آلان شيرر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 47 صور
الموسوعة الحرة

آلان شيرر
شهادة الدبلومة في إدارة الأعمال
شيرر في أكتوبر 2008
وُلِدّ( 1970-08-13 )13 أغسطس 1970 (54 سنة)
نيوكاسل أبون تاين ، إنجلترا
المهنة(المهن)محلل كرة قدم، لاعب كرة قدم
ارتفاع6 قدم 0 بوصة (1.83 متر) [1]
زوج
لاينيا شيرر
​
​
( ت.  1991 )
أطفال3
مسيرة كرة القدم
المناصب مهاجم
مسيرة الشباب
000 نادي وولسيند للأولاد
1986–1988 ساوثهامبتون
مهنة عليا*
سنين فريق التطبيقات ( جلس )
1988–1992 ساوثهامبتون 118 (23)
1992–1996 بلاكبيرن روفرز 138 (112)
1996–2006 نيوكاسل يونايتد 303 (148)
المجموع 559 (283)
المسيرة الدولية
1990–1992 إنجلترا تحت 21 سنة 11 (13)
1992 إنجلترا ب 1 (0)
1992–2000 انجلترا 63 (30)
مهنة إدارية
2009 نيوكاسل يونايتد (مؤقت)
*عدد مرات الظهور والأهداف في الدوري المحلي للنادي

آلان شيرر (CBE DL) (من مواليد 13 أغسطس 1970) هو محلل كرة قدم إنجليزي ولاعب محترف سابق لعب كمهاجم . يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أفضل المهاجمين في كل العصور وأحد أعظم اللاعبين في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز ، وهو هداف الدوري القياسي برصيد 260 هدفًا. [ملاحظات 1] تم اختياره كأفضل لاعب في رابطة كتاب كرة القدم في عام 1994 وفاز بجائزة أفضل لاعب في رابطة اللاعبين المحترفين في عام 1995. في عام 1996 جاء في المركز الثالث في كل من جائزة الكرة الذهبية وجائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا . في عام 2004، تم ترشيحه من قبل بيليه في قائمة الفيفا 100 لأعظم لاعبي العالم الأحياء. [2] كان شيرر أحد أول لاعبين تم إدخالهما إلى قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2021. [3]

لعب شيرر مسيرته المهنية بأكملها في أعلى مستوى لكرة القدم الإنجليزية. بدأ مسيرته المهنية في ساوثهامبتون في عام 1988 قبل أن ينتقل إلى بلاكبيرن روفرز في عام 1992، حيث أثبت نفسه كواحد من أكثر الهدافين غزارة في أوروبا وفاز بالدوري الإنجليزي الممتاز 1994-1995 . في صيف عام 1996، انضم إلى نادي مسقط رأسه نيوكاسل يونايتد مقابل رقم قياسي عالمي آنذاك بلغ 15 مليون جنيه إسترليني، وفي موسمه الأول فاز بالحذاء الذهبي في الدوري الإنجليزي الممتاز للمرة الثالثة على التوالي . لعب في نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1998 وكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1999 ، وكان قائدًا للفريق في الأخير، وأصبح في النهاية هداف النادي على الإطلاق. [ملاحظات 1] تقاعد في نهاية موسم 2005-2006 .

بالنسبة لمنتخب إنجلترا ، ظهر شيرر 63 مرة وسجل 30 هدفًا. [4] كانت بطولة أمم أوروبا 1996 أكبر نجاح له على مستوى كرة القدم الدولية؛ حيث وصلت إنجلترا إلى الدور نصف النهائي وحصل شيرر على الحذاء الذهبي لبطولة أمم أوروبا وتم اختياره ضمن فريق بطولة أمم أوروبا . ثم تولى قيادة إنجلترا في كأس العالم 1998 وكأس أمم أوروبا 2000 ، ثم اعتزل اللعب الدولي.

منذ اعتزاله اللعب في عام 2006، عمل شيرر كناقد تلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية . في عام 2009، ترك لفترة وجيزة دوره في هيئة الإذاعة البريطانية ليصبح مدرب نيوكاسل يونايتد في آخر ثماني مباريات من موسم 2008-2009 ، في محاولة فاشلة لإنقاذهم من الهبوط. شيرر هو قائد وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE)، ونائب ملازم نورثمبرلاند ، ورجل حر من نيوكاسل أبون تاين ، ودكتوراه فخرية في القانون المدني من جامعتي نورثمبريا ونيوكاسل .

وقت مبكر من الحياة

كان شيرر في منطقة جوسفورث في نيوكاسل أبون تاين ، [5] وهو ابن آن وعامل الصفائح المعدنية آلان شيرر. كان والديه من الطبقة العاملة . شجعه والده على لعب كرة القدم في شبابه، واستمر شيرر في ممارسة هذه الرياضة مع تقدمه في المدرسة. تلقى تعليمه في مدرسة جوسفورث الوسطى المتوسطة ومدرسة جوسفورث الثانوية . عندما نشأ، لعب في شوارع مسقط رأسه وكان في الأصل لاعب خط وسط لأنه "كان يعني أنه يمكنه المشاركة بشكل أكبر في الألعاب". [6] قاد شيرر فريق مدرسته وساعد فريق مدارس مدينة نيوكاسل على الفوز ببطولة سباعية في سانت جيمس بارك ، قبل الانضمام إلى نادي والسند للأولاد للهواة كمراهق. أثناء اللعب لنادي والسند، اكتشفه كشاف ساوثهامبتون جاك هيكسون ، مما أدى إلى قضاء صيفه في التدريب مع فريق شباب النادي، وهو الوقت الذي أشار إليه لاحقًا باسم "صنعني". [6] خاض شيرر تجارب ناجحة مع أندية الدرجة الأولى وست بروميتش ألبيون ومانشستر سيتي ونيوكاسل يونايتد ، قبل أن يُعرض عليه عقد شباب مع ساوثهامبتون في أبريل 1986. [6]

المسيرة الكروية

1986–1992: ساوثهامبتون

تمت ترقية شيرر إلى الفريق الأول بعد أن أمضى عامين مع فريق الشباب. ظهر لأول مرة كمحترف مع ساوثهامبتون في 26 مارس 1988، حيث جاء كبديل في مباراة دوري الدرجة الأولى ضد تشيلسي ، [1] قبل أن يتصدر عناوين الصحف الوطنية في ظهوره الكامل في ذا ديل بعد أسبوعين. سجل ثلاثية ، مما ساعد الفريق على الفوز 4-2 على آرسنال ، وبالتالي أصبح أصغر لاعب - بعمر 17 عامًا و240 يومًا - يسجل ثلاثية في دوري الدرجة الأولى، محطمًا الرقم القياسي لجيمي جريفز البالغ من العمر 30 عامًا. [1] أنهى شيرر موسم 1987-1988 بثلاثة أهداف في خمس مباريات، وتم مكافأته بعقده الاحترافي الأول. [6]

على الرغم من هذه البداية الميمونة لمسيرته المهنية، لم يتم ترقيته إلى الفريق الأول إلا تدريجيًا ولم يشارك سوى في عشر مباريات بدون أهداف مع النادي في الموسم التالي . طوال مسيرته المهنية، كان شيرر معروفًا بقوته، [7] والتي مكنته خلال فترة وجوده في ساوثهامبتون من الاحتفاظ بالكرة وتوفير الفرص لزملائه في الفريق. [1] لعب كمهاجم وحيد بين الرجال العريضين، رود والاس ومات لو تيسييه ، وسجل شيرر ثلاثة أهداف في 26 مباراة في موسم 1989-1990 ، [8] وفي الموسم التالي ، أربعة أهداف في 36 مباراة. سرعان ما اعترف المشجعون بأدائه في مركز هجوم القديسين ، الذين صوتوا له كأفضل لاعب في عام 1991. [6] [8]

في منتصف عام 1991، كان شيرر عضوًا في فريق كرة القدم الوطني الإنجليزي تحت 21 عامًا في بطولة تولون في تولون بفرنسا. كان شيرر نجم البطولة حيث سجل سبعة أهداف في أربع مباريات. [8] خلال موسم 1991-1992 ، برز شيرر على المستوى الوطني. أدى تسجيل 13 هدفًا في 41 مباراة مع القديسين إلى استدعائه لمنتخب إنجلترا ؛ [9] سجل في أول ظهور له، [10] وارتبط ارتباطًا وثيقًا في الصحافة بانتقال صيفي إلى مانشستر يونايتد . تم ذكر انتقال محتمل لشيرر في وسائل الإعلام خلال أواخر خريف عام 1991، لكنه رفض الحديث عن الانتقال وتعهد بمتابعة الموسم مع ساوثهامبتون، وقاوم إغراء الانتقال المحتمل إلى الناديين اللذين ترأسا سباق اللقب لمعظم الموسم. كما لم تسفر التكهنات بالانتقال إلى ليفربول ، الذي أنهى الموسم فائزًا بكأس الاتحاد الإنجليزي، عن أي شيء. [6]

خلال منتصف عام 1992، أصبح مدرب ساوثهامبتون، إيان برانفوت ، "المدرب الأكثر شعبية في كرة القدم الإنجليزية"، حيث تلقى مكالمات هاتفية من الأندية "تحاول المساومة مع اللاعبين الذين لا يريدونهم بالإضافة إلى النقود". وعلى الرغم من قبول برانفوت بأن البيع أمر لا مفر منه، إلا أنه ادعى أنه "مهما حدث، فنحن في مقعد القيادة". [11] في يوليو 1992، تم بيع شيرر إلى بلاكبيرن روفرز مقابل رسوم قدرها 3.6 مليون جنيه إسترليني، مع انتقال ديفيد سبيدي على مضض إلى ذا ديل كجزء من الصفقة. وعلى الرغم من ادعاء برانفوت بأنه "في مقعد القيادة"، إلا أن القديسين فشلوا في تضمين "بند البيع" في العقد. كان شيرر، الذي كان على بعد أقل من شهر من عيد ميلاده الثاني والعشرين، أغلى لاعب في كرة القدم البريطانية. [12] في السنوات الأربع التي قضاها في فريق ساوثهامبتون الأول، شارك شيرر في إجمالي 158 مباراة في جميع المسابقات، وسجل 43 هدفًا. [8]

1992–1996: بلاكبيرن روفرز

على الرغم من مشاركته مرة واحدة فقط بدون أهداف حيث فشلت إنجلترا في التقدم بعد مراحل المجموعات في بطولة أوروبا 1992 ، [13] سرعان ما أصبح شيرر موضوعًا لعرض قياسي في الانتقالات الإنجليزية بقيمة 3.6 مليون جنيه إسترليني من بلاكبيرن روفرز . [14] على الرغم من وجود اهتمام أيضًا من مدرب مانشستر يونايتد أليكس فيرجسون ، إلا أن ملايين جاك ووكر المحسن في بلاكبيرن كانت كافية لخطف المهاجم من ساوثهامبتون، وانتقل شيرر شمالًا إلى إيود بارك في منتصف عام 1992. [15]

في 15 أغسطس 1992، في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية للموسم الأول من الدوري الإنجليزي الممتاز ، سجل شيرر هدفين ضد كريستال بالاس بهدفين من حافة منطقة الـ 18 ياردة . [16] غاب عن نصف موسمه الأول مع بلاكبيرن بسبب الإصابة بعد تعرضه لقطع في الرباط الصليبي الأمامي الأيمن في مباراة ضد ليدز يونايتد في ديسمبر 1992، لكنه سجل 16 هدفًا في 21 مباراة شارك فيها. [9] أصبح شيرر أيضًا لاعبًا منتظمًا في فريق إنجلترا هذا الموسم وسجل هدفه الدولي الثاني؛ جاء ذلك في فوز 4-0 في تصفيات كأس العالم 1994 على تركيا في نوفمبر. اضطر شيرر إلى التغيب عن الفترة من يناير إلى مايو بسبب الإصابة وتأثرت فرص إنجلترا في التأهل لكأس العالم بسلسلة من الأداء السيئ. [6]

عاد إلى لياقته البدنية لموسم 1993-1994 ، وسجل 31 هدفًا من 40 مباراة حيث أنهى بلاكبيرن الدوري الإنجليزي الممتاز في المركز الثاني . [9] أدى أدائه للنادي إلى تسميته لاعب العام لرابطة كتاب كرة القدم لذلك الموسم. [17] على الساحة الدولية، فشلت إنجلترا في التأهل لنهائيات كأس العالم 1994، [18] لكن شيرر أضاف ثلاثة أهداف أخرى إلى رصيده الدولي قبل الشروع في موسمه المحلي الأكثر نجاحًا كلاعب حتى الآن. [15]

"شيرير هو البطل الرياضي الكلاسيكي للطبقة العاملة ... كل ما تطالب به الأساطير من مهاجم إنجليزي يجب أن يكون ... كمهاجم فهو أقرب إلى أن يتناسب مع خيال روي روفرز أكثر من أي شخص آخر يحظى بإعجاب الجماهير الإنجليزية في الآونة الأخيرة".

