" . nufc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
- ↑ ماكينا، لورين (7 أغسطس 2025). "بيرنلي يضم حارس مرمى نيوكاسل دوبرافكا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "بيرنلي: أكسل توانزيبي وأشلي بارنز في مفاوضات بعد الاستغناء عن حارسي المرمى" . بي بي سي سبورت . 10 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ "إتمام صفقة دوبرافكا" . www.tottenhamhotspur.com . 24 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "Slovensko vyhralo nad Čiernou Horou 2–0, Kozákovi chýbala atmosféra" [ فازت سلوفاكيا على الجبل الأسود 2–0، غاب كوزاك عن الأجواء ] . SME (باللغة السلوفاكية). 23 مايو 2014 . تم الاسترجاع 26 مايو 2014 .
- ↑ "Prípravný futbalový zápas: Slovensko prehralo s Ugandou 1:3" [ خسرت سلوفاكيا أمام أوغندا 1:3 في مباراة ودية لكرة القدم ] . سبورتيناك (باللغة السلوفاكية). 8 يناير 2017. مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
- ^ "Slováci prehrali so Švédskom 0:6. To je niečo strašné, hovorí Kozák" [ خسر السلوفاك أمام السويد 0:6. يقول كوزاك: "هذا شيء فظيع " . سبورتيناك (باللغة السلوفاكية). 12 يناير 2017 أرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
- ↑ "Odchytal životný zápas. Zákroky by som menil za bodík, želal si Dúbravka" [ لقد لعب لعبة حياته. كنت أرغب في استبدال التصديات بنقطة واحدة، كما تمنى دوبرافكا. ] . برافدا (باللغة السلوفاكية). 6 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
- ↑ إنجلش، توم (6 أكتوبر 2017). "اسكتلندا لا تزال في المنافسة بعد فوزها الدرامي المتأخر على سلوفاكيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
- ^ بيرزيدي، جوراج (24 مارس 2021). "Duda zaujal apotom zhasol. Nahradiť Hamšíka؟ Nemožné (hodnotenie)" [ أعجب Duda ثم تلاشى. استبدال هامشيك؟ مستحيل (التقييم) ] . SME (باللغة السلوفاكية).
- ↑ "Kvalifikácia MS 2022: Slovensko po bezduchom výkone v nudnom zápase iba remizovalo s Cyprom" [ تصفيات كأس العالم 2022: تعادلت سلوفاكيا مع قبرص فقط بعد أداء لا روح فيه في مباراة مملة ] . Šport.sk (في السلوفاكية). رينجير أكسل سبرينجير سلوفاكيا. 24 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
- ↑ "Konečná nominácia na Euro 2020، ترينر تاركوفيتش: za menami si stojím!" [ الترشيح النهائي ليورو 2020، المدرب تاركوفيتش: أقف إلى جانب الأسماء! ] . الاتحاد السلوفاكي لكرة القدم (باللغة السلوفاكية). 2 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2018 .
- ↑ لاكسالت، دييغو (3 أغسطس 2024). "vinbet" . adidasnmd-runner.us.com . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
- ↑ بايساوث، أليكس (23 يونيو 2021). "سلوفاكيا 0-5 إسبانيا" . بي بي سي سبورت .
- ^ "مارتن دوبرافكا | ملف تعريف اللاعب" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024 .
- 1 2 3 تايلور، لويز (23 فبراير 2018). "الحارس المتردد مارتن دوبرافكا يترك انطباعًا جيدًا في نيوكاسل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
- ↑ كينغ، دان (23 مارس 2020). "دوبرافكا يرافقه كلب أثناء تعافيه من إصابة في الركبة" . نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2020 .
- ↑ "مارتن دوبرافكا سا ستال أوتكوم سينا Viliama: Najlepší moment v mojom živote" [ أصبح مارتن دوبرافكا أبًا لابنه فيليام: أفضل لحظة في حياتي ] . سبورت.سك . Aktuality.sk. 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
- ↑ مارتن دوبرافكا على موقع Soccerway. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2022/2023" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2023/2024" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2024/2025" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
- ↑ "المباريات التي لعبها مارتن دوبرافكا في موسم 2025/2026" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
- ^ "مارتن دوبرافكا" . الفرق الوطنية لكرة القدم . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022 .
- ↑ كولكين، جورج (18 ديسمبر 2023). "مارتن دوبرافكا يتحدث عن 'الفوز' بكأس كاراباو مع مانشستر يونايتد" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2024 .
- ↑ "ليفربول 1-2 نيوكاسل يونايتد: التشكيلات" . بي بي سي سبورت . 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- ↑ "دوبرافكا يفوز بجائزة أفضل تصدي في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الشهر" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
- ↑ "دوبرافكا يفوز بجائزة كوكاكولا لأفضل تصدي في الشهر" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- مارتن دوبرافكا على موقع Soccerway.com
- مارتن دوبرافكا على موقع WorldFootball.net
- مارتن دوبرافكا على موقع Soccerbase.com
- مارتن دوبرافكا على موقع National-Football-Teams.com
- مارتن دوبرافكا في إي إس بي إن إف سي
- مارتن دوبرافكا على موقع FBref.com
- مارتن دوبرافكا في BDFutbol
- مارتن دوبرافكا على موقع Kicker (الألمانية)
- مارتن دوبرافكا على موقع 11v11.com
- مارتن دوبرافكا على موقع الدوري الإنجليزي الممتاز (أرشيف)
- الملف الشخصي على موقع نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم
- مارتن دوبرافكا – سجل منافسات الاتحاد الأوروبي ( أرشيف )
- مارتن دوبرافكا – سجل منافسات الفيفا (الأرشيف)
- مواليد عام 1989
- الناس الأحياء
- لاعبو كرة القدم من جيلينا
- لاعبو كرة القدم السلوفاكيون
- حراس مرمى كرة القدم للرجال
- لاعبو نادي إم إس كيه جيلينا
- لاعبو إيسبيرغ لكرة القدم
- لاعبو نادي سلوفان ليبيريتش لكرة القدم
- لاعبو نادي سبارتا براغ
- لاعبو نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم
- لاعبو نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم
- لاعبو نادي بيرنلي لكرة القدم
- لاعبو نادي توتنهام هوتسبير لكرة القدم
- لاعبو الدوري السلوفاكي الأول لكرة القدم
- لاعبو الدوري الدنماركي الممتاز
- لاعبو الدوري التشيكي الأول
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- لاعبو بطولة أمم أوروبا 2020
- لاعبو بطولة أمم أوروبا 2024
- لاعبو كرة القدم الدوليون الشباب في سلوفاكيا
- لاعبو منتخب سلوفاكيا الدولي لكرة القدم للرجال تحت 21 عامًا
- لاعبو كرة القدم الدوليون من سلوفاكيا
- لاعبو كرة القدم الرجال المغتربون السلوفاكيون
- لاعبو كرة القدم الرجال المغتربون في جمهورية التشيك
- لاعبو كرة القدم المغتربون في الدنمارك
- لاعبو كرة القدم المغتربون في إنجلترا
- الرياضيون السلوفاك المغتربون في جمهورية التشيك
- الرياضيون السلوفاك المغتربون في الدنمارك
- الرياضيون السلوفاك المغتربون في إنجلترا
- الرياضيون السلوفاكيون في القرن الحادي والعشرين