شيرر كما ورد في صحيفة الغارديان في 10 أبريل 1995. [19]

أدى وصول كريس ساتون لموسم 1994-1995 إلى تأسيس شراكة هجومية قوية في بلاكبيرن. ساعدت أهداف شيرر الـ 34، إلى جانب أهداف ساتون الـ 15، نادي لانكشاير في انتزاع لقب الدوري الإنجليزي الممتاز من غريمه اللدود مانشستر يونايتد في اليوم الأخير من الموسم، [20] وحصل الثنائي على لقب "SAS" (شيرر وسوتون). [15] بعد أن سألته الصحافة عن كيفية تخطيطه للاحتفال بالفوز باللقب، أجاب شيرر "بوضع الكروز على السياج". [21] كما ذاق شيرر طعم كرة القدم الأوروبية لأول مرة في كأس الاتحاد الأوروبي في ذلك الموسم، وسجل في مباراة الإياب عندما خرج بلاكبيرن في الجولة الأولى، وخسر أمام تريليبورجس إف إف السويدي. [22] أدت جهوده للنادي إلى منح شيرر جائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين لعام 1995. [23]

على الرغم من أن النادي لم يتمكن من الاحتفاظ باللقب في العام التالي ، أنهى شيرر الموسم (38 مباراة الآن) مرة أخرى كأفضل هداف في الدوري الإنجليزي الممتاز ، برصيد 31 هدفًا في 35 مباراة، [24] [25] [26] حيث احتل بلاكبيرن المركز السابع في الدوري. شهد المركز الأول في الموسم السابق أيضًا دخول النادي إلى دوري أبطال أوروبا . كان هدف شيرر الوحيد في ست مباريات كاملة في دوري أبطال أوروبا من ركلة جزاء في فوز 4-1 على روزنبورغ بي كيه في المباراة النهائية [15] واحتل بلاكبيرن المركز الثالث في مجموعته، وفشل في التقدم إلى المرحلة التالية. [27]

تجاوز هدفه المائة لصالح بلاكبيرن في جميع المسابقات في 23 سبتمبر 1995، حيث سجل ثلاثية في فوزهم 5-1 على أرضهم على كوفنتري سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز. في 30 ديسمبر، سجل هدفه المائة في الدوري الإنجليزي الممتاز ، مما جعله أول لاعب يصل إلى هذا الرقم، في فوز 2-1 على أرضه على توتنهام هوتسبير . كان إجمالي أهدافه النهائية للنادي 112 هدفًا في الدوري الإنجليزي الممتاز و130 هدفًا في جميع المسابقات. جاءت أهدافه النهائية للنادي في 17 أبريل 1996، عندما سجل هدفين في فوز 3-2 على أرضه في الدوري على ويمبلدون . [28]

كما انخفض معدل أهداف شيرر الدولية، حيث لم يسجل أي هدف في المباريات الاثنتي عشرة التي سبقت بطولة أمم أوروبا 1996. [15] غاب عن المباريات الثلاث الأخيرة من الموسم مع ناديه بسبب الإصابة، لكنه تعافى في الوقت المناسب للعب في حملة إنجلترا في بطولة أوروبا . [29]

1996–2006: نيوكاسل يونايتد

بعد بطولة أمم أوروبا 96، سعى مانشستر يونايتد وريال مدريد مرة أخرى إلى التعاقد مع شيرر، وحاولا الدخول في معركة الحصول على توقيعه. [30] صرح رئيس مانشستر يونايتد مارتن إدواردز ورئيس ريال مدريد لورينزو سانز أن بلاكبيرن روفرز رفض السماح لشيرر بالذهاب إلى أولد ترافورد أو استاد سانتياغو برنابيو. في النهاية انضم شيرر إلى نادي طفولته: نيوكاسل يونايتد، منافس مانشستر يونايتد على اللقب. [31]

في 30 يوليو 1996، مقابل رقم قياسي عالمي في الانتقالات - 15 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 36 مليون جنيه إسترليني اليوم)، [ملاحظات 2] انضم شيرار إلى نادي مسقط رأسه ووصيف الدوري نيوكاسل يونايتد ، الذي يديره بطله كيغان. [6] [33] [34]

ما يعادل شيرر لعام 2019 (222 مليون جنيه إسترليني) [32] مقارنة بأعلى سجلات الانتقالات في عام 2023
رتبة لاعب من ل مصاريف سنة المرجع
1 آلان شيرر انجلترا بلاكبيرن انجلترا نيوكاسل 222 مليون جنيه إسترليني 1996 [32]
2 نيمار إسبانيا برشلونة فرنسا باريس سان جيرمان 198 مليون جنيه إسترليني 2017 [35] [36]
3 كيليان مبابي فرنسا موناكو فرنسا باريس سان جيرمان 163 مليون جنيه إسترليني 2018 [37]
4 جواو فيليكس البرتغال بنفيكا إسبانيا اتليتيكو مدريد 112.9 جنيه استرليني 2019 [38]

شارك شيرر لأول مرة في الدوري خارج ملعبه أمام إيفرتون ، في 17 أغسطس 1996، [39] وحافظ على مستواه خلال بقية الموسم، حيث أنهى الموسم كأفضل هداف في الدوري الإنجليزي الممتاز للموسم الثالث على التوالي برصيد 25 هدفًا في 31 مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز ، [26] [40] [41] بالإضافة إلى فوزه بجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين ، [23] على الرغم من إصابة في الفخذ أجبرته على تفويت سبع مباريات. من بين أفضل عروضه في الموسم كان في 2 فبراير 1997، [42] عندما دخل نيوكاسل آخر 15 دقيقة من المباراة متأخرًا 3-1 على أرضه أمام ليستر سيتي في الدوري، فقط ليفوز شيرر بالمباراة 4-3 بتسجيله ثلاثية في وقت متأخر. [43] لا يزال لقب الدوري بعيدًا عن النادي، الذي احتل المركز الثاني في الدوري للعام الثاني على التوالي، مع استقالة كيغان في منتصف الموسم. [40]

مشكلة إصابة أخرى، هذه المرة إصابة في أربطة الكاحل تعرض لها في مباراة ما قبل الموسم في جوديسون بارك ، قيدت شيرير بهدفين فقط في 17 مباراة في موسم 1997-1998 . انعكست إصابته على أداء النادي، وانتهى نيوكاسل في المركز الثالث عشر فقط في الدوري الإنجليزي الممتاز . لمساعدة شيرير في التغلب على الإصابة، ابتكر أخصائي العلاج الطبيعي للنادي بول فيريس أساليب غير تقليدية. في ملعب تدريب النادي في جامعة دورهام ، قام فيريس بتكديس ستة مقاعد مدرسية ووضع شيرير في الأعلى مع حصائر القفز العالي على الجانبين - يحاول المهاجم تحسين توازنه بالوقوف على ساق واحدة والانحناء لالتقاط العملات المعدنية بينما يتم إلقاء الأشياء عليه، بينما يشاهد حشد من الطلاب المتفرجين. [44] حقق يونايتد (الذي يديره الآن مدرب شيرير السابق في بلاكبيرن، كيني دالغليش ) أداءً جيدًا في كأس الاتحاد الإنجليزي ؛ سجل شيرر هدف الفوز في مباراة نصف النهائي على شيفيلد يونايتد حيث وصل الفريق إلى النهائي . لم يتمكن الفريق من تسجيل أي هدف في ويمبلي ، وخسر المباراة 2-0 أمام آرسنال. [45]

شيرر بعد الهزيمة في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1998

شهدت إحدى الحوادث التي وقعت أثناء مباراة ضد ليستر سيتي في الدوري اتهام شيرر بسوء السلوك من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ، [46] حيث زعمت مصادر إعلامية أن لقطات الفيديو أظهرته وهو يركل نيل لينون عمدًا في رأسه بعد التحدي. [47] لم يتخذ حكم المباراة أي إجراء ضد شيرر، ثم تمت تبرئته من جميع التهم من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، حيث قدم لينون أدلة في دفاع اللاعب. [48] كتب رئيس الاتحاد الإنجليزي السابق جراهام كيلي ، الذي قدم التهم ضد اللاعب، في سيرته الذاتية لاحقًا أن شيرر هدد بالانسحاب من تشكيلة كأس العالم 1998 إذا تم تأييد التهم، وهو ما نفاه شيرر بشدة. [49]

ساعد الموسم الخالي تقريبًا من الإصابات شيرر على تحسين حصيلة العام السابق له في موسم 1998-1999 ، حيث سجل المهاجم 14 هدفًا في 30 مباراة بالدوري وحل محل روب لي كقائد لنيوكاسل ، [50] لكن نيوكاسل أنهى الموسم في المركز الثالث عشر مرة أخرى، حيث حل رود خوليت محل كيني دالجليش بعد بداية الموسم مباشرة. [51] كما ساعد نيوكاسل على الوصول إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثانية على التوالي والتأهل لكأس الاتحاد الأوروبي في الموسم التالي ، وسجل هدفين في نصف النهائي ضد توتنهام هوتسبير ، لكنهم خسروا مرة أخرى 2-0، هذه المرة أمام مانشستر يونايتد الذي يسعى للفوز بالثلاثية .

في اليوم الافتتاحي لموسم 1999-2000 ، تلقى شيرير البطاقة الحمراء الأولى في مسيرته في ظهوره رقم 100 مع نيوكاسل. [52] بعد إسقاط شيرير على مقاعد البدلاء في خسارة ديربي تاين وير ضد سندرلاند ، [53] استقال جوليت غير المحبوب ليحل محله بوبي روبسون البالغ من العمر 66 عامًا . [54] على الرغم من منح جوليت شيرير شارة القيادة، كانت هناك تقارير عن وجود خلاف بين قائد النادي والمدير، أثبت قرار جوليت بإسقاط شيرير أنه غير محبوب بشدة لدى الجماهير وتوج رحيله بداية كئيبة للموسم. [55] تم تأكيد العداء بين شيرير وخوليت لاحقًا من قبل الأخير، الذي ورد أنه أخبر المهاجم أنه "... اللاعب الأكثر تقديرًا الذي رأيته على الإطلاق". [56] حاول روبسون التعاقد مع شيرر لصالح برشلونة في عام 1997، حيث قدم عرضًا بقيمة 20 مليون جنيه إسترليني، وهو ما كان ليجعل شيرر يحطم الرقم القياسي العالمي لأسعار الانتقالات للمرة الثانية في 12 شهرًا. رفض كيني دالجليش، مدرب نيوكاسل آنذاك، العرض. [57]

في أول مباراة لروبسون في المسؤولية، سجل شيرر خمسة أهداف في هزيمة 8-0 على شيفيلد وينزداي . [58] مع روبسون في المسؤولية، ابتعد الفريق عن منطقة الهبوط، وانتهى في منتصف الجدول ووصل إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، لكن النهائي الثالث على التوالي كان بعيدًا عنهم حيث هُزموا من قبل تشيلسي. غاب شيرر عن مباراة واحدة فقط في الدوري وسجل 23 هدفًا. [9]

عانى شيرر من إصابة وموسم محبط في موسم 2000-2001 ، بعد اعتزاله اللعب الدولي بعد بطولة كأس الأمم الأوروبية 2000 للتركيز على كرة القدم مع النادي. [59] تمكن من تسجيل خمسة أهداف فقط في 19 مباراة بالدوري. كان موسم 2001-2002 أفضل بكثير: حيث سجل شيرر 23 هدفًا في 37 مباراة بالدوري حيث احتل نيوكاسل المركز الرابع - أعلى ترتيب له منذ عام 1997 - مما يعني أنه سيتأهل إلى مسابقة دوري أبطال أوروبا في الموسم التالي . شهدت إحدى أكثر الحوادث التي لا تُنسى في الموسم طرد روي كين بعد مواجهة مع شيرر خلال فوز نيوكاسل 4-3 على الشياطين الحمر في سبتمبر 2001. [60] [61] كما رأى شيرر البطاقة الحمراء للمرة الثانية في مسيرته هذا الموسم، بعد أن زُعم أنه ضرب لاعبًا من الفريق المنافس بمرفقه في مباراة ضد تشارلتون أثليتيك ، ولكن تم إلغاء هذا القرار لاحقًا. [62]

شهد موسم 2002–03 عودة شيرر ونيوكاسل إلى دوري أبطال أوروبا . خسر نيوكاسل مبارياته الثلاث الأولى في مرحلة المجموعات الافتتاحية، لكن هدف شيرر ضد دينامو كييف ، [63] إلى جانب المزيد من الانتصارات ضد يوفنتوس وفينورد شهد تقدم النادي إلى مرحلة المجموعات الثانية. [64]

"أعرف من التجربة الشخصية مدى ضراوة المعارك الشرسة بين المهاجم والمدافع. لذا فإن الحفاظ على أدائك كهداف من الطراز الأول لفترة طويلة من الزمن يتطلب تفانيًا هائلاً وثقة بالنفس وقوة إرادة هائلة. وإذا أضفنا إلى ذلك عددًا من الإصابات الخطيرة... كم عددها؟ ثلاث إصابات؟ أما أن يظل اللاعب قادرًا على الإنتاج بأعلى مستوى فهو إنجاز مذهل حقًا. بعد مباراة ضد يوفنتوس، التقيت بأليكس دل بييرو الذي لم يستطع مثلي أن يتحدث إلا بعبارات متوهجة عن شيرر. لقد أرعب مدافعي يوفنتوس عندما التقى الفريقان في نيوكاسل. لقد وجدوه واحدًا من أصعب الخصوم الذين واجهوهم على الإطلاق. وكان المدرب مارشيلو ليبي يشيد بأداء شيرر. لدرجة أن مهاجميه أليكس وديفيد (تريزيجيه) ومارسيلو (سالاس) أمروا بأخذ مقاطع فيديو إلى منازلهم ودراسة أداء شيرر".

—  جابرييل باتيستوتا عن إعجابه بشيرير، فبراير 2003. [65]

ساعدت ثلاثية شيرر في دوري أبطال أوروبا ضد باير ليفركوزن وثنائيته ضد إنتر ميلان في مرحلة المجموعات الثانية في وصوله إلى إجمالي سبعة أهداف في دوري أبطال أوروبا، إلى جانب 17 هدفًا في 35 مباراة بالدوري، وإجمالي 25 هدفًا للموسم حيث تحسن الفريق مرة أخرى ليحتل المركز الثالث في الدوري الإنجليزي الممتاز . [66]

تدريب شيرر في عام 2005

بعد ذلك، حصل نيوكاسل على فرصة أخرى للتقدم في دوري أبطال أوروبا في أوائل عام 2003 ، لكن شيرر كان أحد أولئك الذين فشلوا في التسجيل حيث تم إقصاء الفريق بركلات الترجيح من قبل بارتيزان بلغراد في الجولة التأهيلية الثالثة. تقدم يونايتد بشكل جيد في كأس الاتحاد الأوروبي في ذلك الموسم وساعدت أهداف شيرر الستة النادي في الوصول إلى الدور نصف النهائي، حيث هزمهم وصيف البطل في النهاية أولمبيك مرسيليا . كما كان له موسم جيد على المستوى المحلي، حيث سجل 22 هدفًا في 37 مباراة، [9] لكن هذا لم يمنع النادي من الخروج من مراكز دوري أبطال أوروبا ليحتل المركز الخامس، [67] ويتأهل مرة أخرى لكأس الاتحاد الأوروبي. [68]

أعلن شيرر أن هذا سيكون موسمه الأخير قبل التقاعد، وكان أداء شيرر في موسم 2004-2005 غير منتظم؛ فإلى جانب الوافد الجديد باتريك كلويفرت ، سجل سبعة أهداف فقط في 28 مباراة حيث أنهى النادي الموسم في المركز الرابع عشر. [9] كان أداء النادي أفضل في مسابقات الكأس، وخسر في النهاية أمام سبورتنج لشبونة في ربع نهائي كأس الاتحاد الأوروبي ومانشستر يونايتد في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. سجل شيرر ثلاثية في فوز الجولة الأولى على هابويل بني سخنين ، وأنهى الموسم بمجموع 11 هدفًا أوروبيًا، بالإضافة إلى هدفه الوحيد في الكؤوس المحلية. [9]

شهد منتصف عام 2005 تراجع شيرر عن قراره بالاعتزال، بعد إقناعه من المدير جرايم سونيس . [69] وقرر الاستمرار في اللعب بصفته لاعبًا ومدربًا حتى نهاية الموسم التالي . [70] وعاد لموسم آخر في موسم 2005-2006 . شهد الموسم الأخير تحطيم شيرر للرقم القياسي البالغ من العمر 49 عامًا لجاكي ميلبورن البالغ 200 هدف لنيوكاسل يونايتد (باستثناء أهدافه الـ 38 في دوري الحرب العالمية الثانية ) [71] عندما سجل هدفه رقم 201 في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز على أرضه ضد بورتسموث في 4 فبراير 2006، ليصبح هداف النادي الأعلى على الإطلاق في الدوري ومسابقة الكأس برصيد 201 هدفًا إجمالاً. [72] في 17 أبريل 2006، قبل ثلاث مباريات من نهاية موسمه الأخير كلاعب، تعرض شيرر لتمزق في الرباط الجانبي الإنسي في ركبته اليسرى بعد اصطدام خلال فوز 4-1 على سندرلاند حيث سجل هدفه رقم 206 والأخير في ظهوره رقم 395 مع النادي. تسببت الإصابة في غيابه عن تلك المباريات الثلاث الأخيرة، مما أدى فعليًا إلى تعجيل اعتزاله. [73] أنهى شيرر موسمه الأخير برصيد 10 أهداف في 32 مباراة بالدوري. [9]

تكريم وشهادة

لافتة تكريمًا لشيرر خارج ملعب سانت جيمس بارك . بمناسبة مرور 10 أعوام على انضمامه إلى النادي، تم عرضها لمدة ثلاثة أسابيع خلال شهري أبريل ومايو 2006.

تكريمًا لمساهمة شيرر في نيوكاسل يونايتد على مدار أكثر من عشر سنوات، أقام النادي لافتة كبيرة لشيرر على الجانب الخارجي من الهيكل العلوي المعلق في نهاية جالوجيت في سانت جيمس بارك . بلغ ارتفاع اللافتة 25 مترًا (82 قدمًا) وعرضها 32 مترًا (105 قدمًا)، وتغطي ما يقرب من نصف نهاية جالوجيت، ووضعت بشكل مناسب فوق بار النادي ، بار شيرر ، الذي افتتح تكريمًا له في عام 2005. صورت اللافتة شيرر على أنه "عملاق جالوجيت"، بذراعه مرفوعة في احتفاله المميز بالهدف، مع رسالة "شكرًا على 10 سنوات رائعة"، وظهرت في التغطية الإعلامية التي تعكس مسيرته في النادي، [74] [75] [76] مع عرض اللافتة من 19 أبريل 2006 حتى 11 مايو 2006، يوم مباراة تكريمه.

فسيفساء شيرر التي أنشأها المشجعون خلال مباراة تكريمه في عام 2006

حصل شيرر على مباراة تكريمية من قبل النادي ضد فريق سيلتيك الاسكتلندي . ذهبت جميع عائدات المباراة إلى أسباب خيرية. بسبب الإصابة التي تعرض لها قبل ثلاث مباريات في سندرلاند، لم يتمكن شيرر من اللعب في المباراة بأكملها، لكنه بدأ المباراة وخرج من مقاعد البدلاء ليسجل ركلة جزاء، مما ساعد نيوكاسل على الفوز بالمباراة 3-2. [77] كانت المباراة مليئة بالجماهير، وشهدت قيام شيرر بجولة شرفية في النهاية مع عائلته، حيث قام ابنه الصغير بتغطية أذنيه بسبب حجم الضوضاء التي أحدثها الحشد تكريمًا. [77]

المسيرة الدولية

بدأت مسيرة شيرر الدولية في عام 1990 عندما تم استدعاؤه لتشكيلة إنجلترا تحت 21 عامًا تحت قيادة ديف سيكستون . خلال فترة وجوده مع الفريق، سجل 13 هدفًا في 11 مباراة، وهو رقم قياسي لا يزال دون هزيمة. [78] [79] أدت أهداف المهاجم على هذا المستوى، إلى جانب مستواه مع النادي، إلى ترقيته قريبًا إلى الفريق الأول من قبل المدرب جراهام تايلور . سجل أول ظهور له في الفوز 2-0 على فرنسا في فبراير 1992 بهدف، [10] ظهر مرة واحدة فقط مع فريق إنجلترا ب بعد شهر. نظرًا لاستبدال جاري لينيكر ، الذي اعتزل اللعب الدولي بعد بطولة أمم أوروبا 1992 ، في هجوم إنجلترا، [80] لعب شيرر بشكل متقطع فقط في حملة التصفيات المؤهلة لكأس العالم لكرة القدم 1994 بسبب الإصابة وفشل الفريق في الوصول إلى نهائيات المسابقة. [81]

كانت بطولة أمم أوروبا 1996 تجربة أكثر إيجابية لكل من شيرر وإنجلترا. مع عدم إلزام إنجلترا بالتأهل كمضيفة، لم يسجل شيرر في 12 مباراة في 21 شهرًا سابقة، [15] وحتى سجله التهديفي الإجمالي لإنجلترا لم يكن مثيرًا للإعجاب حتى الآن، حيث سجل خمسة أهداف في 23 مباراة. [82] سجل شيرر في الدقيقة 22 من المباراة الأولى، ضد سويسرا . [83] وسجل مرة واحدة في المباراة التالية ضد اسكتلندا ومرتين في فوز 4-1 على هولندا ، [83] ساعد شيرر إنجلترا على التقدم إلى المرحلة التالية أمام جماهيرها في ويمبلي . [84] في ربع النهائي، تفوقت إسبانيا على إنجلترا لكنها وصلت إلى ركلات الترجيح بعد التعادل بدون أهداف. سجل شيرر أول ركلة جزاء لإنجلترا، [83] بينما فشل الإسبان في التسجيل من اثنتين منهم، مما أرسل إنجلترا إلى الدور نصف النهائي ضد ألمانيا . سجل شيرر هدف التقدم لإنجلترا بعد مرور ثلاث دقائق، لكن الألمان أدركوا التعادل بسرعة وانتقلت المباراة إلى ركلات الترجيح مرة أخرى. هذه المرة، فازت ألمانيا من ركلة الجزاء؛ ورغم أن شيرر سجل هدفًا، إلا أن زميله في الفريق جاريث ساوثجيت أهدر ركلته وخرجت إنجلترا من البطولة. جعلت أهداف شيرر الخمسة هداف البطولة، [83] وتم ضمه إلى زميله بول جاسكوين في فريق الاتحاد الأوروبي لكرة القدم الرسمي للبطولة. [85]

عيَّن مدرب إنجلترا الجديد جلين هودل شيرر قائدًا لمباراة تصفيات كأس العالم 1998 لكرة القدم ضد مولدوفا في 1 سبتمبر 1996، واحتفظ اللاعب بالقيادة بعد تسجيله مرة واحدة في تلك المباراة ومرتين في المباراة التالية ضد بولندا . وسجل ما مجموعه خمسة أهداف في حملة تصفيات إنجلترا الناجحة لكأس العالم، مضيفًا أهدافًا ضد جورجيا وخارجها أمام بولندا إلى رصيده. [15] غاب شيرر عن الملاعب لمعظم موسم 1997-1998، [86] لكنه تعافى للعب في نهائيات كأس العالم. سجل أول هدف لإنجلترا في البطولة، في فوز 2-0 على تونس ، وهو هدفه الوحيد في مباريات المجموعة الثلاث. [83] واجهت إنجلترا منافستها منذ فترة طويلة الأرجنتين في الجولة الثانية. سجل شيرر هدف التعادل في الشوط الأول من ركلة جزاء قبل طرد ديفيد بيكهام في وقت مبكر من الشوط الثاني. في الدقائق الأخيرة من المباراة، سجل سول كامبل هدف الفوز لكن الحكم ألغى الهدف بسبب قيام شيرير بضرب حارس المرمى كارلوس روا بمرفقه . وانتهت المباراة بالتعادل 2-2، ثم ذهبت المباراة إلى ركلات الترجيح. سجل شيرير مرة أخرى، لكن إنجلترا خرجت من البطولة بعد أن تصدى حارس مرمى الأرجنتين لتسديدة ديفيد باتي . [87] أنهت هذه الهزيمة مشاركة إنجلترا في بطولة كأس العالم الوحيدة التي شارك فيها شيرير. [13]

في سبتمبر 1999، سجل شيرر ثلاثية واحدة لإنجلترا في مباراة تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000 ضد لوكسمبورج . [88] ساعد هذا إنجلترا على الوصول إلى مباراة فاصلة ضد اسكتلندا؛ فازت إنجلترا بالمباراة على مباراتين وتأهلت بذلك إلى بطولة أوروبا. بحلول ذلك الوقت، كان شيرر يقترب من عيد ميلاده الثلاثين، وأعلن أنه ينوي اعتزال كرة القدم الدولية بعد بطولة أمم أوروبا 2000. [15]

لم يسجل شيرر في هزيمة إنجلترا الافتتاحية 3-2 أمام البرتغال ، لكنه فعل ذلك عندما هزمت إنجلترا ألمانيا 1-0 في شارلروا ، [89] مما ضمن فوز إنجلترا على ألمانيا لأول مرة في مباراة تنافسية منذ نهائي كأس العالم 1966. للبقاء في البطولة، احتاجت إنجلترا فقط إلى التعادل ضد رومانيا في المباراة النهائية للمجموعة، وسجل شيرر ركلة جزاء حيث تقدمت إنجلترا 2-1 في الشوط الأول، لكن رومانيا فازت في النهاية 3-2. [89] انتهت بطولة إنجلترا، وانتهت أيضًا مسيرة شيرر الدولية. من بين 63 مباراة دولية، تولى قيادة الفريق 34 مرة وسجل 30 هدفًا؛ [90] تم تصنيفه في قائمة هدافي إنجلترا على مر العصور ، على قدم المساواة مع نات لوفثاوس وتوم فيني . [91] ظل شيرر متقاعدًا دوليًا على الرغم من التكهنات حول عودته خلال بطولتي كأس العالم 2002 وبطولة أوروبا 2004 ، كما رفض عرضًا لتولي منصب مساعد المدير الفني ستيف مكلارين بعد كأس العالم 2006 - وهو المنصب الذي شغله في النهاية تيري فينابلز . [92] [93] [94]

أسلوب اللعب

يُعتبر شيرر على نطاق واسع أحد أفضل المهاجمين على الإطلاق وأحد أعظم اللاعبين في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، [95] وغالبًا ما كان يُطلق عليه لقب المهاجم الإنجليزي الكلاسيكي ، نظرًا لقوته وبنيته الجسدية وقدرته على الضرب بالرأس وتسديداته القوية، مما مكنه من أن يكون هدافًا غزير الإنتاج. [96] [97] من بين أهدافه الـ 206 مع نيوكاسل، سجل 49 هدفًا برأسه. [98] في وقت سابق من حياته المهنية، وخاصة في ساوثهامبتون، لعب شيرر دورًا أكثر إبداعًا: توفير الفرص للمهاجمين الآخرين ، والركض في المساحات، نظرًا لربطه بالكرة ومعدل عمله وتطوره المبكر كلاعب خط وسط . في وقت لاحق من حياته المهنية، لعب شيرر دورًا أكثر هجوميًا ، بعد أن حرمه عمره من بعض سرعته. [99] [100] كان قادرًا على الاحتفاظ بالكرة جيدًا، وغالبًا ما كان يعمل كرجل هدف ، حيث يوفر الكرات للاعبين الآخرين. [101] على الرغم من أن قوته سمحت له بالتمسك بالكرة، إلا أن أسلوب لعبه جلب له أحيانًا انتقادات - وكان أكثرها شيوعًا أن لعبه كان جسديًا للغاية، وأنه استخدم مرفقيه بشكل عدواني للغاية. كان هذا هو ما ساهم في طرده مرتين، على الرغم من إلغاء أحدهما لاحقًا عند الاستئناف. [102] [103] بالإضافة إلى قدرته على اللعب، فقد برز أيضًا بصفات قيادية طوال حياته المهنية. [104]

اشتهر شيرر بأنه مسدد ماهر لركلات الجزاء سواء للنادي أو للمنتخب الوطني، [105] [106] وسجل 45 هدفًا من ركلة جزاء لصالح نيوكاسل، حيث كان المسدد الأول؛ حيث سجل 56 هدفًا من 67 محاولة، وهو أيضًا أكثر مسددي ركلات الجزاء غزارة في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. كما سجل خمسة أهداف من ركلات حرة لصالح النادي الواقع في الشمال الشرقي. وكان معروفًا بدقته وقوته في التسديد من خارج منطقة الجزاء سواء عند تنفيذ الركلات الثابتة أو من اللعب المفتوح. [98] [107] [108] [109]

مهنة إدارية

بداية حياته المهنية

عند اعتزاله كلاعب، رد شيرر على التكهنات حول انتقاله الفوري إلى التدريب، قائلاً إنه سيأخذ بعض الوقت الشخصي "للاستمتاع بالحياة" للعامين المقبلين. كما نُقل عنه قوله إنه يرغب في النهاية في الانتقال إلى الإدارة "عندما يحين الوقت المناسب". [110] [111] اعتبارًا من مارس 2009، لم يبدأ بعد دورة ترخيص الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للمحترفين ، [112] والتي يُطلب السماح له بإدارة فريق في الدوري الإنجليزي الممتاز والمنافسة الأوروبية . [113]

في يوليو 2006، رفض شيرر دور التدريب مع منتخب إنجلترا، مشيرًا إلى التزاماته مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ورغبته في الابتعاد عن ضغوط العمل في كرة القدم. [114] وعلى الرغم من ذلك، غالبًا ما ارتبط شيرر في وسائل الإعلام بمناصب إدارية أو تدريبية في أنديته الثلاثة السابقة. [115] [116]

تولى شيرر دورًا قصيرًا في مقاعد البدلاء في آخر ثلاث مباريات له تحت قيادة جلين رودر. رفض شيرر عروضًا لتولي أدوار التدريب أو المساعد في نيوكاسل تحت قيادة كيفن كيغان العائد في فبراير 2008 وجو كينير في نوفمبر 2008. [117] [118] كان شيرر قد تحدث سابقًا عن دور مدير بدوام كامل في نيوكاسل، ولكن لم يُعرض عليه أبدًا، حتى تعيينه في 1 أبريل 2009. [119]

نيوكاسل يونايتد

في خطوة مفاجئة، في أواخر يوم 1 أبريل 2009، أُعلن أن شيرير سيصبح مديرًا لناديه السابق نيوكاسل يونايتد للمباريات الثماني المتبقية من الموسم ، خلفًا للمدرب الرئيسي كريس هيوتون الذي كان مسؤولاً مؤقتًا بينما تعافى المدير الدائم جو كينير من جراحة القلب، بعد أن مرض في 7 فبراير. صرح شيرير "إنه نادي أحبه ولا أريده أن يهبط. سأفعل كل ما بوسعي لمنع ذلك." [120] [121]

تم الكشف عن شيرر في مؤتمر صحفي في اليوم التالي من قبل المدير الإداري للنادي ديريك لامبياس . [119] في شرح قبوله لدور إداري في نيوكاسل في هذا الوقت، صرح شيرر أنه لم يكن ليفعل هذا لأي نادٍ آخر في هذا المنصب، بما في ذلك نادييه السابقين في الدوري الإنجليزي الممتاز. [119] وسط تساؤلات مستمرة بشأن استمرار التعيين، أعلن لامبياس أن شيرر سيكون مديرًا للمباريات الثماني المتبقية، وبعد تعافيه، سيعود جو كينير كمدير بعد نهاية الموسم. [119] أكد شيرر أن هيئة الإذاعة البريطانية وافقت على منحه إجازة لمدة 8 أسابيع من دوره في مباراة اليوم . [119] أكد لامبياس أيضًا أن دينيس وايز ترك منصبه التنفيذي في النادي وأن النادي ليس لديه خطط لتعيين بديل، حيث صرح شيرر أن "الأشخاص الذين انتقلوا، كانوا ينتقلون على أي حال، وهذا لا علاقة له بي". [119] كان من المتوقع سابقًا أن يكون وجود وايز عائقًا أمام أي تعيين محتمل لمدير. [122] قبل شيرير العرض المفاجئ يوم الاثنين بشرط أن يتمكن من إحضار إيان دوي كمساعد له. [119] كما أحضر شيرير بول فيريس للإشراف على الأمور الطبية والعلاج الطبيعي والنظام الغذائي للنادي. [119] عمل فيريس سابقًا مع شيرير في أيام لعبه، وكان في النادي لمدة 13 عامًا [119] قبل رحيل سابق تحت قيادة المدير آنذاك جلين رودر . [123]

انتهت أول مباراة لشيرر في منصبه بهزيمة 2-0 أمام تشيلسي في سانت جيمس بارك. [124] في 11 أبريل، حصل نيوكاسل على أول نقطة له تحت قيادة شيرر بالتعادل 1-1 مع ستوك سيتي في ملعب بريتانيا حيث سجل آندي كارول هدف التعادل في وقت متأخر. [125] بعد الهزيمة أمام توتنهام هوتسبير والتعادل ضد بورتسموث، جاء فوزه الأول لنيوكاسل في فوز 3-1 على ميدلسبره الذي رفع نيوكاسل من منطقة الهبوط. [126]

في عشية اليوم الأخير من الموسم في 24 مايو، حيث تُلعب جميع المباريات في وقت واحد، واجه نيوكاسل احتمال الهبوط إلى دوري الدرجة الأولى ، جنبًا إلى جنب مع هال سيتي وميدلسبره وسندرلاند ، مما سينهي فترة 16 عامًا متواصلة في الدوري الإنجليزي الممتاز. [127] بعد الخسارة 1-0 أمام أستون فيلا بهدف داميان داف في مرماه، هبط نيوكاسل مع منافسه المحلي ميدلسبره، وانضم إلى وست بروميتش ألبيون الذي تم تأكيد هبوطه في الأسابيع السابقة، بينما نجا سندرلاند وهال سيتي. أسفرت مباريات شيرر الثماني عن خمس نقاط فقط من أصل أربع وعشرين نقطة ممكنة. [127]

لم يحصل شيرر على وظيفة المدير بشكل دائم. تقدم كريس هوتون من طاقم التدريب ليتولى مسؤولية السعي لإعادة نيوكاسل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، وهو ما تحقق في المحاولة الأولى حيث أنهى نيوكاسل الدوري في صدارة البطولة في موسم 2009-2010 . [128]

كرة القدم خارج

الحياة الشخصية

شيرر مع زوجته وأطفاله في مباراة تكريمه في مايو 2006

التقى شيرر بزوجته المستقبلية، لاينيا، أثناء اللعب لصالح ساوثهامبتون. عاشا محليًا مع والديها في المدينة خلال سنته الثانية في النادي، وتزوجا في 8 يونيو 1991 في كنيسة سانت جيمس، ويست إند ، بالقرب من ساوثهامبتون. لديهما ثلاثة أطفال معًا. [6] وصف شيرر زوجته بأنها شخصية هادئة ومنطوية لا تشعر بالراحة مع الاهتمام العام الذي تجلبه شهرتها أحيانًا. [129] وذكر أن عدم رغبته في اقتلاع عائلته هو السبب الرئيسي للبقاء في إنجلترا خلال مسيرته، بعد أن أتيحت له الفرصة للانتقال إلى يوفنتوس أو برشلونة عند مغادرة بلاكبيرن. [15] في مايو 2006، رافقته عائلته إلى الملعب في سانت جيمس بارك حيث قام بجولة شرفية بعد مباراة تكريمه. [130]

تكريمات شخصية

تمثال شيرر خارج ملعب سانت جيمس بارك ، يظهر فيه وهو يؤدي احتفاله المميز بتسجيل الأهداف

في 6 ديسمبر 2000، مُنح شيرر الحرية الفخرية لمدينة نيوكاسل أبون تاين ، مع الاستشهاد "تقديرًا لدوره كقائد لنادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم وكقائد سابق لإنجلترا مما عزز سمعة المدينة". [131] [132] [133] تم تعيين شيرر ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2001 [134] وقائد وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في تكريمات عيد ميلاد 2016 [135] للخدمات الخيرية للمجتمع في شمال شرق إنجلترا. [136] [137]

في 4 ديسمبر 2006، حصل شيرر على درجة دكتور في القانون المدني من جامعة نورثمبريا ، في حفل أقيم في قاعة مدينة نيوكاسل ، حيث أعلن نائب رئيس الجامعة أن "آلان شيرر كان طوال حياته المهنية مجتهدًا وملتزمًا ومنضبطًا ومركّزًا في مساعيه، وقاوم الإصابات التي تهدد حياته المهنية بتصميم وشجاعة كبيرين". [138]

في 1 أكتوبر 2009، تم تكليف شيرير كنائب ملازم نورثمبرلاند ، بعد ترشيحها من قبل دوقة نورثمبرلاند بصفتها اللورد ملازم نورثمبرلاند ، ووافقت الملكة على هذا المنصب . [ 139] في هذا الدور، شيرير، إلى جانب 21 نائبًا آخر، هو نائب الدوقة عندما لا تتمكن من الوفاء بدورها كممثلة رسمية للملكة في المنطقة في المناسبات الرسمية. [140] يجب أن يعيش النواب على بعد سبعة أميال من حدود المقاطعة ، ويحتفظون بمنصبهم حتى سن 75 عامًا. [140] قالت الدوقة عن التعيين "لا يمكنك أن تجد شخصًا أكثر شهرة من آلان، ليس فقط لما فعله في كرة القدم ولكن لكل العمل الإضافي الذي يقوم به بلا كلل من أجل الأعمال الخيرية والمجتمعات. أنا سعيد لأنه قبل دور نائب الملازم لأنه نموذج يحتذى به حقًا. لقد وعدته بأنه لن يضطر إلى فعل الكثير، ولكن حتى لو كانت مناسبة واحدة فقط في السنة فهو الخيار الأمثل" [140]

في 7 ديسمبر 2009، حصل شيرر على درجة الدكتوراه في القانون المدني من جامعة نيوكاسل . [141] [142] [143] صرح المستشار ليام دونالدسون "نيوكاسل يونايتد هو فريقي. آلان شيرر أكثر من مجرد أسطورة محلية، فهو ربما أحد أعظم لاعبي كرة القدم في كل العصور". [142] [143] في 12 سبتمبر 2016، تم الكشف عن تمثال يشبه شيرر خارج ملعب سانت جيمس بارك . وقد نحته توم مالي ، ودفعت عائلة شيبرد ثمنه. [144]

في 26 أبريل 2021، تم الإعلان عن شيرير كأول من يتم ضمه إلى قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز . [145]

وسائط

شيرر في بانبوري خلال ماراثون ركوب الدراجات

بعد اعتزاله وبعد ظهوره كضيف، أصبح شيرر محللًا منتظمًا لبرنامج Match of the Day على قناة BBC . كما شكل جزءًا من الفريق الذي غطى بطولات كأس العالم وبطولات أوروبا من عام 2006 فصاعدًا لقناة BBC . [146]

أعلن رئيس نيوكاسل السابق فريدي شيبارد أنه بعد أن أنهى شيرر موسم 2005-2006 كمساعد مدرب مؤقت لنيوكاسل، سيصبح "السفير الرياضي" للنادي لموسم 2006-2007 . ومع ذلك، في سبتمبر 2008، ذكرت الصحف الشعبية أن مالك النادي مايك آشلي أقال شيرر من هذا المنصب الفخري إلى حد كبير - على الرغم من نفي النادي لهذه التقارير. [147] [148]

خلال مسيرته الكروية، ظهر شيرير في إعلانات تجارية لمشروب لوكوزاد الرياضي . وهو من بين مجموعة من الشخصيات الرياضية البارزة في الثقافة الشعبية البريطانية للترويج للعلامة التجارية، والتي تضم أبطال الأولمبياد دالي طومسون ولينفورد كريستي ، ولاعب كرة القدم جون بارنز ، ولاعب الرجبي جوني ويلكينسون ، وبطلة تومب رايدر لارا كروفت . [149]

يظهر شيرر في سلسلة ألعاب الفيديو FIFA من EA Sports ؛ وتم تضمينه في FIFA 15 Ultimate Team Legends. [150]

في 10 مارس 2023، بعد إيقاف غاري لينيكر عن تقديم برنامج "مباراة اليوم" بسبب انتهاكه المزعوم لقواعد حياد هيئة الإذاعة البريطانية من خلال انتقاد سياسة اللجوء الحكومية على تويتر ، أعلن شيرير إلى جانب خبراء آخرين أنهم لن يقدموا الحلقة التالية من العرض تضامنًا مع لينيكر. [151]

الأعمال الخيرية

تمثال بادينغتون بير الذي يحمل شعار نادي نيوكاسل يونايتد معروض في مكاتب منظمة Childline في لندن. وقد تم بيعه بالمزاد لصالح الجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد الأطفال (NSPCC)

خلال أيام لعبه، كان شيرير منخرطًا في الجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد الأطفال (NSPCC)، وشارك في حملة Full Stop للمنظمة في عام 1999. [152] منذ اعتزاله كرة القدم، عمل شيرير أيضًا لصالح العديد من المؤسسات الخيرية على المستوى الوطني وفي منطقة نيوكاسل. [153] [154]

في مباراة تكريمه ، جمع 1.64 مليون جنيه إسترليني لصالح أربعة عشر قضية خيرية بما في ذلك 400 ألف جنيه إسترليني لجمعية منع القسوة ضد الأطفال و320 ألف جنيه إسترليني لاستكمال "مركز آلان شيرر"، وهو منشأة رعاية مؤقتة مقرها في ويست دنتون ، نيوكاسل. [155] [156] في أكتوبر 2006، أصبح سفيرًا لجمعية منع القسوة ضد الأطفال، واصفًا إياها بأنها "بداية لأهم دور لي حتى الآن". [152] كما عمل مع مؤسسة دريم. [157] في عام 2006، أسس شيرر منحة أكاديمية آلان شيرر للمساعدة في تطوير اللاعبين الشباب الواعدين في المنطقة. [158]

في عام 2008، جمع أكثر من 300 ألف جنيه إسترليني لصالح مؤسسة Sport Relief في رحلة بالدراجة مع زميله مقدم برنامج Match of the Day أدريان تشيليز ، وقد نشأت الفكرة في سؤال مرتجل من مشجع الدراجات تشيليز إلى شيرير حول كيفية الحفاظ على لياقته البدنية منذ التقاعد. [159] كما لعب شيرير وسجل هدفين في Soccer Aid ، وهي لعبة تضم مشاهير ولاعبين سابقين في ملعب ويمبلي في سبتمبر 2008، لجمع الأموال لصالح اليونيسف . [160]

في 26 يوليو 2009، لعب شيرير وسجل في مباراة كأس السير بوبي روبسون ، وهي مباراة خيرية أقيمت في سانت جيمس بارك تكريمًا لبوبي روبسون ولصالح مؤسسة السير بوبي روبسون الخيرية لمكافحة السرطان . [161] ثبت أن هذا هو آخر ظهور علني لروبسون، حيث توفي بعد خمسة أيام. [162] في 15 أكتوبر 2009، أصبح شيرير الراعي الجديد لمؤسسة السير بوبي روبسون. [163]

إحصائيات المهنة

نادي

عدد المباريات والأهداف حسب النادي والموسم والبطولة [164]
نادي موسم الدوري كأس الاتحاد الانجليزي كأس الدوري أوروبا آخر المجموع
قسم التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف التطبيقات الأهداف
ساوثهامبتون 1987–88 الدرجة الأولى 5 3 0 0 0 0 - - 5 3
1988–89 الدرجة الأولى 10 0 0 0 0 0 - - 10 0
1989–90 الدرجة الأولى 26 3 3 0 6 2 - - 35 5
1990–91 الدرجة الأولى 36 4 4 2 6 6 - 2 [أ] 2 48 14
1991–92 الدرجة الأولى 41 13 7 2 6 3 - 6 [أ] 3 60 21
المجموع 118 23 14 4 18 11 - 8 5 158 43
بلاكبيرن روفرز 1992–93 الدوري الانجليزي الممتاز 21 16 0 0 5 6 - - 26 22
1993–94 الدوري الانجليزي الممتاز 40 31 4 2 4 1 - - 48 34
1994–95 الدوري الانجليزي الممتاز 42 34 2 0 3 2 2 [ب] 1 - 49 37
1995–96 الدوري الانجليزي الممتاز 35 31 2 0 4 5 6 [ج] 1 1 [د] 0 48 37
المجموع 138 112 8 2 16 14 8 2 1 0 171 130
نيوكاسل يونايتد 1996–97 الدوري الانجليزي الممتاز 31 25 3 1 1 1 4 [ب] 1 1 [د] 0 40 28
1997–98 الدوري الانجليزي الممتاز 17 2 6 5 0 0 0 0 - 23 7
1998–99 الدوري الانجليزي الممتاز 30 14 6 5 2 1 2 [هـ] 1 - 40 21
1999–2000 الدوري الانجليزي الممتاز 37 23 6 5 1 0 6 [ب] 2 - 50 30
2000–01 الدوري الانجليزي الممتاز 19 5 0 0 4 2 - - 23 7
2001–02 الدوري الانجليزي الممتاز 37 23 5 2 4 2 0 0 - 46 27
2002–03 الدوري الانجليزي الممتاز 35 17 1 1 0 0 12 [ج] 7 - 48 25
2003–04 الدوري الانجليزي الممتاز 37 22 2 0 1 0 12 [ف] 6 - 52 28
2004–05 الدوري الانجليزي الممتاز 28 7 4 1 1 0 9 [ب] 11 - 42 19
2005–06 الدوري الانجليزي الممتاز 32 10 3 1 2 1 4 [ج] 2 - 41 14
المجموع 303 148 36 21 16 7 49 30 1 0 405 206
مجموع المسيرة المهنية 559 283 58 27 50 32 57 32 10 5 734 379
  1. ^ ab الظهور في كأس الأعضاء الكاملين
  2. ^ abcd عدد المباريات في كأس الاتحاد الأوروبي
  3. ^ عدد المباريات في دوري أبطال أوروبا
  4. ^ أ ب الظهور في درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الخيرية
  5. ^ الظهور في كأس أبطال الكؤوس الأوروبية
  6. ^ ظهورين في دوري أبطال أوروبا، وعشرة مشاركات وستة أهداف في كأس الاتحاد الأوروبي
  7. ^ الظهور في كأس إنترتوتو الأوروبية

دولي

عدد المباريات والأهداف حسب المنتخب والسنة [165] [166]
المنتخب الوطني سنة التطبيقات الأهداف
انجلترا 1992 6 2
1993 1 0
1994 6 3
1995 8 0
1996 9 8
1997 5 3
1998 11 6
1999 10 6
2000 7 2
المجموع 63 30
قائمة النتائج وإجمالي أهداف إنجلترا أولاً، يشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله شيرر .
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها آلان شيرر
لا. تاريخ مكان كاب الخصم نتيجة نتيجة مسابقة
1 19 فبراير 1992 ملعب ويمبلي ، لندن 1  فرنسا 1-0 2-0 ودي
2 18 نوفمبر 1992 ملعب ويمبلي، لندن 6  ديك رومى 2-0 4-0 تصفيات كأس العالم 1994
3 17 مايو 1994 ملعب ويمبلي، لندن 9  اليونان 1-0 5-0 ودي
4 7 سبتمبر 1994 ملعب ويمبلي، لندن 11  الولايات المتحدة 1-0 2-0 ودي
5 2-0
6 8 يونيو 1996 ملعب ويمبلي، لندن 24   سويسرا 1-0 1-1 كأس الأمم الأوروبية 1996
7 15 يونيو 1996 ملعب ويمبلي، لندن 25  اسكتلندا 1-0 2-0 كأس الأمم الأوروبية 1996
8 18 يونيو 1996 ملعب ويمبلي، لندن 26  هولندا 1-0 4-1 كأس الأمم الأوروبية 1996
9 3-0
10 26 يونيو 1996 ملعب ويمبلي، لندن 28  ألمانيا 1-0 1-1 كأس الأمم الأوروبية 1996
11 1 سبتمبر 1996 الملعب الجمهوري ، كيشيناو 29  مولدوفا 3-0 3-0 تصفيات كأس العالم 1998
12 9 أكتوبر 1996 ملعب ويمبلي، لندن 30  بولندا 1-1 2-1 تصفيات كأس العالم 1998
13 2-1
14 30 أبريل 1997 ملعب ويمبلي، لندن 32  جورجيا 2-0 2-0 تصفيات كأس العالم 1998
15 31 مايو 1997 ملعب سلاسكي ، خورزوف 33  بولندا 1-0 2-0 تصفيات كأس العالم 1998
16 7 يونيو 1997 ملعب لا موسون ، مونبلييه 34  فرنسا 1-0 1-0 بطولة فرنسا 1997
17 22 أبريل 1998 ملعب ويمبلي، لندن 38  البرتغال 1-0 3-0 ودي
18 3-0
19 15 يونيو 1998 ملعب فيلودروم ، مرسيليا 40  تونس 1-0 2-0 كأس العالم لكرة القدم 1998
20 30 يونيو 1998 ملعب جيفروي-جويتشارد ، سانت إتيان 43  الأرجنتين 1-1 2-2 كأس العالم لكرة القدم 1998
21 5 سبتمبر 1998 ملعب راسوندا ، ستوكهولم 44  السويد 1-0 1-2 تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2000
22 14 أكتوبر 1998 ملعب جوزي بارثيل ، مدينة لوكسمبورغ 46  لوكسمبورج 2-0 3-0 تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2000
23 28 أبريل 1999 نيبستاديون ، بودابست 49  هنغاريا 1-0 1-1 ودي
24 9 يونيو 1999 ملعب بالجارسكا أرميا ، صوفيا 51  بلغاريا 1-0 1-1 تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2000
25 4 سبتمبر 1999 ملعب ويمبلي، لندن 52  لوكسمبورج 1-0 6-0 تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2000
26 2-0
27 4-0
28 10 أكتوبر 1999 ملعب النور ، سندرلاند 54  بلجيكا 1-0 2-1 ودي
29 17 يونيو 2000 ملعب دو باي دو شارلروا , شارلروا 62  ألمانيا 1-0 1-0 كأس الأمم الأوروبية 2000
30 20 يونيو 2000 ملعب دو باي دو شارلروا, شارلروا 63  رومانيا 1-1 2-3 كأس الأمم الأوروبية 2000

إحصائيات إدارية

اعتبارًا من 28 نوفمبر 2015
فريق أمة من ل المباريات فاز مرسومة ضائع يفوز ٪
نيوكاسل يونايتد  انجلترا 1 أبريل 2009 24 مايو 2009 8 1 2 5 0 12.50

الأوسمة والإنجازات

ساوثهامبتون

بلاكبيرن روفرز

نيوكاسل يونايتد

إنجلترا تحت 21 سنة

انجلترا

فردي

السجلات

  • أكبر عدد من الأهداف في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز : 260 هدفًا [184]
  • أكبر عدد من الأهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم مكون من 42 مباراة : 34 [185]
  • أكثر ركلات جزاء تم تسجيلها في الدوري الإنجليزي الممتاز: 56 [184]
  • أكثر الأهداف المسجلة من داخل منطقة الجزاء في الدوري الإنجليزي الممتاز: 227 [184]
  • أكثر عدد من الأهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز في مباراة واحدة: 5 [186]
  • أقل عدد من المباريات التي سجلت 100 هدف في الدوري الإنجليزي الممتاز: 124 مباراة [187]
  • أفضل هداف في تاريخ نيوكاسل يونايتد: 206 [188]
  • أكثر الأهداف الأوروبية التي سجلها نيوكاسل يونايتد: 30 [188]

الحواشي

  1. ^ ab بينما يحمل شيرر الرقم القياسي للأهداف المسجلة في الدوري الإنجليزي الممتاز، الذي تأسس في عام 1992، فإن الرقم القياسي للأهداف المسجلة في الدوري الإنجليزي الممتاز هو 357، والذي يحمله جيمي جريفز . سجل شيرر 283 هدفًا في الدوري الممتاز، بما في ذلك 23 هدفًا في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم . - "إنجلترا - أفضل هدافي كل العصور". مؤسسة إحصائيات Rec.Sport.Soccer . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2017 .
  2. ^ لقد تجاوزت صناعة كرة القدم معدل التضخم الذي حدده بنك إنجلترا. [32] يزعم الخبراء الماليون أن حاسبة التضخم التي يستخدمها بنك إنجلترا هي طريقة غير موثوقة للحكم على التحويلات. [32] باستخدام طريقة أخرى تأخذ في الاعتبار الدخل؛ يؤكد الخبراء أنه في عام 2019، كانت القيمة المعادلة لشيرير 222 مليون جنيه إسترليني، مقارنة بقيمته في بنك إنجلترا البالغة 29.96 مليون جنيه إسترليني. [32]

مراجع

  1. ^ abcd Duncan Holley & Gary Chalk (2003). In That Number – A post-war chronicle of Southampton FC . Hagiology Publishing. ص 199-200. ISBN 0-9534474-3-X.
  2. ^ "قائمة بيليه لأفضل اللاعبين". بي بي سي. 4 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2015. اطلع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  3. ^ "تم إدخال شيرر وهنري إلى قاعة المشاهير". الدوري الإنجليزي الممتاز. 26 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2021 .
  4. ^ "آلان شيرر". Englandstats.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2016 .
  5. ^ Hugman, Barry J. (2005). سجلات لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري كرة القدم 1946–2005 . دار نشر Queen Anne Press. ص. 556. ISBN 1-85291-665-6.
  6. ^ abcdefghi Shearer, Alan (2007). My Illustrated Career. London: Cassell Illustrated. ص 18-50. ISBN 978-1-84403-586-1.
  7. ^ "Lundekvam Relishing Shearer Battle". Sporting Life . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2008 .
  8. ^ abcd Holley & Chalk (2003). In That Number . ص 577.
  9. ^ abcdefgh "Profile – Alan Shearer". Newcastle United FC مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  10. ^ "وداع حزين لشيرر". بي بي سي سبورت . 20 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2008 .
  11. ^ مقتبس من Holley & Chalk (2003). In That Number . ص 224.
  12. ^ هولي وشالك (2003). في ذلك العدد . ص 224.
  13. ^ "S is for Shearer". اتحاد كرة القدم. 18 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2008 .
  14. ^ وينتر، هنري (27 يوليو 1992). "شيرير على وشك التوقيع مع بلاكبيرن" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  15. ^ abcdefghi Shearer, Alan (2007). My Illustrated Career. London: Cassell Illustrated. ص 56-70. ISBN 978-1-84403-586-1.
  16. ^ "فرحة الستة: أول ظهور في يوم افتتاح الدوري الإنجليزي الممتاز". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2021 .
  17. ^ "جائزة لاعب العام لكرة القدم من رابطة كتاب كرة القدم الأمريكية". مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2008 .
  18. ^ "الولايات المتحدة الأمريكية 1994". بي بي سي سبورت . 17 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2008 .
  19. ^ توملينسون، آلان؛ يونغ، كريستوفر (2000)، "الأولاد الذهبيون والذكريات الذهبية: الخيال والإيديولوجية والواقع في روي أوف ذا روفرز وموت البطل"، في جونز، دودلي؛ واتكينز، توني (المحررون)، خيال ضروري؟: الشخصية البطولية في ثقافة الأطفال الشعبية: المجلد 18 ، دار جارلاند للنشر، ص 194-195
  20. ^ "1994/95". الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2008 .
  21. ^ بارنز، سيمون (21 أبريل 2006). "نهاية متواضعة تليق بشيرر، الرجل الاستثنائي الذي رسم تحفة فنية من الكريوزوت". التايمز . لندن . تم الاسترجاع في 10 مارس 2009 .[ رابط معطل ]
  22. ^ "كأس الاتحاد الأوروبي الدور الأول". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008 . استرجاع 2 أغسطس 2008 .
  23. ^ ab Benammar, Emily (27 April 2008). "PFA Player of the Year winner 1974–2007". The Daily Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  24. ^ "تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز". الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2008 .
  25. ^ "أفضل 20 هدفًا في الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم واحد (1992–2007) اليوم". The Independent . 21 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2008 .
  26. ^ "موسم 1995/96". الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 22 يوليو 2008 .
  27. ^ "دوري أبطال أوروبا المجموعة الثانية". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2008 .
  28. ^ "إحصائيات بلاكبيرن | آلان شيرر يسجل هدفًا". Shearer9.com. 30 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 27 يونيو 2014 .
  29. ^ جلين مور (16 أبريل 1996). "إصابة شيرر تمنح فاولر الأمل في بطولة أوروبا 96". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2022 .
  30. ^ "Shearer Shearer". ffwd. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  31. ^ "Record Transfer Sees Shearer to Newcastle". themoscowtimes.com. 30 يوليو 1996. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاسترجاع 22 يناير 2016 .
  32. ^ طاقم عمل abcde في المملكة المتحدة (28 مايو 2022). "222 مليون جنيه إسترليني لشيرر، و94 مليون جنيه إسترليني لكين، و89 مليون جنيه إسترليني لهنري - كم ستكلف أكبر صفقات الانتقال في الدوري الإنجليزي الممتاز اليوم". theathletic.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2023 . باستخدام حاسبتهم، فإن انتقال روي كين مقابل 3.75 مليون جنيه إسترليني من نوتنغهام فورست إلى مانشستر يونايتد في عام 1993 سيكلف الآن 94.2 مليون جنيه إسترليني، والصفقة التي بلغت 11 مليون جنيه إسترليني والتي نقلت تييري هنري من يوفنتوس إلى آرسنال في عام 1999 ستكلف الآن 89.9 مليون جنيه إسترليني، وانتقال فرناندو توريس مقابل 50 مليون جنيه إسترليني من ليفربول إلى تشيلسي قبل 11 عامًا سيكلف 112.3 مليون جنيه إسترليني. وماذا عن شيرر من بلاكبيرن في عام 1996؟ هذا من شأنه أن يعيد نيوكاسل إلى الوراء 222 مليون جنيه إسترليني
  33. ^ هيوز، روب (30 يوليو 1996). "نيوكاسل يونايتد يدفع مبلغًا قياسيًا قدره 23 مليون دولار مقابل شيرر". إنترناشيونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  34. ^ راندال، كولين (30 يوليو 1996). "شيرير سيعود إلى منزله مقابل 15 مليون جنيه إسترليني". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2005. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  35. ^ "نيمار: باريس سان جيرمان يوقع مع مهاجم برشلونة مقابل 222 مليون يورو وهو رقم قياسي عالمي". بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2017 .
  36. ^ Lowe, Sid; Laurens, Julien; Hunter, Andy (2 أغسطس 2017). "نيمار على وشك إتمام صفقة قياسية عالمية مع باريس سان جيرمان بقيمة 450 مليون جنيه إسترليني في الرسوم والأجور". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2017 .
  37. ^ "باريس سان جيرمان يشعل فتيل انتقال مبابي الدائم". ESPN . 19 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2021 .
  38. ^ "أتليتكو ​​مدريد يوقع مع المراهق جواو فيليكس من بنفيكا مقابل 126 مليون يورو". الجارديان . 3 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 4 يوليو 2019 .
  39. ^ "ملف تعريف آلان شيرر (ملفات تعريف لاعبي نادي نيوكاسل يونايتد)". نيوكاسل أونلاين. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2008 .
  40. ^ "موسم 1996/97". الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008. تم الاسترجاع 21 يوليو 2008 .
  41. ^ "موسم 1994/95". الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2008 .
  42. ^ [1] تم أرشفته في 13 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine
  43. ^ "أفضل عشر مباريات في الدوري الإنجليزي الممتاز على الإطلاق؟". FootballFanCast.com. 11 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 27 يونيو 2014 .
  44. ^ Waugh, Chris (25 September 2019). "'لقد أجريت الفحص الطبي لشيرير ثم قمت بقيادة سيارته الجاكوار إلى نيوكاسل" . The Athletic . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاسترجاع 2 مارس 2020 .
  45. ^ "الوقت المضاعف لآرسنال يكسب فينجر مكافأة كبيرة". ديلي تلغراف . لندن. 17 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  46. ^ "اتُهم شيرر بسوء السلوك". بي بي سي سبورت . 7 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2008 .
  47. ^ "10 من أسوأ... الأخطاء". ESPN Soccernet. 27 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  48. ^ "Shearer cleared in boot row". BBC Sport . 12 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  49. ^ "شيرير يهاجم كيلي". بي بي سي سبورت . 7 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2008 .
  50. ^ "عامل شيرر هو رود من كل الشرور". الجارديان . 17 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاسترجاع 14 مارس 2014 .
  51. ^ "غوليت عين مدربًا لنيوكاسل". بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 1998. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 21 يوليو 2008 .
  52. ^ "طرد شيرر في المباراة رقم 100". الغارديان . 8 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاسترجاع 14 مارس 2014 .
  53. ^ "رود خوليت مدرب نيوكاسل يونايتد يقيل آلان شيرر قبل هزيمة سندرلاند ويدفع ثمن وظيفته" . صحيفة التلغراف . 25 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 14 مارس 2014 .
  54. ^ "روبسون يتولى تدريب نيوكاسل". بي بي سي سبورت . 3 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم استرجاعه في 21 يوليو 2008 .
  55. ^ هودجسون، جاي (27 أغسطس 1999). "جيش شيرر المدمر على أبواب جوليت" . الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع 21 يوليو 2008 .
  56. ^ تورنبول، سيمون (23 أبريل 2006). "كيف عاش طوطم الرسوم المتحركة الحلم". الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2008 .
  57. ^ ماثيوز، توني (15 مارس 2016). آلان شيرر، خمسون تركيبات حاسمة. دار أمبرلي للنشر المحدودة. رقم ISBN 9781445651330. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023 . استرجاع 15 أكتوبر 2020 .
  58. ^ "يوم شيرر الخماسي". بي بي سي. 19 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاسترجاع 14 مارس 2014 .
  59. ^ مالام، كولين (27 فبراير 2000). "شيرير يقرر ترك إنجلترا". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  60. ^ Aizlewood, John (6 February 2005). "The top 10 Roy Keane battles". The Sunday Times . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  61. ^ "كين: كان يجب أن أضرب شيرر". بي بي سي سبورت . 14 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  62. ^ داميان سبيلمان (4 ديسمبر 2001). "الحكم يلغي البطاقة الحمراء لشيرر". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2022 .
  63. ^ "نيوكاسل 2–1 دينامو كييف". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 21 يوليو 2008 .
  64. ^ "دوري أبطال أوروبا 2002 المجموعة الخامسة". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2005. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2008 .
  65. ^ "باتيجول: شيرر هو الأعظم". سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2018 .
  66. ^ "Modern Magpies 2002/03: Champions League – We Had A Laugh!". Newcastle United FC مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  67. ^ "نتائج ومباريات نيوكاسل يونايتد 2003-2004، كأس الاتحاد الأوروبي". FBref.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  68. ^ "تصفيات كأس أوروبا لكرة القدم 2003/2004". kassiesa.net . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022 . استرجاع 5 يونيو 2022 .
  69. ^ ستيوارت، روب (14 يناير 2005). "سونيس يحاول إقناع شيرر بالعودة". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  70. ^ ستيوارت، روب (2 أبريل 2005). "نيوكاسل يقول إن شيرر هو المدير المنتظر". ديلي تلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .[ رابط معطل ]
  71. ^ "أساطير جاكي ميلبورن". نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2008 .
  72. ^ تايلور، لويز (4 فبراير 2006). "فرحة سانت جيمس بتسجيل شيرر رقمًا قياسيًا". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  73. ^ "الإصابة تجبر شيرر على الاعتزال". بي بي سي سبورت . 22 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
  74. ^ "Shearer Special". BBC News . 24 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2009 .
  75. ^ "صور شهادة شيرر". بي بي سي سبورت . 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 30 يناير 2009 .
  76. ^ تورنبول، سيمون (23 أبريل 2006). "كيف عاش طوطم الرسوم المتحركة الحلم". الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 30 يناير 2009 .
  77. ^ ab Stewart, Rob (12 May 2006). "Shearer earns tearsful tribute". The Daily Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2008 .
  78. ^ "هدافو منتخب إنجلترا تحت 21 سنة". اتحاد كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2005. تم الاسترجاع 22 يوليو 2008 .
  79. ^ "منتخب إنجلترا تحت 21 سنة". اتحاد كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 .
  80. ^ "Shear Class". اتحاد كرة القدم. 15 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2008 .
  81. ^ جلين مور (27 يوليو 1997). "كرة القدم: شيرير يخاطر بتكرار ما حدث في عام 1994". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2022 .
  82. ^ "موسوعة صور كرة القدم، لاعب كرة قدم، كأس العالم، دوري أبطال أوروبا، بطولة كرة القدم، الألعاب الأولمبية وصور الأبطال بواسطة". Sporting-heroes.net. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023 . استرجاع 27 يونيو 2014 .
  83. ^ abcdef "بطولة أوروبا 1996". اتحاد كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. استرجاع 13 أغسطس 2008 .
  84. ^ روب سميث (15 فبراير 2008). "بعد تفكير ثانٍ: إنجلترا 4-1 هولندا، يورو 96". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2022 .
  85. ^ "فريق بطولة يورو 1996". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 1 يناير 2022. تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  86. ^ "شيرير يستهدف العودة لكأس العالم". بي بي سي سبورت . 3 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 .
  87. ^ "إعادة النظر في مباراة إنجلترا والأرجنتين". بي بي سي سبورت . 29 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2008 .
  88. ^ "بطل شيرر صاحب الهاتريك". الغارديان . 4 سبتمبر 1999. تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  89. ^ "بطولة أوروبا 2000". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2008 .
  90. ^ "ملف آلان شيرر". اتحاد كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. استرجاع 7 أغسطس 2008 .
  91. ^ "أساطير إنجلترا". اتحاد كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008. استرجاع 24 يوليو 2008 .
  92. ^ مور، جلين (17 مارس 2003). "شيرير يستبعد اللعب مرة أخرى لمنتخب إنجلترا". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  93. ^ كوريجان، بيتر (30 ديسمبر 2001). "هذا العام في الرياضة: دخول جازا وشيرير، خروج أوليري وسفين". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  94. ^ "شيرير يبقي خيار إنجلترا مفتوحًا". بي بي سي سبورت . 25 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  95. ^ تاي، سام. "تصنيف أفضل 60 مهاجمًا في كل العصور". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 15 مايو 2020 .
  96. ^ "المباراة تخسر مهاجمًا مركزيًا "كلاسيكيًا". فوكس سبورتس (أستراليا). 22 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2008 .[ رابط معطل ]
  97. ^ ستيوارت، روب (23 ديسمبر 2005). "شيرير يحظى بالتشجيع المناسب للبقاء" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2008 .
  98. ^ "عصر شيرر – حقائق وأرقام". نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2008. تم استرجاعه في 6 أغسطس 2008 .
  99. ^ "قاعة مشاهير كرة القدم – آلان شيرر". المتحف الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2008 .
  100. ^ "آلان شيرر: المهاجم الكلاسيكي". اقرأ نيوكاسل . 20 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .
  101. ^ ووكر، مايكل (12 أبريل 1999). "عمل كامبل الكارثي يجعل شيرر يجني أرباحًا كبيرة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2014. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2008 .
  102. ^ سبيلمان، داميان (14 أبريل 2003). "شيرير يتلقى ضربة بالمرفق من فيرجسون". آيريش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  103. ^ كولينز، روي (29 أكتوبر 2005). "الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بحاجة لإضافة المزيد من القوة إلى مرفقه" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2008 .
  104. ^ كانتالوبي، ستيفانو (22 أبريل 2006). "شيرير يعلن نهاية مسيرته: "كفى، لقد انتهيت"". صحيفة لا جازيتا ديلو سبورت (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022 . تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .
  105. ^ "يوريكا! لدى سبوت أون شيرر صيغة لركلة جزاء مثالية". ذا نورثرن إيكو . 23 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2008 .
  106. ^ "شيرر مستعد للضغط من أجل ركلات الجزاء". بي بي سي سبورت . 20 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2008 .
  107. ^ "أفضل 10 بودكاستات لمباراة اليوم: الركلات الحرة في الدوري الإنجليزي الممتاز". بي بي سي سبورت . 25 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .
  108. ^ "باينز ينتقل إلى قائمة العشرة الأوائل من المتخصصين في ركلات الجزاء". www.premierleague.com. 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .
  109. ^ "أفضل هدافي المسافات الطويلة في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز". 90min.com. 18 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022 . استرجاع 17 يناير 2022 .
  110. ^ "شيرر يبدي تحفظه بشأن منصب مدرب إنجلترا". بي بي سي سبورت . 24 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2007. تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2007 .
  111. ^ "شيرير يبقي خيار إنجلترا مفتوحًا". بي بي سي سبورت . 25 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 .
  112. ^ "الجيل القادم". اتحاد كرة القدم. 4 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. اطلع عليه بتاريخ 5 يوليو 2009 .
  113. ^ "حان الوقت لإغلاق الباب أمام المدربين غير المؤهلين". الصحافة والمجلة. 27 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاسترجاع 22 يوليو 2008 .
  114. ^ "شيرير يرفض تولي دور مع إنجلترا". بي بي سي سبورت . 22 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2011. استرجاع 13 أغسطس 2008 .
  115. ^ وينتر، هنري (10 يناير 2008). "لا وقت لألاردايس؛ الوقت غير مناسب لشيرر" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2008 .
  116. ^ "شيرير يرفض فرصة بلاكبيرن". بي بي سي سبورت . 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاسترجاع 23 يوليو 2008 .
  117. ^ "شيرير يرفض تولي تدريب ماجبايز". الفيفا. 2 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009.
  118. ^ "شيرير يرفض دور نيوكاسل". بي بي سي. 29 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  119. ^ abcdefghi Rob Parrish (2 أبريل 2009). "Shearer – Toon job massive". Sky Sports . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  120. ^ "تأكيد تعيين شيرر رئيسًا لنادي ماجبايز". بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009. استرجاع 2 أبريل 2009 .
  121. ^ "NUFC Statement – ​​Alan Shearer". Newcastle United FC 1 April 2009. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 22 يناير 2011 .
  122. ^ ستيوارت، روب (18 نوفمبر 2008). "من غير المرجح أن يتولى آلان شيرر منصب مدرب نيوكاسل بينما لا يزال دينيس وايز في سانت جيمس بارك". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 22 يناير 2011 .
  123. ^ "عقعق آخر يطير من العش بعد استقالة مدرب اللياقة البدنية". الدوري الإنجليزي الممتاز . ESPN Soccernet. 14 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 22 يناير 2011 .
  124. ^ McNulty, Phil (4 أبريل 2009). "Newcastle 0–2 Chelsea". BBC Sport . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2009 .
  125. ^ "ستوك 1 – 1 نيوكاسل". بي بي سي سبورت . 11 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. استرجاع 12 أبريل 2009 .
  126. ^ "نيوكاسل 3-1 ميدلسبره". بي بي سي سبورت . 11 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
  127. ^ "هبوط نيوكاسل بعد هزيمته في اليوم الأخير". CNN.com/world sport. 24 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاسترجاع في 24 مايو 2009 .
  128. ^ ساشين ناكراني (6 ديسمبر 2010). "نيوكاسل يونايتد يقيل كريس هيوتون من منصبه كمدير فني". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2022 .
  129. ^ كوستادينوفا، مارتينا (26 أكتوبر 2021). "من هي لاينيا شيرر؟ تعرف على زوجة آلان شيرر المذهلة". ohmyfootball.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2023 .
  130. ^ شيرر، آلان (2007). مسيرتي المهنية المصورة. لندن: كاسيل المصورة. ص 162-222. رقم ISBN 978-1-84403-586-1.
  131. ^ "الحرية الفخرية – الاستشهادات". مجلس مدينة نيوكاسل . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2009 .
  132. ^ "Honorary Freemen (1977 to date)". مجلس مدينة نيوكاسل . nd مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2009 .
  133. ^ وايلدمان، روب (24 نوفمبر 2003). "نيوكاسل سريع في جني المكافآت" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  134. ^ "Shearer the Geordie gem". BBC Sport . 15 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  135. ^ "قائمة الشرف لأعياد الميلاد لعام 2016". بي بي سي نيوز . 10 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاسترجاع 10 يونيو 2016 .
  136. ^ "رقم 61608". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 11 يونيو 2016. ص. ب10.
  137. ^ "تكريمات عيد ميلاد الملكة: آلان شيرر وأليستير كوك يحصلان على وسام الإمبراطورية البريطانية". بي بي سي سبورت . 11 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاسترجاع 11 يونيو 2016 .
  138. ^ "أسطورة كرة القدم يحصل على درجة علمية". بي بي سي نيوز . 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2008 .
  139. ^ "تعيين شيرر مبعوثًا للملكة". رابطة الصحافة البريطانية. 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2009 .
  140. ^ abc "آلان شيرر أصبح نائب ملازم نورثمبرلاند (الصفحة 1 من 2)". المجلة . 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2009 .
  141. ^ "مستشار جامعة نيوكاسل الجديد يكرم أبطاله الشخصيين". جامعة نيوكاسل. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2009 .
  142. ^ "Shearer dons rival colors". أسوشيتد برس. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2009 .
  143. ^ "شيرير يحصل على درجة فخرية". بي بي سي. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2009 .
  144. ^ "كشف النقاب عن تمثال آلان شيرر في سانت جيمس بارك". بي بي سي نيوز . 12 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع 7 فبراير 2017 .
  145. ^ طاقم بي بي سي (26 أبريل 2021). "آلان شيرر وتييري هنري يدخلان قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز". بي بي سي . المملكة المتحدة: bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاسترجاع 26 أبريل 2021 .
  146. ^ كارو، تشارلي؛ إدبروك، ديفيد (9 يونيو 2008). "آلان شيرر حريص على منصب بلاكبيرن روفرز". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 .
  147. ^ "Magpies disponible Shearer sack talk". BBC Sport . 15 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 10 مارس 2009 .
  148. ^ "أعمال آلان شيرر الخيرية". انظر إلى النجوم. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .
  149. ^ دراسات حالة في التسويق . بيرسون للتعليم الهند. 2011. ص 21.
  150. ^ "تقييمات لاعبي FIFA 15 - أساطير FIFA Ultimate Team". EA Sports. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. استرجاع 10 أبريل 2015 .
  151. ^ جيم واترسون (10 مارس 2023). "مباراة اليوم ستذاع بدون مقدم أو خبراء بعد إيقاف غاري لينيكر". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. استرجاع 11 مارس 2023 .
  152. ^ ab "NSPCC Ambassador Alan Shearer OBE". NSPCC. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  153. ^ "تكريم شيرر لعمله الخيري". 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2019 .
  154. ^ "آلان شيرر: العمل الخيري والقضايا الخيرية". انظر إلى النجوم . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2019 .
  155. ^ "تم تسمية المركز على اسم أسطورة تون". بي بي سي نيوز . 11 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2007. تم استرجاعه في 24 يوليو 2008 .
  156. ^ جيمس، بول (9 فبراير 2007). "هدية شيرر هي طريقة جديدة للرعاية". مجلة لايف. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  157. ^ ستوكس، بول (19 يوليو 2001). "زعماء الجمعيات الخيرية محتجزون بسبب "الأموال المفقودة". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  158. ^ "شيرير يتبرع بعائدات الشهادة للأعمال الخيرية". Ireland Online. 28 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  159. ^ "ثنائي كرة قدم ينهيان رحلة خيرية". بي بي سي نيوز . 14 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  160. ^ ماكنير، أندرو (8 سبتمبر 2008). "مساعدات كرة القدم 2008: مشكلة حقيقية لكرة القدم". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .
  161. ^ "مباراة كرة قدم تكرم السير بوبي". بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2009. تم استرجاعه في 29 يوليو 2009 .
  162. ^ "وفاة أسطورة كرة القدم روبسون عن عمر ناهز 76 عامًا". بي بي سي نيوز . 31 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 31 يوليو 2009 .
  163. ^ "صندوق روبسون للسرطان بـ 2 مليون جنيه إسترليني: شيرر". رابطة الصحافة البريطانية . 15 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2009 .
  164. ^ "آلان شيرر - مسيرته الكروية في الدوري الإنجليزي الممتاز". Premier League.com. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2018 .
  165. ^ آلان شيرر في National-Football-Teams.com
  166. ^ "آلان شيرر - الأهداف في المباريات الدولية". مؤسسة إحصائيات كرة القدم الرياضية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم استرجاعه في 27 يونيو 2014 .
  167. ^ "FOREST REWIND IN ASSOCIATION WITH FOOTBALL INDEX - ZENITH DATA SYSTEMS CUP TRIUMPH". نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم. 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 8 يوليو 2022 .
  168. ^ abc "آلان شيرر: نظرة عامة". الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2018 .
  169. ^ مور، جلين (18 مايو 1998). "كرة القدم: أرسنال يوجه أنظاره نحو المجد الأوروبي". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2018 .
  170. ^ مور، جلين (24 مايو 1999). "كرة القدم: جوليت يحيي يونايتد الحقيقي" . الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2018 .
  171. ^ abc "19th Maurice Revello Tournament: Awards". festival-foot-espoirs.com . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 20 مارس 2020 .
  172. ^ كامبل، بول ولاسي، ديفيد (25 يونيو 2013). "من القبو: تذكر كيف فازت إنجلترا ببطولة فرنسا عام 1997". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  173. ^ "توريس يتسلم حذاء أديداس الذهبي". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 6 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  174. ^ "فريق البطولة لعام 1996". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  175. ^ "رونالدو يكرم في حفل لشبونة". الفيفا. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  176. ^ روري ميتشنسون (16 مايو 2022). "جويلينتون يفوز بجائزة أفضل لاعب في نيوكاسل يونايتد". نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2023 .
  177. ^ "لامبارد يحتفل بتكريم رابطة كتاب كرة القدم". سكاي سبورت . 17 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. استرجاع 22 أغسطس 2021 .
  178. ^ "Saint-Maximin voted North-East FWA Player of the Year". footballwriters.co.uk . 13 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2022 .
  179. ^ "قاعة المشاهير – آلان شيرر". المتحف الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2008 .
  180. ^ "فيفا تكشف عن أفضل 100 لاعب". بي بي سي سبورت . 4 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاسترجاع 26 يوليو 2008 .
  181. ^ "Shearer nets awards". BBC Sport . 14 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاسترجاع 26 يوليو 2008 .
  182. ^ "نيوكاسل يصل إلى دوري أبطال أوروبا". بي بي سي سبورت . 3 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2004. استرجاع 26 يوليو 2008 .
  183. ^ "تكريم فيرجسون وجيجز". سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2021 .
  184. ^ abc "للعلم: حقائق وأرقام الدوري الإنجليزي الممتاز". الدوري الإنجليزي الممتاز . 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  185. ^ عقدت بالاشتراك مع آندي كول .
  186. ^ تم عقده بالاشتراك مع سيرجيو أجويرو ، ديميتار بيرباتوف ، جيرمين ديفو وأندي كول .
  187. ^ "كين يصبح ثاني أسرع لاعب ينضم لنادي الـ100". الدوري الإنجليزي الممتاز . 5 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2019 .
  188. ^ "آلات الأهداف". نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم استرجاعه في 26 يوليو 2008 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ آلان شيرر .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـآلان شيرر .
  • آلان شيرر – سجل منافسات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (أرشيف)
  • آلان شيرر في Soccerbase
  • آلان شيرر في موقع كرة القدم الإنجليزية على الإنترنت
  • آلان شيرر في Englandstats.com
  • "ملف تعريف آلان شيرر على 4thegame.com". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 18 مارس 2006 .
  • مقابلة إذاعية مع هيئة الإذاعة البريطانية في فبراير 2006
  • "مقابلة مع آلان شيرر على موقع vidFootball.com". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2007 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=آلان_شيرر&oldid=1247929827"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate